La ortiga blanca (Lamium album L.) ye una planta nativa d'Europa, introducida n'América mientres el procesu de colonización d'España.
Tien propiedaes escepcionales polo cual esti recursu vexetal ye bien importante pal estudiu farmacognósico: importancia tantu química como médica, según el so usu nel folclor andín
Planta yerbácea perenne de tarmu angulosu ascendente con fueyes opuestes cordiformes; crez 5 a 10 dm d'altor, les fueyes son de 3 a 8 cm × 2 a 5 cm de, son triangulares con base redonda, serruchaes superficialmente ye bien paecida a la Urtica dioica, les flores son blanques(a esto debe'l so nome y a la paecencia cola ortiga), dispuestes en verticilos; miden 1,5 a 2,5 cm de llargu.
Habita ente los 500 y 2500 msnm nun clima secu, de temperatura d'alredor de los 10 y 15 °C con escasu mugor, con poco vientu, agües esporádiques, alcuéntrase especialmente ye zones de mal accesu yá que hai esto planta gústa-y vivir en zones con muncha vexetación y disponibilidá d'agua, especialmente nes carbes.
Lamium album, describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 579. 1753.[1]
Lamium album
subsp. album Europa hasta China
subsp. barbatum (Siebold & Zucc.) Mennema, Leiden Bot. Ser. 11: 70 (1989). Alloñáu oriente de Rusia hasta Xapón y China.
subsp. crinitum (Montbret & Aucher ex Benth.) Mennema, in Fl. Iran. 150: 323 (1982). Turquía a Himalaya central.
P'aplicaciones melecinales, anque tamién sirven les fueyes, recuéyense preferiblemente les flores, ente mayu y setiembre. Éstes hai que recoyeles primero qu'abran, yá que pierden les sos propiedaes, y siempres a mano y con tiempu secu; hai qu'esperar a que la rosada háyase evaporáu. Les partes cortaes hai qu'asitiales rápido en capes fines a la solombra o en secaderu, a una temperatura máximo de 40 °C. Les flores yá seques tienen sabor amargoso y despiden un golor meloso. Caltener en sobres o tarros zarraos, y nun llugar escuro y alloñao del mugor Depués de dexar ensugar la planta de la manera descrita per alredor d'una selmana y estabilizáu primeramente, dar# en faer el maceráu, pa ello tómase 10 g de fueyes, flores, tarmu y raigañu y asitiar nun envase de vidriu ámbare caúna nel so respeutivu frascu xuntu con 100 ml d'alcohol etílico a 96º y déxase macerar per alredor de 10 díes.
Popularmente, achacáronse a llantar propiedaes depuratives, hipoglucemiantes y antirreumáticas.
Amás, externamente utilizóse n'inflamaciones vaxinales, hemorroides, farinxitis, estomatitis y quemadures. Otra carauterística d'esta planta -y que tien tamién que ver cola so popularidá- ye'l so total inocuidad; inclusive en dellos países europeos, en dómines de muncha fame, utilizáronse les sos fueyes, fervíes y sazonaes con determinaos condimentos, como alimento de primera mano.
D'esti fervinchu pueden tomase hasta 3 taces al día, preferentemente dempués de les comíes.
Aplícase direutamente.
Les sos propiedaes farmacolóxiques más carauterístiques referir a les sos aiciones tónica y astringente -debíes a los taninos- y antiséptica y llevemente hemostática polos flavonoides y fenoles; coles mesmes, la presencia de mucílagu confier-y una aición demulcente.
Por tou ello'l so usu ta indicáu en fories, bronquitis, dolores menstruales y otres afecciones xinecolóxiques.
Vía oral: catarros de les víes respiratories cimeres, tratamientu de les inflamaciones leves de la mucosa orofaringea y de leucorreas inespecífiques. Usu tópicu: inflamaciones cutanees leves.
El maceráu de les flores, fueyes, tarmu y raigañu someter a un screening fitoquímico dando positivu pa taninos, flavonoides y alcaloides
Primeramente sometióse a un procesu de purificación nel rota vapor pa concentrar l'amuesa
L'estractu secu eslleir n'agua (150 ml) y la porción soluble foi partida ente CH2Cl2 (4 × 150 ml) y n butanol (4 × 150 ml) una alícuota (20 g) del estractu de n butanol foi sometida a una cromatografía en silica xel (30 g).
La elución foi fecha n'éter de petroleu siguida por medría de concentraciones de CHCl3 (10%, 20%, 30%....100% cada 20 ml) llográndose 3 fraiciones en cada parte de la planta (flores, fueyes, tarmu, raigañu), cada fraición foi sometida a cromatografía en capa fina atopándose coincidencia nel de les flores y fueyes, según nel tarmu y raigañu.
De la siguiente investigación puede concluyise que l'usu, na cultura andina, d'esta planta vese repotenciáu cola investigación realizada, confirmando asina les propiedaes yá aldericaes según tamién puede identificase cualos son los componentes que tienen les propiedaes farmacolóxiques y el so posible uitilización na industria farmacéutico.
.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. La ortiga blanca (Lamium album L.) ye una planta nativa d'Europa, introducida n'América mientres el procesu de colonización d'España.
Tien propiedaes escepcionales polo cual esti recursu vexetal ye bien importante pal estudiu farmacognósico: importancia tantu química como médica, según el so usu nel folclor andín
Dalamaz gicitkan, cincar (Lamium album) - dodaqçiçəklilər fəsiləsindən dalamaz cinsinə aid bitki növü.[1] Çoxillik ot bitkisi olub yarpağının formasına görə gicitkənə oxşayır. Şimal jarımkürəsinin mülayim zonasında, keçmiş SSRİ-də hər yerdə, o cümlədən Azərbaycanda alaq bitkisi kimi yayılmışdır. Çiçək və yarpaqlarında aşı maddəsi, saponin, askorbin turşusu var. Yaxşı balverən bitkidir.[2]
.jpg)
Dalamaz gicitkan, cincar (Lamium album) - dodaqçiçəklilər fəsiləsindən dalamaz cinsinə aid bitki növü. Çoxillik ot bitkisi olub yarpağının formasına görə gicitkənə oxşayır. Şimal jarımkürəsinin mülayim zonasında, keçmiş SSRİ-də hər yerdə, o cümlədən Azərbaycanda alaq bitkisi kimi yayılmışdır. Çiçək və yarpaqlarında aşı maddəsi, saponin, askorbin turşusu var. Yaxşı balverən bitkidir.
L'ortiga morta, ortiga blanca, falsa ortiga o flor d'ortiga (Lamium album, que prové del grec i significa “boca oberta” per la seva característica forma i del llatí album, blanc, pel color de les seves flors) és una planta de la família de les labiades present a bona part d'Europa; a Catalunya és freqüent a la serralada pirinenca i al Montseny.
El Lamium album és una planta nativa d'Europa, i va ser exportada al continent americà durant el procés de conquesta d'Espanya. És comú a la zona meridional d'Europa (especialment prop del Mediterrani), al sud-oest i al centre d'Àsia. Dins de la península Ibèrica, la trobem a la meitat nord i al centre.
Podem trobar-la principalment a les zones humides de Catalunya i als Pirineus (Vall d'Aran, Alta Ribagorça, Vallespir i la Garrotxa), Montserrat, el Montseny i el Ripollès.
Habita entre els 500 i 2500 m sobre el nivell del mar. Creix a la vora de rierols i senderes, en prats, camps sense cultivar, vinyes, matorrals ombrívols, boscos, de forma espontània en zones de pasturatge, en jardins com a males herbes, entre les escombraries i en llocs humits. Preferentment creix en sòls rics i abonats, a temperatures d'entre 10-15 °C.
Floreix a la primavera i s'allarga durant tot l'estiu. És precisament quan està florida la millor època per diferenciar-la de l'ortiga comú.
L'ortiga morta, que rep aquest nom perquè els seus pèls no són urticants com els de l'ortiga major, és una planta herbàcia, perenne, rizomatosa, de 20-80 cm, a vegades amb estolons curts.
La seva rel és de tipus axonomorfa i està molt ramificada. La tija de 20-40 cm, és ascendent o decumbent, quadrangular, ranurada, buida, amb nusos, poc foliosa i amb pèls no espinosos d'1,33 mm.
Les fulles, peciolades, són amb freqüència seques o caduques, de cordiformes a amplament lanceolades, a vegades truncades, i àpex acuminat, de dentado-crenades a serrades, amb incisions de fins a 5 mm, amb un limbe de 15-55 x 15-40 mm i amb pecíol de 10-30 mm, menor o major que el limbe. La seva disposició damunt la tija és oposada. La cara superior és de color verd intens, mentre que la inferior és d'un verd més clar.
La inflorescència està formada per 3-5 verticilis, més o menys separats, amb 8-14 flors cadascun, a vegades amb alguns nusos estèrils. Té bràctees lanceolades, fortament acuminades, amb marge serrat i incisions de fins a 4 mm, amb limbe de 25-75 x 5-33 mm, generalment més llarg i més estret que el de les fulles, curtament peciolades i amb un pecíol de fins a 5mm; bractèoles 2-5 mm, sublinears, amb pèls patents, una mica rígids al limbe i al marge, i pèls glandulars subsèssils.
El calze (format per 5 sèpals soldats) fa 9-13 mm, amb 10 nervis; tub 4-6 mm, glabre a la base, amb pèls rígids, llargs, els de dalt patents, amb freqüència tacats de color porpra, amb dents de 5-7 mm, igual o lleugerament majors que el tub, estretament triangulars, d'àpex subfiliforme.
La corol·la fa 18-25 mm, té cinc pètals, és blanca i té un tub de 8-13 mm, que sobresurt de les dents del calze. El calze és lleugerament corbat a la base i forma una gibositat basal en posició ventral. Està bruscament eixamplat a la gola, és glabre a la base i a dalt va de pubescent a glabre. Per dins té un anell oblic de pèls blancs, molt densos, a 3-5 mm de la base, on s'inicia la gibositat. El llavi superior fa 8-12 mm, és major que l'inferior, més o menys arquejat, àpex arrodonit, truncat o emarginat, amb pèls d'1,5 mm, densos i patents pel marge, subglabre per dins i a vegades tenyit de rosa. El llavi inferior fa 6-10 mm, lleugerament inclinat cap a baix, forma un angle obtús respecte al superior, és glabre, amb lòbuls laterals d'1,5-2 mm, arrodonits i un lòbul central de 3-4 mm.
L'androceu està constituït per estams amb filaments pubescents a la meitat basal i pèls glandulífers subsèssils a la meitat superior; les anteres són de color castany en sec, amb pèls de 0,5-0,7 mm. El pol·len és groc pàlid. L'estigma és de braços desiguals. Les núcules 3,2-3,5 x 1,4-1,6 mm, de color castany clar, amb abundants puntadures de color blanc en estat immadur.
El fruit és un tetraqueni amb núcules trígones i àpex truncat.
S'utilitzen les flors i les fulles. En menor mesura les fulles.
S'utilitza en catarros de tota classe (vies respiratòries, vies urinàries “casos de retenció d'orina”), per tractar la insuficiència hepàtica (ja que estimula la funció del fetge), afeccions prostàtiques i la diarrea. Gràcies a la seva influència sobre la circulació uterina, s'usa en problemes ginecològics: dismenorrea (regles doloroses i insuficients), metritis (inflamació de l'úter), metrorràgia (hemorràgia uterina), leucorrea o pèrdues blanques. En general en tots aquests casos és administrada en forma d'infusió.
Quant a usos externs, serveix per curar ferides i contusions, varius, contra les úlceres i l'acné juvenil. Els vapors calents que es desprenen durant la seva cocció serveixen per tractar dolors d'oïda. És comú emprar-la en banys per alleujar el cansament de peus després de llargues caminates.
Malgrat l'absència de dades relacionades amb la seva possible toxicitat, se'n coneixen certes contraindicacions:
Això no obstant, cal tenir en compte el contingut d'alcohol de l'extracte fluid i de la tintura.
Per a aplicacions medicinals, es recol·lecten principalment les flors, entre els mesos de maig i setembre, encara que les fulles també serveixen. Es recullen quan comencen a obrir-se les primeres flors, ja que perden les seves propietats ràpidament, i manualment, en dies secs cap al migdia quan ja s'ha evaporat la rosada. Les parts tallades es col·loquen en capes fines a l'ombra, a una temperatura màxima de 40 °C. Les flors ja seques tenen un sabor amarg i desprenen una olor de mel. Es conserven en sobres o pots tancats, en un lloc fosc i lluny de la humitat, durant una setmana aproximadament. A continuació es procedeix a fer el macerat, pel que s'utilitzen 10 g. de fulles, flors i parts de la tija i les arrels. Es col·loca en un pot amb 100 ml d'alcohol etílic a 96 º i es deixa macerar uns 10 dies.
La droga comercial procedeix de l'ex-Txecoslovàquia, Polònia i l'antiga Unió Soviètica.
És una droga relativament poc difosa en el mercat espanyol, on apareix associada a altres drogues en barreges per infusions i comprimits depuratius, antireumàtics i diurètics, principalment.
En el mercat alemany la summitat d'ortiga blanca apareix rarament, mentre que la flor es troba ocasionalment en barreges per infusions pectorals, tranquil·litzants i per a agafar el son, o simplement per beure com a beguda saludable. La flor també figura en molt poques especialitats farmacèutiques, entre elles Icorsit®, un vasodilatador exclusivament vegetal.
Desde l'antiguitat, l'ortiga morta és un remei popular. Rembert Dodoens ja l'assenyalava amb la virtut de curar la leucorrea. Florain ressaltava les seves propietats astringents contra les hemorràgies. El doctor Leclerc, després d'estudiar-la, la recomanava tant per la leucorrea com per les pèrdues d'orina.
.jpg)
L'ortiga morta, ortiga blanca, falsa ortiga o flor d'ortiga (Lamium album, que prové del grec i significa “boca oberta” per la seva característica forma i del llatí album, blanc, pel color de les seves flors) és una planta de la família de les labiades present a bona part d'Europa; a Catalunya és freqüent a la serralada pirinenca i al Montseny.
Planhigyn blodeuol dyfrol yw Marddanhadlen wen sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Lamiaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Lamium album a'r enw Saesneg yw White dead-nettle.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Marddanhadlen Wen, Archangel Fair, Danadlen Fud Gwyn, Danadlen Gwyn, Danhadlen Ddall, Danhadlen Wen, Dryned Marw Gwyn, Dynaid Blodeuwyn, Marddanhadlen Gwyn.
Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn tyfu mewn cynefinoedd oer a thymherus (neu gynnes) yn hemisffer y Gogledd a'r De fel y'i gilydd.
Planhigyn blodeuol dyfrol yw Marddanhadlen wen sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Lamiaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Lamium album a'r enw Saesneg yw White dead-nettle. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Marddanhadlen Wen, Archangel Fair, Danadlen Fud Gwyn, Danadlen Gwyn, Danhadlen Ddall, Danhadlen Wen, Dryned Marw Gwyn, Dynaid Blodeuwyn, Marddanhadlen Gwyn.
Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn tyfu mewn cynefinoedd oer a thymherus (neu gynnes) yn hemisffer y Gogledd a'r De fel y'i gilydd.
Hluchavka bílá (Lamium album L.) je léčivá rostlina z čeledi hluchavkovitých.
Hluchavka bílá je vytrvalá bylina, dorůstá výšky 30 – 50 cm. Lodyha je přímá, nevětvená a čtyřhranná, v mládí je pýřitá, později ve spodní části olysalá a zbarvená mírně do fialova. Vstřícné jemně chlupaté listy jsou až 3 cm dlouhé, mají zašpičatěle vejčitou čepel, která je u řapíku srdčitě vykrojená. Okraj listu je hrubě pilovitý. V úžlabí horních listů se v lichopřeslenech objevují bílé až nažloutlé květy. Jsou souměrné, mají pětizubý kalich a typicky dvoupyskou korunu, která je 10 až 15 mm dlouhá a má prohnutou, na konci nafouklou a uvnitř ochlupenou korunní trubku. K svrchnímu pysku jsou zevnitř přitisklé čtyři dvoumocné tyčinky. Květy, uspořádené v pěti až osmikvětých lichopřeslenech, rozkvétají postupně odspodu nahoru a mají příjemnou typickou medovou vůni. Hluchavka bílá kvete od května do září. Plodem jsou 4 černé tvrdky vejčitého tvaru, které jsou schované na dně vytrvalého kalicha.
Hluchavka bílá patří mezi plevelné rostliny a je rozšířená po celé Evropě. Tento druh se vyskytuje i v mírné části severní Asie a byl zavlečen také do Severní Ameriky. U nás roste nejčastěji v lesích, křovinách, příkopech a na rumištích. Na půdu je hluchavka nenáročná, dává přednost vlhčím a zastíněným stanovištím. Rozšíření hluchavky dokazuje řada lidových názvů - hluchá kopřiva, planá kopřiva nebo planá bazilika. Tato lidová pojmenování svědčí o podobnosti s kopřivou, která má obdobný tvar a stejné uspořádání listů.
Sbírají se bílé pyskaté koruny bez kalichů, vytrhávají se jemně (nesmí se pomačkat). Sběr může probíhat pouze za suchého počasí. Květy sušíme v tenké vrstvě, pokud možno rychle, nejlépe umělým teplem do 35 °C. Usušené květy snadno vlhnou, hnědnou, a proto se stávají nepoužitelnými. Je vhodné je uchovávat v hermeticky uzavřených obalech. Droga je téměř bez pachu a má slabě hořkou chuť. Sbírat se může i celá nať, což je nepoměrně jednodušší než u květu. Sušíme v tenké vrstvě co nejrychleji.
Pro farmacii se nejčastěji využívají květy kvůli obsahu slizových látek a katechinových tříslovin. Květy dále obsahují silici, flavonové glykosidy, isokvercitrin, saponin, cholin a biogenní aminy histamin, tyramin a metylamin. Nať má proti květu méně uvedených látek, ale obsahuje navíc řadu minerálů a stopových prvků.
Hluchavka užitá zevně (koupele a obklady) má účinek hyperemizující (překrvuje kůži a zmenšuje místní dráždivost). Její hojivé účinky se využívají při léčení mokvavých ran, popálenin, abscesů a hemeroidů. Pro koupel se využívá i nať. Nejvhodnější úprava je macerace. Horký macerát vlijeme do koupele.
Vnitřně v nálevu působí protizánětlivě a mírně diureticky (podporuje vylučování moči), ulehčuje také odkašlávání, např. při zánětech horních cest dýchacích a chronické bronchitidě. Upravuje také činnost střev a má kladný vliv na pravidelnou stolici. Lidové léčitelství využívá drogu pro tlumení křečových bolestí a menstruačních potíží.
Hluchavka bílá je významnou rostlinou pro včelaře, od jara do podzimu poskytuje včelám velké množství jasně žlutého nektaru. Ten obsahuje velké množství sacharózy. Na jaře poskytují hluchavky zdroj podněcovací snůšky.[1] Nektarium hluchavky vyprodukuje za 24 hodin 0,25 mg nektaru s cukernatostí 53 %.[1] Cukerná hodnota, tedy množství cukru vyprodukovaného v květu za 24 hodin, je 0,13 mg.[1] Hluchavky poskytují včelám také pyl, který je sbíraný ve žlutých rouskách.
Druhové hluchavkové medy nejsou známy.[1]
Detail listu
Detail stonku
Detail květu
Detail květenství
Obrázky, zvuky či videa k tématu hluchavka bílá ve Wikimedia Commons
Galerie hluchavka bílá ve Wikimedia CommonsHluchavka bílá (Lamium album L.) je léčivá rostlina z čeledi hluchavkovitých.
Døvnælde (Lamium album) er en 20-70 cm høj urt, der vokser i vejkanter og ved bebyggelse. Arten har en tendens til at danne større, sluttede bevoksninger.
Døvnælde er en flerårig urt med en opstigende til opret vækst. Stænglerne er firkantede og dækket af bløde hår. Bladene sidder korsvis modsat, og de er ægformede eller måske hjerteformede med savtakket rand. Over- og underside er ensartet græsgrøn, og begge sider er også beklædt med bløde hår. Blomstringen sker i maj-august, hvor man ser blomsterne sidde i små stande (næsten kranse) ved bladhjørnerne. De enkelte blomster er uregelmæssige med hvide kronblade og en kraftig overlæbe og en smal spids på underlæben. Frugterne er 4-delte spaltefrugter med nødagtige delfrugter.
Rodnettet består af krybende jordstængler, der sender overjordiske skud til vejrs, og som bærer de trævlede rødder.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,50 x 0,15 m (50 x 15 cm/år), heri dog ikke medregnet skud fra jordstænglerne.
Arten er udbredt i Asien (til og med Himalayas sydlige skråninger) og Europa, herunder Danmark, hvor den er almindelig over det meste af landet. Den foretrækker lysåbne eller letskyggede voksesteder som vejkanter, skovbryn, lysninger, grøftekanter, overdrev og ved bebyggelser. Alle steder, hvor jorden er næringsrig.
På et græsningsområde vest for Århus (Årslev Engsø) vokser den sammen med bl.a. bidende ranunkel, engforglemmigej, engrævehale, fløjlsgræs, håret star, krybhvene, kærdueurt, lav ranunkel, lysesiv, lodden dueurt, mosebunke, rødkløver, skovhanekro, snerlepileurt, sumpevighedsblomst, tiggerranunkel, tudsesiv og vandpileurt[1]
Døvnælde (Lamium album) er en 20-70 cm høj urt, der vokser i vejkanter og ved bebyggelse. Arten har en tendens til at danne større, sluttede bevoksninger.
Die Weiße Taubnessel (Lamium album) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae) gehört. Sie hat im Gegensatz zur Brennnessel keine Brennhaare und ist auch nicht direkt mit ihr verwandt. Die Ähnlichkeit der Blattform zur Brennnessel hat jedoch der Gattung den deutschen Namensteil „Nessel“ eingebracht.
Die Weiße Taubnessel ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 20 bis 70 Zentimetern erreicht. Der Stängel ist vierkantig. Die kreuzgegenständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Die Blattspreite ist einfach.
Die Blütezeit reicht von April bis Oktober. Die Blüten stehen in Scheinquirlen zusammen.
Die zwittrigen Blüten sind zygomorph und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die weiße Blütenkrone ist zweilippig, wobei die Oberlippe behaart ist. Der Pollen ist hellgelb.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18.[1]
Die Weiße Taubnessel ist ein winterharter Hemikryptophyt. Die Pflanzenexemplare ist erst ab dem zweiten oder dritten Jahr blühfähig. Ihre Ausläufer überwintern meist grün und bilden im folgenden Jahr Blütensprosse.[2][3][4][5]
Ebenso wie die Rote Taubnessel, die Gefleckte Taubnessel und die Goldnessel gilt auch die Weiße Taubnessel als wichtige Nektar- und Pollenpflanze für Honigbienen. Die Bestäubung erfolgt jedoch überwiegend durch Hummeln, die aufgrund ihres langen Rüssels besser an den tiefliegenden Nektar der Blüte gelangen. Wie bei allen Lippenblütlern stellt das untere Blütenkronblatt einen idealen Anflugplatz für bestäubende Insekten dar. In der Kronröhre kann man einen Haarring sehen, der den Nektar schützt.
Blütenökologisch handelte es sich um nektarführende, homogame Lippenblumen. Die Weiße Taubnessel wird von Bienen und Hummeln bestäubt. Die Weiße Taubnessel enthält Saponine und Schleimstoffe.[2][3][4][5]
Die Weiße Taubnessel ist in ganz Europa und Nordasien in den gemäßigten Gebieten verbreitet. In zahlreichen weiteren Ländern wie in Nordamerika oder Neuseeland ist sie ein Neophyt.[6]
Die Weiße Taubnessel wächst am Weg- und Wiesenrand sowie in Gräben, Hecken und auf Schuttplätzen. Sie gedeiht besonders auf stickstoffreichem Böden.
Nach Ellenberg ist die Weiße Taubnessel eine Halblichtpflanze, ein Frischezeiger, an übermäßig stickstoffreichen Standorten wachsend und ist in Mitteleuropa eine Verbandscharakterart der Klettenfluren (Arction lappae).[7] Sie kommt aber auch in Gesellschaften der Unterklasse Galio-Urticenea vor.[1]
In den Allgäuer Alpen steigt die Weiße Taubnessel im Tiroler Teil auf der Oberen Hochalpe unterhalb des Hohen Lichts bis zu einer Höhenlage von 1932 Metern auf.[8]
Die Weiße Taubnessel ist eine Ruderalpflanze, Archäophyt und Kulturfolger. Die Weiße Taubnessel ist sehr ausbreitungaktiv. Sie profitiert von der Eutrophierung der Landschaft durch Düngung und Verschmutzung mit organischen Materialien.
Als Expektorans (auswurfförderndes Mittel) bei Erkrankungen der Atemwege – also schleimlösend – sowie gegen Blähungen. Mittels Umschlägen der abgekochten Pflanze werden Hautschwellungen, Beulen, Krampfadern und Gichtknoten behandelt. Die Taubnessel wirkt schwach harntreibend. Eine antiinflammatorische (entzündungshemmende) Wirkung ist mittels Tierversuchen bewiesen worden. Diese Wirkung wird hauptsächlich gegen Entzündungen an der Mund- und Rachenschleimhaut verwendet.
Als Hauptwirkstoffe gelten Iridoidglykoside, hauptsächlich Lamalbid, neben Caryoptosid und den Albosiden A+B.
Früher wurden die jungen Pflanzenteile der Weißen Taubnessel als Gemüse gegessen.
Die Blüten der Weißen Taubnessel sind eine recht gute Bienenweide, von einem Hektar Taubnesseln können bis zu 190 kg Honig pro Vegetationsperiode erzielt werden.[9]
Die Weiße Taubnessel enthält Gerb- und Schleimstoffe sowie Cholin, Saponine und in geringen Mengen ätherische Öle.[10] In den Blüten finden sich Iridoide sowie weitere Terpene.[11]
Die Erstveröffentlichung von Lamium album erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum, Band 2, S. 579.[12] Ein Homonym ist Lamium album Desf., veröffentlicht in René Louiche Desfontaines: Flora Atlantica, 2, 1798, S. 18. Synonyme für Lamium album L. sind Lamium dumeticola Klokov und Lamium petiolatum Royle ex Benth.[13]
Manche Autoren unterscheiden folgende Unterarten (Stand 2003):[6]
Die Weiße Taubnessel (Lamium album) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae) gehört. Sie hat im Gegensatz zur Brennnessel keine Brennhaare und ist auch nicht direkt mit ihr verwandt. Die Ähnlichkeit der Blattform zur Brennnessel hat jedoch der Gattung den deutschen Namensteil „Nessel“ eingebracht.
She lus 'sy chynney Lamiaceae eh ard-firryn bane (Lamium album). T'eh gaase er feie yn Europey as yn Aishey heear, ayns banjee ny keyljyn, er thalloo tash.
She lus lussagh t'ayn. T'eh gaase dys meadar er yrjid, as ta gish gheayney kiare-corneilagh echey. Ta ny duillagyn echey 3-8 kentimeadar er liurid as 2-5 kentimeadar er lheead; t'ad oochrooagh dys sleeanagh as ta oirr feeacklagh oc. T'ad gollrish duillagyn undaagee, agh cha nel ad cur gah. Ta blaaghyn baney oc ayns fainaghyn er ny gish heose, as ad 1.5-2.5 kentimeadar er lhiurid.
Ta ny duillagyn aegey yn-ee, as t'ad jannoo glassan assdaue. Ta ymmyd jeant jeu ayns lheeys lussagh myrgeddin. Ta ard-firryn bane er ny yannoo dooie ayns America Hwoaie.
.jpg)
She lus 'sy chynney Lamiaceae eh ard-firryn bane (Lamium album). T'eh gaase er feie yn Europey as yn Aishey heear, ayns banjee ny keyljyn, er thalloo tash.
Baltnuotrīnė, kėtap baltnuotrielė, baltnuotnierė (luotīnėškā: Lamium album) ī tuokė žuolie, muokslėškā katra prīgol prī nuotrelėniu augalū (Lamiaceae) šeimuos.
Tas augals daugiametis ī, 20-40 cm aukštoma, golsta šaknėm. Stombris ketorbriaunis, statmens ė plaukouts. Lapā dontītās kraštās, apaugė̄ plaukielēs. Žėidā bakuotē, balti, solindė̄ i lapu pažastis, ėšruod kap lūpas. Anūs bėtis rond daug nektara.
Žīdia baltnuotrīnė nug gegožė lėgo vielība rodenė. Aug vėsor patuoriūs, pažiuogriūs, šiokšlīnūs, krūmūs, daržūs. Žėidus rėnk kap liekvarsta.
Biôłô głëszka (Lamium album L.) - to je wielelatnô roscëna z rodzëznë głëszkòwatëch (Lamiaceae). Kaszëbi gôdają na nią téż głëszka i dzëwô pòkrzëwa.
Biôłô głëszka (Lamium album L.) - to je wielelatnô roscëna z rodzëznë głëszkòwatëch (Lamiaceae). Kaszëbi gôdają na nią téż głëszka i dzëwô pòkrzëwa.
Běła tupa kopśiwa (Lamium album) jo rostlina z roda tupych kopśiwow a swójźby gubkatowych kwitarjow. Dalšne serbske mjenja su běła kopśiwa[1], mlokowe kopśiwy[2], słotke kopśiwy[3], źiwa kopśiwa[4], kopśiwka[5], źiwe linjace[6], hoblincy[7] a tumpachowe[8].
Běła tupa kopśiwa jo wěcejlětna, zelišćowa, zymje pśetrajuca rostlina. Wóna dośěgnjo wusokosć wot 20 hač do 50 cm. Rostlina ma pódzemske wuběžki.
[Kijašk]]i su nejcesćej jadnore a styrikšomate.
Łopjena su napśeśiwo stojece, kijaškate, tśirogate-owalne, na spódku słabje wutšobojte, na kšomje gropnje rězate, dłujko cypliškate a dośěgnu dłujkosć mjazy 3 a 7 cm.
Rostlina kwiśo wót apryla až do awgusta (oktobra). Kwiśonki su běłe, sejźece w mutwjetych, 6- až do 16-kćenjowych źělowych kwiśonkowych stołkach w rozporach górnych kijaškate łopjenow a dośěgnu dłujkosć mjazy 20 a 25 mm (2-3cm). Keluch jo lejkaty z njerownymi wótšymi zubkami. Krona dośěgnjo dłujkosć mjazy 2 a 2,5 cm a ma górjej zgibowanu rorku, je 2-hubowa z wjelbowanej górnej gubu a 3-lapatej dołoj złožonej dolnej gubu a jo dlejša až keluch. Górna guba ma dłujke kósmy. Bocne wótrězki dolneje guby maju pó 1 wuskolancetojtem zubje. Srjejźne lapy su nutś rězane a 2-cypliškate. 4 stameny maju brune, běłogriwaśe brodate, gusto pód górnej gubu lažece prošniki.
Kwiśonki ze wjelgin cukorowym nektarom buchu wósebnje wót tśmjelow woprošone. Tśmjele z dłujkim cycakom nektar wótprědka dośěgnu, mjaztym až tśmjele z krotkim cycakom kwiśonki dołojce nakusaju.
Běła tupa kopśiwa jo picowańska rostlina za pcołki a za tśmjele.
Běła tupa kopśiwa rosćo pód krickami, (žywymi) płotami, na puśowych kšomach, na wótsypkowych městnach, kšomach gólow, w groblach, na murjach, gnojowych kopicach, w juchowych jamach. Ma lubjej fryšne, wutkate zemje.
Běła tupa kopśiwa jo we wjelikich źělach Europy, pódpołnocnej a pódzajtšnej Aziji rozšyrjony.
Kwiśonki južo za cas srjejźowěka bu k gójeńskim zaměram wužywane, kaž na pśi. pśeśiwo tuberkulozy, infekcijam dychańskich puśow atd.
Běła tupa kopśiwa (Lamium album) jo rostlina z roda tupych kopśiwow a swójźby gubkatowych kwitarjow. Dalšne serbske mjenja su běła kopśiwa, mlokowe kopśiwy, słotke kopśiwy, źiwa kopśiwa, kopśiwka, źiwe linjace, hoblincy a tumpachowe.
L'eurtie blanque o ortille douche o éscordile blanque (in frinsé: Ortie blanche ou lamier blanc) (nom latin: Lamium album) ch'est eune éspèche ed plante hérbachée deul famille des Lamiaceae.
Ch'est poin eune eurtie (ginre Urtica). A' n' pique poin.
.jpg)
L'eurtie blanque o ortille douche o éscordile blanque (in frinsé: Ortie blanche ou lamier blanc) (nom latin: Lamium album) ch'est eune éspèche ed plante hérbachée deul famille des Lamiaceae.
Ch'est poin eune eurtie (ginre Urtica). A' n' pique poin.
.jpg)
Pyno (karaiñe'ẽ: Ortiga blanca, lasioñe'ẽ: Lamium album) peteĩ ñana Europaetéva.
Hogue ha hu'ãngue ipoty reheve oreko mba'épa ojapo ombohetia'e jekaru, omokã tembi'u ratykue ñande ryepýpe, omopotĩ tymba chu'ígui, omohu'ũ pire ha pirekyrýu (mucosas), ojoko tuguy ñehẽ..
А пидиця ашо пиципалакс[1] (лат. Lámium álbum, руз. Ясно́тка бе́лая, эли глуха́я крапи́ва ) — ламо иень перть касыця тикше, губоцветноень семиянь (Labiatae).
Нетьксэзэ виде, аламодо понав. Лопанзо пиципалакс (Urtica) лопатнень ёнов молицят. Цвети ашосто эли ашола-ожосто, тикшесь а пидиця. Цвети кизэнть перть. Ундоксозо мода ланга ацавозь, касы ки чирева, кудо малава, навозов таркава.
Цецястонзо теезь чаесь лезэв козомсто. Од лопанзо парсте молить ярсамо, танстень коряс молить шпинат ланкс.
А пидиця ашо пиципалакс (лат. Lámium álbum, руз. Ясно́тка бе́лая, эли глуха́я крапи́ва ) — ламо иень перть касыця тикше, губоцветноень семиянь (Labiatae).
Нетьксэзэ виде, аламодо понав. Лопанзо пиципалакс (Urtica) лопатнень ёнов молицят. Цвети ашосто эли ашола-ожосто, тикшесь а пидиця. Цвети кизэнть перть. Ундоксозо мода ланга ацавозь, касы ки чирева, кудо малава, навозов таркава.
Цецястонзо теезь чаесь лезэв козомсто. Од лопанзо парсте молить ярсамо, танстень коряс молить шпинат ланкс.
Һуҡыр кесерткән (рус. Ясно́тка бе́лая, глуха́я крапи́ва, лат. Lámium álbum) — баллыбабай һымаҡтар ғаиләһенән күп йыллыҡ үлән үҫемлек, бейеклеге 1,5 м-ға етә. Май-август айҙарында аҡһыл-һары сәскә ата, июнь-сентябрҙә емеше өлгөрә.
Һуҡыр кесерткән — баҡсаларҙа, ҡойма тирәһендә, юл буйында үҫеүсе сүп үләне. Башҡортостандың бөтә райондарында ла осратырға мөмкин.
Һуҡыр кесерткән (рус. Ясно́тка бе́лая, глуха́я крапи́ва, лат. Lámium álbum) — баллыбабай һымаҡтар ғаиләһенән күп йыллыҡ үлән үҫемлек, бейеклеге 1,5 м-ға етә. Май-август айҙарында аҡһыл-һары сәскә ата, июнь-сентябрҙә емеше өлгөрә.
Lamium album, commonly called white nettle or white dead-nettle,[1] is a flowering plant in the family Lamiaceae. It is native throughout Europe and Asia, growing in a variety of habitats from open grassland to woodland, generally on moist, fertile soils.
L. album is an herbaceous perennial plant growing to 50–100 cm (20–39 in) tall, with green, four-angled stems. The leaves are 3–8 cm (1.2–3.1 in) long and 2–5 cm (0.79–1.97 in) broad, triangular with a rounded base, softly hairy, and with a serrated margin and a petiole up to 5 cm (2.0 in) long; like many other members of the Lamiaceae, they appear superficially similar to those of the stinging nettle (Urtica dioica) but do not sting, hence the common name "dead-nettle". The flowers are white, produced in whorls ('verticillasters') on the upper part of the stem, the individual flowers 1.5–2.5 cm (0.59–0.98 in) long. The flowers are visited by many types of insects, but mostly by long-tongued insects, like bees.[2]
L. album is native to Eurasia, from Ireland in the West to Japan in the East. It occurs as two subspecies, subsp. album in the western range and subsp. barbatum in the far east of mainland Asia and in Japan.[3] It is common in England, rare in the west and northern Scotland, and introduced to eastern Ireland.[4]
L. album was introduced to North America, where it is widely naturalized.
The young leaves are edible, and can be used in salads or cooked as a vegetable.
Bees, especially bumble bees are attracted to the flowers which are a good source of early nectar and pollen, hence the plant is sometimes called the bee nettle.[5] [6]
In the British Isles L. album is found on roadsides, around hedges, and in waste-places.[7][8]
Two phenylpropanoid glycosides, lamalboside (2R-galactosylacteoside) and acteoside, the flavonol p-coumaroylglucoside, tiliroside, 5-caffeoylquinic acid (chlorogenic acid), along with rutoside and quercetin and kaempferol 3-O-glucosides can be isolated from the flowers of L. album.[9] The plant also contains the iridoid glycosides lamalbid, alboside A and B, and caryoptoside[10] as well as the hemiterpene glucoside hemialboside.[11]
L.album was a favorite source of chlorophyll and other plant pigments for Mikhail Tsvet, the inventor of adsorption chromatography.[12]
A distillation of the flowers is reputed "to make the heart merry, to make a good colour in the face, and to make the vital spirits more fresh and lively."[13]
Closeup of White deadnettle flowers Lamium album, commonly called white nettle or white dead-nettle, is a flowering plant in the family Lamiaceae. It is native throughout Europe and Asia, growing in a variety of habitats from open grassland to woodland, generally on moist, fertile soils.
La blanka lamio (Lamium album) estas plantospecio, kiu apartenas al la familio de la Lamiacoj (Lamiaceae).
La blanka lamio estas plurjara herba planto, ĝi kreskas de 20 ĝis 70cm. La kvareĝa tigo havas foliojn kun tigetoj, kies rando estas segilforma.
La blanka lamio floras de aprilo ĝis oktobro. La floraro estas pseŭdoverticilo. La duseksaj floroj estas zigomorfaj kaj kvinnombraj kun duobla perianto. La florkrono estas duloba kaj supra lobo kun hararoj. Kiel ĉe ĉiu lamiacoj la malsupra petalo estas ideala loko por allogi insektojn, kiuj polenigas la florojn.
La kromosomnombro estas 2n = 18.
La blanka lamio estas disvastiĝinta en tuta Eŭropo kaj Nordazio en la moderaj zonoj. En multaj regionoj kiel Nordameriko kaj Novzelando ĝi estas neofito. La vintrotoleraj lamioj kreskas en la randoj de fosaĵoj, heĝoj kaj vojoj. Ĝi kreskas bone sur nitrogenriĉaj grundoj.
Blanka lamio estas hemikriptofito. Ĝi kreskas ofte kiel ruderala vegetaĵaro, aĥeofito kaj kultursekvanto. La blanka lamio estas tre disvastig-aktiva. Ĝi profitas de la eŭtrofiĝo de la pejzaĝo per sterkado kaj polucio per organika materialo. La planto estas vintrorezista.
Ĝi helpas resanigi la spiran sistenon. La blanka lamio estas ekspektoriga. La ĉefa efikanto estas iridoidglikosidoj, ĉefe lamalbido, karioptosido kaj la albosidoj A+B.
En antaŭaj jarcentoj la junaj ŝosoj de la blanka lamio estis mangataj kiel legomo.
La floroj estas bona abelnutra lanto. Unu hektaro donas ĝis 190 kg da mielo.
La unua publikigo de Lamium album okazis en 1753 fare de Carl von Linné en Species Plantarum, volumeno 2, p. 579. homonimo estas Lamium album DESF., publikigita en René Louiche Desfontaines: Flora Atlantica, 2, 1798, p. 18. sinonimoj por Lamium album L. estas Lamium dumeticolaKLOKOV kaj Lamium petiolatum ROYLE EX BENTH. Oni povas distingi jenajn subspeciojn:
La blanka lamio (Lamium album) estas plantospecio, kiu apartenas al la familio de la Lamiacoj (Lamiaceae).
La ortiga blanca (Lamium album L.) es una planta nativa de Europa, introducida en América durante el proceso de colonización de España.
Tiene propiedades excepcionales por lo cual este recurso vegetal es muy importante para el estudio farmacognósico: importancia tanto química como médica, así como su uso en el folklore andino
Planta herbácea perenne de tallo anguloso ascendente con hojas opuestas cordiformes; crece 5 a 10 dm de altura, las hojas son de 3 a 8 cm × 2 a 5 cm de, son triangulares con base redonda, aserradas superficialmente es muy parecida a la Urtica dioica, las flores son blancas(a esto debe su nombre y al parecido con la ortiga), dispuestas en verticilos; miden 1,5 a 2,5 cm de largo.
Habita entre los 500 y 2500 msnm en un clima seco, de temperatura de alrededor de los 10 y 15 °C con escasa humedad, con poco viento, lluvias esporádicas, se encuentra especialmente es zonas de difícil acceso ya que a esta planta le gusta vivir en zonas con mucha vegetación y disponibilidad de agua, especialmente en los matorrales.
Lamium album, fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 579. 1753.[1]
Lamium album
subsp. album Europa hasta China
subsp. barbatum (Siebold & Zucc.) Mennema, Leiden Bot. Ser. 11: 70 (1989). Lejano oriente de Rusia hasta Japón y China.
subsp. crinitum (Montbret & Aucher ex Benth.) Mennema, in Fl. Iran. 150: 323 (1982). Turquía a Himalaya central.
Para aplicaciones medicinales, aunque también sirven las hojas, se recolectan preferiblemente las flores, entre mayo y septiembre. Estas hay que recogerlas antes de que abran, ya que pierden sus propiedades, y siempre a mano y con tiempo seco; hay que esperar a que el rocío se haya evaporado. Las partes cortadas hay que colocarlas rápidamente en capas finas a la sombra o en secadero, a una temperatura máxima de 40 °C. Las flores ya secas tienen sabor amargo y despiden un olor meloso. Se conservan en sobres o tarros cerrados, y en un lugar oscuro y alejado de la humedad Luego de haber dejado secar la planta de la manera descrita por alrededor de una semana y estabilizado previamente, se procede a hacer el macerado, para ello se toma 10 g de hojas, flores, tallo y raíz y se las coloca en un envase de vidrio ámbar cada una en su respectivo frasco junto con 100 ml de alcohol etílico a 96º y se deja macerar por alrededor de 10 días.
Popularmente, se han achacado a la planta propiedades depurativas, hipoglucemiantes y antirreumáticas.
Además, externamente se ha utilizado en inflamaciones vaginales, hemorroides, faringitis, estomatitis y quemaduras. Otra característica de esta planta -y que tiene también que ver con su popularidad- es su total inocuidad; incluso en algunos países europeos, en épocas de mucha hambre, se utilizaron sus hojas, hervidas y sazonadas con determinados condimentos, como alimento de primera mano.
De esta infusión se pueden tomar hasta 3 tazas al día, preferentemente después de las comidas.
Se aplica directamente.
Sus propiedades farmacológicas más características se refieren a sus acciones tónica y astringente -debidas a los taninos- y antiséptica y levemente hemostática por los flavonoides y fenoles; asimismo, la presencia de mucílago le confiere una acción demulcente.
Por todo ello su uso está indicado en diarreas, bronquitis, dolores menstruales y otras afecciones ginecológicas.
Vía oral: catarros de las vías respiratorias superiores, tratamiento de las inflamaciones leves de la mucosa orofaringea y de leucorreas inespecíficas. Uso tópico: inflamaciones cutáneas leves.
El macerado de las flores, hojas, tallo y raíz se sometieron a un screening fitoquímico dando positivo para taninos, flavonoides y alcaloides
Previamente se sometió a un proceso de purificación en el rota vapor para concentrar la muestra
El extracto seco se disuelve en agua (150 ml) y la porción soluble fue repartida entre CH2Cl2 (4 × 150 ml) y n butanol (4 × 150 ml) una alícuota (20 g) del extracto de n butanol fue sometida a una cromatografía en silica gel (30 g).
La elución fue hecha en éter de petróleo seguida por incremento de concentraciones de CHCl3 (10%, 20%, 30%....100% cada 20 ml) obteniéndose 3 fracciones en cada parte de la planta (flores, hojas, tallo, raíz), cada fracción fue sometida a cromatografía en capa fina encontrándose coincidencia en el de las flores y hojas, así como en el tallo y raíz.
De la siguiente investigación se puede concluir que el uso, en la cultura andina, de esta planta se ve repotenciado con la investigación realizada, confirmando así las propiedades ya discutidas así como también se puede identificar cuales son los componentes que tienen las propiedades farmacológicas y su posible uitilización en la industria farmacéutica.
La ortiga blanca (Lamium album L.) es una planta nativa de Europa, introducida en América durante el proceso de colonización de España.
Tiene propiedades excepcionales por lo cual este recurso vegetal es muy importante para el estudio farmacognósico: importancia tanto química como médica, así como su uso en el folklore andino
Valge iminõges (Lamium album) on mitmeaastane rohttaim huulõieliste sugukonnast iminõgese perekonnast. Rahvakeeles piimanõges.
Valge iminõges kasvab pärismaisena peaaegu kõikjal Euroopas ja ka Aasias. Põhja-Ameerikas on paljudes kohtades naturaliseerunud. Eestis on ta väga sage.
Valge iminõges kasvab aedades ja parkides umbrohuna, teeäärtes, jäätmaadel ja metsaserval. Ta eelistab niisket ja viljakat pinnast, eriti lämmastikurikkaid muldi. Tihti kasvab ta koos täpilise iminõgesega, kuid Eestis on viimane haruldane. Ta kasvab sageli ka koos kõrvenõgesega ning eriti noorena on sellega väliselt veidi sarnane. Erinevalt kõrvenõgesest valge iminõges ei kõrveta ning tema õied on selgesti nähtavad.
Taim kasvab 20–60 cm kõrguseks. Vars on tavaliselt püstine, neljakandilise ristlõikega. Munajad kuni südamekujulised saagja servaga 3–8 cm pikkused ja 2–5 cm laiused lehed on kuni 5 cm pikkuse rootsuga, kaetud harvade pehmete karvakestega ning paiknevad varrel vastakuti.
Valge iminõges õitseb tavaliselt aprillist oktoobrini. Õied on valged, 1,5–2,5 cm läbimõõduga. Putkjad kahesugulised õied paiknevad 6–16 kaupa männastena lehekaenlas. Õied on nektaririkkad. Taim on putuktolmleja.
Valge iminõges paljuneb nii seemnete kui ka risoomide abil. Seeme on rohekaspruun kuni 3,5 mm pikkune pähklike. Seeme säilitab oma idanevuse kaua.
Iminõges on hinnatud meetaim.
Noorte taimede lehti ja õisi võib kasutada salati valmistamiseks.
Rahvameditsiinis on valget iminõgest kasutatud muu hulgas hingamisteede põletike puhul ja verejooksu peatava vahendina; samuti uriinierituse soodustamiseks.
Valgest iminõgesest on valmistatud ka kollast värvi.
Valge iminõges (Lamium album) on mitmeaastane rohttaim huulõieliste sugukonnast iminõgese perekonnast. Rahvakeeles piimanõges.
Valkopeippi (Lamium album) on huulikukkaisiin kuuluva monivuotinen kasvi. Lajinimi album tarkoittaa valkoista. Valkopeippi kasvaa noin puolen metrin korkuiseksi, ja nuorena se on hyvinkin samannäköinen kuin nokkonen; lehdet ovat samanmuotoiset ja sijaitsevat samaten vastakkaisesti. Varsi on myös nelisärmäinen ja karvat harvasti. Englanniksi kasvin nimi on White dead-nettle, eli valkoinen kuollut nokkonen, koska sillä ei ole poltinkarvoja – eli se ei voi pistää. Valkopeipin valkoisista osista voi imeä, ja suuhun tulee erittäin makea maku.
Valkopeippiä tavataan Etelä-Suomessa, mutta ei juurikaan pohjoisempana. Se kasvaa typpipitoisessa maassa, aivan kuten nokkonenkin. Valkopeipin siemenet säilyttävät itävyytensä hyvin kauan. Kuivatuista valkopeipin kukista ja lehdistä keitetty tee sopii kuukautiskipujen hoitoon, Keski-Euroopassakin valkopeippiä on käytetty rohdoskasvina. Nokkoskeittoa tehdessä pataan voi laittaa mukaan myös valkopeippiä, sillä se on myrkytön, mutta ravintoarvoltaan se ei ole nokkosen luokkaa.
Valkopeipin erottaa nokkosesta lehtien rakenteen, kukintojen ja mehevämmän, helpommin katkeavan varren perusteella. Valkopeippiä kasvaa usein nokkosten joukossa. Valkopeipistä voidaan myös valmistaa keltaista väriä.
Valkopeippi (Lamium album) on huulikukkaisiin kuuluva monivuotinen kasvi. Lajinimi album tarkoittaa valkoista. Valkopeippi kasvaa noin puolen metrin korkuiseksi, ja nuorena se on hyvinkin samannäköinen kuin nokkonen; lehdet ovat samanmuotoiset ja sijaitsevat samaten vastakkaisesti. Varsi on myös nelisärmäinen ja karvat harvasti. Englanniksi kasvin nimi on White dead-nettle, eli valkoinen kuollut nokkonen, koska sillä ei ole poltinkarvoja – eli se ei voi pistää. Valkopeipin valkoisista osista voi imeä, ja suuhun tulee erittäin makea maku.
Valkopeippiä tavataan Etelä-Suomessa, mutta ei juurikaan pohjoisempana. Se kasvaa typpipitoisessa maassa, aivan kuten nokkonenkin. Valkopeipin siemenet säilyttävät itävyytensä hyvin kauan. Kuivatuista valkopeipin kukista ja lehdistä keitetty tee sopii kuukautiskipujen hoitoon, Keski-Euroopassakin valkopeippiä on käytetty rohdoskasvina. Nokkoskeittoa tehdessä pataan voi laittaa mukaan myös valkopeippiä, sillä se on myrkytön, mutta ravintoarvoltaan se ei ole nokkosen luokkaa.
Valkopeipin erottaa nokkosesta lehtien rakenteen, kukintojen ja mehevämmän, helpommin katkeavan varren perusteella. Valkopeippiä kasvaa usein nokkosten joukossa. Valkopeipistä voidaan myös valmistaa keltaista väriä.
Lamium album
L'ortie blanche ou, mieux, le lamier blanc Écouter (Lamium album) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Lamiaceae. Elle est originaire de l'ensemble de l'Europe et de l'Asie occidentale. Elle croît dans des habitats variés allant de la prairie aux régions boisées, généralement sur des sols humides.
Malgré son nom vernaculaire d'« ortie blanche » ou d'« ortie morte », ce n'est pas une ortie véritable (genre Urtica). Elle ne pique pas. Les fleurs blanches et la tige à section carrée permettent de la distinguer sans équivoque.
Lamium est issu du latin lamia, tiré du même mot grec désignant une créature monstrueuse (Lamia, ogresse dans la mythologie grecque), provenant de laimos, « gorge, gosier ». La corolle bilabiée des lamiers peut évoquer, pour un esprit imaginatif, la gueule ouverte de ces lamies monstrueuses. L'épithète album, « blanc », évoque la couleur des fleurs[1].
C'est une espèce de plantes herbacée vivace par un rhizome grêle, formant des colonies souvent importantes. Les tiges inclinées à ras de terre puis dressées, creuses, font 30 à 50 cm de hauteur en moyenne, et peuvent atteindre 100 cm dans des conditions optimales. Tomenteuses, elles ont, comme beaucoup de Lamiaceae, une section carrée. Les feuilles, d'un beau vert, sont opposées décussées et font 3 à 8 cm de long et 2 à 5 cm de large. Elles ont une forme triangulaire (as de pique) et un aspect duveteux au toucher. Leur bord est irrégulièrement denté et se termine par une pointe effilée. le pétiole peut mesurer jusqu'à 5 cm de long. Par leur allure générale, leurs découpures, et leur ordre d'insertion, ces feuilles ressemblent à celles des orties au milieu desquelles le Lamier blanc pousse parfois, mais elles n'ont pas les stipules[2].
Les jeunes feuilles, les pousses feuillées et les têtes fleuries sont comestibles (avec un goût de champignon moins prononcé que le lamier pourpre) et peuvent être consommées en salades ou être cuisinées comme des légumes. Les fleurs sont également comestibles[2].
Certains animaux peuvent la consommer, notamment le cochon d'Inde[5],[6].
Les feuilles et les sommités fleuries sont utilisées comme astringent[7], hémostatique et expectorant[2].
La plante a également un certain nombre d'utilisations en phytothérapie :
Plantée en association avec la pomme de terre, elle repousse les doryphores et améliore le goût des pommes de terre.[réf. nécessaire]
Cette plante « ressemble tant à l'ortie que les enfants s'amusent à arracher les fleurs sous les feuilles pour faire peur à leurs camarades[8] ».
Section carrée de la tige.
Feuille.
Fleurs.
anthère
Lamium album
L'ortie blanche ou, mieux, le lamier blanc Écouter (Lamium album) est une espèce de plantes herbacées de la famille des Lamiaceae. Elle est originaire de l'ensemble de l'Europe et de l'Asie occidentale. Elle croît dans des habitats variés allant de la prairie aux régions boisées, généralement sur des sols humides.
Malgré son nom vernaculaire d'« ortie blanche » ou d'« ortie morte », ce n'est pas une ortie véritable (genre Urtica). Elle ne pique pas. Les fleurs blanches et la tige à section carrée permettent de la distinguer sans équivoque.
Běła cycawka (Lamium album) je rostlina z roda cycawkow a swójby cycawkowych rostlinow.
Běła cycawka je wjacelětna, zelišćowa, zymokruta rostlina. Wona docpěje wysokosć wot 20 hač do 50 cm. Rostlina ma podzemske wuběžki.
Stołpiki su najčasćišo jednore a štyrihranite.
Łopjena su napřećostejne, stołpikate, třiróžkate-owalne, na spódku słabje wutrobojte, na kromje hrubje rězate, dołho kónčkojte a docpěja dołhosć mjezy 3 a 7 cm.
Rostlina kćěje wot apryla hač do awgusta (oktobra). Kćenja su běłe, sedźace w mutličkojtych, 6- hač do 16-kćenjowych dźělokwětnistwach w rozporach hornich stołpikate łopjenow a docpěja dołhosć mjezy 20 a 25 mm (2-3cm). Keluch je likojty z njerunymi wótrymi zubkami. Króna docpěje dołhosć mjezy 2 a 2,5 cm a ma horje zhibowanu rołku, je 2-hubowa z wjelbowanej hornjej hubu a 3-lapatej dele fałdowanej delnjej hubu a je dlěša hač keluch. Hornja huba ma dołhe kosmy. Bóčne wotrězki delnjeje huby maja po 1 šwižnolancetojtym zubje. Srjedźne lapy su nutř rězane a 2-kónčkate. 4 stameny maja brune, běłošešerjaće brodate, husto pod hornjej hubu ležace próšniki.
Kćenja ze jara cokorowym nektarom buchu wosebje wot čmjełow wopróšene. Čmjeły z dołhim rypačkom nektar wotprědka docpěja, mjeztym zo čmjeły z krótkim rypačkom kćenja deleka nakusnju.
Běła cycawka je picowanska rostlina za pčoły a za čmjeły.
Běła cycawka rosće pod kerčinami, (žiwymi) płotami, na pućowych kromach, na smjećišćach, lěsnych kromach, w přirowach, na murjach, hnójnych hromadach, w juchowych jamach. Preferuje čerstwe, wutkate pódy.
Běła cycawka je we wulkich dźělach Europy, sewjernej a wuchodnej Aziji rozšěrjeny.
Kćenja hižo za čas srjedźowěka bu k hojenskim zaměram wužiwane, kaž na při. přećiwo tuberkulozy, infekcijam dychanskich pućow atd.
« Běła cycawka » w druhich wikimediskich projektach :
Běła cycawka (Lamium album) je rostlina z roda cycawkow a swójby cycawkowych rostlinow.
Ljósatvítönn (fræðiheiti: Lamium album)[1] er blómstrandi planta í varablómaætt (Lamiaceae), ættuð frá Evrópu og Asíu, og vex á ýmsum búsvæðum; frá opnu graslendi til skóglendis, yfirleitt á rökum, frjósömum jarðvegi.
Ljósatvítönn (fræðiheiti: Lamium album) er blómstrandi planta í varablómaætt (Lamiaceae), ættuð frá Evrópu og Asíu, og vex á ýmsum búsvæðum; frá opnu graslendi til skóglendis, yfirleitt á rökum, frjósömum jarðvegi.
La falsa ortica bianca (nome scientifico Lamium album L., 1753) è una piccola pianta erbacea perenne dai bianchi fiori labiati appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.[1]
Uno dei primi studiosi dell'antichità ad usare il nome generico di questo fiore (Lamium) è stato Plinio (Como, 23 – Stabia, dopo l'8 settembre 79), scrittore e naturalista latino, il quale ci indica anche una possibile etimologia: questo termine discenderebbe da un vocabolo greco ”laimos” il cui significato è “fauci – gola”. Ma potrebbe discendere anche da altre parole greche: ”lamos” (= larga cavità), oppure dal nome di una regina libica ”Làmia”. In quest'ultimo caso il collegamento esiste in quanto le mamme greche, per far star buoni i loro bambini, descrivevano questa regina come un mostro capace di ingoiarli (come del resto fa il fiore di questa pianta quando un bombo entra nel tubo corollino in cerca del nettare)[2]. Il colore dell'infiorescenza ha invece determinato l'epiteto specifico ”album” ( = bianco, in lingua latina).[3]
Il binomio scientifico attualmente accettato (Lamium album) è stato proposto da Carl von Linné (Rashult, 23 maggio 1707 –Uppsala, 10 gennaio 1778), biologo e scrittore svedese, considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, nella pubblicazione Species Plantarum[4] del 1753.[5]
La pianta in genere è poco pelosa anche se alcune parti (le foglie) sono quasi tomentose. L'altezza oscilla fra i 30 e i 50 cm (massimo 100 cm in condizioni ottimali). La forma biologica è emicriptofita scaposa (H scap), ossia è una pianta erbacea, perenne con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve, dotata di un asse fiorale più o meno eretto e con poche foglie.[2][6][7][8][9][10][11][12]
Le radici sono secondarie da rizoma e molto lunghe.
Le foglie, tutte picciolate e a forma ovale-lanceolata, sono cordiformi alla base, mentre all'apice sono acuminate. Lungo il fusto sono disposte in modo opposto a due a due e sono prive di stipole. La superficie è pubescente quasi tomentosa (specialmente ai margini), il bordo è irregolarmente dentato o crenato e sulla pagina inferiore sono presenti delle evidenti nervature. Il colore delle foglie è verde scuro e spesso si presentano con delle macchie rosso-brunastre quasi violette nella zona centrale della pagina superiore. Lunghezza del picciolo: 1 – 2 cm (fino a 6 cm quelli più lunghi). Dimensione delle foglie: larghezza 3 – 4 cm; lunghezza 4 – 5 cm.
L'infiorescenza è portata in vari verticilli ascellari sovrapposti lungo il fusto. Ogni verticillo è composto da più fiori (6 – 15) disposti circolarmente poggianti su due grandi brattee fogliose (o semplicemente foglie) lievemente staccate dall'infiorescenza vera e propria ma comunque sub-sessili. Le brattee del verticillo seguente sono disposte in modo alternato. Il colore del fiore è bianco (quasi giallastro) con macchie interne giallo-brune che servono da guida agli insetti pronubi.
I fiori sono ermafroditi, zigomorfi (il calice è attinomorfo), tetraciclici (con i quattro verticilli fondamentali delle Angiosperme: calice– corolla – androceo – gineceo) e pentameri (calice e corolla formati da cinque elementi). Sono inoltre omogami (autofecondanti), senza profumo (o solo un leggero aroma balsamico, però sgradevole) ma ricchi di nettare. Lunghezza del fiore: 20 – 25 mm.
Il frutto è una nucula acheniforme (schizocarpo); più precisamente è una drupa (ossia una noce) con quattro semi (uno per ovulo derivato dai due carpelli divisi a metà). Questo frutto nel caso delle Lamiaceae viene chiamato “clausa”. Le quattro parti in cui si divide il frutto principale, sono ancora dei frutti (parziali) ma monospermici (un solo seme) e privi di endosperma. I frutti si trovano all'interno del calice persistente. Dimensione della nucula: larghezza 1,5 – 1,7 mm; lunghezza 3 - 3,5 mm.
Dal punto di vista fitosociologico la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[14]
La famiglia di appartenenza della specie (Lamiaceae), molto numerosa con circa 250 generi e quasi 7000 specie, ha il principale centro di differenziazione nel bacino del Mediterraneo e sono piante per lo più xerofile (in Brasile sono presenti anche specie arboree). Per la presenza di sostanze aromatiche, molte specie di questa famiglia sono usate in cucina come condimento, in profumeria, liquoreria e farmacia. Il genere Lamium si compone di circa 20 - 30 specie gravitanti nella maggioranza dei casi attorno al bacino del Mediterraneo, una decina delle quali vivono spontaneamente in Italia. Nelle classificazioni meno recenti la famiglia Lamiaceae viene chiamata Labiatae.[6][7]
La pianta di questa voce fa parte della sezione Lamiotypus, sezione caratterizzata dall'avere il tubo corollino contratto nella parte basale, un anello di peli nelle fauci della corolla e delle antere irsute.[2]
Il numero cromosomico di L. album è: 2n = 18.[15]
Per questa specie sono riconosciute le seguenti sottospecie:[1]
La specie di questa voce ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco seguente indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[1]
Sinonimi della sottospecie barbatum
Sinonimi della sottospecie crinitum
Questa pianta può facilmente essere scambiata per un'ortica (anche se le due specie appartengono a famiglie diverse: Urticaceae è la famiglia per le “ortiche” vere). La specie di questa voce si distingue soprattutto per la sezione del fusto: quadrata nelle piante del genere Lamium, circolare nelle “ortiche” vere e proprie. Mentre le foglie sono molto simili: da qui il nome comune (“Falsa ortica”) derivato da credenze antiche anche se naturalmente queste piante sono totalmente prive di peli urticanti e quindi non pungono (da qui un altro nome popolare: “Ortica morta”). Molto simili tra di loro sono invece alcune specie dello stesso genere che vivono nella fascia alpina. L'elenco seguente mette in risalto le differenze morfologiche di queste specie:[8][14]
In qualche caso queste piante vengono utilizzate come ortaggio: se lessate hanno un sapore paragonabile agli spinaci. In Francia i giardinieri di Vitry (nei pressi della Senna) fanno un'eccellente minestra. È utilizzata anche come pianta mielifera.[2]
L'utilizzo di questa specie da parte dell'uomo è circoscritto principalmente al giardinaggio grazie anche alla sua vistosa fioritura, ma anche al fogliame variegato. Inoltre, se la pianta è sistemata in una zona riparata ma fresca, la fioritura viene mantenuta per lunga parte dell'anno in quanto i fiori si succedono quasi ininterrottamente fino in agosto inoltrato.[2]
.jpg)
.JPG)
.jpg)
.JPG)
.jpg)
.jpg)
.JPG)
urlarchivio (aiuto) (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016). La falsa ortica bianca (nome scientifico Lamium album L., 1753) è una piccola pianta erbacea perenne dai bianchi fiori labiati appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.
Baltažiedė notrelė (lot. Lamium album, angl. White Deadnettle, vok. Weiße Taubnessel) – notrelinių (Lamiaceae) šeimos, notrelių (Lamium) genties augalas.
Daugiametė, 20-40 cm aukščio žolė su gulsčiu šakniastiebiu ir palaipomis. Stiebas keturbriaunis, stačias arba kylantis, plaukuotas. Lapai priešiniai, širdišku pamatu, stambiai dantytais kraštais, abipus apaugę retais plaukeliais, apatiniai kotuoti, viršutiniai bekočiai. Žiedai bekočiai, viršutinių lapų pažastyse susitelkę į menturius po 8-9 žiedus. Pažiedėlės linijiškos. Taurelė varpelio pavidalo, penkiadantė, dažniausiai violetiniu pamatu, plaukuota. Vainikėlis baltas, dvilūpis. Viršutinė lūpa išgaubta, šalmo pavidalo, labai plaukuota, apatinė triskiautė, jos vidurinė skiautė atvirkščiai inkstiška, šoninės apskritos, mažos. Kuokeliai 4, išsikišę iš vainikėlio vamzdelio; dulkinės juodai violetinės. Vaisius suskyla į pailgus, beveik tribriaunius riešutėlius.
Žydi nuo gegužės mėn. iki vėlyvo rudens. Labai dažna visoje Lietuvoje. Auga patvoriuose, šiukšlynuose, krūmuose, daržuose.
Augalas vaistinis, nuodingas, medingas ir piktžolė. Vaistinei žaliavai vartojami vainikėliai. Jie renkami augalams pradėjus žydėti. Žieduose yra labai daug nektaro.
Žieduose yra iki 3 % rauginių medžiagų apie 0,5 % eterinio aliejaus, gleivių, cukraus, saponinų, iki 720 mg% askorbino rūgšties, flavonoidų, galinės rūgšties, flavoninių glikozidų ir mineralinių medžiagų.
Pavasarį žydintys augalai, Živilė Lazdauskaitė, Vilnius, Mokslas, 1985, 96 psl.
Baltažiedė notrelė (lot. Lamium album, angl. White Deadnettle, vok. Weiße Taubnessel) – notrelinių (Lamiaceae) šeimos, notrelių (Lamium) genties augalas.
Daugiametė, 20-40 cm aukščio žolė su gulsčiu šakniastiebiu ir palaipomis. Stiebas keturbriaunis, stačias arba kylantis, plaukuotas. Lapai priešiniai, širdišku pamatu, stambiai dantytais kraštais, abipus apaugę retais plaukeliais, apatiniai kotuoti, viršutiniai bekočiai. Žiedai bekočiai, viršutinių lapų pažastyse susitelkę į menturius po 8-9 žiedus. Pažiedėlės linijiškos. Taurelė varpelio pavidalo, penkiadantė, dažniausiai violetiniu pamatu, plaukuota. Vainikėlis baltas, dvilūpis. Viršutinė lūpa išgaubta, šalmo pavidalo, labai plaukuota, apatinė triskiautė, jos vidurinė skiautė atvirkščiai inkstiška, šoninės apskritos, mažos. Kuokeliai 4, išsikišę iš vainikėlio vamzdelio; dulkinės juodai violetinės. Vaisius suskyla į pailgus, beveik tribriaunius riešutėlius.
Žydi nuo gegužės mėn. iki vėlyvo rudens. Labai dažna visoje Lietuvoje. Auga patvoriuose, šiukšlynuose, krūmuose, daržuose.
Augalas vaistinis, nuodingas, medingas ir piktžolė. Vaistinei žaliavai vartojami vainikėliai. Jie renkami augalams pradėjus žydėti. Žieduose yra labai daug nektaro.
Žieduose yra iki 3 % rauginių medžiagų apie 0,5 % eterinio aliejaus, gleivių, cukraus, saponinų, iki 720 mg% askorbino rūgšties, flavonoidų, galinės rūgšties, flavoninių glikozidų ir mineralinių medžiagų.
Baltā panātre (Lamium album) ir daudzgadīgs lūpziežu (panātru) dzimtas lakstaugs. Tā ir izplatīta praktiski visā Eirāzijā, arī Ziemeļamerikā. Latvijā sastopama bieži, aug dārzos, sētmalēs, krūmājos un ceļmalās. Baltās panātres stumbra augstums ir 30-70 centimetru, saknenis ložņājošs.[1] Lapas iegareni olveidīgas ar sirdsveida pamatu, klātas retiem matiņiem; līdz 6,5 centimetru garas un 3,5 cm platas, malas zāģzobainas, gals nosmailots. Zied baltiem ziediem no maija līdz oktobrim.
Baltā panātre ir ārstniecības augs. Ziedēšanas laikā kā drogas ievāc ziedus un lakstus. Panātres bioloģiski aktīvajām vielām piemīt pretiekaisuma, pretalerģiska, savelkoša, asiņošanu apturoša un tonizējoša iedarbība. Tās stimulē dzemdes kontrakcijas un pazemina cukura līmeni asinīs.[2]
Baltā panātre (Lamium album) ir daudzgadīgs lūpziežu (panātru) dzimtas lakstaugs. Tā ir izplatīta praktiski visā Eirāzijā, arī Ziemeļamerikā. Latvijā sastopama bieži, aug dārzos, sētmalēs, krūmājos un ceļmalās. Baltās panātres stumbra augstums ir 30-70 centimetru, saknenis ložņājošs. Lapas iegareni olveidīgas ar sirdsveida pamatu, klātas retiem matiņiem; līdz 6,5 centimetru garas un 3,5 cm platas, malas zāģzobainas, gals nosmailots. Zied baltiem ziediem no maija līdz oktobrim.
Baltā panātre ir ārstniecības augs. Ziedēšanas laikā kā drogas ievāc ziedus un lakstus. Panātres bioloģiski aktīvajām vielām piemīt pretiekaisuma, pretalerģiska, savelkoša, asiņošanu apturoša un tonizējoša iedarbība. Tās stimulē dzemdes kontrakcijas un pazemina cukura līmeni asinīs.
De witte dovenetel (Lamium album) is in Europa een algemeen voorkomende, vaste plant. Ondergronds kent de plant ver vertakte uitlopers.
De vierkante, holle stengel is afstaand behaard, De bladeren zijn paarsgewijs tegenoverstaand. Aan de voet van de steel zijn de bladeren hartvormig, aan de top meer langwerpig. De bladeren zijn evenals die van de brandnetel getand. De naam dovenetel is hiervan afgeleid, hij brandt namelijk niet. Bovendien is het sap uit de bladeren van de dovenetel te gebruiken om de pijn van een steek van een brandnetel te verminderen.[1] Hij 'dooft' als het ware de pijn.
Het meest opvallende kenmerk van de plant zijn de witte (soms geel aanlopende) bloemen. Deze ontspringen in het bovenste deel van de plant kransvormig rondom de plaats waar de bladeren uit de stengel komen. Zo'n krans bestaat uit acht of meer lipvormige , 2-4 cm grote bloemen. Elk van de bloemen heeft een lange, gebogen kroonbuis en een vijftandige kelk. De voorste twee van de vier meeldraden zijn langer dan de andere twee.
De bloeitijd is van april tot oktober. De plant kan tot 1,5 m hoog worden, maar blijft afhankelijk van seizoen, standplaats en klimaat ook steken bij 30-40 cm.
Het zaad heeft een mierenbroodje, waardoor het door mieren verspreid wordt.
De plant groeit uitgebreid op ruderaal terreinen: langs wegbermen, langs sloten, in parken, op stortplaatsen en afvalterreinen, langs dijken en bosranden. De witte dovenetel groeit op een vochtige, voedselrijke bodem. Het verspreidingsgebied beslaat Europa en gematigd Azië. In Noord-Amerika is de soort geïntroduceerd.
De bloem is rijk aan nectar en dus aantrekkelijk voor bijen en hommels.
De plant is de waardplant voor de rupsen van zwartgevlekte herfstuil (Agrochola litura), grote beer (Arctia caja), koperuil (Diachrysia chrysitis), sigma-uil (Eugraphe sigma), agaatvlinder (Phlogophora meticulosa) en glidkruidmot (Prochoreutis myllerana).
De jonge scheuten kunnen in soepen en salades worden verwerkt. Verder kan men deze samen met andere groenten als spinazie eten. De thee wordt aanbevolen bij nierklachten (iets dat niet geldt voor de gele dovenetel).
Bloem
Bloemen en bloemknoppen
Blad
Plant
Bezoek door hommels
(Nederlandstalige) Wikisource.De witte dovenetel (Lamium album) is in Europa een algemeen voorkomende, vaste plant. Ondergronds kent de plant ver vertakte uitlopers.
De vierkante, holle stengel is afstaand behaard, De bladeren zijn paarsgewijs tegenoverstaand. Aan de voet van de steel zijn de bladeren hartvormig, aan de top meer langwerpig. De bladeren zijn evenals die van de brandnetel getand. De naam dovenetel is hiervan afgeleid, hij brandt namelijk niet. Bovendien is het sap uit de bladeren van de dovenetel te gebruiken om de pijn van een steek van een brandnetel te verminderen. Hij 'dooft' als het ware de pijn.
Het meest opvallende kenmerk van de plant zijn de witte (soms geel aanlopende) bloemen. Deze ontspringen in het bovenste deel van de plant kransvormig rondom de plaats waar de bladeren uit de stengel komen. Zo'n krans bestaat uit acht of meer lipvormige , 2-4 cm grote bloemen. Elk van de bloemen heeft een lange, gebogen kroonbuis en een vijftandige kelk. De voorste twee van de vier meeldraden zijn langer dan de andere twee.
De bloeitijd is van april tot oktober. De plant kan tot 1,5 m hoog worden, maar blijft afhankelijk van seizoen, standplaats en klimaat ook steken bij 30-40 cm.
Het zaad heeft een mierenbroodje, waardoor het door mieren verspreid wordt.
Vitenskapelig(e)Dauvnesle er en plante i slekten Lamium av leppeblomstfamilien. Den blir ca 40 cm høy og har blader som ser ut som brennesler, men som ikke brenner. (Derav navnet). I Norge er den vanlig på Østlandet, ellers sjelden.
Denne botanikkrelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den. Dauvnesle er en plante i slekten Lamium av leppeblomstfamilien. Den blir ca 40 cm høy og har blader som ser ut som brennesler, men som ikke brenner. (Derav navnet). I Norge er den vanlig på Østlandet, ellers sjelden.
Jasnota biała (Lamium album L.)[2] – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny jasnotowatych (dawniej nazywanej rodziną wargowych)[3]. Kształtem liści, ulistnieniem i ogólnym wyglądem roślina przypomina pokrzywę, stąd też pochodzą jej ludowe nazwy: biała pokrzywka lub głucha pokrzywa, martwa pokrzywa[4].
Występuje w całej Europie oraz na znacznych obszarach Azji o klimacie umiarkowanym, ale także cieplejszym (Indie, Nepal, Pakistan)[5]. W Polsce jest pospolita, zarówno na niżu, jak i w niższych partiach gór i we florze Polski jest archeofitem[6].
Bylina, hemikryptofit. Kwitnie od kwietnia do września i jest rośliną miododajną. Pręciki i słupek dojrzewają równocześnie. Zapylana jest przez błonkówki.Rośnie na przydrożach, rumowiskach, w zaroślach, w rowach. Zwykle tworzy skupienia. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla O. Artemisetalia, All. Aegopodion podagrariae[7] .
Jasnota biała (Lamium album L.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny jasnotowatych (dawniej nazywanej rodziną wargowych). Kształtem liści, ulistnieniem i ogólnym wyglądem roślina przypomina pokrzywę, stąd też pochodzą jej ludowe nazwy: biała pokrzywka lub głucha pokrzywa, martwa pokrzywa.
Lamium album é uma espécie de planta com flor, herbácea e perene, pertencente à família Lamiaceae. O seu nome comum é urtiga-branca. A autoridade científica da espécie é Lineu.
É uma planta nativa da Europa e Ásia Central e Ocidental, introduzida na América durante o processo de colonização do continente pelos europeus. Habita entre os 500 e 2500 metros de altitude, em clima seco, de temperatura de entre 10ºC e 15°C com escassa humidade, com pouco vento, chuvas esporádicas, especialmente em zonas de difícil acesso já que prefere zonas com muita vegetação e disponibilidade de água.
Tem longos rizomas, talo anguloso ascendente com folhas opostas cordiformes; cresce 5 a 10 dm de altura, com folhas, não-urticantes, de 3 a 8 cm × 2 a 5 cm, triangulares com base redonda, serradas superficialmente e parecidas com as de Urtica dioica. Flores brancas ou amareladas (a isto deve o nome e por ser parecida com a urtiga), dispostas em verticilos; medem 1,5 a 2,5 cm de comprimento.
Tem propriedades excecionais, por exemplo, anti-inflamatórias e tonificantes, pelo que é muito importante para o estudo farmacológico, com importância tanto química como médica, sendo usada em infusões, por exemplo.
Apesar do nome e da parecença com as urtigas, não é de facto uma urtiga.
Lamium album é uma espécie de planta com flor, herbácea e perene, pertencente à família Lamiaceae. O seu nome comum é urtiga-branca. A autoridade científica da espécie é Lineu.
É uma planta nativa da Europa e Ásia Central e Ocidental, introduzida na América durante o processo de colonização do continente pelos europeus. Habita entre os 500 e 2500 metros de altitude, em clima seco, de temperatura de entre 10ºC e 15°C com escassa humidade, com pouco vento, chuvas esporádicas, especialmente em zonas de difícil acesso já que prefere zonas com muita vegetação e disponibilidade de água.
Tem longos rizomas, talo anguloso ascendente com folhas opostas cordiformes; cresce 5 a 10 dm de altura, com folhas, não-urticantes, de 3 a 8 cm × 2 a 5 cm, triangulares com base redonda, serradas superficialmente e parecidas com as de Urtica dioica. Flores brancas ou amareladas (a isto deve o nome e por ser parecida com a urtiga), dispostas em verticilos; medem 1,5 a 2,5 cm de comprimento.
Tem propriedades excecionais, por exemplo, anti-inflamatórias e tonificantes, pelo que é muito importante para o estudo farmacológico, com importância tanto química como médica, sendo usada em infusões, por exemplo.
Apesar do nome e da parecença com as urtigas, não é de facto uma urtiga.
Urzica moartă albă (Lamium album - L.) este o plantă erbacee perenă, de 20 – 75 cm. înălțime, cu tulpinița în 4 muchii, pe care sunt dispuse frunze opuse, dințate, triunghiular-ovate. Florile sunt alb-labiate (cu 2 buze), dispuse sub formă de guler la subsuoara frunzelor. Se numește urzica moartă, pentru că frunzele nu poarta perișorii care secretă acid formic pișcător, responsabil pentru iritațiile pielii.
Crește prin șanțurile umede, la marginea pădurilor, mai rar în zona de câmpie. Este mai răspândită în zona subalpină, mai ales în Transilvania, Moldova (județele Neamț, Suceava) și Muntenia (Argeș, Prahova).
Se folosesc florile (Flores Lamii albi) și partea aeriană (Herba Lamii albi). Florile se culeg prin ciupire, partea aeriană prin tăierea tulpinilor de sub ultimele frunze, se recoltează din luna martie până în septembrie. Acționează decongestiv, ca emolient și expectorant, vasoconstrictor, astringent. Este recomandată la hipertrofii de prostată. Se mai folosește la leucoree, dismenoree, tulburări nervoase la menopauză, catar intestinal, diaree, sângerări nazale, etc.
Urzica moartă se poate administra intern sub formă de pulbere, infuzie, tinctură, iar extern infuzia se folosește sub formă de gargară, comprese, cataplasme, sau se folosește sub forma de spălături locale, spălături vaginale, bai de șezut.
.jpg)
Carte · 
Categorie · 
Portal · 
WikiProiect Urzica moartă albă (Lamium album - L.) este o plantă erbacee perenă, de 20 – 75 cm. înălțime, cu tulpinița în 4 muchii, pe care sunt dispuse frunze opuse, dințate, triunghiular-ovate. Florile sunt alb-labiate (cu 2 buze), dispuse sub formă de guler la subsuoara frunzelor. Se numește urzica moartă, pentru că frunzele nu poarta perișorii care secretă acid formic pișcător, responsabil pentru iritațiile pielii.
Hluchavka biela (Lamium album) je liečivá rastlina z čeľade hluchavkovité.
Slovenský názov hluchavka vznikol podľa nárečového hluchá žihľava. Táto rastlina sa podobá žihľave, na rozdiel od nej však nepŕhli – je teda „hluchá“, „mŕtva“.[1]
detail kvetu
detail listu
Commons ponúka multimediálne súbory na tému Hluchavka biela
Wikidruhy ponúkajú informácie na tému Hluchavka biela
Hluchavka biela (Lamium album) je liečivá rastlina z čeľade hluchavkovité.
Slovenský názov hluchavka vznikol podľa nárečového hluchá žihľava. Táto rastlina sa podobá žihľave, na rozdiel od nej však nepŕhli – je teda „hluchá“, „mŕtva“.
Vitplister (Lamium album) är en kransblommig växt med vita blommor.
Vitplister är mångårig med jordstam. Den har lång blomningstid (maj-september). Arten växer gärna på odlad mark, i täta bestånd vid vägar, gator och murar. Den är vanlig i Sveriges östra landskap långt upp i Norrland (sällsyntare inne i landet och västerut) och finns även i södra Finland och här och där i Norge upp till Trondheim.
Örtståndet producerar en eterisk olja med mycket frän lukt. De späda skotten som kommer tidigt på våren har trots det förr använts som grönkål. De tidigaste skotten av vitplister är lätta att förväxla med nässelskott, då dessa samlas för att användas som kål, och de två växer ofta tillsammans. Men skulle de förväxlas är ingen olycka skedd, utom att nässlan ger en läckrare kål än "blindnässlan".
Övriga tidiga regionala namnformer är Plister, Sockernässla, Pipnässla och Korsnäta[2].
Wikimedia Commons har media som rör Vitplister.
Vitplister (Lamium album) är en kransblommig växt med vita blommor.
Beyaz ballıbaba (Lamium album), ballıbabagiller (Lamiaceae) familyasından nemli ve verimli topraklarda yetişen beyaz çiçekli bir ballıbaba türü. Halk ağzında akısırgan olarak da adlandırılır. Tarlalarda, gölgelik yerlerde ve çitlerde yetişir.
50–100 cm uzunluğa kadar çıkabilen, gövdesi dört köşeli çok yıllık bir bitkidir. Yapraklar 3–8 cm uzunluğunda 2–5 cm genişliğinde, üçgen şeklinde, yumuşak tüylü, yaprak kenarı testere dişli ve yaprak sapı 5 cm uzunluğundadır. Beyaz renkli tek çiçekler 1,5-2,5 cm uzunluğunda gövdenin hemen üzerindeki halkalarda ortaya çıkar.
Genç yapraklar, yenebilir, salatalarda kullanılabilir veya sebze olarak pişirilebilir. Kan dindirici özelliği vardır. Kaynatılmış çiçekleri de yara iyileştirici olarak kullanılır.
Beyaz ballıbaba (Lamium album), ballıbabagiller (Lamiaceae) familyasından nemli ve verimli topraklarda yetişen beyaz çiçekli bir ballıbaba türü. Halk ağzında akısırgan olarak da adlandırılır. Tarlalarda, gölgelik yerlerde ve çitlerde yetişir.
Стебло просте або гіллясте, чотиригранне, як і листки м'яковолосистоопушене, 30-80 см заввишки з довгим повзучим кореневищем. Листки супротивні, яйцеподібні, серцеподібні, при основі черешкові, гостропилчасті. Листя схоже на кропиву жалку, але без жалючих волосинок.
Квітки по 6-8 у кільцях, сидять у пазухах гострих лінійних приквіток. Квітки двогубі з подвійною оцвітиною, чашечка дзвоникувата, зрослолиста з п'ятьма шилоподібними зубцями, нерідко фіолетового забарвлення. Віночок бруднувато-жовтуватобілий (до 20 мм завдовжки), верхня губа довга, серпоподібно вигнута, з довшими війками, значно перевищує середню лопать нижньої губи. Трубочка віночка вигнута, при основі здута, з волосистим кільцем з середини. Нижня губа віночка при основі з зеленуватими крапочками, бічні лопаті її у вигляді одного шилоподібного і двох-трьох коротких зубців. Зубці чашечки при плодах розчепірені. Тичинок чотири, маточка одна з одним стовпчиком, зав'язь верхня. Цвіте у травні — серпні.
Плід — розпадний горішок; горішки видовжено-яйцеподібні, тригранні, темно-сірі з бородавчастими виростами.
Близький вид — глуха кропива плямиста (Lamium maculatum L.) Відрізняється від попереднього виду дрібнішим рожево-пурпуровим віночком, бокові лопаті нижньої губи з одним шилоподібним зубцем.
Глуха кропива біла росте у листяних і мішаних лісах, на засмічених і бур'янистих місцях, луках, уздоріжжях. Майже завжди трапляється з кропивою жалкою. Тіньолюбна рослина. Поширена і заготовляють у західному Поліссі та Лісостепу.
Лікарська, вітамінозна, медоносна, декоративна рослина.
З лікувальною метою у народній медицині використовують віночки квіток глухої кропиви білої для зниження гарячки при застуді, малярії; при хворобах селезінки, як кровоспинний засіб при легеневих і особливо маткових кровотечах, для післяпологових очищень, при хворобах сечових шляхів, проти захворювань шкіри, екзем, золотухи, від грижі. Застосовують кропиву як тонізуючий засіб, при болях у грудях і шиї, проти колік і шигельозі, для збудження апетиту. Корінь настояний на спирту, тамує зубний біль. Зовнішньо застосовують для очищення шкіри від фурункулів, припарки — при пухлинах і опіках.
У гомеопатії використовують есенцію з свіжих листків і квіток.
У ветеринарії глуху кропиву використовують для лікування рожистого запалення у свиней.
Рослина містить слиз, дубильні речовини, алкалоїд ламіїн, цукри, ефірні олії та сапоніни.
У листках містяться 14,5 мг каротину і 130 мг вітаміну C на 100 г сирої маси, тому їх вживають у їжу замість шпинату. Листки відзначаються тонким приємним ароматом та своєрідним смаком. У Грузії молоде листя глухої кропиви їдять вареним з олією та зеленою цибулею. Молоді пагони маринують та квасять, а корені готують як спаржу.[1]
Глуху кропиву охоче поїдає худоба та птиця.
Глуха кропива біла і плямиста — добрі літні медові пилконоси. Нектар світлий, вміст цукру в нектарі 30 — 50 %, медопродуктивнісь до 540 кг з га.
Глуха кропива біла — декоративна рослина, разом з глухою кропивою гладенькою придатна для декорування затінених місць у парках і лісопарках.
Збирають повністю розквітлі віночки, обриваючи їх руками. Швидко сушать у затінку при температурі не вище 25°. Зберігають у щільно закритих коробках.
Зовнішній вигляд
Квіти
Квіти та листя
Lamium album là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1] Đây là loài bản địa trên khắp châu Âu và Tây Á, chúng mọc ở nhiều môi trường khác nhau từ các vùng cỏ đến rừng gỗ, thường trên đất ẩm màu mỡ.
.jpg)
Lamium album là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753. Đây là loài bản địa trên khắp châu Âu và Tây Á, chúng mọc ở nhiều môi trường khác nhau từ các vùng cỏ đến rừng gỗ, thường trên đất ẩm màu mỡ.
Lamium album L., 1753
Синонимы
Ясно́тка бе́лая, или глуха́я крапи́ва (лат. Lámium álbum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Яснотка (Lamium) семейства Яснотковые (Lamiaceae), или Губоцветные (Labiatae).
Своим внешним видом, особенно формой сморщенных листьев, глухая крапива очень похожа на крапиву (Urtica), но, в отличие от неё, не имеет жгучих волосков.
Широко распространена в умеренной зоне Северного полушария: Малая, Передняя и Средняя Азия, Закавказье, Монголия, Китай, Япония, Корея, север Индостана, почти вся Европа.
В России встречается очень часто в Европейской части, на Северном Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке.
Предпочитает затенённые места с достаточным увлажнением по берегам оврагов, где образует густые невысокие заросли.
Растёт в садах, огородах, на улицах, у заборов и хозяйственных построек, реже в кустарниках и лесах. Сорничает.
Корневище ползучее, горизонтальное.
Стебли четырёхгранные, прямостоячие, до 170 см высотой, с мало опущенными длинными, отклонёнными вниз волосками.
Листья супротивные,черешковые. Черешки листьев до 10 4 см длиной (у верхушечных листьев много короче — до 1 см). Листовые пластинки яйцевидные или яйцевидно-треугольные, морщинистые, до 10 см длиной, остропильчатые.Края листьев крупной пильчатые.
Всё растение коротко опушено.
Цветки сидячие, расположены в пазухах верхних листьев в ложных мутовках.Цветки находятся в пазушных кольцах по 6-14 штук. Прицветники линейно-шиловидные, и гораздо короче чашечки. Чашечка колокольчатая, с пятью зубцами. Зубцы длиннее трубки, шиловидно заострены. Зев косой. Венчики белые. На нижней губе — зеленоватые пятна. Трубка изогнутая, в зеве расширенная. Верхняя губа шлемовидная, согнута под прямым углом. Нижняя губа обратнопочковидная. Пыльники чёрно-фиолетовые. Цветёт в Центральной России почти весь период вегетации — с апреля до октября.
Формула цветка: 
↑ C a ( 5 ) C o ( 3 + 2 ) A 4 G ( 2 _ ) {displaystyle uparrow Ca_{(5)};Co_{(3+2)};A_{4};G_{({underline {2}})}} 
Плод — ценобий: дробный плод, состоящий из четырёх орешковидных частей (эремов). Эремы тёмно-серые яйцевидные с выростами. Плоды созревают в Центральной России в июне—октябре.
Цветки и листья глухой крапивы содержат слизи, дубильные вещества, сапонины, аскорбиновую кислоту.
Глухая крапива является хорошим медоносом, в летнее время привлекая значительное количество насекомых (пчёл, шмелей, бабочек). Даёт много светлого нектара и пыльцы, но глубокое залегание нектара в сильно согнутой и выпяченной на нижней стороне трубочке венчика затрудняет работу пчёл[3].
Молодые листья можно использовать в пищу, по вкусу они напоминают шпинат.
В виде настоя цветки и листья применяются в народной медицине при кровотечениях, геморрое, циститах, уретритах, нефритах, пиелитах, экземе, крапивнице, при лечении ран. Настой цветков усиливает сокращения матки[4].
Ясно́тка бе́лая, или глуха́я крапи́ва (лат. Lámium álbum) — многолетнее травянистое растение, вид рода Яснотка (Lamium) семейства Яснотковые (Lamiaceae), или Губоцветные (Labiatae).
Своим внешним видом, особенно формой сморщенных листьев, глухая крапива очень похожа на крапиву (Urtica), но, в отличие от неё, не имеет жгучих волосков.
短柄野芝麻（学名：Lamium album）为唇形科野芝麻属下的一个种。
.jpg)
.JPG)
|access-date=中的日期值 (帮助)
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
オドリコソウ（踊子草、学名：Lamium album var. barbatum[1][2]）は、シソ科オドリコソウ属の多年草[2]。
基本種は、タイリクオドリコソウ（Lamium album var. album[4]）
北海道、本州、四国、九州（及び朝鮮半島、中国）に分布し、野山や野原、半日陰になるような道路法面に群生する[2]。
高さは30-50cmくらいになる。葉は対生し[5]、その形は卵状3角形から広卵形で上部の葉は卵形で先がとがり、縁は粗い鋸歯状になり、基部は浅心形で葉柄がある[2]。
花期は4～6月、唇形で上唇は兜型、下唇は突き出して先端は2つに分かれた、白色またはピンク色の花で、数個輪生状態になって茎の上部の葉腋に数段につける[2]。花のつき方が、笠をかぶった踊り子達が並んだ姿に似る[2]。
花の基部に蜜があり、観察実験の材料ともなる[6]。
白花
和名オドリコソウは、「踊子草」の意で、花が輪生したようすが、笠をかぶって踊る踊子に似ていることによる[9][10]。
種小名 album は、「白色の」の、変種名 barbatum は、「芒のある」「ひげの生えた」の意味[9]。
この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:植物／Portal:植物）。 
