dcsimg

Associations ( Inglês )

fornecido por BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / pathogen
pycndium of Ramichloridium anamorph of Ramichloridium pini infects and damages shoot (young) of Pinus peuce
Other: unusual host/prey

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
BioImages
projeto
BioImages

Brief Summary ( Inglês )

fornecido por EOL authors
Pinus peuce (Macedonian Pine) is a species of pine native to the mountains of Macedonia, Bulgaria, Albania, Serbia and the extreme north of Greece, growing typically at (600-) 1,000-2,200 (-2,300) m altitude. It often reaches the alpine tree line in this area. The mature size is up to 35-40 m height, and 1.5 m trunk diameter.

It is a member of the white pine group, Pinus subsect. Strobus, and like all members of that group, the leaves ('needles') are in fascicles (bundles) of five, with a deciduous sheath. They are 6-11 cm long. Macedonian Pine cones are mostly 8-16 cm long, occasionally up to 20 cm long. The seeds are 6-7 mm long and have a 2 cm wing, and can be wind-dispersed, but are also very often dispersed by Nucifraga caryocatactes (Spotted Nutcracker).

Like other European and Asian white pines, Macedonian Pine is very resistant to Cronartium ribicola (White Pine Blister Rust).

Macedonian Pine is also a popular ornamental tree in parks and large gardens, giving reliable steady though not fast growth on a wide range of sites. It is very tolerant of severe winter cold, hardy down to at least -45°C, and also of wind exposure.

Source: adapted from the Wikipedia page http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pinus_peuce&oldid=301141997
licença
cc-by-3.0
original
visite a fonte
site do parceiro
EOL authors

Distribution ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por IABIN
Chile Central
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Universidad de Santiago de Chile
autor
Pablo Gutierrez
site do parceiro
IABIN

Balkan şamı ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ


Balkan şamı (lat. Pinus peuce) - şamkimilər fəsiləsinin şam ağacı cinsinə aid bitki növü.

Balkan yarımadası nın dağ rayonlarında təbii halda bitir, hündürlüyü 20 m-ə qədərdir. Çox vaxt dağların yuxarı zolağında kol şəklində bitir. Çətiri konusvarı, qabığı hamar, boz-qonur və ya qırmızı-qonurdur. Cavan zoğları qalın (3–4 mm), çılpaq, yaşıldır, sonra boz və ya boz-qonur olur. Tumurcuqları yumurtavarı, ucu qısa, bizşəkilli, qatranlıdır, uzunluğu 5–10 mm, eni 2,5–4 mm-dir. Dəstəşəkilli iynəyarpaqları möhkəm, 5 ədəd, kənarları az dişli, boz, tünd yaşıl, açıq zolaqlıdır. Uzunluğu 6-10 sm, eni 0,75–1 mm olub, 3 ilə qədər budaqların üzərində qalır. Qozaları sallaq, silindirik, bərk oduncaqlı, qalın qabıqlıdır, 3-cü ili yetişir. Qısa saplaqlarda tək və ya bir neçə ədədi birlikdə yerləşir, uzunluğu 8-10 sm, qalınlığı 2,5-4 sm-dir. Toxumlarının rəngi qonur, uzunluğu 5–7 mm-dir. Qanadının uzunluğu 15 mm-ə qədərdir, 10-12 yaşında meyvə verir. Uzunsov silindirik, açıq-qonur qozaları budaqlarda uzun müddət qalır. Mədəni şəraitdə 1863-cü ildə becərilir. Qərbi Avropada çox vaxt dekorativ bitki olaraq parklarda, bəzən meşələrdə də təsadüf edilir. Mərdəkan Dendrarisi ndə introduksiya olunmuşdur. İlk toxumvermə vaxtı 10 yaşından başlayır, toxumları sentyabrın əvvəllərində yetişir və tez tökülür. Qışa və kölgəyədavamlıdır, tez böyüyür, torpağa isə az tələbkardır. Göbələk xəstəliklərinə dözümlüdür.

Məlumat mənbələri:

Деревья и кустарники СССР. т.3.1954; Флора Азербайджана. т.5. 1954; Azərbaycanın ağac və kolları. III cild. 1970; Azərbaycanın “Qırmızı” və “Yaşıl Кitabları”na tövsiyə olunan bitki və bitki formasiyaları. 1996; Azərbaycan florasının konspekti. I-III cildlər. 2005; 2006; 2008.

İstinadlar

Mənbə

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Balkan şamı: Brief Summary ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ


Balkan şamı (lat. Pinus peuce) - şamkimilər fəsiləsinin şam ağacı cinsinə aid bitki növü.

Balkan yarımadası nın dağ rayonlarında təbii halda bitir, hündürlüyü 20 m-ə qədərdir. Çox vaxt dağların yuxarı zolağında kol şəklində bitir. Çətiri konusvarı, qabığı hamar, boz-qonur və ya qırmızı-qonurdur. Cavan zoğları qalın (3–4 mm), çılpaq, yaşıldır, sonra boz və ya boz-qonur olur. Tumurcuqları yumurtavarı, ucu qısa, bizşəkilli, qatranlıdır, uzunluğu 5–10 mm, eni 2,5–4 mm-dir. Dəstəşəkilli iynəyarpaqları möhkəm, 5 ədəd, kənarları az dişli, boz, tünd yaşıl, açıq zolaqlıdır. Uzunluğu 6-10 sm, eni 0,75–1 mm olub, 3 ilə qədər budaqların üzərində qalır. Qozaları sallaq, silindirik, bərk oduncaqlı, qalın qabıqlıdır, 3-cü ili yetişir. Qısa saplaqlarda tək və ya bir neçə ədədi birlikdə yerləşir, uzunluğu 8-10 sm, qalınlığı 2,5-4 sm-dir. Toxumlarının rəngi qonur, uzunluğu 5–7 mm-dir. Qanadının uzunluğu 15 mm-ə qədərdir, 10-12 yaşında meyvə verir. Uzunsov silindirik, açıq-qonur qozaları budaqlarda uzun müddət qalır. Mədəni şəraitdə 1863-cü ildə becərilir. Qərbi Avropada çox vaxt dekorativ bitki olaraq parklarda, bəzən meşələrdə də təsadüf edilir. Mərdəkan Dendrarisi ndə introduksiya olunmuşdur. İlk toxumvermə vaxtı 10 yaşından başlayır, toxumları sentyabrın əvvəllərində yetişir və tez tökülür. Qışa və kölgəyədavamlıdır, tez böyüyür, torpağa isə az tələbkardır. Göbələk xəstəliklərinə dözümlüdür.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Pi de Macedònia ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

El pi de Macedònia (Pinus peuce) és una espècie de pi natiu de les muntanyes de l'estat de Macedònia, Bulgària, Albània, Montenegro, Kosovo, l'extrem sud-oest de Sèrbia, i l'extrem nord de Grècia,[1][2][3] típicament es fan a (600-) 1.000-2.200 (-2,.300) m d'altitud. Sovont arriben al límit arbori en aquesta zona. Els arbres poden fer de 35–40 m d'alt amb un diàmetre del tronc d'uns 1,5 metres.[1][2]

 src=
Fulles i pinyes

Entre els seus sinònims es troben Pinus cembra var. fruticosa Griseb., Pinus excelsa var. peuce (Griseb.) Beissn.,[4] Pinus peuce var. vermiculata Christ, i pi dels Balcans.[5]

Les fulles, aciculars, es troben en fascicles de 5, fan de 6 a 11 cm de llargada. Les pinyes fan de 8 a 16 cm de llarg i ocasionalment 20 cm.


Referències

  1. 1,0 1,1 Farjon, A. (2005). Pines. Drawings and descriptions of the genus Pinus, ed.2. Brill, Leiden ISBN 90 04 13916 8.
  2. 2,0 2,1 Gymnosperm Database Pinus peuce
  3. Critchfield, W. B., & Little, E. L. (1966). Geographic distribution of the pines of the World. U.S. Dept. of Agriculture Forest Service Misc. Publ. 991.
  4. Farjon, A. 1998. World Checklist and Bibliography of Conifers. Royal Botanic Gardens, Kew. 300 p. ISBN 1-900347-54-7.
  5. Dirr, M. (1997). Dirr's Hardy trees and shrubs: an illustrated encyclopedia. Timber Press ISBN 978-0-88192-404-6, page. 282
En altres projectes de Wikimedia:
Commons
Commons (Galeria)
Commons
Commons (Categoria) Modifica l'enllaç a Wikidata


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Pi de Macedònia: Brief Summary ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

El pi de Macedònia (Pinus peuce) és una espècie de pi natiu de les muntanyes de l'estat de Macedònia, Bulgària, Albània, Montenegro, Kosovo, l'extrem sud-oest de Sèrbia, i l'extrem nord de Grècia, típicament es fan a (600-) 1.000-2.200 (-2,.300) m d'altitud. Sovont arriben al límit arbori en aquesta zona. Els arbres poden fer de 35–40 m d'alt amb un diàmetre del tronc d'uns 1,5 metres.

 src= Fulles i pinyes

Entre els seus sinònims es troben Pinus cembra var. fruticosa Griseb., Pinus excelsa var. peuce (Griseb.) Beissn., Pinus peuce var. vermiculata Christ, i pi dels Balcans.

Les fulles, aciculars, es troben en fascicles de 5, fan de 6 a 11 cm de llargada. Les pinyes fan de 8 a 16 cm de llarg i ocasionalment 20 cm.


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Pinwydden Macedonia ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Coeden fytholwyrdd sydd i'w chanfod yn Hemisffer y Gogledd yw Pinwydden Macedonia sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Pinaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Pinus peuce a'r enw Saesneg yw Macedonian pine.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Pinwydden Macedonia.

Yn yr un teulu ceir y Sbriwsen, y binwydden, y llarwydden, cegid (hemlog) a'r gedrwydden. Mae'r dail (y nodwyddau) wedi'u gosod mewn sbeiral ac yn hir a phigog. Oddi fewn i'r moch coed benywaidd ceir hadau, ac maent yn eitha coediog ac yn fwy na'r rhai gwryw, sydd yn cwympo bron yn syth wedi'r peillio.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Pinwydden Macedonia: Brief Summary ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Coeden fytholwyrdd sydd i'w chanfod yn Hemisffer y Gogledd yw Pinwydden Macedonia sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Pinaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Pinus peuce a'r enw Saesneg yw Macedonian pine. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Pinwydden Macedonia.

Yn yr un teulu ceir y Sbriwsen, y binwydden, y llarwydden, cegid (hemlog) a'r gedrwydden. Mae'r dail (y nodwyddau) wedi'u gosod mewn sbeiral ac yn hir a phigog. Oddi fewn i'r moch coed benywaidd ceir hadau, ac maent yn eitha coediog ac yn fwy na'r rhai gwryw, sydd yn cwympo bron yn syth wedi'r peillio.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Borovice rumelská ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Borovice rumelská (makedonská) (Pinus peuce) je evropská pětijehličná borovice (balkánský endemit), rostoucí v horských polohách především na Balkáně na žulovém podloží, kde se střídá s borovicí Heldreichovou, která zde roste na vápencích. Vzhledem a šiškami připomíná borovici vejmutovku.

Synonyma

  • Pinus cembra var. fruticosa Grisebach (1841), Pinus excelsa var. peuce Velenovský (1899)

Vzhled

Úzce kuželovitý strom, 10-30 m vysoký, zavětvený až k zemi.

Výskyt

Balkánská pohoří (Albánie, Srbsko a Černá Hora, Severní Makedonie, S Řecko, Z Bulharsko), v nadmořských výškách 800 až 2200 m, kde tvoří horní hranici lesa s klečí a jalovcem.

Ekologie

Vyskytuje se na žule převážně v monokulturách, někdy jako příměs ve smíšených jehličnatých lesích. Velmi dobře snáší kyselé půdy. Jedná se o třetihorní relikt, v té době byla rozšířena v celé Evropě. U nás dříve zřídka pěstovaná, v poslední době, díky své flexibilitě a odolnosti vůči rzi vejmutovkové a vůči imisím, je hojně vysazovaná i v lesních porostech v imisních polohách Krušných hor a na rekultivacích na Sokolovsku.

Využití

Mimo rekultivace a imisní polohy se velmi dobře hodí pro svůj nádherný habitus jako okrasná dřevina do zahrad, parků a okrasných výsadeb, především jako substituce za borovici vejmutovku.

Odkazy

Reference

  1. Červený seznam IUCN 2018.1. 5. července 2018. Dostupné online. [cit. 2018-08-10]

Literatura

  • PILÁT, A. 1964. Jehličnaté stromy a keře našich zahrad a parků. – Nakladatelství ČSAV, Praha.
  • POKORNÝ, J. 1963. Jehličnany lesů a parků. – SZN, Praha.

Externí odkazy

Rod borovice (Pinus) Podrod
Pinus
Evropa Asie Amerika
borovice Banksovaborovice arizonskáborovice Balfourovaborovice bahenníborovice Coulterovaborovice dlouholistáborovice Douglasovaborovice durangskáborovice Elliottovaborovice Engelmannovaborovice Hartwegovaborovice ježatáborovice karibskáborovice Jeffreyovaborovice kadidlováborovice mičoakánskáborovice Montezumovaborovice ostnitáborovice paprsčitáborovice pavejmutkaborovice pichlaváborovice pokroucenáborovice pozdníborovice Sabineovaborovice smolnáborovice těžkáborovice Torreyovaborovice tuháborovice uzavřenáborovice virginskáborovice zúženáPinus apulcensisPinus cubensisPinus tropicalisPinus yecorensis
Podrod
Strobus
Evropa Asie Amerika
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Borovice rumelská: Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Borovice rumelská (makedonská) (Pinus peuce) je evropská pětijehličná borovice (balkánský endemit), rostoucí v horských polohách především na Balkáně na žulovém podloží, kde se střídá s borovicí Heldreichovou, která zde roste na vápencích. Vzhledem a šiškami připomíná borovici vejmutovku.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Silkefyr ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Silkefyr (Pinus peuce), også skrevet Silke-Fyr, er et middelstort, stedsegrønt nåletræ med en regelmæssigt kegleagtig vækstform. Stammen er ret og gennemgående til toppen. grenene sidder i kranse, og de er let opstigende eller helt vandrette. Silkefyr er et lystræ.

Beskrivelse

Barken er først grågrøn og glat, men bliver snart grå og glat. Kun meget gammel stammebark bliver ru og opsprækkende i smalle plader. Knopperne er cylindriske med kort spids. Farven er grå-hvid med små trævler på skællenes åbne spidser.

Nålene sidder i bundter med fem i hvert på vorteagtige kortskud. De er tynde og bløde, og farven er grågrøn. Den inderste tredjedel af skuddet er i reglen helt nøgent. Hunblomsterne bliver til en hængende, nærmest bananformet kogle 8-18 cm lang. Farven er først grøn med harpiksklatter, men når koglen modner, bliver farven mørkebrun. Kogleskællene er indadbøjede. Frøene modner godt i normale somre.

Rodnettet består af kraftige, tæt forgrenede og dybtgående hovedrødder med overfladisk liggende finrødder.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 25 × 4 m (30 × 10 cm/år).

Hjemsted

Balkan optræder silkefyr som skove i blandet eller ren bestand i højder af 1.000-2.200 m. I Rodopibjergene i Dramapræfekturet, det nordlige Grækenland mod grænsen til Bulgarien, vokser arten i blandede skove sammen med bl.a.: akselrøn, humlebøg, valnød, vin, (vildformen), alm. ædelgran, bjergrose, bonderose, Crocus pulchellus, duneg, Fagus sylvatica subsp. moesiaca (såkaldt "balkanbøg"), frynseeg, hyldegøgeurt, høsttidløs, kirsebærkornel, kranslilje, mannaask, middelhavsene, orientalsk avnbøg, orientalsk hvidtjørn, panserfyr, peberbusk, pyramidelæbeløs, Ranunculus serbicus (en art af ranunkel), sortfyr, sværdalant, sølvlind, tarmvridrøn, tyndakset gøgeurt, ungarsk eg, vellugtende skovranke og ægte hundetand[1]




Note

Kilde

  • Sten Porse: Plantebeskrivelser, DCJ 2003 (CD-Rom).

Eksterne henvisninger

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Silkefyr: Brief Summary ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Silkefyr (Pinus peuce), også skrevet Silke-Fyr, er et middelstort, stedsegrønt nåletræ med en regelmæssigt kegleagtig vækstform. Stammen er ret og gennemgående til toppen. grenene sidder i kranse, og de er let opstigende eller helt vandrette. Silkefyr er et lystræ.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Rumelische Kiefer ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src=
Habitus
 src=
Weiblicher Zapfen
 src=
Unreife Zapfen

Die Rumelische Kiefer (Pinus peuce), auch Mazedonien-Kiefer, Mazedonische Kiefer oder Balkankiefer genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung Kiefern (Pinus). Sie ist eine endemische Nadelbaumart in den Gebirgen der südlichen Balkanhalbinsel mit der natürlichen Verbreitung im Prokletije sowie Teilen Nordmazedoniens, Bulgariens und Griechenlands.[1] Im Deutschen ist die Rumelische Kiefer nach dem geographischen Namen Rumelien benannt, mit dem der europäische Teil des Osmanischen Reichs bezeichnet wurde.

Allgemeines

In ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet wächst die Rumelische Kiefer in lockeren Reinbeständen oder vergesellschaftet[2] in der hochmontanen und subalpinen Vegetationsstufe in Höhen zwischen 800 und 2200 m und kommt bis an die obere Waldgrenze vor[1][3]. Sie ist eine Lichtbaumart und bevorzugt mäßig nährstoffreiche sowie mittel- bis tiefgründige Silicat- oder Serpentinböden,[3] gedeiht jedoch auch auf calciumcarbonatreichem Untergrund.[1]

Auf der Balkanhalbinsel ist die Rumelische Kiefer heute ein wichtiger Forstbaum und wird auch im Tiefland angebaut. In den Wäldern Mitteleuropas ist ihre Verbreitung als Wirtschaftsbaumart unbedeutend, sie wird jedoch häufiger in Skandinavien kultiviert.[3][1][4]

Für den Blasenrostpilz Cronartium ribicola, der bei fünfnadeligen Kiefernarten eine Rindenblasenrosterkrankung (Strobenrost) hervorrufen kann, ist die Rumelische Kiefer nur wenig anfällig.[3]

Beschreibung

Habitus

Die Rumelische Kiefer erreicht in höheren Berglagen selten Baumhöhen über 15 m. In tiefer gelegenen Regionen kann sie bis 30 m hoch werden. Sie ist schnellwüchsig und weist, ähnlich wie die Zirbelkiefer, eine kegelförmige Wuchsform auf. Im Freistand ist die Rumelische Kiefer bis zum Boden beastet.[1][3] Die Äste sind kurz, dick und kahl, junge Triebe sind grünlich, kahl und glänzend[5].

Nadeln

Die graugrünen Nadeln der Rumelischen Kiefer sitzen zu fünft auf einem Kurztrieb. Sie sind ca. 7 bis 10 cm lang und steif.[3] Die Nadeln sind nicht hängend, wodurch sich die Rumelische Kiefer von der eng verwandten Tränenkiefer unterscheidet. Sie haben einen dreieckigen Querschnitt, sind spitzauslaufend und die Nadelränder sind fein gesägt.[5] Auf jeder Nadelseite ist eine Spaltöffnung vorhanden.[5][3] Die Nadeln verbleiben normalerweise zwei bis drei Jahre am Baum[1][3]

Knospen

Die Knospen der Rumelischen Kiefer sind 5 bis 10 mm lang, schmal eiförmig, spitz zulaufend und verharzt.[1][3]

Blüten und Blütenzapfen

Die Rumelische Kiefer ist einhäusig getrenntgeschlechtig. Sie blüht im Mai und Juni.[3] Die männlichen Blüten stehen ährenförmig um die Basis der jüngsten Langtriebe. Sie sind ca. 1 cm lang, walzenförmig und gelb bis leicht rötlich gefärbt.[1]

Die weiblichen Blütenzapfen sind klein und gelblichrötlich. Sie stehen oft einzeln.[1]

Zapfen und Samen

Die Zapfen der Rumelischen Kiefer sind 8 bis 12 cm lang und sehr kurz gestielt. Sie sind seitlich abstehend oder hängend. Die längsgerillten Schuppen sind breit und relativ lang. Die „Schilder“ treten nur wenig hervor und sind etwas verdickt.[1] Sie reifen im Oktober, 17 bis 18 Monate nach der Bestäubung.[4] Im Gegensatz zu den Zapfenschuppen der Weymouthskiefer sind die Schuppen der reifen Zapfen bei der Rumelischen Kiefer an der Spitze leicht einwärts gebogen.[4] Die 7 bis 8 mm großen Samen sind jeweils mit einem 14 bis 22 mm langen Flügel ausgestattet (Drehflieger). Häufig werden sie durch Vögel verbreitet.[4]

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 24.[6]

Borke

Die Borke der Rumelischen Kiefer ist in der Jugend glatt und silbergrau. Bei älteren Bäumen ist sie dunkler und rau. Später wird sie plattig-rissig und blättert schuppig ab.[1][4]

Systematik

Die Rumelische Kiefer wird innerhalb der Gattung der Kiefern (Pinus) der Untergattung Strobus (Haploxylon),[2] der Sektion Quinquefoliae und der Subsektion Strobus zugeordnet. Die Erstbeschreibung der Art als Pinus peuce erfolgte im Jahre 1846 durch den deutschen Botaniker August Heinrich Rudolf Grisebach in seinem Werk "Spicilegium florae rumelicae et bithynicae .." Band 2, Seite 349.[7][8]

Einzelnachweise

  1. a b c d e f g h i j k M. G. Eiselt, R. Schröder: Nadelgehölze. Neumann Verlag, Radebeul 1974, S. 199.
  2. a b Ivanka Stevanova, Klaus Oeggl: Zur holozänen Vegetationsgeschichte SW-Bulgariens: Das Moor Praso im Pirin-Gebirge. In: Berichte des naturwissenschaftlich-medizinischen Vereins in Innsbruck. Band 80, 1993, S. 69–80. (pdf; 1,70 MB)
  3. a b c d e f g h i j R. Erlbeck, I. E. Haseder, G. K. F. Stinglwagner: Das Kosmos Wald- und Forstlexikon. Franckh-Kosmos Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-440-09316-6, S. 414.
  4. a b c d e www.conifers.org – Pinus peuce
  5. a b c G. Krüssmann: Die Nadelgehölze. Verlag Paul Parey, Berlin/ Hamburg 1979, ISBN 3-489-60222-6, S. 199.
  6. Tropicos. tropicos.org
  7. Robert Zander (Enke/Buchheim/Seybold): Handwörterbuch der Pflanzennamen. 12. Auflage. Deutscher Landwirtschaftsverlag Berlin, o. J. (1981), . (entspr. Eugen Ulmer, Stuttgart 1980, ISBN 3-8001-5017-4)
  8. Rafaël Govaerts (Hrsg.): Pinus. In: World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) – The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew, abgerufen am 25. April 2019.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Rumelische Kiefer: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src= Habitus  src= Weiblicher Zapfen  src= Unreife Zapfen

Die Rumelische Kiefer (Pinus peuce), auch Mazedonien-Kiefer, Mazedonische Kiefer oder Balkankiefer genannt, ist eine Pflanzenart in der Gattung Kiefern (Pinus). Sie ist eine endemische Nadelbaumart in den Gebirgen der südlichen Balkanhalbinsel mit der natürlichen Verbreitung im Prokletije sowie Teilen Nordmazedoniens, Bulgariens und Griechenlands. Im Deutschen ist die Rumelische Kiefer nach dem geographischen Namen Rumelien benannt, mit dem der europäische Teil des Osmanischen Reichs bezeichnet wurde.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Rumelska chójca ( Baixo Sorábio )

fornecido por wikipedia emerging languages

Rumelska chójca (Pinus peuce) jo bom ze swójźby chójcowych rostlinow (Pinaceae).

Wopis

Stojnišćo

Rozšyrjenje

Rumelska chójca rosćo jano w górach na Balkańskej połkupje.

Wužywanje

Nožki

  1. Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 95
  2. W internetowem słowniku: Kiefer

Žrědła

  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Rumelska chójca: Brief Summary ( Baixo Sorábio )

fornecido por wikipedia emerging languages

Rumelska chójca (Pinus peuce) jo bom ze swójźby chójcowych rostlinow (Pinaceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Βαλκανικό πεύκο ( Grego, Moderno (1453-) )

fornecido por wikipedia emerging languages

Το βαλκανικό ή μακεδονικό ή πενταβέλονο πεύκο (Pinus peuce) είναι ένα είδος πεύκου, ιθαγενές των βουνών της Ελλάδας, της Βόρειας Μακεδονίας, της Βουλγαρίας, της Αλβανίας και της Σερβίας[1]. Στην Ελλάδα απαντάται στην οροσειρά της Ροδόπης και στον Βόρα (Καϊμακτσαλάν). Φυτρώνει σε υψόμετρα από 600 μέχρι 2.300 μέτρα, φτάνοντας συχνά στην αλπική ζώνη. Τα ώριμα δέντρα έχουν ύψος 35 έως 40 μέτρα και διάμετρο κορμού 1,5 μέτρο.

Ανήκει στην ομάδα του υπογένους Strobus και όπως όλα τα μέλη αυτής της ομάδας, οι βελόνες του φύονται ανά πέντε σε βραχυκλάδια, μήκους 6 έως 9 εκατοστών[2]. Οι κώνοι έχουν συνήθως μήκος 8-16 εκατοστά (σπάνια φτάνουν τα 20 εκατοστά). Οι σπόροι έχουν μέγεθος 6 έως 7 χιλιοστά και διαδίδονται μέσω του ανέμου, αλλά και με τη βοήθεια του πτηνού καρυοθραύστης (Nucifraga caryocatactes). Είναι πολύ ανθεκτικό στον μύκητα Cronartium ribicola.

Το Βαλκανικό πεύκο είναι, επίσης, δημοφιλές διακοσμητικό δέντρο σε πάρκα και μεγάλους κήπους. Μεγαλώνει αργά και σταθερά και είναι ανθεκτικό στους ανέμους και στο δριμύ χειμερινό ψύχος, αφού αντέχει τουλάχιστον στους -45° C.

  1. «Pinus peuce» (στα αγγλικά). Βοτανική. http://votaniki.gr/xlorida/eidi/ksilodi-eidi-tis-elladas/pinus-peuce/. Ανακτήθηκε στις 2018-07-24.
  2. «Pinus peuce» (στα αγγλικά). Βοτανική. http://votaniki.gr/xlorida/eidi/ksilodi-eidi-tis-elladas/pinus-peuce/. Ανακτήθηκε στις 2018-07-24.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Συγγραφείς και συντάκτες της Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Βαλκανικό πεύκο: Brief Summary ( Grego, Moderno (1453-) )

fornecido por wikipedia emerging languages

Το βαλκανικό ή μακεδονικό ή πενταβέλονο πεύκο (Pinus peuce) είναι ένα είδος πεύκου, ιθαγενές των βουνών της Ελλάδας, της Βόρειας Μακεδονίας, της Βουλγαρίας, της Αλβανίας και της Σερβίας. Στην Ελλάδα απαντάται στην οροσειρά της Ροδόπης και στον Βόρα (Καϊμακτσαλάν). Φυτρώνει σε υψόμετρα από 600 μέχρι 2.300 μέτρα, φτάνοντας συχνά στην αλπική ζώνη. Τα ώριμα δέντρα έχουν ύψος 35 έως 40 μέτρα και διάμετρο κορμού 1,5 μέτρο.

Ανήκει στην ομάδα του υπογένους Strobus και όπως όλα τα μέλη αυτής της ομάδας, οι βελόνες του φύονται ανά πέντε σε βραχυκλάδια, μήκους 6 έως 9 εκατοστών. Οι κώνοι έχουν συνήθως μήκος 8-16 εκατοστά (σπάνια φτάνουν τα 20 εκατοστά). Οι σπόροι έχουν μέγεθος 6 έως 7 χιλιοστά και διαδίδονται μέσω του ανέμου, αλλά και με τη βοήθεια του πτηνού καρυοθραύστης (Nucifraga caryocatactes). Είναι πολύ ανθεκτικό στον μύκητα Cronartium ribicola.

Το Βαλκανικό πεύκο είναι, επίσης, δημοφιλές διακοσμητικό δέντρο σε πάρκα και μεγάλους κήπους. Μεγαλώνει αργά και σταθερά και είναι ανθεκτικό στους ανέμους και στο δριμύ χειμερινό ψύχος, αφού αντέχει τουλάχιστον στους -45° C.

«Pinus peuce» (στα αγγλικά). Βοτανική. http://votaniki.gr/xlorida/eidi/ksilodi-eidi-tis-elladas/pinus-peuce/. Ανακτήθηκε στις 2018-07-24. «Pinus peuce» (στα αγγλικά). Βοτανική. http://votaniki.gr/xlorida/eidi/ksilodi-eidi-tis-elladas/pinus-peuce/. Ανακτήθηκε στις 2018-07-24.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Συγγραφείς και συντάκτες της Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Молика ( Macedônio )

fornecido por wikipedia emerging languages

Молика или македонски бор (науч. Pinus peuce)[2] — вид борово дрво што вирее по планините во Македонија. Може да се најде и во делови од Бугарија, Албанија, Србија, Црна Гора[3] и во мали предели во Егејска Македонија[4], обично на (600-) 1.000-2.200 м надморска височина. Честопати ја достигнува алпската шумска граница во оваа област. Растат 35-40 м во височина, со пречник на трупот од 1,5 м.

 src=
Моликова шума во Маљовица, Рила

Меѓу боровите се класификува како „бел бор“, и како и сите борови, листовите (игличките) стојат во фасцикли (снопови) од пет, со менлива обвивка. Долги се од 6 до 11 см. Шишарките на моликата во должина се од 8 до 16 см, а понекогаш достигнуваат и до 20 см. Семињата се долги 6-7 мм со крилца од 2 см кои можат летаат со ветрот, но нив најчесто ги разнесува птицата лешникарка.

Како и други европски и азиски бели борови, моликата е мошне отпорна на габично заболување. Заболувањео било случајно пренесено во Северна Америка, каде направило пустош по автохтоните северноамерикански бели борови (на пр. Вејмутов бор, шеќерен бор, белокорест бор) во многу региони. Моликата е од големо значење во истражувањата за вкрстување и генетска модификација за создавање на отпорност од габи кај овие дрва.

Моликата е популарно украсно дрво по паркови и големи градини, давајќи постојан и бавен раст на најразлични терени. Многу е отпорна на големи студови, најмалку до -45°C, како и на ветер.

Пелистер

 src=
Моликова шума, Пелистер

Моликата е симбол на националниот парк Пелистер на планината Баба кај Битола, Република Македонија. Таму моликовите шуми се издвоени во две заедници: моликови шуми со папрат (Pteridio pinetum peucis) и моликови шуми со боровинка (Murtila Pinetum peuces).

На 2 јули, 1839 година, познатиот ботаничар Август Гризебах, на падините на Пелистер ја открил моликата, ја класифицирал како специфичен растителен вид, карактеристичен за Балканот, најкомпактно застапен на Пелистер.[5]

Во Бугарија може да се најде во шумите на Рила, Пирин, Западни Родопи, Средна Стара планина, Славјанка и Витоша, при надморска височина од 1.400 до 2.100 метри. Во Пирин Молика зазема 23.4% од зашумена површина на паркот.[6]

Наводи

  1. Conifer Specialist Group (1998). Pinus peuce. Црвен список на загрозени видови на МСЗП. Верзија 2006. Меѓународен сојуз за заштита на природата. конс. 11 мај 2006. (англиски)
  2. Michael Dirr - Dirr's Hardy trees and shrubs: an illustrated encyclopedia, , Timber Press, 1997, ISBN 978-0-88192-404-6, стр. 282
  3. Folke Andersson - Ecosystems of the world, book 6 - Coniferous forests, Elsevier, 2005, ISBN 978-0-444-81627-6, стр. 138
  4. 1997 IUCN red list of threatened plants, World Conservation Monitoring Centre, IUCN, 1998, ISBN 978-2-8317-0328-2, стр. 26 (цитат: Albania, Bulgaria (west), Greece (extreme north), (former) Yugoslavia (south))
  5. ОДБЕЛЕЖАНИ 170 ГОДИНИ ОД ОТКРИВАЊЕТО НА МОЛИКАТА
  6. Списание „Орбел“, бр. 1, 2009 г. - „Балканските ендемити Бяла и Черна мура“, изд. на Национален парк Пирин

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори и уредници на Википедија
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Молика: Brief Summary ( Macedônio )

fornecido por wikipedia emerging languages

Молика или македонски бор (науч. Pinus peuce) — вид борово дрво што вирее по планините во Македонија. Може да се најде и во делови од Бугарија, Албанија, Србија, Црна Гора и во мали предели во Егејска Македонија, обично на (600-) 1.000-2.200 м надморска височина. Честопати ја достигнува алпската шумска граница во оваа област. Растат 35-40 м во височина, со пречник на трупот од 1,5 м.

 src= Моликова шума во Маљовица, Рила

Меѓу боровите се класификува како „бел бор“, и како и сите борови, листовите (игличките) стојат во фасцикли (снопови) од пет, со менлива обвивка. Долги се од 6 до 11 см. Шишарките на моликата во должина се од 8 до 16 см, а понекогаш достигнуваат и до 20 см. Семињата се долги 6-7 мм со крилца од 2 см кои можат летаат со ветрот, но нив најчесто ги разнесува птицата лешникарка.

Како и други европски и азиски бели борови, моликата е мошне отпорна на габично заболување. Заболувањео било случајно пренесено во Северна Америка, каде направило пустош по автохтоните северноамерикански бели борови (на пр. Вејмутов бор, шеќерен бор, белокорест бор) во многу региони. Моликата е од големо значење во истражувањата за вкрстување и генетска модификација за создавање на отпорност од габи кај овие дрва.

Моликата е популарно украсно дрво по паркови и големи градини, давајќи постојан и бавен раст на најразлични терени. Многу е отпорна на големи студови, најмалку до -45°C, како и на ветер.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори и уредници на Википедија
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Pinus peuce ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Pinus peuce (Macedonian pine[2] or Balkan pine[3]) (Serbo-Croatian/Macedonian: молика, molika; Bulgarian: бяла мура, Byala mura) is a species of pine native to the mountains of Macedonia, Bulgaria, Albania, Montenegro, Kosovo, the extreme southwest of Serbia, and the extreme north of Greece,[4][5][6] growing typically at (600-) 1,000-2,200 (-2,300) m altitude. It often reaches the alpine tree line in this area. The mature size is up to 35–40 m height, and 1.5 m trunk diameter.[4][5] However, the height of the tree diminishes strongly near the upper forest limit and may even obtain shrub sizes.[7]

It is a member of the white pine group, Pinus subgenus Strobus, and like all members of that group, the leaves ('needles') are in fascicles (bundles) of five, with a deciduous sheath. They are 6–11 cm long. Its pine cones are mostly 8–16 cm long, occasionally up to 20 cm long, green at first, becoming yellow-brown when mature, with broad, flat to downcurved scales. The 6–7 mm long seeds have a 2 cm wing and can be wind-dispersed, but are also very often dispersed by spotted nutcrackers.[4][5]

Use

Macedonian pine is one of the most valuable conifer species in the Balkan Peninsula. Its durable wood is highly valued in construction, furniture production, wood-carving and cooperage. The tree is also exceptionally good at adapting to severe mountain climate conditions, which makes it a valuable species for afforestation on high terrain for protection against erosion. The local population use P. peuce resin to cure wounds, pectoral, skin and stomach diseases, varicose veins and other illnesses.[7]

Macedonian pine is also a popular ornamental tree in parks and large gardens, giving reliable steady though not fast growth on a wide range of sites. It is very tolerant of severe winter cold, hardy down to at least -45 °C, and also of wind exposure. It is locally naturalised in Punkaharju in eastern Finland.[5]

Like other European and Asian white pines, Macedonian pine is very resistant to white pine blister rust (Cronartium ribicola).[8][9] This fungal disease was accidentally introduced from Europe into North America, where it has caused severe mortality in the American native white pines (e.g. western white pine, sugar pine, whitebark pine) in many areas. Macedonian pine is of great value for research into hybridisation and genetic modification to develop rust resistance in these species; hybrids with eastern white pine inherit some resistance.[9]

Other

Synonyms include Pinus cembra var. fruticosa Griseb.,[10] Pinus excelsa var. peuce (Griseb.) Beissn.,[11] Pinus peuce var. vermiculata Christ,[9] and Balkan pine.[12]

References

  1. ^ Farjon, A. (2017). "Pinus peuce". IUCN Red List of Threatened Species. 2017: e.T34193A95751594. doi:10.2305/IUCN.UK.2017-2.RLTS.T34193A95751594.en. Retrieved 19 November 2021.
  2. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  3. ^ Michael Dirr - Dirr's Hardy trees and shrubs: an illustrated encyclopedia, , Timber Press, 1997, ISBN 9780881924046, page. 282
  4. ^ a b c Farjon, A. (2005). Pines. Drawings and descriptions of the genus Pinus, ed.2. Brill, Leiden ISBN 90-04-13916-8.
  5. ^ a b c d Gymnosperm Database Pinus peuce
  6. ^ Critchfield, W. B., & Little, E. L. (1966). Geographic distribution of the pines of the World. U.S. Dept. of Agriculture Forest Service Misc. Publ. 991.
  7. ^ a b Alexandrov, A. & Andonovski, V. (2011), Macedonian pine - Pinus peuce: Technical guidelines for genetic conservation and use (PDF), European Forest Genetic Resources Programme, p. 6 pp
  8. ^ Søegaard, B. (1972). Relative blister rust resistance of native and introduced white pines in Europe. Pages 233–239 in Bingham, R. T. et al., eds. Biology of Rust Resistance in Forest Trees. U.S. Dept. of Agriculture Forest Service Misc. Publ. 1221.
  9. ^ a b c Popnikola, N., M. Jovancevic, and M. Vidakovic. 1978. Genetics of Pinus peuce Gris. Annales Forestales 7/6: 187-206.
  10. ^ "Pinus peuce". World Checklist of Selected Plant Families (WCSP). Royal Botanic Gardens, Kew.
  11. ^ Farjon, A. 1998. World Checklist and Bibliography of Conifers. Royal Botanic Gardens, Kew. 300 p. ISBN 1-900347-54-7.
  12. ^ Dirr, M. (1997). Dirr's Hardy trees and shrubs: an illustrated encyclopedia. Timber Press ISBN 978-0-88192-404-6, page. 282

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Pinus peuce: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Pinus peuce (Macedonian pine or Balkan pine) (Serbo-Croatian/Macedonian: молика, molika; Bulgarian: бяла мура, Byala mura) is a species of pine native to the mountains of Macedonia, Bulgaria, Albania, Montenegro, Kosovo, the extreme southwest of Serbia, and the extreme north of Greece, growing typically at (600-) 1,000-2,200 (-2,300) m altitude. It often reaches the alpine tree line in this area. The mature size is up to 35–40 m height, and 1.5 m trunk diameter. However, the height of the tree diminishes strongly near the upper forest limit and may even obtain shrub sizes.

It is a member of the white pine group, Pinus subgenus Strobus, and like all members of that group, the leaves ('needles') are in fascicles (bundles) of five, with a deciduous sheath. They are 6–11 cm long. Its pine cones are mostly 8–16 cm long, occasionally up to 20 cm long, green at first, becoming yellow-brown when mature, with broad, flat to downcurved scales. The 6–7 mm long seeds have a 2 cm wing and can be wind-dispersed, but are also very often dispersed by spotted nutcrackers.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Pinus peuce ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Pinus peuce, el pino de Macedonia,[2]​ es una especie arbórea de la familia de las pináceas.

 src=
Acículas
 src=
Cono femenino joven (7 mm en la imagen)

Descripción

Su tamaño adulto se encuentra entre los 35 y 40 m de alto y puede llegar a medir 150 cm de diámetro de tronco. Es un miembro del grupo de los pinos blancos, y como todos los miembros de este grupo, las acículas se encuentran en grupos de cinco, con una envoltura caduca. Miden entre 4,5 a 10 cm de largo por 8 mm de grosor. Cada grupo se renueva cada 2 a 5 años. Las piñas son pendulares, con una longitud de 5 a 18 cm (siempre menos de 20 cm), de color marrón anaranjado al madurar. Las semillas de unos 7-8 mm de largo tienen un ala de 2 cm que se dispersan con el viento en cuanto el cono madura. El cascanueces común también suele contribuir a la dispersión.[3]

Distribución y hábitat

Habita de forma natural en el sudeste de Europa (Albania, Montenegro, Serbia, Macedonia del Norte, Bulgaria y en el extremo norte de Grecia), en zonas de montaña en las que alcanza el límite de la vegetación arbórea, entre los 600 y 2200 msnm. Por lo general alcanza la línea de árboles alpina en esta área.[3]

Plagas

Al igual que otros pinos blancos de Europa y de Asia, el pino de Macedonia es resistente al Cronartium ribicola.[4][5]​ Esta enfermedad fúngica fue accidentalmente introducida desde Europa hacia Norteamérica, donde causó gran mortalidad en las especias nativas de pino blanco en muchas áreas.

El pino de Macedonia tiene gran valor para la investigación en hibridación y modificación genética para desarrollar resistencia al moho en estas especies. Se usa ocasionalmente como árbol ornamental en parques y grandes jardines, dando confiabilidad constante en gran variedad de lugares a pesar de no tener un crecimiento rápido. Tolera muy bien el invierno severo, hasta por lo menos -45 °C y también la exposición al viento.

Taxonomía

Pinus peuce fue descrita por August Heinrich Rudolf Grisebach y publicada en Spicilegium florae rumelicae et bithynicae... 2: 349. 1846.[6]

Etimología

Pinus: nombre genérico dado en latín al pino.[7]

peuce: epíteto griego de peuke que significa "abeto".

Sinonimia
  • Pinus cembra var. fruticosa Griseb.
  • Pinus excelsa var. peuce (Griseb.) Beissn.
  • Strobus peuce (Griseb.) Moldenke[8][9][10]

Referencias

  1. Conifer Specialist Group (1998). «Pinus peuce». Lista Roja de especies amenazadas de la UICN 2022 (en inglés). ISSN 2307-8235. Consultado el 27 de octubre de 2010.
  2. Nombre vulgar preferido en castellano, en Árboles: guía de campo; Johnson, Owen y More, David; traductor: Pijoan Rotger, Manuel, ed. Omega, 2006. ISBN 978-84-282-1400-1. Versión en español de la Collins Tree Guide.
  3. a b «Pinus peuce». Gymnosperm Database (en inglés). Consultado el 6 de junio de 2021.
  4. Søegaard, B. (1972). Relative blister rust resistance of native and introduced white pines in Europe. Páginas 233–239 en Bingham, R. T. et al., eds. Biology of Rust Resistance in Forest Trees. U.S. Dept. of Agriculture Forest Service Misc. Publ. 1221.
  5. Popnikola, N., M. Jovancevic, y M. Vidakovic. 1978. Genetics of Pinus peuce Gris. Annales Forestales 7/6: 187-206.
  6. «Pinus peuce». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 10 de abril de 2013.
  7. En Nombres Botánicos
  8. «Pinus peuce». World Checklist of Selected Plant Families. Consultado el 10 de abril de 2013.
  9. Pinus peuce en PlantList
  10. Farjon, A. 1998. World Checklist and Bibliography of Conifers. Royal Botanic Gardens, Kew. 300 p. ISBN 1-900347-54-7.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Pinus peuce: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Pinus peuce, el pino de Macedonia,​ es una especie arbórea de la familia de las pináceas.

 src= Acículas  src= Cono femenino joven (7 mm en la imagen)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Rumeelia mänd ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Rumeelia mänd (Pinus peuce) on männiliste sugukonda männi perekonda kuuluv okaspuu. Ta kuulub viieokkaliste mändide hulka (alamperekond Strobus). Liigi avastas 1839. aastal Põhja-Makedooniast saksa botaanik August Grisebach (1814–1879).[3]

Liiginime päritolu

 src=
Rumeelia männid Rila mägedes Bulgaarias

Liigi eestikeelne nimi tuleneb kasvukoha piirkonnast. Rumeelia on ajalooline piirkond umbkaudu Bulgaaria lõuna- ja Kreeka põhjaosas ning vastab enam-vähem Traakiale. Ladinakeelne nimi tuleneb kreekakeelsest sõnast peukē, mis eesti keeles tähendab mändi.[3]

Levikuala

Rumeelia mänd on relikt tertsiaari perioodist ja Balkani poolsaare endeem nagu serbia kuuskki. Tema levila jaguneb kaheks, mida eraldab umbes 200 km laiune vöönd, kus asuvad Vardari ja Južna Morava jõe orud. Levila asub Lääne-Bulgaarias, Põhja-Makedoonias, Ida-Albaanias, Põhja-Kreekas, Montenegros ja Edela-Serbias [4] ning selle kogupindala on umbes 30 000 ha[3].

Rumeelia mänd kasvab mägedes 600–2200 m kõrgusel üle merepinna, tõustes kohati metsade levikupiirini. Kasvupinnaseks on mullad, mille lähtekivimiks on peamiselt graniit ja liivakivi, harvem lubjakivi.[4]

Rumeelia mänd talub talvel negatiivseid õhutemperatuure kuni –29...–34 °C.[5] Samuti talub ta hästi tugevat tuult.

Botaanilised tunnused

 src=
Noored käbid ja okkad
 src=
Tüve koor

Rumeelia mänd kasvab 20–30[6], harva kuni 40 m kõrguseks. Tüve läbimõõt on kuni 1,5 m[7]. Eluiga võib soodsate tingimuste korral küündida üle 600 aasta[8].

Võra on noores eas enamasti kitsaskoonusjas, vanemas eas võrdlemisi lai, dekoratiivne, vabalt kasvades algab maapinna lähedalt[6]. Tüve koor on noortel puudel tumehall, õhuke ja sile, Vanematel puudel lõhenenud, soomusjas ja pruunikashall.[3]

Esimese aasta võrsed on siledad, sügisel oliivrohelised, talveks muutuvad pruunikasroheliseks, vanemad võrsed on rohekaspruunid, okkakimpude alusel olevad pruunid soomused püsivad seal kauem kui valgel männil. Pungad on umbes 10 mm pikkused, vaigused, teravnenud tipuga, pruunid, pungasoomused on heleda ja kitsa servaga.[3]

Okkad on 5-kaupa kimbus, 6–9 (harva kuni 12) cm pikkused, vahased, hallikasrohelised, püsivad võrsetel 3–4 aastat, tavaliselt kahe erineva läbimõõduga vaigukäiguga,[4] ristlõikes kolmnurksed, õhulõheread kahel külgmisel tahul[3].

Isasõisikud on 10–15 mm pikkused, kollakasrohelised või punakad. Käbid on silinderjad ja kõverad, 8–15 (harva kuni 20) cm pikkused, 30–60 kattesoomusega, noorelt rohelised või purpurjad, valminult helekollakaspruunid. Seemned on 6–8 mm pikkused, hästi kinnitunud 12–16 mm pikkuse tiivakesega.[4] 1000 seemne mass on 35–65 g.[3]

Paljunemine

 src=
Isasõisikud

Rumeelia mänd on ühekojaline okaspuu ning paljuneb seemnete abil. Vilja kandma hakkab ta 15–20 aasta vanuselt. Tolmlemine toimub mais-juunis. Seemned valmivad järgmise aasta septembris-oktoobris, millele peatselt järgneb nende varisemine.[6]

Seemned levivad peamiselt tuule abil, kuid sellele aitavad kaasa ka seemnetoidulised linnud, eriti pähklimänsak.[9]

Nooremas eas on rumeelia männi kasv aeglane, hiljem kasvukiirus suureneb[6].

Head seemneaastad esinevad 2–4 aasta järel.[3]

Ökoloogia

Rumeelia männil on oluline ökoloogiline osa vesikonna kaitsel ja mäenõlvade kindlustamisel erosiooni vastu. Paljud tema populatsioonid on kaitse all, näiteks Bulgaarias asuvast ligi 142 km2 suurusest rumeelia männi asurkonnast on ligi 52 km2 kaitse all.[10]

Rumeelia männikutes pesitsevad linnuliigid

 src=
Pöialpoiss pesitseb rumeelia männikutes

Kolme aasta jooksul (2004–2006) vaadeldi Bulgaarias Pirini rahvuspargis linde. 2583 linnu seast tuvastati 31 linnuliiki, kellest arvukaimad olid metsvint, musttihane, väike-lehelind, pöialpoiss, pähklimänsak, punarind, käblik ja puukoristaja.[11]

Kaasliigid

Rumeelia mänd moodustab puhaspuistuid ja kasvab tihedates või avatud segametsades peamiselt koos euroopa nulu, hariliku kuuse, hariliku männi ja mägimänniga. Harvemini satuvad temaga koos kasvama harilik kadakas, raagremmelgas, harilik pöök ja soomusmänd.[12]

Haigused

Nagu teisedki Euroopa ja Aasia valged männid, on rumeelia mänd väga vastupidav männi-koorepõletikule (Cronartium ribicola). Samas ei ole ta 100 % resistentne, Soomes on mõnel puul esinenud võrakahjustusi.[3] See seenhaigus viidi kogemata Põhja-Ameerikasse, kus ta põhjustas olulist kahju sealsete valgete mändide (läänemänd, suhkrumänd, valgetüveline seedermänd) asurkondadele.[10]

Kasutamine

 src=
Rumeelia mänd Tartu puukooli pargis

Rumeelia männi puit pole eriti tugev ning liigi vähese leviku tõttu pole tal märkimisväärset majanduslikku tähtsust. Samas omab puit väärtust dendrokronoloogias.[8]

Kasutamine haljastuses

Rumeelia mändi pole väljaspool levilat palju kultiveeritud, tõenäoliselt selle tõttu, et noores eas kasvab puu üsna aeglaselt. Mõningal määral kasvatatakse rumeelia mändi ilupuuna parkides ja koduaedades. Seda võiks ka oluliselt rohkem teha, sest puul on dekoratiivne võra ja suured käbid. Hariliku männi okastest pikemad okkad hoiavad võrse ligi, mis teevad oksad välimuselt sihvakateks.[3] Vanemaid suuri puid kasvab meil Narva-Jõesuus, Taagepera lossi pargis (kõrgus kuni 25 m[3]), Tihemetsa dendraariumis, Kabala metskonnas, Olustvere pargis (kõrgus kuni 26 m[3]), Järvseljal jm. Ta kasvab meil hästi ja annab kohati isegi looduslikku uuendust. Rumeelia mändi on rohkesti ja edukalt kasvatatud Soome metsakultuurides: Mustilas, Punkaharjus, Tammistos, Ruotsinkyläs, Solböles jm.[6]

Kasutamine hübriidide saamiseks

Kuna rumeelia mänd on üsna kõrge resistentsusega männi-koorepõletiku suhtes, siis üritavad botaanikud teda haigusele vastuvõtlike Põhja-Ameerika viieokkaliste mändidega ristates saada koorepõletikule vastupidavamaid hübriide. Laboratoorsetes tingimustes on rumeelia männiga võimalik ristata kaljumändi (P. flexilis), läänemändi (P. monticola), valget mändi (P. strobus), pisarmändi (P. wallichiana) ja jaapani mändi (P. parviflora). Valge männi resistentsus koorepõletikule on ligi 17%, kuid hübriidil rumeelia männiga (P. strobus × P. peuce) ligi 72%.[10]

Viited

  1. "Conifer database: Pinus peuce.". "Catalogue of Life: 2010 Annual Checklist". Vaadatud 26.04.2010. Inglise.
  2. A. Farjon (2011). Pinus peuce. IUCNi punase nimistu ohustatud liigid. IUCN 2013.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 Eino Laas. "Okaspuud", Tartu: Atlex, 2004.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 James E. Eckenwalder. "Conifers of the World: The Complete Reference", Timber Press, 2009. ISBN 9780881929744; ISBN 0881929743
  5. Francine J. Bigras ja Stephen J. Colombo. "Conifer Cold Hardiness", Holland: Kluwer Academic Pulishers, 2001. ISBN 0-7923-6636-0
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Endel Laas. "Dendroloogia". Tallinn: Valgus, 1987
  7. "Pinus peuce". www.conifers.org. Vaadatud 26.04.2010. Inglise.
  8. 8,0 8,1 Momtšil Panajotov, Peter Bebi, Valerie Trouet, Steffan Jurukov. "Climate signal in tree-ring chronologies of Pinus peuce and Pinus heldreichii from the Pirin Mountains in Bulgaria". dendrologybg.com, 2009. Failitüüp: PDF. Inglise.
  9. Aljos Farjon. "Pines: Drawings and Descriptions of the Genus Pinus", Brill Academic Publishers, 2005. ISBN 9004139168
  10. 10,0 10,1 10,2 "Breeding and Genetic Resources of Five-Needle Pines: Growth, Adaptability, and Pest Resistance". www.fs.fed.us, 2001. Medford, Oregon, USA. Failitüüp: PDF. Inglise.
  11. Stojan C. Nikolov. "Density and community structure of breeding birds in Macedonian pine Pinus peuce forests in Bulgaria". www.ecolab.bas.bg, 2007. Failitüüp: PDF. Inglise.
  12. I. Raev, B. Rosnev, A. Aleksandrov, E. Popov, G. Popov jt. "Inventory and strategy for sustainable management and protection of virgin forests in Bulgaria" (2002).

Välislingid

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Rumeelia mänd: Brief Summary ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Rumeelia mänd (Pinus peuce) on männiliste sugukonda männi perekonda kuuluv okaspuu. Ta kuulub viieokkaliste mändide hulka (alamperekond Strobus). Liigi avastas 1839. aastal Põhja-Makedooniast saksa botaanik August Grisebach (1814–1879).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Makedonianmänty ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Makedonianmänty (Pinus peuce) on mäntyjen sukuun ja mäntykasvien heimoon kuuluva havupuu. Laji kasvaa luonnonvaraisena Balkanin vuoristossa, yleensä 1 000–2 200 metrin korkeudella ja muodostaa usein puurajan. Se kasvaa parhaimmillaan 35–40 metrin pituiseksi ja runko voi saavuttaa 1,5 metrin läpimitan. Normaali korkeus on kuitenkin 10-18 metriä.[2]

Neulasia on viisi yhdessä samassa kääpiöoksassa, pituudeltaan ne ovat 7–10 cm.[2] Kävyt ovat pituudeltaan yleensä 8–15 cm.[2] Siemenet ovat 7 mm:n mittaisia ja niissä on 1,5 cm pitkä siipi.[2] Siemeniä levittää tuuli, mutta usein asialla voi olla myös pähkinähakki.

Makedonianmänty on kestävä koristekasvi Etelä- ja Keski-Suomessa. Parhaiten se menestyy valoisalla paikalla. Laji on kotoisin nimensä mukaisesti Makedoniasta ja kasvaa yleensä tuoreissa keskiravinteisissa metsissä tai kallioilla.[2]

Lähteet

  1. Pinus peuce IUCN Red List of Threatened Species. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. (englanniksi)
  2. a b c d e Leena Hämet-Ahti, Annikki Palmén, Pentti Alanko ja Peter M. A. Tigerstedt: Suomen puu- ja pensaskasvio. Dendrologian Seura - Dendrologiska Sällskapet 1992. s. 83
Tämä kasveihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Makedonianmänty: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Makedonianmänty (Pinus peuce) on mäntyjen sukuun ja mäntykasvien heimoon kuuluva havupuu. Laji kasvaa luonnonvaraisena Balkanin vuoristossa, yleensä 1 000–2 200 metrin korkeudella ja muodostaa usein puurajan. Se kasvaa parhaimmillaan 35–40 metrin pituiseksi ja runko voi saavuttaa 1,5 metrin läpimitan. Normaali korkeus on kuitenkin 10-18 metriä.

Neulasia on viisi yhdessä samassa kääpiöoksassa, pituudeltaan ne ovat 7–10 cm. Kävyt ovat pituudeltaan yleensä 8–15 cm. Siemenet ovat 7 mm:n mittaisia ja niissä on 1,5 cm pitkä siipi. Siemeniä levittää tuuli, mutta usein asialla voi olla myös pähkinähakki.

Makedonianmänty on kestävä koristekasvi Etelä- ja Keski-Suomessa. Parhaiten se menestyy valoisalla paikalla. Laji on kotoisin nimensä mukaisesti Makedoniasta ja kasvaa yleensä tuoreissa keskiravinteisissa metsissä tai kallioilla.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Pin de Macédoine ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Pinus peuce

Pinus peuce (Pin des Balkans ou Pin de Macédoine) est une espèce de pin originaire des montagnes de Macédoine du Nord, de Bulgarie, d'Albanie, du Monténégro, du Kosovo, ainsi que de l'extrême sud-ouest de la Serbie et de l'extrême nord de la Grèce[1],[2],[3]. Il pousse entre 600 et 2 300 mètres d'altitude, et plus particulièrement entre 1 000 et 2 200 mètres, atteignant souvent la limite des conifères. À l'âge adulte, l'arbre atteint entre 35 et 40 mètres de haut et son tronc fait 1,5 mètre de diamètre[1],[2].

Appellation

En macédonien et en serbe, l'arbre est appelé molika (молика). En bulgare, il est connu comme бяла мура (byala mura, qui signifie pin blanc) et en grec comme Βαλκανικό πεύκο (Balkaniko peiko, pin des Balkans). Les Albanais l'appellent pisha maqedonase, c'est-à-dire pin macédonien.

Description

 src=
Aiguilles et cônes
Pinus peuce young female cone - Keila.jpg

Le pin de Macédoine est différent de la plupart des autres pins européens, car il fait partie du groupe des pins blancs, du sous-genre Strobus, section Strobus, sous-section Strobus. Il est apparenté au pin cembro ou arolle des montagnes d'Europe centrale, mais il est surtout le pendant européen du pin blanc d'Amérique (ou pin de Weymouth) qui lui ressemble sur de nombreux points, aussi bien par sa morphologie que par son écologie. C'est un arbre des forêts mixtes tempérées. Sa présence dans les montagnes des Balkans constitue en réalité une relique de la dernière période glaciaire, où l'espèce fut repoussée en Europe du Sud. Malgré un climat redevenu favorable en plaine dans toute la moitié nord de l'Europe depuis le début de l'Holocène, il n'a pas encore réussi à reconquérir de lui même ses anciens territoires, il est resté bloqué au sud en trouvant un nouveau refuge dans les montagnes, se contentant de monter en altitude, alors que Pinus strobus a quant à lui bien réussi sa reconquête dans les plaines d'Amérique du Nord. Mais étant désormais introduit par l'homme, il se développe et se disperse aujourd'hui très bien en Suède, en Allemagne ou encore dans le sud de la Finlande, où il a retrouvé un vieux compagnon : le cassenoix moucheté, symbiote des pins blancs qui en répand les graines.

Comme tous les arbres du groupe des pins blancs, ses aiguilles sont réparties en faisceaux de cinq, avec une gaine foliaire. Chaque aiguille mesure entre 6 et 11 cm. Les cônes allongés font en général entre 8 et 16 cm de long mais peuvent atteindre les 20 cm. Ils sont verts avant de devenir jaune-brun à maturité. Leurs écailles sont épaisses et peuvent être plates ou courbées. Les graines font 6 à 7 mm de long et sont munies d'une aile de 2 cm qui leur permet d'être dispersées par le vent. Elles sont aussi souvent dispersées par le cassenoix moucheté[1],[2].

Infections fongiques

Comme d'autres pins blancs d'Europe et d'Asie, le pin de Macédoine est très résistant à la rouille vésiculeuse du pin blanc (cronartium ribicola)[4],[5]. Cette maladie originaire d'Europe a été introduite accidentellement en Amérique du Nord, où elle a causé de grands dégâts en s'attaquant au pin blanc d'Amérique, et surtout au pin argenté, au pin à sucre et au pin à écorce blanche. En raison de sa résistance à la maladie, le pin de Macédoine sert à la recherche pour l'hybridation et la modification génétique des espèces américaines, afin de les rendre elles aussi résistantes. Des hybrides de pins de Macédoine avec les différents pins blancs américains ont par exemple hérité d'une certaine résistance[5].

Culture

Le pin de Macédoine est souvent utilisé comme arbre ornemental dans les parcs et les grands jardins, où il pousse assez lentement mais de façon régulière sur une grande variété de sols. Il est très résistant au vent et au froid, pouvant survivre à −45 °C au moins. Il a été localement naturalisé un peu partout à basse altitude dans la moitié nord de l'Europe, comme à Punkaharju en Finlande orientale[2]. Il peut être confondu avec le pin blanc d'Amérique (aussi appelé pin de Weymouth), aussi fréquemment utilisé pour les plantations ornementales.

Synonymes

  • Pinus cembra var. fruticosa, Griseb.
  • Pinus excelsa var. peuce, (Griseb.) Beissn[6].
  • Pinus peuce var. vermiculata, Christ[5].
  • Pin des Balkans[7].

Galerie

Voir aussi

Références taxinomiques

Notes et références
  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé .
  1. a b et c Farjon, A. (2005). Pines. Drawings and descriptions of the genus Pinus, ed.2. Brill, Leiden (ISBN 90-04-13916-8).
  2. a b c et d Gymnosperm Database Pinus peuce
  3. Critchfield, W. B., & Little, E. L. (1966). Geographic distribution of the pines of the World. U.S. Dept. of Agriculture Forest Service Misc. Publ. 991.
  4. Søegaard, B. (1972). Relative blister rust resistance of native and introduced white pines in Europe. Pages 233–239 in Bingham, R. T. et al., eds. Biology of Rust Resistance in Forest Trees. U.S. Dept. of Agriculture Forest Service Misc. Publ. 1221.
  5. a b et c Popnikola, N., M. Jovancevic, and M. Vidakovic. 1978. Genetics of Pinus peuce Gris. Annales Forestales 7/6: 187-206.
  6. Farjon, A. 1998. World Checklist and Bibliography of Conifers. Royal Botanic Gardens, Kew. 300 p. (ISBN 1-900347-54-7).
  7. Dirr, M. (1997). Dirr's Hardy trees and shrubs: an illustrated encyclopedia. Timber Press (ISBN 978-0-88192-404-6), page. 282

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Pin de Macédoine: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Pinus peuce

Pinus peuce (Pin des Balkans ou Pin de Macédoine) est une espèce de pin originaire des montagnes de Macédoine du Nord, de Bulgarie, d'Albanie, du Monténégro, du Kosovo, ainsi que de l'extrême sud-ouest de la Serbie et de l'extrême nord de la Grèce,,. Il pousse entre 600 et 2 300 mètres d'altitude, et plus particulièrement entre 1 000 et 2 200 mètres, atteignant souvent la limite des conifères. À l'âge adulte, l'arbre atteint entre 35 et 40 mètres de haut et son tronc fait 1,5 mètre de diamètre,.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Molika ( Croato )

fornecido por wikipedia hr Croatian

Molika, bijela mura ili elov bor (Pinus peuce) je crnogorična vrsta drveća iz porodice Pinaceae.

Izgled

 src=
Molika u berlinskom botaničkom vrtu

Molika je oko 30 metara visoko drvo, a može narasti i do 50 metara. Ima oko 30 - 35 cm prsnog promjera. Razvija pravilnu, valjkasto zaobljenu krošnju. U višim nadmorskim visinama ima nepravilno i granato stablo.

Kora je u mladosti glatka, sivozelenkasta, a kasnije sivkasta, uzdužno ispucala na nepravilne pločice.

Korijenov sustav je jako razvijen, sastavljen od brojnih bočnih korjenova koji duboko prodiru u zemlju. Razvijena je ektotrofna mikoriza.

Pupovi su dugi oko 1 cm, smolast, po obliku okruglast i sužen u tanki šiljasti vrh. Ljuske su mu slobodne ili blago priljubljene, s tankim bjeličastim rubom.

Iglice (četine) su sivozelene, nježne, po 5 u jednom rukavcu, duge 8 do 10 cm i do 1 mm debele. Imaju 2 smolna kanala. Ostaju na granama 2 do 3 godine.

Cvjetovi su jednospolni. Muški cvjetovi su žutocrvene boje, cilindrični, u grupama od 10 do 13, dugi su 10 do 13 mm. Ženski češer se nalazi na kratkoj stapci, zelenosmeđe boje. Po obliku je jajast, dug 20 do 25 mm i širok oko 10 mm.

Stanište

Javlja se samo na silikatnoj podlozi, a rijetko i na vapnenačkoj. Traži svježa, dosta vlažna i duboka zemljišta.

Molika je endem središnjeg dijela Balkanskog poluotoka, pa je nalazimo u Crnoj Gori, na Kosovu, u Makedoniji, Albaniji, Bugarskoj i sjevernoj Grčkoj (Egejska Makedonija).

Izvori

Atlas drveća i grmlja, Čedomir Šilić

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori i urednici Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia hr Croatian

Molika: Brief Summary ( Croato )

fornecido por wikipedia hr Croatian

Molika, bijela mura ili elov bor (Pinus peuce) je crnogorična vrsta drveća iz porodice Pinaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori i urednici Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia hr Croatian

Rumelska chójna ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Rumelska chójna (Pinus peuce) je štom ze swójby chójnowych rostlinow (Pinaceae).

Wopis

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Rumelska chójna rosće jenož w horach na Balkanskej połkupje.

Wužiwanje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 163.
  2. W internetowym słowniku: Kiefer

Žórła

  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Rumelska chójna: Brief Summary ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Rumelska chójna (Pinus peuce) je štom ze swójby chójnowych rostlinow (Pinaceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Balkanfura ( Islandês )

fornecido por wikipedia IS

Balkanfura (fræðiheiti: Pinus peuce) einnig kölluð silkifura og makedóníufura. [2] er fura sem vex í fjalllendi Balkanskaga; í Makedóniu, Búlgaríu, Albaníu, Svartfjallalandi, Kosovo og Serbíu. Hún er 5-nála fura sem vex í 1000-2200 metra hæð og nær allt að 40 metrum. Balkanfura er lítið reynd á Íslandi en er á margan hátt svipuð lindifuru.[3]

Tilvísanir

  1. {{{assessors}}} (1998). Pinus peuce. 2006 Rauði listi IUCN yfir tegundir í hættu. IUCN 2006. Sótt 11 May 2006.
  2. Silkifura Lystigarður Akureyrar, skoðað 23. september, 2016.
  3. Furutegundir Skógrækt ríkisins. Skoðað 23. september, 2016
 src= Þessi líffræðigrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.
Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist
Wikilífverur eru með efni sem tengist
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IS

Balkanfura: Brief Summary ( Islandês )

fornecido por wikipedia IS

Balkanfura (fræðiheiti: Pinus peuce) einnig kölluð silkifura og makedóníufura. er fura sem vex í fjalllendi Balkanskaga; í Makedóniu, Búlgaríu, Albaníu, Svartfjallalandi, Kosovo og Serbíu. Hún er 5-nála fura sem vex í 1000-2200 metra hæð og nær allt að 40 metrum. Balkanfura er lítið reynd á Íslandi en er á margan hátt svipuð lindifuru.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IS

Pinus peuce ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Il pino della Macedonia (Pinus peuce Griseb) è un albero appartenente alla famiglia delle Pinaceae[2].

Descrizione

 src=
Dettaglio della corteccia
 src=
Coni immaturi
 src=
Coni maturi
 src=
Dettaglio delle foglie

Portamento

Il portamento è arboreo; l'albero può raggiungere i 30 metri di altezza. La forma è a cono stretto.

Corteccia

La corteccia è di colore viola-marrone e fessurata; tende inoltre a sfaldarsi in placche.

Foglie

Le foglie sono aghiformi, rigide e lunghe fino a 10 cm circa, raccolte in gruppi di cinque, su rami lisci, verdi e lanuginosi. Sono di colore blu-verde.

Strobili

Gli strobili sono di forma cilindrica o conica, di colore marrone una volta maturi, inizialmente verdi. Sono penduli e resinosi e raggiungono una lunghezza massima di circa 15 cm.

Fiori

I fiori sono portati in grappoli separati sui rami giovani e compaiono all'inizio dell'estate; quelli maschili sono di colore giallo, mentre quelli femminili sono rossi.

Distribuzione e habitat

Il Pinus peuce è originario dell'Europa sudorientale e cresce in habitat montuosi.

Note

  1. ^ (EN) Farjon, A. 2010, Pinus peuce, su IUCN Red List of Threatened Species, Versione 2020.2, IUCN, 2020. URL consultato il 21 settembre 2015.
  2. ^ (EN) Pinus peuce, in The Plant List. URL consultato il 21 settembre 2015.

Bibliografia

  • Allen J. Coombes, Alberi - Guida fotografica a oltre 500 specie di alberi di tutto il mondo, Dorling Kindersley, ISBN 88-88666-71-0.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Pinus peuce: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Il pino della Macedonia (Pinus peuce Griseb) è un albero appartenente alla famiglia delle Pinaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Balkaninė pušis ( Lituano )

fornecido por wikipedia LT

Balkaninė pušis (lot. Pinus peuce) – pušinių (Pinaceae) šeimos spygliuotis medis, paplitęs Balkanų pusiasalio kalnuose (Makedonijoje, Serbijoje, Bulgarijoje, Albanijoje, pačioje šiaurės Graikijoje). Auga 600–2300 m aukštyje, pasiekia medžių ribą.

Aukštis 35-40 m, kamieno skersmuo iki 1,5 m. Spygliai 6-11 cm ilgio. Kankorėžiai 8-16 cm, kartais iki 20 cm ilgio. Sėklos 6-7 mm ilgio.

Balkaninė pušis atspari dideliems šalčiams, vėjo poveikiui. Dažnai auginama parkuose, soduose.


Vikiteka

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LT

Macedonische den ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

De Macedonische den (Pinus peuce) of balkanden is een boom uit de dennenfamilie (Pinaceae). De plant groeit in de Balkan.

De boom werd in 1863 door August Grisebach in Duitsland ingevoerd, en heeft van daaruit zijn weg naar de Benelux gevonden.

De tot circa 12 m hoge boom heeft opgaande takken die bijna horizontaal naar buiten buigen. De lange, zacht aanvoelende naalden zijn grijsgroen. De kegels zijn tot 15 cm groot.

De boom heeft een dichtere kroon en donkerder schors dan de Weymouthden (Pinus strobus). De Macedonische den mist de haren achter bosjes naalden.

Tuin

De boom groeit het best op een plaats in de volle zon op matig humeuze tot zandige grond.

Wikimedia Commons Zie de categorie Pinus peuce van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Macedonische den: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

De Macedonische den (Pinus peuce) of balkanden is een boom uit de dennenfamilie (Pinaceae). De plant groeit in de Balkan.

De boom werd in 1863 door August Grisebach in Duitsland ingevoerd, en heeft van daaruit zijn weg naar de Benelux gevonden.

De tot circa 12 m hoge boom heeft opgaande takken die bijna horizontaal naar buiten buigen. De lange, zacht aanvoelende naalden zijn grijsgroen. De kegels zijn tot 15 cm groot.

De boom heeft een dichtere kroon en donkerder schors dan de Weymouthden (Pinus strobus). De Macedonische den mist de haren achter bosjes naalden.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Silkefuru ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO

Silkefuru er en art i furuslekten innenfor furufamilien. Den vokser i fjellene på Balkan i Makedonia, Serbia, Bulgaria, Albania, og på et lite område i det nordligste Hellas.

Arten blir 30–40 meter høy, med en diameter inntil 1,5 meter. Nålene kan bli 11 cm lange, sitter i klaser på fem, og er grønne. Konglene er harde og inntil 16–20 cm lange. De har frø med tynne vinger, og spres enten med vinden eller med nøttekråke. Barken er furete med små skjold av barkskjell, brungrå eller mattgrå i fargen.

Arten vokser i høyereliggende strøk, og tåler temperaturer ned til −45 °C. Den er en populær hage- og parkart.

Referanser

  1. ^ A. Farjon (2013). «Pinus peuce». The IUCN Red List of Threatened Species. doi:10.2305/IUCN.UK.2013-1.RLTS.T34193A2850246.en.

Litteratur

Eksterne lenker

 src=
Barnåler
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Silkefuru: Brief Summary ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO

Silkefuru er en art i furuslekten innenfor furufamilien. Den vokser i fjellene på Balkan i Makedonia, Serbia, Bulgaria, Albania, og på et lite område i det nordligste Hellas.

Arten blir 30–40 meter høy, med en diameter inntil 1,5 meter. Nålene kan bli 11 cm lange, sitter i klaser på fem, og er grønne. Konglene er harde og inntil 16–20 cm lange. De har frø med tynne vinger, og spres enten med vinden eller med nøttekråke. Barken er furete med små skjold av barkskjell, brungrå eller mattgrå i fargen.

Arten vokser i høyereliggende strøk, og tåler temperaturer ned til −45 °C. Den er en populær hage- og parkart.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Sosna rumelijska ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Sosna rumelijska (Pinus peuce Griseb.) – gatunek drzewa iglastego z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Sosna rumelijska występuje na części obszaru Półwyspu Bałkańskiego (Bułgaria, Serbia, Macedonia, północna Grecja). Introdukowana w Finlandii.

Morfologia

Pokrój
Drzewo o pokroju stożkowatym, dosyć regularnym i gęstej koronie. Gałęzie często sięgają poziomu ziemi.
 src=
Pień
 src=
Dojrzałe szyszki
Pień
Osiąga wysokość 35–40 m i średnicę 50–150 cm. Kora szarobrązowa do ciemnobrązowej, gładka, u starszych drzew spękana. Pędy nagie i grube.
Liście
Igły zebrane po 5 na krótkopędach, na małych krótkopędach, dość sztywne, długości 4,5–10 cm, szerokości 0,7–0,8 mm. Z wierzchu błyszczące i ciemnozielone, od spodu jaśniejsze, z wyraźnymi białymi paskami.
Szyszki
Szyszki męskie żółte. Szyszki żeńskie czerwonawe, potem zielone, dojrzewając brązowieją. Dojrzałe szyszki nasienne skórzaste, cylindryczne, czasem lekko wykrzywione, zwisające, o długości (5)9–18(20) cm, u okazów rosnących blisko granicy drzew o długości 5–13 cm. Nasiona szaro-brązowe, długości 7–8 mm, opatrzone skrzydełkiem o długości 14–22 mm.
Gatunki podobne
Sosna himalajska (P. wallichiana), ale s. rumelijska ma krótsze, sztywniejsze igły i mniejsze szyszki[3].

Biologia i ekologia

Drzewo iglaste, wolno rosnące, jednopienne, wiatropylne. Szyszki nasienne dojrzewają w październiku, 17–18 miesięcy po zapyleniu. Igły pozostają na drzewie przez 2–5 lat.

Gatunek wysokogórski, porasta zwykle ocienione zbocza gór (800–2300 m n.p.m.). Toleruje ubogie gleby, zazwyczaj rośnie na podłożu krzemionkowym, rzadziej wapiennym. Drzewo odporne na niskie temperatury.

Jako jedna z niewielu sosen pięcioigielnych wykazuje dużą odporność na rdzę wejmutkowo-porzeczkową powodowaną przez grzyb Cronartium ribicola.

Systematyka i zmienność

Pozycja gatunku w obrębie rodzaju Pinus[4]:

  • podrodzaj Strobus
    • sekcja Quinquefoliae
      • podsekcja Strobus
        • gatunek P. peuce

Wyróżnienie odmiany var. vermiculata Christ, jako występującej w Bułgarii, nie znalazło uzasadnienia w późniejszych obserwacjach[3]. Drzewa z zachodnich obszarów zasięgu wykazują podobne cechy morfologiczne.

Zagrożenia

Międzynarodowa organizacja IUCN przyznała temu gatunkowi kategorię zagrożenia NT (near threatened), czyli jest gatunkiem bliskim uznania za narażony na wyginięcie[2].

Zastosowanie

Drzewo ozdobne

W Polsce sadzone głównie w parkach. Popularne drzewo ozdobne w krajach skandynawskich. Uprawiane już od 1864 r. i rozpropagowane przez greckiego botanika Teodorosa Orfanidesa[5].

Surowiec drzewny

Drewno jasne i miękkie, wykorzystywane w budownictwie.

Przypisy

  1. P. F. Stevens: PINACEAE. W: Angiosperm Phylogeny Website [on-line]. 2001–.
  2. a b Conifer Specialist Group (1998), Pinus peuce [w:] IUCN 2009. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2009.1 [online] [dostęp 2009-08-05] (ang.).
  3. a b Christopher J.Ch.J. Earle Christopher J.Ch.J., Pinus peuce [w:] Gymnosperm Database [online] [dostęp 2009-08-05] (ang.).
  4. Christopher J.Ch.J. Earle Christopher J.Ch.J., Pinus [w:] Gymnosperm Database [online] [dostęp 2009-08-05] (ang.).
  5. Tony Russell, Catherine Cutler, Martin Walters: Drzewa świata. Kraków: TAiWPN, 2008, s. 318. ISBN 978-83-242-0842-5.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Sosna rumelijska: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL

Sosna rumelijska (Pinus peuce Griseb.) – gatunek drzewa iglastego z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Sosna rumelijska występuje na części obszaru Półwyspu Bałkańskiego (Bułgaria, Serbia, Macedonia, północna Grecja). Introdukowana w Finlandii.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Pinheiro-da-macedónia ( Português )

fornecido por wikipedia PT

O pinheiro-da-Macedónia ou pinheiro-dos-Balcãs (Pinus peuce) é uma espécie de pinheiro originária do Velho Mundo, mais precisamente da região da Europa e Mediterrâneo.[1]

Ver também

Referências

  1. «Pinus peuce» (em inglês). ITIS (www.itis.gov)

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Pinheiro-da-macedónia: Brief Summary ( Português )

fornecido por wikipedia PT

O pinheiro-da-Macedónia ou pinheiro-dos-Balcãs (Pinus peuce) é uma espécie de pinheiro originária do Velho Mundo, mais precisamente da região da Europa e Mediterrâneo.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Сосна румелійська ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Опис

Сосна румелійська належить до групи білих сосен, та, як і всі члени цієї групи, вона має голки зібрані в пучку (з листяної оболонки) які зберігаються до п'яти років. Вони 6-11 см завдовжки. Шишки македонської сосни в основному 8-16 см, іноді до 20 см завдовжки, спочатку зелені, в зрілості стають жовто-коричневими, з широким, плоским, вигнуто-низовим масштабом (довжиною 6-7 мм). Насіння має 2 см.

 src=
Foliage and Cones

Поширення

Зростає в горах Македонії, Болгарії, Албанії, Чорногорії, Косово, крайньому південному заході Сербії, а на крайній півночі Греції, росте як правило, на висоті (600 — 1,000) (2,200 −2300) метрів. Часто доходить до альпійської лінії дерев у цій галузі. Зрілі розміром до 35-40 м заввишки і 1,5 м при діаметрі стовбура.

Паразити

Як і в інших європейських і азійських білих сосен, македонські сосни дуже стійкий до одного грибкового захворювання (Cronartium ribicola). Це грибкове захворювання було випадково завезене з Європи до Північної Америки, де вона викликала серйозну смертність в американських білих сосен у багатьох областях. Македонські сосни мають велике значення для досліджень в області гібридизації і генетичної модифікація для розробки корозійної стійкості в цих видів. Гібриди з сосни Східної Білої успадковують деяку протидію.

Македонські сосни також є популярним декоративним дерево в парках і великих садах, наділені надійністю і стійкістю. Це дуже терпимі до суворої холодної зими, витривалі до низьких температур, (мінімальна −45 °C).

Синоніми: Pinus cembra var. fruticosa (Griseb.), Pinus excelsa var. peuce Beissn., Pinus peuce var. vermiculata (Christ) і балканська сосна.

Примітки

Question book-new.svg
Ця стаття не містить посилань на джерела. Ви можете допомогти поліпшити цю статтю, додавши посилання на надійні джерела. Матеріал без джерел може бути підданий сумніву та вилучений. (лютий 2013)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Thông Macedonia ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Thông Macedonia hay thông Balkan (danh pháp hai phần: Pinus peuce) là loài thông bản địa của miền núi Macedonia, Bulgaria, Albania, Serbia và phần cực bắc Hy Lạp, thông thường sinh sống tại các nơi có độ cao 600-2.300 m. Nó thường đạt tới đường giới hạn cây thân gỗ trong khu vực này. Kích thước cây trưởng thành đạt 35–40 m chiều cao và đường kính thân cây 1,5 m.

 src=
Tán lá và các nón

Là thành viên của nhóm thông trắng (phân chi Strobus) trong chi Pinus nên các lá kim của nó mọc thành chùm 5 lá, với vỏ bao sớm rụng. Chúng dài 6–11 cm. Các nón của thông Macedonia phần lớn dài 8–16 cm, đôi khi tới 20 cm. Các hạt dài 6–7 mm có cánh dài 2 cm và có thể phát tán nhờ gió, nhưng chủ yếu là nhờ chim bổ hạt đốm.

Thông Macedonia có khả năng đề kháng triước nấm gỉ sét phồng rộp thông trắng (Cronartium ribicola) rất tốt nên có giá trị lớn trong nghiên cứu lai ghép và biến đổi gen để phát triển các giống thông trắng có khả năng đề kháng nấm gỉ sét cho khu vực Bắc Mỹ.

Thông Macedonia cũng là loại cây trồng tạo cảnh quan phổ biến trong các công viên và các khu vườn lớn. Nó chịu lạnh khá tốt, có thể sống khi nhiệt độ xuống tới dưới -45 °C cũng như có gió mạnh.

Tham khảo

Liên kết ngoài

 src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Thông Macedonia


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến Bộ Thông này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Thông Macedonia: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Thông Macedonia hay thông Balkan (danh pháp hai phần: Pinus peuce) là loài thông bản địa của miền núi Macedonia, Bulgaria, Albania, Serbia và phần cực bắc Hy Lạp, thông thường sinh sống tại các nơi có độ cao 600-2.300 m. Nó thường đạt tới đường giới hạn cây thân gỗ trong khu vực này. Kích thước cây trưởng thành đạt 35–40 m chiều cao và đường kính thân cây 1,5 m.

 src= Tán lá và các nón

Là thành viên của nhóm thông trắng (phân chi Strobus) trong chi Pinus nên các lá kim của nó mọc thành chùm 5 lá, với vỏ bao sớm rụng. Chúng dài 6–11 cm. Các nón của thông Macedonia phần lớn dài 8–16 cm, đôi khi tới 20 cm. Các hạt dài 6–7 mm có cánh dài 2 cm và có thể phát tán nhờ gió, nhưng chủ yếu là nhờ chim bổ hạt đốm.

Thông Macedonia có khả năng đề kháng triước nấm gỉ sét phồng rộp thông trắng (Cronartium ribicola) rất tốt nên có giá trị lớn trong nghiên cứu lai ghép và biến đổi gen để phát triển các giống thông trắng có khả năng đề kháng nấm gỉ sét cho khu vực Bắc Mỹ.

Thông Macedonia cũng là loại cây trồng tạo cảnh quan phổ biến trong các công viên và các khu vườn lớn. Nó chịu lạnh khá tốt, có thể sống khi nhiệt độ xuống tới dưới -45 °C cũng như có gió mạnh.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Сосна румелийская ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Хвойные
Класс: Хвойные
Порядок: Сосновые
Семейство: Сосновые
Род: Сосна
Вид: Сосна румелийская
Международное научное название

Pinus peuce Griseb. (1846)

Синонимы
Pinus cembra var. fruticosa Griseb. (1841)[1] Pinus excelsa var. peuce (Griseb.) Beissn. (1841)[1] Strobus peuce (Griseb.) Moldenke[1]
Ареал

изображение

Охранный статус Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 822559NCBI 71646EOL 991102GRIN t:28524IPNI 263209-1TPL kew-2562550

Сосна́ румели́йская, или балка́нская, или македо́нская (лат. Pinus peuce) — вечнозелёное однодомное узкопирамидальное дерево средней высоты, вид рода Сосна (секция Strobus) семейства Сосновые (Pinaceae).

Видовой название «румелийская» указывает на Румелию[2][3].

Ботаническое описание

Сосна румелийская — узкопирамидальное дерево средней высоты, обычно 10—20 м, с тонкой кеглевидной кроной, начинающейся почти с самой земли. В горных районах часто принимает кустовидную форму.

Кора гладкая, серо-бурая, коричневая или красно-коричневая. Ветви толстые, короткие, голые; молодые побеги голые, толстые (3—4 мм), зелёные, со временем приобретающие сероватую или серовато-коричневую окраску.

Почки яйцевидные с острым концом, смолистые, коричневые, длиной до 10 мм.

Иголки трёхгранные прямые, длиной 7—10 см, шириной 0,75—1 мм; жёсткие, зелёные или серо-зелёные, заострённые на концах, со светлыми устьичными полосками с обеих сторон. Собраны в пучки по пять штук. Боковые края игл редкозубчатые (10—11 зубцов на 1 см).

Шишки одиночные или двойные, цилиндрические, с жёсткими чешуями, 8—10 см длиной и до 4 см толщиной, созревают на третий год. Семена длиной 5—7 мм, длина крыла до 15 мм[4][5].

Распространение

Ареал вида — горные районы южной и юго-восточной Европы: Албания, Болгария, Греция, Македония, Сербия, Черногория, Югославия.

Использование

Как декоративное парковое дерево этот вид сосны культивируется во многих странах мира. Зоны морозостойкости: от 5a до более тёплых. В отдельные годы в условиях Московской области растения могут подмерзать[6].

Pinus peuce a1.jpg
Pinus peuce foliage Bulgaria.jpg
Pinus peuce cones.jpg
Pinus peuce cone.jpg
Слева направо: кора, хвоя, зелёные шишки, зрелые шишки

Примечания

  1. 1 2 3 Pinus peuce Griseb. Species details (англ.) (недоступная ссылка — история ). Conifer database. Catalogue of Life, 3rd January 2001 Annual Checklist. Проверено 13 февраля 2011.
  2. Куклина А. Г. Калининградский ботанический сад (неопр.). ООО "КЦ "Зеленая линия".
  3. Шредер Р. И. Русский огород, питомник и плодовый сад. — М.: РИПОЛ классик, 2015. — P. 576.
  4. Крюссман Г. Хвойные породы / Пер. с нем. — М.: Лесная промышленность, 1986. — 256 с. — 7500 экз.ISBN 3-489-60222-6.
  5. Сосна (неопр.). Энциклопедия декоративных садовых растений. Проверено 14 февраля 2011. Архивировано 15 июля 2012 года.
  6. Трейвас Л.Ю. Атлас определитель. Болезни и вредители хвойных растений.. — М.: ЗАО «Фитон+», 2010. — 144 с. — ISBN 978—5—93457—0.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

Сосна румелийская: Brief Summary ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию

Сосна́ румели́йская, или балка́нская, или македо́нская (лат. Pinus peuce) — вечнозелёное однодомное узкопирамидальное дерево средней высоты, вид рода Сосна (секция Strobus) семейства Сосновые (Pinaceae).

Видовой название «румелийская» указывает на Румелию.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии