dcsimg

Phaseolus vulgaris ( Asturian )

provided by wikipedia AST

Plantía:Formatu de cites

«Xudíes» redirixe equí. Pa otres aceiciones, ver Xudíu.
 src=
Phaseolus vulgaris - MHNT

Phaseolus vulgaris ye la especie más conocida del xéneru Phaseolus na familia Fabaceae. Les sos granes, y por estensión la mesma planta, reciben nel mundu hispanofalante diversos nomes según el país o la rexón, pero los más comunes son frijol,[1][2] habichuela,[3][4] poroto,[5][6] xudía[7] y faba.[8]

Ye una especie añal nativa de Mesoamérica y Suramérica, y les sos numberoses variedaes cultivar en tol mundu pal consumu, tantu de los sos vainas verdes como de les sos granes fresques o seques.

Descripción

Ye una planta yerbácea añal, erecta o Planta de guía trepadora, de tarmu pubescente o glabrescente cuando adulta. Les axustes de les fueyes tri-pinnadas son de forma llanceolada y de tamañu mediu-centimétrico. Los folíolos son anchamente ovaos o ováu-romboidal, los llaterales, enllantaos oblicuamente, miden 4-15 por 2,5-10 cm y son pubescentes con base arrondada o anchamente cuneada, de cantos enteros y ápice acuminado. Les flores disponer en recímanos usualmente axilares, más curtios que les fueyes. Les bractéoles, persistentes, son davezu de llargor igual o daqué cimeru al mota que ye cupuliforme, bilabiado, de 3-4 mm, con cinco sépalu los soldaos y col llabiu cimeru bidentado emarginado y l'inferior tridentado. La corola, que puede ser blanca, mariella, violácea o colorada, tien l'estandarte centimétrico suborbicular y reflexu, les nales obovadas xuntaes a la quilla, tamién centimétrica y con ápice espiralmente retorcigañáu. Los estambres son diadelfos (9 soldaos y 1 llibre) ente que l'ovariu ye pubescente col estilu espiralmente torcíu de 360º o más y con estigma oblicuu. Dichu xinecéu deriva nuna llegume llinial-oblonga d'unos 10-15 por 1-1,5 cm, daqué curvada y enchida, glabra, picuda y con cuatro a diez granes oblongas arriñonadas de bien diversos colores y tamaños, usualmente 1-2 por 0,5-1,5 cm.[9][10]

Taxonomía

La especie foi descrita por Carlos Linneo y publicada en Species Plantarum',vol. 2, p. 723[11]

Denominaciones

La especie, tantu los sos frutos verdes en forma de vaina como les granes tienen una gran variedá de nomes.

España

 src=
Anatomía d'una "xudía" o "frijol".

En gran parte d'España, llámase-yos "xudíes" (d'orixe inciertu), "fabes" (tamién d'orixe ensin esclariar, posiblemente del árabe اللوبياء al-lūbiyāʾ, tomáu del persa لوبيا lubeyā).,[12] o "habichuelas" (especialmente n'Andalucía).

  • Nel norte d'España, en concretu en Galicia, denominar fabones tamién "fabas" o "feixóns", n'Asturies "fabes" o "fabas" (singular, "faba") y colles ellabora la especialidá culinaria asturiana llamada fabada.
  • En Cataluña y en Baleares conócense tamién col nome de "mongetes" (singular, "mongeta") y "fesol" (de Phaseolus).
  • Na Comunidá Valenciana conózse-y tamién como "fesol" (de Phaseolus), cocináu con arroz y nabos, (arròs amb fesols i naps), platu típicu en dicha rexón levantina.
  • En La Rioxa esiste una variedá escura conocida como "caparrones", siendo bien famosos los d'Anguiano.
  • En Navarra na zona media y Tierra Estella llámense-y "calbotes", que nun se debe confundir colo que llamen asina n'Estremadura, que son les castañes asaes.
  • En Estremadura denominar "frijones" o "fabes" según la zona.
  • En Navarra y La Rioxa tamién se consume nuna forma entemedia ente la vaina y el granu secu. Son les llamaes "poches" el granu ta totalmente formáu pero entá tienru. Son famoses les de Sangüesa (Navarra) siendo afamada la so preparación con falpayares y con amasueles.

Méxicu, Centroamérica y el Caribe

 src=
Preparación de frijoles.
  • En Méxicu, Centroamérica (Guatemala, Hondures, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica), Cuba y Puertu Ricu, la planta ye conocida como "planta de frijol", a la vaina llámase-y "ejote", del náhuatl exotl . (salvu en Costa Rica, onde se-y llama "vainica") y a les granes llámase-yos "frijoles" (términu que vien del llatín phaseolus, y esti del griegu phásēlos). En toos estos países, la grana típica o más preferida ye de color negru, sacante n'Hondures, El Salvador y Nicaragua onde ye la de color coloráu.
  • Tamién en Méxicu dízse-y "fabes" a la variedá blanca y "frijoles bayos" a la variedá café.
  • N'Hondures tamién se-yos conoz como "bales" y "balines", d'ellí'l nome de baleada de la tortiella de trigu y frijoles fritos.
  • En Costa Rica, a una variedá de frijoles grandes conózse-yos como "cubaces".
  • En Panamá llámase "porotos" a los granos grandes de color negru o colloráu y "frijoles" al restu de les variedaes.
  • Na mayor parte del Caribe, al igual que n'Andalucía (España), llámense "habichuelas" (diminutivu de fabona, nome que provien del llatín faba), pero nun hai que confundir el términu "fabona" o "habichuela" coles "fabones" del arcu mediterraneu español, que se refier a otru taxón (Vicia faba).

Suramérica

  • N'Ecuador conocer sol nome de fréxol (o poroto cuando se refier solo al granu).
  • Nel Perú la planta ye conocida como "frejol" o "frijol", y les granes como "frejoles" o "frijoles" y nes rexones sureñes de la mariña y sierra denominar entá poroto.[13]
  • En Venezuela llámase "caraotas" a los granos de color negru o blancu (caraotas negres y blanques) y "frijoles" al restu de les variedaes (magar delles persones denominen a les de colores coloráu y blancu "caraotas coloraes" y "caraotas blanques", respeutivamente).[14][15]

Historia

Ye unu de los alimentos más antiguos conocíu del home y formó parte importante de la dieta humana dende tiempos remotos.[ensin referencies] El frijol común empezó a cultivase aprosimao escontra l'añu 7000 a. C. nel sur de Méxicu y Guatemala.[16] En Méxicu,[16] los nativos cultivaron los frijoles blancos, negros y toles demás variedaes de color.

Cuando los conquistadores del Imperiu español llegaron al Nuevu Mundu, floriaben diverses variedaes de frijoles. Cristóbal Colón llamólos 039;faxones' y 'favas' pola so paecencia a les fabones del vieyu mundu. Los azteques llamar 'etl', los mayes 'búul' y 'quinsoncho', los inques 'purutu', los cumanagotos de Venezuela 'caraotas', nel Caribe denomináben-yos 039;'cunada, los chibchas 'histe' (González, 1987). Los primeros esploradores y comerciantes llevaron darréu les variedaes de frijol americanu a tol mundu, y a principios del sieglu XVII, los frijoles yá yeren cultivos populares n'Europa, África y Asia.

Tosicidá

Nel frijol esisten delles sustances tóxiques[17][18][19] pero esa tosicidá solo preséntase cuando tán crudos, yá que cola cocción destrúyense estos factores. El consumu en ciertes cantidaes produz flatulencia por cuenta de la rafinosa.[20]

Cultivu del frijol

 src=
Flores de frijol.

El frijol espolleta en climes fríos y templaos, tien variedaes trepadores y nanes. Cultivar en suelos non bien salinos, con índiz mediu d'agües.

Cultivar en llugares onde'l calor del sol llegue al tarmu de la planta.

Anque almite una amplia gama de suelos, los más indicaos son los suelos llixeros, de testura xilizu-limosa, con bon drenaxe y ricos en materia orgánico. En suelos fuertemente magrizos, bien caliares y demasiáu salinos vegeta deficientemente, siendo bien sensible a los encharcamientos, de forma que un riego escesivu pue ser abondu pa estropiar el cultivu, quedando la planta de color payizu y achaparrada. Los valores de pH óptimos bazcuyen ente 6 y 7,5, anque en suelu enarenado desenvuélvese bien con valores d'hasta 8,5. Si'l suelu ye llixeru y arenosu, añedir una cantidá abondosa d'alteria húmeda, abonu o cuchu maduru. Si'l drenaxe nun ye bonu fórmase un cúmulu o montecito y sémase nel so parte cimeru. Si'l suelu ye bien ácidu amiéstase cal.

Propiedaes

Los frijoles tienen un altu conteníu en proteínes y en fibra, siendo asina mesmu una fonte escelente de minerales. Tamién cabo destacar la elevada cantidá de folatos qu'apurre y el conteníu equilibrao en demás vitamines del grupu B quitando la B12.[21]

Phaseolus vulgaris Bruine boon Noordhollandse Bruine (Phaseolus vulgaris).jpg Tamañu de porción Enerxía 333 kcal 1390 kJCarbohidratos 61.5 g • Fibra alimentaria 4.3 gGrases 1.8 g • saturaes 0.12 g • poliinsaturaes 0.18 gProteínes 19.2 gRetinol (vit. A) 1.0 μg (0%)Tiamina (vit. B1) 0.62 mg (48%)Riboflavina (vit. B2) 0.14 mg (9%)Niacina (vit. B3) 1.7 mg (11%)Vitamina B6 0.4 mg (31%)Ácidu fólicu (vit. B9) 394 μg (99%)Calciu 228 mg (23%)Magnesiu 140 mg (38%)Fósforu 407 mg (58%)Potasiu 1406 mg (30%)Sodiu 24 mg (2%)Cinc 2.79 mg (28%) % de la cantidá diaria encamentada p'adultos.[editar datos en Wikidata]

Sinonimia

  • Phaseolus aborigineus var. hondurensis Burkart
  • Phaseolus communis Pritz.
  • Phaseolus compessus DC.
  • Phaseolus esculentus Salisb.
  • Phaseolus nanus L. & Jusl.ref name = TPL/>

Variedaes

  • Phaseolus vulgaris var. aborigineus (Burkart) Baudet[22]

Gastronomía

En munchos países d'América estos granos son un platu esencial y cocínense de diverses maneres:

  • En Venezuela, llámase-yos caraotas y formen parte del platu más tradicional del país que se consume mientres tol añu, conocíu como "pabellón criollu": inclúi arroz blanco, carne (corte de falda de ganáu vacuno) mechada guisada y tayaes (plátanu maduru) frites. Tamién se preparar en sopes con carne de cochino (marranu, gochu) o pollu. Estos platos varien según les rexones, en dalgunes añedir azucre. Un datu interesáu ye que nel oriente d'esta nación, especialmente nel estáu Sucre, les caraotas son guisaes y sirvíes con quesu arralláu como rellenu d'arepas y empanaes. Esta última combinación conózse-y coloquialmente col nome de apoderó debíu al contraste ente'l color negru de los granos y el blancu del quesu. Cabo destacar que nel estáu Lara faíse-yos llamar popularmente carotas (dizse que d'equí provieno'l nome de la famosa agrupación musical "Carota, Ñema y Tajá"). El restu de les variedaes utilízase xeneralmente pa preparar sopes, asopados o otros platos como'l llamáu palu a pique, que prepárase con frijoles del tipu "boca de santu" o "cabecita negra" (son más pequeños que les variedaes negra, colorada y blanca).
  • En Méxicu, El Salvador, Guatemala y Hondures, onde se-yos denomina frijoles, peracábense cocíos, llamaos comúnmente "de la olla", esmagayaos y fritos tradicionalmente con mantega de puercu, o bien con aceite de maíz dempués de ser fervíos y conózse-yos como «frijoles refritos» xeneralmente peracábense acompañaos de tortilla de maíz. Tamién esisten otres variantes como los «frijoles charros», «frijoles puercos», «enfrijoladas», sopa de frijol, frijoles con chorizu, etcétera.
  • N'Hondures peracábense como: baleades, con tortiella de trigu, maíz, en sopa de cardán, que ye sopa de frijol con chicharrón y guineos y lleche de cocu, tostaos; esta la variante con costiella de gochu, cocíos a cualquier hora y tiempu de comida, ye'l principal acompañamientu pa cada platu principal.
  • En Cuba conozse como frijoles y peracábense les llegumes seques en potaxes ellaboraos con verdures y especias arumoses siempres acompañaes con arroz. Cuando s'acompaña la variedá colorada col arroz faise llamar "congrí" y nel casu de la variedá negra llámase "moros con cristianos".
  • En República Dominicana conózse-y como habichuela y ye parte esencial de la gastronomía, yá que se cultiven casi toles variedaes y consúmese de diverses maneres, puede atopase nel platu típicu conocíu como "la bandera" que consiste n'arroz blanco con habichuelas (comúnmente coloraes o pintes) y carne de pollu guisada, tamién ta'l "moru" que ye la resultancia del amiestu d'arroz blanco con cualquier variedá de habichuela. Un postre típicu son les «habichuelas con dulce» que consiste nel licuado y coláu de la variedá colorada d'esta especie, amestándo-yos distintos ingredientes tales como lleche evaporada o de cocu, azucre, canela, sal, pases, batata y galletes de lleche. Ye bien popular en dómines de Cuaresma.
  • En munchos países d'América ye común l'amiestu d'arroz con frijoles o porotos. En Nicaragua y Costa Rica llámase-y «gallu pintu» y n'El Salvador y Hondures llámense «casoriu». En República Dominicana y Cuba esti platillo típicu conózse-y como « arroz moro», y consiste en frijoles negros con arroz blanco acompañáu de carne guisao. En delles rexones de Cuba a esti platu típicu tamién se-y llama «congrí». Hai quien cunta que esti nome provien del francés CongRiz (o arroz congo), pos asina llamaben los emigrantes franceses que llegaron d'Haití al oriente de Cuba a esti platu. Otres versiones afirmen que provien del inglés concrete y significa 'formigón', por cuenta de que los estauxunidenses qu'allegaben a la islla consideraben que los frijoles yeren demasiáu duros.
  • Nel Perú esiste un platu que ye l'amiestu del arroz con frijoles, y conózse-y col nome de «tacu tacu» (de taka-taka: cutir en quechua), pero que tradicionalmente (receta orixinal de los limeños antiguos) ye l'arroz con frijoles que quedaron del día anterior y espolvoriscar con oriéganu. Tamién se preparar el frijol como duce llamáu «frejol coláu», que consúmese como rellenu en dellos bocainos chinos o a cencielles como postre. El frijol tamién ye usáu en sopes como'l «menestrón» y el «shambar» o preparáu en guisos como la «frejolada». El zuque de porotos ye un platu tradicional de la ciudá sureña de Tacna.
  • Nes comunidaes guaraníes de Bolivia (especialmente na capitanía d'Alto Parapetí) y en Paraguái consúmese un platillo llamáu «cumanda», que consiste en cocer les granes y, dempués de molíes, entemeceles con llegumes. Dáse-y una forma apanada, apta pa comer cocida, frita o al fornu. Tamién se preparar flanes, refrescos y panes cola so farina.
  • En Chile, onde se-yos conoz como porotos, formen parte de la comida típica, como por casu, los «porotos con riendes»; que son porotos secos, preparaos con pasta de trigu (xeneralmente tallarines). Otros exemplos son «porotos con chuchoca»; «porotos con papes» (consumíos nel mundu rural); o tamién con llamátigu de trigu (y que se peracaben principalmente nel centru del país). Cola variedá fresca, prepárense los «porotos granaos», que son porotos tienros, cocíos con granos de choclo esbillaos y molíos, zapallo y albahaca.
  • En Colombia conócense como fríjoles o granos, y formen parte fundamental de la cocina de la Costa Caribe y Antioquia. Na Mariña Caribe prepárense guisaos les zaragozas (variedá de fríjol coloráu), les arbeyeras, los fríjoles cabecita negra, les llenteyes, los palomitos, les caraotas o zaragozas negres y variedaes de fríjol coloráu, y cómense acompañaos de dalguna carne y arroz básicamente, y ye bien común añedir tamién tayaes de plátanu maduru frites. Tamién se preparar en sopes (de zaragozas, d'arbeyeres, de fríjol cabecita negra, de llenteyes, de guandú), n'arroces (de fríjol cabecita negra, de llenteyes, de guandú) y en dulces (guandú). N'Antioquia, los fríjoles coloraos son componente fundamental de la bandexa paisa y de los fríjoles con garra (tocino), patica o pezuña de gochu. Otros granos son el palomito, la caraota y variedaes de fríjoles coloraos como'l cargamanto.
  • N'Ecuador conózse-y como frejol o poroto, y la so preparación más común ye cocelo hasta qu'empieza a desfacer de la so forma (los granos entemécense y formen un guisu), lo que se-y llama menestra (puede ser tamién de llenteya, alberja, etc.). Ye bien común sirvila con arroz y carne de res, gochu o pexe.
  • N'España peracábense les llegumes seques n'ensame de guisos y cocíos, dacuando en forma d'ensalada: ensalada de xudíes. Dalgunos de los platos pueden ser tales como'l cocíu montañés, la fabada, el potaxe de fabes de Saldaña o en el caldu gallego. Tamién se preparar con arroz, nel platu llamáu «moros y cristianos» o «matrimoniu». Famosu ye'l arròs amb fesols i naps (platu típicu de Valencia), que ye un ricu guisu fechu de fabes blanques (a les que los valencianos llamen fesols), pataca y nabu. Tamién ye orixinariu de Cataluña les "Ensugues amb botifarra", (fabes blanques con butifarra), platu típicu d'esta comunidá. En Ávila ye platu típicu les xudíes con chorizu y les d'El Barcu d'Ávila. Tamién son bien conocíos los judiones de La Granxa (Segovia).
  • N'Arxentina cocínase'l locro, guisu que'l so orixe ye prehispánicu y que se preparar a base de productos como'l poroto, el zapallo y el maíz; al ser un alimentu con munches caloríes y nutrientes el locro resulta bien afechu pa consumir mientres l'iviernu o en zones fríes. Tradicionalmente consumir de manera masiva'l 1º de mayu, día de los trabayadores, y el 25 de mayu, día en que se conmemora la formación del primer gobiernu patriu. Por esti motivu ye un platu rexonal y tradicional pa festexar les feches patries.
  • En Brasil la Feijoada ye consideráu'l platu nacional, tamién ta bien espublizáu en Portugal. Preparar con frijoles y carnes de gochu, y suel acompañase d'arroz, mandioca frita y naranxes. Otros platillos típicos son acarajé, feijão tropeiro, tutu de feijão, etc.

Ver tamién

Referencies

  1. Plantía:Cita DLE
  2. Asociación d'Academies de la Llingua Española (1ª edición), Madrid: Santillana, ISBN 978-8-429-49550-8, http://lema.rae.es/damer/?key=frijol
  3. Plantía:Cita DLE
  4. Asociación d'Academies de la Llingua Española (1ª edición), Madrid: Santillana, ISBN 978-8-429-49550-8, http://lema.rae.es/damer/?key=habichuela
  5. Plantía:Cita DLE
  6. Asociación d'Academies de la Llingua Española (1ª edición), Madrid: Santillana, ISBN 978-8-429-49550-8, http://lema.rae.es/damer/?key=poroto
  7. Plantía:Cita DLE
  8. Plantía:Cita DLE
  9. Phaseolus en Flora of China
  10. Phaseolus vulgaris en Flora of China
  11. Biodiversidá, 1753.
  12. Etimoloxía de xudía en dechile.net
  13. se come-conozamos-tambien-como s'escribe
  14. [1]
  15. [2]
  16. 16,0 16,1 EFE / Espansión (ed.): «mexicanu-non-andín-segun-investigadores EL FRIJOL YE D'ORIXE MEXICANU». Consultáu'l 30 d'abril de 2016.
  17. «Kidney Beans». The world's healthiest foods. Consultáu'l 5 de payares de 2007.
  18. David Burton. Undercooked Beans Can Cause Illness. University of Missouri. http://agebb.missouri.edu/news/swnews/queries/showcur.idc?story_num=3593&iln=2901. Consultáu 'l 6 de payares de 2007.
  19. «Foodborne Pathogenic Microorganisms & Natural Toxins Handbook:Phytohaemagglutinin». United States Food & Drug Administration. Archiváu dende l'orixinal, el 16 d'avientu de 2007. Consultáu'l 6 de payares de 2007.
  20. [3]
  21. [4]
  22. Phaseolus vulgaris en The Plant List

Bibliografía

  • Chazan, Michael (2008). World Prehistory and Archaeology: Pathways through Time. Pearson Education, Inc.. ISBN 0-205-40621-1.

Enllaces esternos

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Phaseolus vulgaris: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST

Plantía:Formatu de cites

«Xudíes» redirixe equí. Pa otres aceiciones, ver Xudíu.  src= Phaseolus vulgaris - MHNT

Phaseolus vulgaris ye la especie más conocida del xéneru Phaseolus na familia Fabaceae. Les sos granes, y por estensión la mesma planta, reciben nel mundu hispanofalante diversos nomes según el país o la rexón, pero los más comunes son frijol, habichuela, poroto, xudía y faba.

Ye una especie añal nativa de Mesoamérica y Suramérica, y les sos numberoses variedaes cultivar en tol mundu pal consumu, tantu de los sos vainas verdes como de les sos granes fresques o seques.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST