dcsimg

Comments ( Inglês )

fornecido por eFloras
A polymorphic species showing considerable variation in indumentum, shape, size and number of leaflets. Found in Chitral, Swat, Hazara and Kashmir, on low hills and fields from 2300-3500 m. The plant secretes a volatile oil and in still hot weather the air around the plant could become inflamable. The plant is fragrant giving a lemon smell. Sometimes cultivated. English name: Burning Bush, or Gas plant.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of Pakistan Vol. 0: 13 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of Pakistan @ eFloras.org
editor
S. I. Ali & M. Qaiser
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Description ( Inglês )

fornecido por eFloras
Erect, branched herb, 30-90 cm tall; suffruticose. Stem and branches pubescent, dark gland dotted. Leaves sessile, opposite, 5-13-pinnate; leaflets 35-100 x 12-37 mm, elliptic to ovate-lanceolate, serrulate, acute to acuminate, pubescent. Flowers light-pink, showy; bracts c. 16 mm long, lanceolate, dark gland dotted. Pedicel long, densely glandular, patent hairy with stipitate glands. Sepals oblong, c. 1 cm long, persistent. Petals c. 3 cm long, oblong, clawed, white striped pink, glandular in the middle. Stamens hairy-glandular at the top, exserted. Ovary 5-lobed, hispid. Style curving downwards. Capsule compressed, c. 2 cm in diameter, stipitate-glandular; segments corniculate, each segment 2-3-seeded. (dehiscing explosively). Seeds subglobose, glossy black.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of Pakistan Vol. 0: 13 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of Pakistan @ eFloras.org
editor
S. I. Ali & M. Qaiser
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Distribution ( Inglês )

fornecido por eFloras
Distribution: S. & C. Europe, temperate, Asia; temperate W. Himalayas.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of Pakistan Vol. 0: 13 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of Pakistan @ eFloras.org
editor
S. I. Ali & M. Qaiser
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Flower/Fruit ( Inglês )

fornecido por eFloras
Fl. Per.: June-July.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of Pakistan Vol. 0: 13 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of Pakistan @ eFloras.org
editor
S. I. Ali & M. Qaiser
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Dictamnus albus ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST

Dictamnus albus ye una especie de fanerógames de la familia Rutaceae, a Dictamnus albus, que se conoz comúnmente n'España como gitam o herba gitanera. Trátase d'una planta perenne, típica del sur d'Europa, norte d'África y d'Asia central y meridional.

 src=
Ilustración

Distribución y hábitat

Esta planta atopar n'estáu montés dende'l centru d'Alemaña al norte, en Rumanía nel Este y en puntos aisllaos de la Cataluña lluviosa hasta los montes de Praes. Tamién crez en puntos del interior de la península ibérica.

Carauterístiques

Ye una planta yerbácea perenne qu'algama los 60 cm d'altor. Coles fueyes simples de color verde claro, peciolaes, vellosas pol viesu, siquier nos nervios. Son pinnaes, con 3-6 foliolos sésiles, ovales y dentaos. Les flores de color blancu o púrpura pálidu, producir nuna llarga espiga piramidal, 5 sépalos. Pétalos xeneralmente rosaos (pueden ser blancos o azulaos) colos nervios escuros. Cuatro d'ellos tán estendíos y empobinaos escontra riba y el quintu replegáu y escontra baxo. Estambres colos filamentos bien allargaos. Frutu en cápsula dehiscente. Cuando s'esmagaya la planta tien un fragante golor a llimón.

Historia

  • Dioscórides comentaba qu'esta planta tien les mesmes aplicaciones qu'el poléu adomo.
  • Na Edá Media creíase que la planta molturada y puesta n'emplastu, sacaba los escayos o estielles clavaes nos pies o n'otru llugar.
  • L'usu melecinal de la herba gitanera ye vieyu, como lo demuestra la so presencia na Capitulare de villis vel curtis imperii, una orde emitida por Carlomagno que reclama a los sos campos por que cultiven una serie de yerbes y condimentos incluyendo "diptamnum" identificada anguaño como Dictamnus albus.

Usos

L'interés d'esta planta ye'l so calter de melecinal, con un repertoriu d'aplicaciones bien amenorgáu: tratar d'un carminativo, antiespasmódico y hipotensor.[1]

N'usos tradicionales utilizáronse para:

 src=
Flores.

Indicáu pa meteorismo, dispepsias hiposecretoras, hipertensión. Por cuenta del so conteníu en furanocumarines fotosensibilizantes, podría ser interesante'l so estudiu nel tratamientu del vitíligo, y psoriasis, acomuñáu a radiaciones UV. Comprobóse'l so efeutu repoblador del cueru cabelludo n'alopecies areatas cróniques.

Principios activos

Aceite esencial: estragol (70%), anetol, d-limoneno, furanocumarines (metoxipsoralenos). Alcaloides derivaos del acedu antranílico: dictamnina. Saponósidos. Principios amargosos.[2]

 src=
Vista de la planta
 src=
Detalle de la flor

Taxonomía

Dictamnus albus describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 383. 1753.[3]

Etimoloxía

Dictamnus: nome xenéricu que provién del griegu "diktamnos" pallabra compuesta de dike (monte homónimu de la islla de Creta) y de "thamnos" parrotal.

albus: epítetu provién del llatín y significa "blancu".

Sinonimia
  • Fraxinella dictamnus Moench
  • Dictamnus obtusiflorus W.D.J.Koch
  • Dictamnus gymnostylis Steven
  • Dictamnus caucasicus Fisch. & C.A.Mey.
  • Dictamnus angustifolius Sweet
  • Fraxinella fulgurans Bubani [nom. illeg.]
  • Fraxinella alba (L.) Gaertn.
  • Dictamnus odorus Salisb. [nom. illeg.]
  • Dictamnus fraxinella Pers.[4]
  • Dictamnus altaicus Fisch. ex Royle
  • Dictamnus angustifolius G.Don ex Sweet
  • Dictamnus dasycarpus Turcz.
  • Dictamnus davuricus Voss
  • Dictamnus generalis Y.H.L.Krause
  • Dictamnus himalayensis Royle
  • Dictamnus hispanicus Webb ex Willk.
  • Dictamnus macedonicus (Borbás) Pénzes
  • Dictamnus major Vilm. ex Voss
  • Dictamnus microphyllus Schur
  • Dictamnus sessilis Wallr.
  • Dictamnus solitarius Stokes
  • Dictamnus suffultus Wallr.
  • Dictamnus tadshikorum Vved. [5][6]

Nome común

  • Castellanu: chitan, chitán, dictamno blancu, dictamo, díctamo, dictamo blancu, díctamo blancu, dictamo real, fraxinela, fraxinella, fresnedilla, fresnilla, fresnillo, tarraguilla, tarraguillo, yerba del puertu.[7]

Ver tamién

Referencies

  1. Rivera, D. et al. 1998. Manual de Teoría y Práutiques de Etnobotánica, Ed. Diego Marín. ISBN 84-95095-06-8
  2. «Dictamnus albus». Plantes útiles: Linneo. Consultáu'l 4 de xineru de 2014.
  3. «Dictamnus albus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 4 de xineru de 2014.
  4. Sinónimos en Tela Botánico]
  5. Dictamnus albus en PlantList
  6. «Dictamnus albus». World Checklist of Selected Plant Families. Consultáu'l 4 de xineru de 2014.
  7. «Dictamnus albus». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 3 de xineru de 2012.

Bibliografía

  1. Nasir, Y. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistan Univ. of Karachi, Karachi.
  2. Voss, Y. G. 1985. Michigan Flora. Part II Dicots (Saururaceae-Cornaceae). Bull. Cranbrook Inst. Sci. 59. xix + 724.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Dictamnus albus: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Dictamnus albus

Dictamnus albus ye una especie de fanerógames de la familia Rutaceae, a Dictamnus albus, que se conoz comúnmente n'España como gitam o herba gitanera. Trátase d'una planta perenne, típica del sur d'Europa, norte d'África y d'Asia central y meridional.

 src= Ilustración
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Ağ alışan ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ

Ağ alışan (lat. Dictamnus albus)[1]alışan cinsinə aid bitki növü.[2]

Mənbə

  1. Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
  2. Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.


Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Ağ alışan: Brief Summary ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ

Ağ alışan (lat. Dictamnus albus) – alışan cinsinə aid bitki növü.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Ensizyarpaq alışan ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ


Ensizyarpaq alışan (lat. Dictamnus angustifolius)[1] - alışan cinsinə aid bitki növü.[2]

Mənbə

  1. Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
  2. Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.
Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Ensizyarpaq alışan: Brief Summary ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ


Ensizyarpaq alışan (lat. Dictamnus angustifolius) - alışan cinsinə aid bitki növü.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Lletimó ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA
 src=
Detall de les flors.

El lletimó[1] (Dictamnus albus) és una herba amb diverses tiges, robusta glandulosa i molt aromàtica, tiges erectes i fulles compostes, flors rosades en panícula, fruit en càpsula de 5 carpels. Arriba excepcionalment a més d'un metre d'alçada i viu en boscos caducifolis.

Aquesta planta es troba en estat silvestre des del centre d'Alemanya al nord, a Romania a l'est i en punts aïllats de la Catalunya plujosa fins a les muntanyes de Prades. També creix en punts de l'interior de la península Ibèrica.

És molt similar a una espècie del mateix gènere Dictamnus, el gitam (Dictamnus hispanicus), però no és tan apreciada respecte a les seves propietats medicinals.

Nomenclatura

El lletimó, timó de llei (Dictamnus albus), del grec "diktamnos" paraula composta de Dike (muntanya homònima de l'illa de Creta) i de "thamnos" arbust. "Albus" prové del llatí i vol dir blanc. És un arbust de la família de les rutàcies que no és gens abundant.

Ecologia

És un arbust present al Sud d'Europa, nord d'Àfrica i Àsia central i meridional. A Catalunya es troba a la comarca d'Olot, al peu del Montseny i a la Serra de Prades.

Morfologia

És un arbust perenne d'arrel fasciculada amb les tiges llenyoses a la base i herbàcies a la resta. Té una alçada d'uns 80 cm. Les tiges presenten pèls simples i pèls glandulars de color rosa fosc. Les fulles només tenen pèls simples. Les fulles bassals són simples, les altres són pinnaticompostes (imparipinnada) dividida en 7-9 segments de forma ovada, ovada-lanceolada o lanceolada de 3-6 cm, verd intens en l'anvers i més pàlides al revers. A contrallum tenen puntets clars transparents que són bossetes d'essència. Les inflorescències són unes terminals en forma de raïm de 5-25 flors. La simetria és zigonomorfa amb bràctees. El calze està format per 5 sèpals lanceolats soldats gamosèpal. La corol·la és gran, formada per 5 sèpals, 2 pètals superiors, 2 pètals laterals i 1 pètal inferior lanceolat. Tot té un color rosa tènue (o blanc rosat), amb nervis púrpura i amb glàndules. És dialipètala (pètals lliures) L'androceu està format per 10 estams corbats, 5 més alts que els altres, també amb glàndules. El gineceu és pentacarpelar. El fruit és una càpsula que té 5 seccions disposades en forma d'estrella. Cada part està coberta de prominències glanduloses. La planta desprèn una olor entre la ruda i l'anís.

Farmacologia

Composició química

Les arrels contenen:

Les fulles contenen:

Usos medicinals

 src=
Detall de les flors.

En usos tradicionals s'han utilitzat per:

Accions farmacològiques

Toxicitat

La presència d'un alcaloide (dictamina), que és tòxic (té propietats oxitòciques), el fa contraindicat en l'embaràs i la lactància. La presència de psoraleno i bergaptè (fucoraninas) són compostos fotosensibilitzants i això pot causar reaccions al·lèrgiques, dermatològiques en exposició al sol.

Referències

Bibliografia

  • Plantas medicinales. Pio Font Quer. Ed.LABOR S.A.
  • Guía del campo de las flores de España. Oleg polunin/B.E.Smythies. Ed omega.
  • Joan Perucho hi deixà una referència sobre el Díctam blanc a la fantàstica "Botànica Oculta o el fals Paracels" ISBN 84-233-1053-1

Enllaços externs

En altres projectes de Wikimedia:
Commons
Commons (Galeria)
Commons
Commons (Categoria) Modifica l'enllaç a Wikidata
Viquiespècies
Viquiespècies En altres projectes de Wikimedia:
Commons
Commons (Galeria)
Commons
Commons (Categoria) Modifica l'enllaç a Wikidata
Viquiespècies
Viquiespècies


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Lletimó: Brief Summary ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA
 src= Detall de les flors.

El lletimó (Dictamnus albus) és una herba amb diverses tiges, robusta glandulosa i molt aromàtica, tiges erectes i fulles compostes, flors rosades en panícula, fruit en càpsula de 5 carpels. Arriba excepcionalment a més d'un metre d'alçada i viu en boscos caducifolis.

Aquesta planta es troba en estat silvestre des del centre d'Alemanya al nord, a Romania a l'est i en punts aïllats de la Catalunya plujosa fins a les muntanyes de Prades. També creix en punts de l'interior de la península Ibèrica.

És molt similar a una espècie del mateix gènere Dictamnus, el gitam (Dictamnus hispanicus), però no és tan apreciada respecte a les seves propietats medicinals.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Třemdava bílá ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Třemdava bílá (Dictamnus albus) je jediný druh rodu třemdava z čeledi routovitých (Rutaceae). Je to jediná rostlina této čeledi, která roste volně v české přírodě.

Charakteristika

Je to pomalu rostoucí trvalka, která bývá podle místních podmínek vysoká od 40 do 100 cm. Má statnou, přímou, nevětvenou lodyhu. U slabších exemplářů jednu, u starších rostlin však několik lodyh vytváří trs keřovitého tvaru. Druhový název „bílá“ není odvozen od barvy květů, ale od barvy kořene.

Smaragdově zelené kopinaté listy, které vydrží na rostlině dlouho do podzimu, jsou pouze na lodyze, lichozpeřené se 3 až 5 jařmy (tj. proti sobě rostoucími vstřícnými lístky). Veliké růžové květy s výraznými purpurovými žilkami jsou souměrné podle svislé osy, čtyři horní korunní lístky vzpřímené, dolní skloněný. Jsou uspořádány do koncového hroznového květenství. Třemdava kvete během května a června po dobu cca 14 dnů, plodem jsou ozdobné tobolky.

Květy voní citrónově až omamnou vůní. Zvláště za horkého dne se silice z její lodyhy a listů intenzivně vypařují a je možno je zapálit i sirkou. Proto se jí lidově říká ohnivý keř nebo také Mojžíšův keř (podle biblické zprávy o hlasu Božím z hořícího keře v Exodu 3). U citlivější osoby může vlivem produkované silice vzniknout při doteku s rostlinou na kůži alergická fotosenzitivita, kůže se stane citlivou na ultrafialové záření a vytvoří se na ní špatně se hojící puchýře s následnými jizvami.

Výskyt

Euroasijský druh, roste ve střední a jižní Evropě, západní a střední Asií a Číně. Nachází se roztroušeně ve světlých teplomilných doubravách, na lesostepích i na zarostlých skalnatých svazích v teplejších oblastech Čech i Moravy (např. PP Ostrov u Jedomělic v okrese Kladno). Její výskyt není v Česku hojný a je zařazena mezi ohrožené druhy květeny, (stupeň ohrožení C3), stejně jako v Polsku, Slovensku, Německu, Rakousku a Maďarsku.

Vyskytuje se v několika varietách, např.

  • Dictamnus albus var. purpureus – je výše popisována a roste u nás;
  • Dictamnus albus var. albus – má květy bílé.

Bývá vysazována pro své líbivé květy i v zahradách. Vyžaduje úrodnou, těžší půdu, nesnáší však zamokření. Sucho zakořeněné rostlině nevadí. Rozmnožuje se semeny, které je nejlépe zasít co nejdříve po sklizni. Špatně snáší přesazování, vykvétá cca za 4 roky.

Význam

Ve starém lidovém lékařství se čaj ze sušených listů třemdavy používal proti střevním parazitům, proti moru a k podpoře menstruace (může vyvolat potrat).

Pro přítomnost má význam ryze estetický.

Odkazy

Externí odkazy

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Třemdava bílá: Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Třemdava bílá (Dictamnus albus) je jediný druh rodu třemdava z čeledi routovitých (Rutaceae). Je to jediná rostlina této čeledi, která roste volně v české přírodě.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Hvid diktam ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Hvid diktam (Dictamnus albus) er en staude med en tuedannende, stiv og opret vækst. Hele rodsystemet er hvidt. Herfra stammer det botaniske navn albus = ”hvid”.

Beskrivelse

Stænglerne er runde eller lidt furede i tværsnit, svagt behårede og let blåduggede. Bladene er spredstillede og uligefinnede med helrandede småblade. Begge bladsider er svagt hårede og grågrønne. Blomstringen sker i maj-juni, hvor man finder blomsterne siddende i endestillede klaser. De enkelte blomster er 5-tallige og svagt uregelmæssige med lysviolette eller rosa (sjældent: næsten hvide) kronblade.

Frugterne er kapsler med fem rum og hårde frø. Når kapslerne er modne vil udtørring tvinge dem til at åbnes med et lille knald, som slynger frøene op til 5 m væk fra planten.

Rodnettet består af en kraftig, lodret rodstok, som er forlænget i en dybtgående pælerod med kraftige, ligeledes dybtgående siderødder. Fra rodstokken dannes der ganske korte sideskud. Hele rodsystemet er hvidt (deraf det botaniske navn albus = ”hvid”).

Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,60 x 0,30 m (60 x 30 cm/år).

Hjemsted

Indikatorværdier Hvid diktam L = 7 T = 8 K = 4 F = 3 R = 8 N = 2

Arten er udbredt i Mellemøsten, Kaukasus, Centralasien, Korea, Sibirien, Himalaya samt Syd- og Østeuropa. Den foretrækker voksesteder i fuld sol eller let skygge, hvor jorden er porøs og kalkrig, men næringsfattig.

I Dyje dalen nær Ciiov i Tjekkiet vokser arten på kalkbjerge med sydhæld, hvor jordlaget er en tynd rendzina, sammen med bl.a. liguster, svalerod, bakkestilkaks, duneg, engsalvie, håret alant, jordstar, kirsebærkornel, opret galtetand, pibekvalkved, seglbladet hareøre, virgilasters, våradonis og ædelkortlæbe[1]

Anvendelse

Planten (og sorter af den) anvendes ofte i haverne, hvor den bruges som solitærstaude, i stenbede eller i kalkbunds- og steppebede.

Brændende busk

Blomsterne har en duft, der kan beskrives som en blanding af vanilje og citron. De endnu umodne frugtstande afgiver en blanding af æteriske olier, der kan lugtes på lang afstand. I stille, varmt vejr kan dampene blive så koncentrerede omkring planten, at de kan antændes. Det har givet planten tilnavnet ”brændende busk”.



Note

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Hvid diktam: Brief Summary ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Hvid diktam (Dictamnus albus) er en staude med en tuedannende, stiv og opret vækst. Hele rodsystemet er hvidt. Herfra stammer det botaniske navn albus = ”hvid”.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Diptam ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src=
Brennender Busch ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Zum biblischen Motiv siehe Brennender Dornbusch. Zum Kretischen Diptam siehe Diptam-Dost.

Der Diptam (Dictamnus albus), auch Aschwurz, Spechtwurz oder Brennender Busch genannt, ist die einzige Art der monotypischen Gattung Dictamnus, er gehört zur Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Diese giftige Pflanzenart steht seit 1936 unter Naturschutz; sie war schon damals eine Seltenheit in Mitteleuropa. Sie wurde, insbesondere deren Wurzeln, früher als Heilpflanze verwendet.

Beschreibung

Diptam ist eine ausdauernde krautige Pflanze mit kriechendem, weißlichem Rhizom, die eine Wuchshöhe von 60 bis 120 cm erreicht. Der unverzweigte Stängel ist aufrecht. Die Laubblätter sind unpaarig gefiedert mit 3 bis 5 Fiederpaaren und besitzen einen zitronenartigen Duft. Die länglich-eiförmigen Fiedern sind bis 8 cm lang.[1]

Die fünfzähligen, leicht zygomorphen Blüten stehen in Trauben und messen 4 bis 6 cm im Durchmesser. Die rosafarbenen, selten weißlichen Kronblätter besitzen eine dunkle Aderung; das nach unten zeigende Kronblatt ist etwas kleiner als die vier anderen, nach oben und seitwärts gerichteten. Die zehn Staubblätter sind nach oben gekrümmt.[1]

Die Blütezeit reicht von Mai bis Juni, die Fruchtreife liegt im Hochsommer. Die Frucht ist eine Kapsel. Bei viel warmem Wind trocknen die Früchte ein. Dabei reißen die Fruchtschalen auf, rollen sich ein und schleudern den kugelförmigen, etwa 4 mm kleinen Samen heraus. Da der Diptam meist klonal in Gruppen wächst, kann man das manchmal gemeinsame Knallen der Früchte im Sommer hören. Die Samen können bis etwa fünf Meter weit weggeschleudert werden.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 36 oder 72.[2]

Verbreitung und Standorte

Der Diptam ist in weiten Teilen Asiens, in Teilen Europas (vor allem Südosteuropa) und in Nordafrika beheimatet. Er wächst bevorzugt in den Lichtungen wärmeliebender Trockenwälder und Gebüsche, besonders aber an Waldsäumen im Übergang zu Trockenrasen. Günstig sind trockene, kalkhaltige und stickstoffarme Böden in halbschattiger Lage. In Mitteleuropa ist der Diptam eine Charakterart des Geranio-Dictamnetum aus dem Verband des Geranion sanguinei, kommt aber auch in Gesellschaften der Ordnung Quercetalia pubescentis vor.[2]

Zeigerwerte nach Ellenberg

In Österreich tritt der Diptam nur im pannonischen Gebiet in den Bundesländern Burgenland, Wien und Niederösterreich zerstreut bis selten auf und gilt als gefährdet.

In Deutschland gilt der Diptam bundesweit ebenso wie auf Landesebene in Bayern, Baden-Württemberg und Sachsen-Anhalt als „gefährdet“, in Hessen als „stark gefährdet“ und in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen/Bremen als „ausgestorben“. Nach der Bundesartenschutzverordnung ist er „besonders geschützt“. Das Sammeln von Pflanzen oder Pflanzenteilen ist verboten.[1]

Ätherische Öle

Zur Reifezeit geben die Drüsen der Fruchtstände so viel ätherisches Öl mit zimtartigem Geruch ab, dass die Pflanze schon von weitem gerochen werden kann. Bei hohen Temperaturen verdunsten die Öle in so großer Menge, das die Pflanze (als „Brennender Busch“, siehe unten) angezündet werden kann. Der Duft des Diptams kann durch Mischung von Vanille- und Zitronenaroma nachgeahmt werden.

 src=
Phototoxische Reaktion der Haut, einige Tage nach Diptam-Kontakt

Inhaltsstoffe

Die Pflanze enthält in ätherischen Ölen gelöst hautreizende Furanocumarine wie Bergapten, Xanthotoxin und Psoralen sowie Furochinolinalkaloide; Thymolmethyläther, Pinen, Anethol, Estragol, Myrcen, Limonen, Cineal, Alkaloide wie Skimmianin, und Dictamin, außerdem Saponine, Bitterstoffe, Anthocyane und Flavonglykoside.

Die vor allem in der drüsigen Beborstung enthaltenen Furanocumarine (hauptsächlich Bergapten) sind phototoxische Stoffe, die bei Berührung mit der Haut diese gegen Sonnenlicht sensibilisieren und bei nachfolgender Besonnung zu schweren, oft langwierigen verbrennungsartigen Verletzungen führen können (Wiesengräserdermatitis).

Brennbarkeit

Die ätherischen Öle enthalten die extrem flüchtige und hochentzündliche Flüssigkeit Isopren, deren Dämpfe schwerer als Luft sind. In der Reifezeit können die freigesetzten Isopren-Dämpfe an windstillen Tagen durch eine Zündquelle unterhalb der Blütenrispe entzündet werden, worauf die Feuerfront schnell die Blütenrispe emporläuft und dann erlischt. Die Pflanze nimmt dabei keinen Schaden.[3]

An extrem heißen Tagen können sich die Dämpfe auch selbst entzünden. Erklärt wird dies durch die Brennglaswirkung bei Tröpfchenbildung. In der Dämmerung kann man bei Windstille und großer Hitze an der Pflanze kleine blaue Flammen sehen.

Die Vermutung, dass der „brennende Dornbusch“ in der Bibel ein Diptam gewesen sein könnte, ist nicht schlüssig, da diese Pflanzenart keine Dornen oder Stacheln aufweist.

Taxonomie und Etymologie

Der Diptam wurde 1753 von Carl von Linné in Species Plantarum erstveröffentlicht.[4] Ein wichtiges Synonym ist Dictamnus fraxinella Pers.

Der Gattungsname Dictamnus wurde im Mittelalter vom Diptam-Dost oder Kretischen Diktam (Origanum dictamnus, früher Dictamnus creticus[5]), der zur Pflanzenfamilie der Lippenblütler gehört, vor dem Hintergrund des bei beiden Pflanzen starken aromatischen Duftes und der als vergleichbar eingeschätzten Heilwirkung auf den (weißen) Diptam (Dictamnus albus, früher auch Dictamnus vulgaris[6]) übertragen.[7]

Der wissenschaftliche Artname albus („weiß“) bezieht sich auf die weißlichen, kriechenden Rhizome.

Systematik

Manche Autoren unterscheiden in der Gattung Dictamnus mehrere Arten und nicht nur eine Art Dictamnus albus.[8] Zu diesen anderen Arten gehören dann:

Verwendung als Heil- und Gartenpflanze

Da der Diptam im Altertum und Mittelalter als Heilpflanze[9] angesehen wurde und im blühenden Zustand dekorativ ist, hat man sehr frühzeitig mit seiner Kultivierung im Garten begonnen. In der Renaissance war er bereits eine verbreitete Gartenpflanze. Heute ist er in Gärten eher selten zu finden, was auf seine spezifischen Standortansprüche und seine Giftigkeit zurückzuführen ist. Der Diptam wird heute wegen seiner teilweise giftigen Inhaltsstoffe nicht mehr als Heilpflanze eingesetzt, zumal sich für die früher geschilderten Wirksamkeiten keine Belege gefunden haben.

Trivialnamen

Für den Diptam bestehen bzw. bestanden weitere Trivialnamen, unter anderem:

Im Mittelhochdeutschen und im Mittelniederdeutschen gab es zahlreiche weitere Namen und Namensvarianten.[10]

Quellen

Literatur

  • Lutz Roth, Max Daunderer, Kurt Kormann: Giftpflanzen Pflanzengifte. 6. überarbeitete Auflage. Nikol-Verlag, 2012, ISBN 978-3-86820-009-6, S. 271–272, S. 1060.
  • Anneliese Ott: Haut und Pflanzen. Allergien, phototoxische Reaktionen und andere Schadwirkungen. Fischer, Stuttgart 1991, ISBN 3-437-00634-7, S. 79 oben: Foto einer weiß blühenden Pflanze und S. 82.
  • Dietmar Aichele: Was blüht denn da? Wildwachsende Blütenpflanzen Mitteleuropas (Kosmos-Naturführer). 49. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 1986, ISBN 3-440-05615-5, S. 264.
  • Peter Schönfelder, Ingrid Schönfelder: Der Kosmos-Heilpflanzenführer. Europäische Heil- und Giftpflanzen. Mit Zusatzkapitel: Heilpflanzen anwenden (= Kosmos-Naturführer). 4. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 1988, ISBN 3-440-05854-9, S. 18, 170.
  • Manfred A. Fischer, Karl Oswald, Wolfgang Adler: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 3., verbesserte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2008, ISBN 978-3-85474-187-9.
  • Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands und angrenzender Länder. Die häufigsten mitteleuropäischen Arten im Porträt. 7., korrigierte und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.
  • Ingrid Schönfelder, Peter Schönfelder: Das neue Buch der Heilpflanzen. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2011, ISBN 978-3-440-12932-6.
  • Dietmar Aichele, Heinz-Werner Schwegler: Die Blütenpflanzen Mitteleuropas. 2. überarbeitete Auflage. Band 3, Franckh-Kosmos, 1994, 2000, ISBN 3-440-08048-X.
  • Oskar Sebald, Siegmund Seybold, Georg Philippi (Hrsg.): Die Farn- und Blütenpflanzen Baden-Württembergs. Band 4: Spezieller Teil (Spermatophyta, Unterklasse Rosidae): Haloragaceae bis Apiaceae. Eugen Ulmer, Stuttgart 1992, ISBN 3-8001-3315-6.

Einzelnachweise

  1. a b c Diptam. FloraWeb.de
  2. a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 2001, ISBN 3-8001-3131-5. Seite 644.
  3. Alexander Fleisher: Study of Dictamnus gymnostylis. Volatiles and Plausible Explanation of the "Burning Bush" Phenomenon. In: Journal of Essential Oil Research. Band 16, 1 (Jan/Feb), 2004, ISSN 1041-2905, S. 1–3, doi:10.1080/10412905.2004.9698634 (englisch).
  4. Carl von Linné: Species Plantarum. Band 1, Impensis Laurentii Salvii, Holmiae 1753, S. 383, http://vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.biodiversitylibrary.org%2Fopenurl%3Fpid%3Dtitle%3A669%26volume%3D1%26issue%3D%26spage%3D383%26date%3D1753~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D
  5. Otto Zekert (Hrsg.): Dispensatorium pro pharmacopoeis Viennensibus in Austria 1570. Hrsg. vom österreichischen Apothekerverein und der Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie. Deutscher Apotheker-Verlag Hans Hösel, Berlin 1938, S. 141.
  6. Otto Zekert (Hrsg.): Dispensatorium pro pharmacopoeis Viennensibus in Austria 1570. Hrsg. vom österreichischen Apothekerverein und der Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie. Deutscher Apotheker-Verlag Hans Hösel, Berlin 1938, S. 141.
  7. Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, S. 207 (Nachdruck von 1996).
  8. a b c d E. von Raab-Straube (2018): Rutaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Datenblatt Dictamnus
  9. Vgl. Irmgard Müller: Diptam. In: Lexikon des Mittelalters. Band 3, 1985, Sp. 1100 f.
  10. Vgl. Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, Seite 134 f. (online).

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Diptam: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src= Brennender Busch ist eine Weiterleitung auf diesen Artikel. Zum biblischen Motiv siehe Brennender Dornbusch. Zum Kretischen Diptam siehe Diptam-Dost.

Der Diptam (Dictamnus albus), auch Aschwurz, Spechtwurz oder Brennender Busch genannt, ist die einzige Art der monotypischen Gattung Dictamnus, er gehört zur Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Diese giftige Pflanzenart steht seit 1936 unter Naturschutz; sie war schon damals eine Seltenheit in Mitteleuropa. Sie wurde, insbesondere deren Wurzeln, früher als Heilpflanze verwendet.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Diktamo ( Ido )

fornecido por wikipedia emerging languages
 src=
Diktamo

Diktamo (Latina: Dictamnus albus) esas perena planto aromata de la sudo di Europa. Ol apartenas a la familio "labiei", konsiderita olim kom remediilo kontre la vunduri.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Dictamnus albus ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Dictamnus albus is a species of flowering plant in the family Rutaceae. It is also known as burning bush,[2] dittany,[2] gas plant[2] or fraxinella.[2] This herbaceous perennial has several geographical variants.[3] It is native to warm, open woodland habitats in southern Europe, north Africa and much of Asia.

Description

This plant grows about 40 cm (16 in) to 100 cm (39 in) high. Its flowers form a loose pyramidal spike and vary in colour from pale purple to white. The flowers are five-petalled with long projecting stamens. The leaves resemble those of an ash tree.[3]

Cultivation

Several varieties and cultivars have been selected for garden use. The variety D. albus var. purpureus in which the violet-purple is confined to veining of white petals with a slight blush, has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[4][5] Dictamnus is tap-rooted, making mature plants difficult to establish and resistant to division; young plants often need three years before they begin to flower, and since it is late to break into leaf in spring, even quite mature clumps may be harmed with vigorous soil-working in spring. For all these reasons, added to toxicity of the foliage, Dictamnus is rarely seen in American gardens.

Toxicity

The leaves have a bitter and unpalatable taste. Despite the lemon-like smell, the plant is acrid when eaten. All parts of the plant may cause mild stomach upset if eaten, and contact with the foliage may cause phytophotodermatitis.[3]

Volatile oils

The name "burning bush" derives from the volatile oils produced by the plant, which can catch fire readily in hot weather,[6] leading to comparisons with the burning bush of the Bible, including the suggestion that this is the plant involved there. The daughter of Swedish botanist Carl Linnaeus is said to have ignited the air once, at the end of a particularly hot, windless summer day, above Dictamnus plants, using a simple matchstick. The volatile oils have a reputed component of isoprene.

Chemistry

More than 100 chemical constituents have been isolated from the genus Dictamnus, including alkaloids, limonoid triterpenoids, flavonoids, sesquiterpenoids, coumarins, and Phenylpropanoids.[7]

Gallery

References

  1. ^ "Dictamnus albus L.". Plants of the World Online. Royal Botanic Gardens, Kew. Retrieved 2021-09-21.
  2. ^ a b c d "Dictamnus albus". Germplasm Resources Information Network (GRIN). Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA). Retrieved 24 June 2015.
  3. ^ a b c RHS A-Z encyclopedia of garden plants. United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008. p. 1136. ISBN 978-1405332965.
  4. ^ "Dictamnus albus var. purpureus". Royal Horticultural Society. Retrieved 24 July 2013.
  5. ^ "AGM Plants - Ornamental" (PDF). Royal Horticultural Society. July 2017. p. 29. Retrieved 6 February 2018.
  6. ^ "Dictamnus albus - Plant Finder".
  7. ^ Gao X.; Zhao P.-H.; Hu J.-F. (2011). "Chemical constituents of plants from the genus Dictamnus". Chemistry and Biodiversity. 8 (7): 1234–1244. doi:10.1002/cbdv.201000132. PMID 21766445. S2CID 46187608.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Dictamnus albus: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Dictamnus albus is a species of flowering plant in the family Rutaceae. It is also known as burning bush, dittany, gas plant or fraxinella. This herbaceous perennial has several geographical variants. It is native to warm, open woodland habitats in southern Europe, north Africa and much of Asia.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Diktamno ( Esperanto )

fornecido por wikipedia EO

Dictamnus estas genro de florplantoj en la familio Rutacoj, kun unuopa specio, Dictamnus albus, kiu havas plurajn geografiajn variaĵojn.[2] Ĝi estas konata diverse kiel brularbusto, blanka diktamo, gasplanto kaj fraksinelo. Ĝi estas folieca arbusto, indiĝena al varmaj, maldensarbaraj vivejoj en suda Eŭropo, norda Afriko kaj ĉie en Azio.

Priskribo

Tiu planto kreskas proksimume 60 cm alta. Ĝiaj floroj formas lozan piramidecan spindlon kaj varias en koloro de pale purpura ĝis blanka. La floroj estas kvinpetalaj kun longaj elstaraj stamenoj. La folioj similas tiujn de frakseno.[2]

Volatilaj oleoj

En la somermonatoj, la tuta planto estas kovrita per speco de brulema substanco, kiu estas glua al la tuŝo, kaj havas tre bonodoran, citronecan aromon; sed se ĝi kaptas fajron, la tuta planto kvazaŭ fulme eksplodas. La nomo "brularbusto" deriviĝas de la volatilaj oleoj produktitaj de la planto, kiu povas ekbruliĝi facile en varma vetero, kondukante al komparoj kun la brulanta arbusto de la Biblio, inkluzive de la sugesto ke tio estas la planto aludita tie. La filino de la sveda botanikisto Linnaeus laŭdire ekbruligis la aeron unufoje, ĉe la fino de precipe varma, kvieta somera tago, super Dictamnus plantoj, uzante simplan alumeton.

Kultivado

Multaj specoj kaj kulturvarioj estis selektitaj por ĝardenuzo.[3]

Tokseco

La planto estas nemanĝebla: la folioj havas amaran kaj malagrablan guston. Malgraŭ la citron-simila odoro, la planto estas acerba kiam manĝita. Ĉiuj partoj de la planto povas kaŭzi moderan stomakproblemon se manĝitaj, kaj kontakto kun la foliaro povas kaŭzi fotodermatiton.[2]

Herbaj uzoj

Ia uzo estis farita de la planto (ĉefe la pulverigita radiko) en Herbokuracado. Tamen, kiel la alternativa angla nomo "falsa diktamo" (false dittany) implicas, ĝi estas senrilata al la diktamno-origano trovita en Kreto, kiu havas multe pli signifan antaŭhistorion de medikamenta uzo. Kiel la origandiktamno de Kreto, blankdiktamno verŝajne estis utila por koraj kaj cerbaj malsanoj, por helpi rezisti venenon kaj kontraŭbatali putriĝon, kaj por esti utila en malignaj kaj plagecaj febroj. Ĝi ankaŭ estis uzita por kazoj de histerio.

La radiko estis konsiderita certa kuracilo por epilepsioj, kaj aliaj malsanoj de la cerbo, kaj kontraŭ obstrukcoj de la utero, sed la medicina uzo de la planto estas konsiderita malnoviĝinta hodiaŭ.

Kemio

Pli ol 100 kemiaj substancoj estis izolitaj de la genro Dictamnus, inkluzive de alkaloidoj, limonoidaj triterpenoidoj, flavonoidoj, seskviterpenoidoj, kumarinoj, kaj fenilpropano.[4]

Bildaro

Referencoj

  1. Synonym in Anthos.es
  2. 2,0 2,1 2,2 book|title=RHS A-Z encyclopedia of garden plants 2008, "publisher=Dorling Kindersley|location=United Kingdom|isbn=1405332964|pages=1136"
  3. http://apps.rhs.org.uk/plantselector/plant?plantid=655
  4. Gao X., Zhao P.-H., Hu J.-F. (2011). “Chemical constituents of plants from the genus Dictamnus”, Chemistry and Biodiversity 8 (7), p. 1234–1244. doi:10.1002/cbdv.201000132.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EO

Diktamno: Brief Summary ( Esperanto )

fornecido por wikipedia EO

Dictamnus estas genro de florplantoj en la familio Rutacoj, kun unuopa specio, Dictamnus albus, kiu havas plurajn geografiajn variaĵojn. Ĝi estas konata diverse kiel brularbusto, blanka diktamo, gasplanto kaj fraksinelo. Ĝi estas folieca arbusto, indiĝena al varmaj, maldensarbaraj vivejoj en suda Eŭropo, norda Afriko kaj ĉie en Azio.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EO

Dictamnus albus ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Dictamnus albus es una especie de fanerógamas de la familia Rutaceae, a Dictamnus albus, que se conoce comúnmente en España como gitam o herba gitanera. Se trata de una planta perenne, típica del sur de Europa, norte de África y de Asia central y meridional.

 src=
Ilustración

Distribución y hábitat

Esta planta se encuentra en estado silvestre desde el centro de Alemania, al norte, hasta Rumanía, en el este. En España se encuentra desde los Pirineos, noreste de Cataluña y Aragón, Sistema Ibérico y sierras de Gredos y de Béjar, en Castilla y León; pasando por los Montes de Toledo, Sierra de San Vicente y Sierra Madrona en Castilla-La Mancha; hasta las sierras de Cazorla, Segura y Cabra, en Andalucía. Las poblaciones del centro y del sur peninsular representan un núcleo bastante aislado respecto al resto del área de la especie.[1]

Características

Es una planta herbácea perenne que alcanza los 60 cm de altura. Con las hojas simples de color verde claro, pecioladas, vellosas por el envés, al menos en los nervios. Son pinnadas, con 3-6 folíolos sésiles, ovales y dentados. Las flores de color blanco o púrpura pálido, se producen en una larga espiga piramidal, 5 sépalos. Pétalos generalmente rosados (pueden ser blancos o azulados) con los nervios oscuros. Cuatro de ellos están extendidos y dirigidos hacia arriba y el quinto replegado y hacia abajo. Estambres con los filamentos muy alargados. Fruto en cápsula dehiscente. Cuando se tritura la planta tiene un fragante olor a limón.

Historia

  • Dioscórides comentaba que esta planta tiene las mismas aplicaciones que el poleo doméstico.
  • En la Edad Media se creía que la planta molturada y puesta en emplasto, sacaba las espinas o astillas clavadas en los pies o en otro lugar.
  • El uso medicinal de la herba gitanera es viejo, como lo demuestra su presencia en la Capitulare de villis vel curtis imperii, una orden emitida por Carlomagno que reclama a sus campos para que cultiven una serie de hierbas y condimentos incluyendo "diptamnum" identificada actualmente como Dictamnus albus.

Usos

El interés de esta planta es su carácter de medicinal, con un repertorio de aplicaciones muy reducido: se trata de un carminativo, antiespasmódico e hipotensor.[2]

En usos tradicionales se han utilizado para:

 src=
Flores.

Indicado para meteorismo, dispepsias hiposecretoras, hipertensión. Debido a su contenido en furanocumarinas fotosensibilizantes, podría ser interesante su estudio en el tratamiento del vitíligo, y psoriasis, asociado a radiaciones UV. Se ha comprobado su efecto repoblador del cuero cabelludo en alopecias areatas crónicas.

Principios activos

Aceite esencial: estragol (70%), anetol, d-limoneno, furanocumarinas (metoxipsoralenos). Alcaloides derivados del ácido antranílico: dictamnina. Saponósidos. Principios amargos.[3]

 src=
Vista de la planta
 src=
Detalle de la flor

Taxonomía

Dictamnus albus fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 383. 1753.[4]

Etimología

Dictamnus: nombre genérico que proviene del griego "diktamnos" palabra compuesta de dike (montaña homónima de la isla de Creta) y de "thamnos" arbusto.

albus: epíteto proviene del latín y significa "blanco".

Sinonimia
  • Fraxinella dictamnus Moench
  • Dictamnus obtusiflorus W.D.J.Koch
  • Dictamnus gymnostylis Steven
  • Dictamnus caucasicus Fisch. & C.A.Mey.
  • Dictamnus angustifolius Sweet
  • Fraxinella fulgurans Bubani [nom. illeg.]
  • Fraxinella alba (L.) Gaertn.
  • Dictamnus odorus Salisb. [nom. illeg.]
  • Dictamnus fraxinella Pers.[5]
  • Dictamnus altaicus Fisch. ex Royle
  • Dictamnus angustifolius G.Don ex Sweet
  • Dictamnus dasycarpus Turcz.
  • Dictamnus davuricus Voss
  • Dictamnus generalis E.H.L.Krause
  • Dictamnus himalayensis Royle
  • Dictamnus hispanicus Webb ex Willk.
  • Dictamnus macedonicus (Borbás) Pénzes
  • Dictamnus major Vilm. ex Voss
  • Dictamnus microphyllus Schur
  • Dictamnus sessilis Wallr.
  • Dictamnus solitarius Stokes
  • Dictamnus suffultus Wallr.
  • Dictamnus tadshikorum Vved.[6][7]

Nombre común

  • Castellano: chitan, chitán, dictamno blanco, dictamo, díctamo, dictamo blanco, díctamo blanco, dictamo real, fraxinela, fraxinella, fresnedilla, fresnilla, fresnillo, tarraguilla, tarraguillo, yerba del puerto.[8]

Referencias

  1. «Junta de Castilla y León. Fichas de especies incluidas en el decreto 63/2007.». Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018.
  2. Rivera, D. et al. 1998. Manual de Teoría y Prácticas de Etnobotánica, Ed. Diego Marín. ISBN 84-95095-06-8
  3. «Dictamnus albus». Plantas útiles: Linneo. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de enero de 2014.
  4. «Dictamnus albus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 4 de enero de 2014.
  5. Sinónimos en Tela Botánica
  6. «Dictamnus albus en PlantList».
  7. «Dictamnus albus». World Checklist of Selected Plant Families. Consultado el 4 de enero de 2014.
  8. «Dictamnus albus». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 3 de enero de 2012.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Dictamnus albus: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Dictamnus albus es una especie de fanerógamas de la familia Rutaceae, a Dictamnus albus, que se conoce comúnmente en España como gitam o herba gitanera. Se trata de una planta perenne, típica del sur de Europa, norte de África y de Asia central y meridional.

 src= Ilustración
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Mooseksenpalavapensas ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Mooseksenpalavapensas (Dictamnus albus) on voimakastuoksuinen kasvilaji. Se on myös perinteinen koristekasvi.[1] Se on sukunsa ainoa laji.

Kasvi on saanut ainakin suomen- ja ruotsinkielisen ('Moses brinnande buske') nimensä siitä, että se erittää eteerisiä öljyjä, jotka syttyvät helposti palamaan. Tämä on yhdistetty Raamatun kertomukseen Mooseksesta ja palavasta pensaasta (2 Moos. 3:1-6). Todennäköisesti mooseksenpalavapensas ei kuitenkaan ole Raamatun kertomuksen laji, koska sitä ei tavata luonnonvaraisena Siinain alueella.[1]

Ulkonäkö ja koko

 src=
Mooseksenpalavapensaan kukka.
 src=
Mooseksenpalavapensaan hedelmä.

Monivuotinen mooseksenpalavapensas kasvaa 40–60 cm korkeaksi. Jäykkiä, alaosasta puutuneita varsia on runsaasti. Varsien yläosissa on tiheään vaaleita nystykarvoja ja mustia eritenystyjä. Vuorottain olevat lehdet ovat 3–5-pariset ja päättölehdykkäiset. Lehdykät ovat puikeansuikeita, kaljuja ja hienosahalaitaisia. Isokokoiset, voimakastuoksuiset kukat ovat kerrannaisessa latvatertussa. Väriltään kukat ovat vaaleanpunaisia, joskus myös valkoisia. Verho- ja terälehtiä on viisi kappaletta. Verholehdet ovat suikeita. Terälehdet ovat kooltaan 20–25 mm pitkiä ja tummasuonisia. Neljä terälehteä on ylöspäisiä, viides eteenpäin siirottava. Heteitä on 10, ja ne ovat pitkäpalkoisia ja kärjestä tummanystyisiä. Mooseksenpalavapensas kukkii Suomessa kesä-heinäkuussa. Kota on kova ja syvään viisiliuskainen. Koko kasvi tuoksuu voimakkaasti sitruunalle.[1][2]

Levinneisyys

Mooseksenpalavapensas kasvaa luonnonvaraisena Siperiasta ja Keski-Aasiasta Etelä-Euroopaan ulottuvalla alueella.[1]

Elinympäristö

Luontaisilla kasvualueillaan mooseksenpalavapensas kasvaa kuivahkoissa, avoimissa metsissä ja louhikoissa, metsäaroilla ja aroilla.[3]

Käyttö

Mooseksenpalavapensas on suosittu puutarhojen koristekasvi. Kasvia käsiteltäessä iho on kuitenkin suojattava hyvin, sillä ihokosketus kasviin aiheuttaa allergisen reaktion erityisesti aurinkoisella säällä (fytofotodermatiitti). Myös lapset on syytä pitää kasvista loitolla.[1]

Kasvista valmistetaan hajuvettä ja Siperiassa siitä on valmistettu myös teetä. Kansanlääkinnässä kasvin lehtiä ja juuria on aikaisemmin käytetty matolääkkeenä, naistentauteihin, virtsanerityksen lisäämiseen ja vatsan vahvistamiseen.[1]

Lähteet

  • Suomen terveyskasvit. Luonnon parantavat yrtit ja niiden salaisuudet. Toim. Huovinen, Marja-Leena & Kanerva, Kaarina. Oy Valitut Palat – Reader's Digest Ab, Helsinki 1982.
  • Suuri Pohjolan kasvio. Toim. Mossberg, Bo & Stenberg, Lennart. Kustannusosakeyhtiö Tammi, Helsinki 2005 (2003).

Viitteet

  1. a b c d e f Suomen teveyskasvit 1982, s. 297.
  2. Suuri Pohjolan kasvio 2005, s. 380.
  3. Siirtolapuutarhat: Mooseksenpalavapensas Viitattu 28.4.2012.

Aiheesta muualla

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Mooseksenpalavapensas: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Mooseksenpalavapensas (Dictamnus albus) on voimakastuoksuinen kasvilaji. Se on myös perinteinen koristekasvi. Se on sukunsa ainoa laji.

Kasvi on saanut ainakin suomen- ja ruotsinkielisen ('Moses brinnande buske') nimensä siitä, että se erittää eteerisiä öljyjä, jotka syttyvät helposti palamaan. Tämä on yhdistetty Raamatun kertomukseen Mooseksesta ja palavasta pensaasta (2 Moos. 3:1-6). Todennäköisesti mooseksenpalavapensas ei kuitenkaan ole Raamatun kertomuksen laji, koska sitä ei tavata luonnonvaraisena Siinain alueella.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Fraxinelle ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Dictamnus albus

Fraxinelle est le nom français du genre Dictamnus de plantes de la famille des Rutaceae, ne contenant qu'une seule espèce, Dictamnus albus. Elle est également connue sous le nom de buisson ardent. C'est une plante vivace du sud, du centre et de l'est de l'Europe, jusqu'au sud de la Sibérie, du centre de l'Asie, et d'Afrique du Nord. Elle est également présente en Alsace.

Description

Plante d'environ 60 cm de haut. La couleur des fleurs peut aller du violet pâle au blanc. Elle est couramment utilisée dans les massifs en raison de son esthétique et de son parfum. Ses feuilles ressemblent à celles du frêne (genre Fraxinus).

Durant l'été la plante se couvre d'une substance inflammable, gluante et très parfumée. Si une flamme est approchée de la plante, ou lors de grande chaleur, celle-ci prend feu instantanément tout en produisant une vive lumière, d'où le surnom de buisson ardent. Elle apprécie les milieux ouverts dans les régions boisées.

Au XVIIIe siècle, Bertholon a étudié cette plante en apportant en montagne un générateur d'électricité statique, et en observant dans une chambre obscure ce qui se passait lorsqu'on apportait une étincelle près des étamines [2].

Synonymes

Usage antique

Certaines parties de la plante, particulièrement la racine réduite en poudre, pouvaient être utilisées. Elle avait pour réputation d’accroître la résistance au poison et de traiter les fièvres et certains symptômes liés à la peste. Elle était aussi utilisée pour traiter certains cas d'hystérie mais aussi d'épilepsie. Quant à la substance inflammable qui dégage un parfum citronné, elle aurait un pouvoir anti-inflammatoire. Enfin la plante était connue pour ses effets sur l'utérus, comme celui de déclencher les menstruations, bien qu'aujourd'hui ces usages soient généralement considérés comme obsolètes.

Les parties aériennes de la plante quant à elles étaient employées comme diurétique.

Usage médical moderne

Aujourd'hui elle n'est plus que rarement utilisée, bien que son action sur l'estomac soit reconnue. L'infusion de feuilles de fraxinelle peut être utilisée pour combattre l'anxiété et la nervosité.

Plante hôte

La fraxinelle peut servir de plante hôte pour les chenilles du machaon[4].

Genre Dictamnus

Espèce Dictamnus albus

Notes et références

  1. IPNI. International Plant Names Index. Published on the Internet http://www.ipni.org, The Royal Botanic Gardens, Kew, Harvard University Herbaria & Libraries and Australian National Botanic Gardens., consulté le 13 juillet 2020
  2. M. l'abbé (Pierre) Bertholon, « De l'électricité des végétaux : ouvrage dans lequel on traite de l'électricité de l'atmosphère sur les plantes, de ses effets sur l'économie des végétaux, de leurs vertus médico & nutritivo-électriques, & principalement des moyens de pratique de l'appliquer utilement à l'agriculture, avec l'invention d'un électro-végétomètre (voir p 335) », Paris : Didot Jeune, 1783 (consulté le 17 octobre 2020)
  3. Synonymes sur le site Botánica
  4. http://orbi.ulg.ac.be/bitstream/2268/201094/1/JF42%20Papilio%20machaon%201996.pdf
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Fraxinelle: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Dictamnus albus

Fraxinelle est le nom français du genre Dictamnus de plantes de la famille des Rutaceae, ne contenant qu'une seule espèce, Dictamnus albus. Elle est également connue sous le nom de buisson ardent. C'est une plante vivace du sud, du centre et de l'est de l'Europe, jusqu'au sud de la Sibérie, du centre de l'Asie, et d'Afrique du Nord. Elle est également présente en Alsace.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Běła drěwda ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Běła drěwda (Dictamnus albus) je rostlina z monotypiskeho roda drěwda (Dictamnus) znutřka swójby rutowych rostlinow (Rutaceae).

Běła drěwda ma sćěhowacu warjetetu:

  • Purpurčerwjena drěwda (Dictamnus albus var. purpureus, syn. Dictamnus albus var. rubra) njese purpurróžojte kćenja z purpurčerwjenymi žiłkami.

Wopis

Běła drěwda je trajne zelo, kotrež docpěje wysokosć wot 60 hač 120 cm. Rostlina je kruta přećiwo zmjerzkej.

Rostlina sylnje wonje po citronje abo skoricy.

Stołpik je zrunany, njerozhałužkowany.

Łopjena

Błyšćace, swětłozelene łopjena su njeporowje pjerite z 3-5 (7-11) jejko-lancetojtymi, 5 hač 8 cm dołhimi, sćeńka zubatymi pjeroporami, transparentnje dypkate.

Kćenja

Kćěje wot meje hač junija. Běłe, róžojte abo lila kćenja su hwěžkojte, docpěja wot 4 hač 5 cm, maja ćěmne žiłki a steja w nakónčnej, zrunanej kići. Próškowe nitki su dołhe a zhibane. Krónowe łopješka su pjeć a docpěja dołhosć wot 2 hač 3 cm. Keluškowe łopješka su pjeć a docpěja dołhosć wot 6 hač 8 mm. Próškowe łopješka su dołhe.

Stejnišćo

Rosće na skalnych, kerčinatych zwisach, we swětłych, suchich lěsach a na lěsnych kromach. Ma radšo ćopłe, suche, zwjetša wapnite pódy.

Rozšěrjenje

Rostlina je w srjedźnej a južnej Europje rozšěrjena.

Wužiwanje

Žórła

  • Botanica, Bäume und Sträucher, Über 2000 Pflanzenporträts, ISBN 978-3-8331-4467-7, strona 277 (němsce)
  • Schauer - Caspari: Pflanzenführer für unterwegs, ISBN 978-3-8354-0354-3, 2. nakład, 2008, stronje 232, 458 (němsce)
  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 88 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Běła drěwda
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Běła drěwda: Brief Summary ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Běła drěwda (Dictamnus albus) je rostlina z monotypiskeho roda drěwda (Dictamnus) znutřka swójby rutowych rostlinow (Rutaceae).

Běła drěwda ma sćěhowacu warjetetu:

Purpurčerwjena drěwda (Dictamnus albus var. purpureus, syn. Dictamnus albus var. rubra) njese purpurróžojte kćenja z purpurčerwjenymi žiłkami.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Dictamnus albus ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Il dittamo ( nome scientifico Dictamnus albus L., 1753) è una pianta perenne spontanea e aromatica appartenente alla famiglia delle Rutaceae ed è l'unica specie del genere Dictamnus.[1] Viene anche chiamato frassinella perché la forma delle sue foglie ricorda da vicino quella del frassino. In alternativa è parimenti usato il nome di limonella poiché le sue foglie, se sfregate, emanano un intenso profumo del tutto simile a quello del limone.

Il nome generico deriva da "Dikti" (nome di un monte dell'isola di Creta), e da "thamnos" (arbusto). Il dittamo è nominato da Baudelaire nella poesia Portrait.

Descrizione

 src=
Pianta di dittamo in fioritura a fine primavera
 src=
Tavola botanica del dittamo

Si tratta di un piccolo arbusto, latifoglie e caducifoglie, di 30–100 cm di altezza, fortemente aromatica e ricoperta di ghiandole secernenti sostanze irritanti per la pelle. La fioritura avviene normalmente tra maggio e giugno. I fiori, 4–5 cm di diametro, riuniti in un racemo apicale, hanno quattro petali rivolti verso l'alto ed uno verso il basso.

Distribuzione e habitat

È una pianta presente in Europa, nelle zone temperate dell'Asia, in Siberia e in Caucaso.

In Italia è una pianta abbastanza rara: la si rinviene nei boschi assolati e aridi, a quota collinare, dove di solito prosperano querce e castagni. Vegeta tra radure e cespugli o ai margini dei sentieri, ed è diffusa negli habitat adatti di tutta la penisola italiana.[2]

Utilizzi

È molto profumato e produce tanti oli essenziali. il dittamo bianco è un'erba officinale ed un'erba medicinale.

Riferimenti letterari

Una lirica di Giovanni Pascoli, tratta dalla raccolta Myricae, allude a proprietà emostatiche attribuitegli dalla medicina popolare.[3]

Nel libro "Il nome della rosa" di Umberto Eco frate Severino le definisce come piante che: "quando sono in fiore provocano ebrezza nei giardinieri che le toccano, come se avessero bevuto del vino."

Viene anche menzionato nel Giornalino di Gian Burrasca quando Gianburrasca, nascosto sotto la finestra in giardino, prepara uno scherzo alla zia Bettina facendole credere in una crescita improvvisa della pianta di dittamo da lei coltivata con tanta dedizione sul bordo esterno della finestra. Per simulare una rapida crescita, Giamburrasca si serve di un bastoncino infilato dal buco del vaso e legato al tronco della pianta. La zia Bettina, particolarmente impressionata dall'evento della rapidissima crescita della pianta, gli attribuisce un significato miracoloso, scorgendovi una manifestazione dello spirito del defunto e adorato Ferdinando, che le aveva regalato il dittamo alla sua festa.[4]

Nella saga di Harry Potter, l'essenza di dittamo, guarisce istantaneamente le bruciature e cicatrizza rapidamente tagli e abrasioni. Tre gocce su una ferita aperta sono in grado di fermare l'emorragia e creare uno strato sottile di pelle nuova.

Eneide, Libro XII

Qui la madre Venere, turbata dall'immeritato dolore

del figlio, colse sull'Ida cretese il dittamo,

stelo dalle rigogliose foglie e chiamato da fiori

purpurei;[....] e tutto il sangue

stagnò nella profonda ferita. [vv. 411-414 421-422]

Orlando Furioso, Canto XIX, Strofa XXII: "E ricordossi che passando avea veduta un'erba in una piaggia amena; fosse dittamo, o fosse panacea ..."

Note

  1. ^ (EN) Dictamnus, in The Plant List. URL consultato il 24 giugno 2016.
  2. ^ Maria Luisa Sotti, Maria Teresa della Beffa, Le piante aromatiche. Tutte le specie più diffuse in Italia, Milano, Editoriale Giorgio Mondadori, 1989, ISBN 88-374-1057-3.
  3. ^ Fondazione Giovanni Pascoli - Myricae Archiviato il 13 novembre 2013 in Internet Archive.
  4. ^ L'episodio viene descritto addì 17 ottobre del Giornalino di Gian Burrasca

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Dictamnus albus: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Il dittamo ( nome scientifico Dictamnus albus L., 1753) è una pianta perenne spontanea e aromatica appartenente alla famiglia delle Rutaceae ed è l'unica specie del genere Dictamnus. Viene anche chiamato frassinella perché la forma delle sue foglie ricorda da vicino quella del frassino. In alternativa è parimenti usato il nome di limonella poiché le sue foglie, se sfregate, emanano un intenso profumo del tutto simile a quello del limone.

Il nome generico deriva da "Dikti" (nome di un monte dell'isola di Creta), e da "thamnos" (arbusto). Il dittamo è nominato da Baudelaire nella poesia Portrait.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Vuurwerkplant ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL
 src=
bloem

De vuurwerkplant of essenkruid (Dictamnus albus) is de enige soort uit het monotypische geslacht Dictamnus. De soort behoort tot de wijnruitfamilie (Rutaceae). De vaste plant komt van nature voor in de zuidelijke streken van Eurazië.

De plant wordt 40-80 cm hoog. Het fototoxische blad kan fotocontactallergie veroorzaken. Het blad lijkt wat op dat van de es (vandaar de naam essenkruid), is onevengeveerd en heeft zeven tot elf eironde, 5-8 cm lange, fijn getande blaadjes.

De vuurwerkplant bloeit in mei en juni met witte, roze of lila bloemen met lange meeldraden. De bloem ruikt naar een mengsel van vanille en citroen. De bloeiwijze is een tros. Tijdens de bloei produceert de plant zoveel etherische olie dat deze al op grote afstand geroken kan worden. Op extreem hete dagen kan de olie vlam vatten door de brandglaswerking op de druppeltjes etherische olie. Als het ook nog windstil is kunnen blauwe vlammetjes gezien worden. De verdampte etherische olie kan ook aangestoken worden, waarbij een spetterend vuurwerk ontstaat, waaraan de plant haar naam te danken heeft. Het brandend braambos in de Bijbel zou deze plant geweest kunnen zijn.

De vrucht is een vijfdelige doosvrucht. In elk deel zitten twee zaden. Als de vrucht rijp is knalt deze open en worden de twee zaden weggeslingerd. De 4 mm grote, zwarte zaden zijn peervormig.

De plant komt voor op droge, kalkhoudende, stikstofarme grond op warme plaatsen langs bossen en struikgewas.

Gebruik

De vuurwerkplant werd vanwege de heilzame werking ook geteeld. In de Renaissance kwam de plant al veel in tuinen voor. Tegenwoordig komt de plant nog maar weinig in de siertuin voor, vanwege de bijzondere eisen die de plant aan de groeiomstandigheden stelt.

De plant bevat etherische olie welke onder meer bestaat uit bergapteen, fraxinellon, thymolmethylether, pineen, anethol, estragol, myrceen, limoneen, cineol en alkaloïden als skimmianine, fagraine en dictamine. Verder komt saponine, bitterstof, anthocyaan en flavonglycoside voor.

Volgens de volksgeneeskunde zou de plant koortsverlagend en bacteriedodend zijn. Een tinctuur van de bloemen en bladeren werd tegen reuma gebruikt.

De wortelbast zou goed werken tegen wormen en malaria.

Namen in andere talen

  • Duits: Diptam, Aschwurz, Brennender Busch
  • Engels: Burning-bush, False Dittany, White Dittany, Gas-plant
  • Frans: Fraxinelle blanche
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Vuurwerkplant: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL
 src= bloem

De vuurwerkplant of essenkruid (Dictamnus albus) is de enige soort uit het monotypische geslacht Dictamnus. De soort behoort tot de wijnruitfamilie (Rutaceae). De vaste plant komt van nature voor in de zuidelijke streken van Eurazië.

De plant wordt 40-80 cm hoog. Het fototoxische blad kan fotocontactallergie veroorzaken. Het blad lijkt wat op dat van de es (vandaar de naam essenkruid), is onevengeveerd en heeft zeven tot elf eironde, 5-8 cm lange, fijn getande blaadjes.

De vuurwerkplant bloeit in mei en juni met witte, roze of lila bloemen met lange meeldraden. De bloem ruikt naar een mengsel van vanille en citroen. De bloeiwijze is een tros. Tijdens de bloei produceert de plant zoveel etherische olie dat deze al op grote afstand geroken kan worden. Op extreem hete dagen kan de olie vlam vatten door de brandglaswerking op de druppeltjes etherische olie. Als het ook nog windstil is kunnen blauwe vlammetjes gezien worden. De verdampte etherische olie kan ook aangestoken worden, waarbij een spetterend vuurwerk ontstaat, waaraan de plant haar naam te danken heeft. Het brandend braambos in de Bijbel zou deze plant geweest kunnen zijn.

De vrucht is een vijfdelige doosvrucht. In elk deel zitten twee zaden. Als de vrucht rijp is knalt deze open en worden de twee zaden weggeslingerd. De 4 mm grote, zwarte zaden zijn peervormig.

De plant komt voor op droge, kalkhoudende, stikstofarme grond op warme plaatsen langs bossen en struikgewas.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Dyptam jesionolistny ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src=
Morfologia
 src=
Kwiaty

Dyptam jesionolistny (Dictamnus albus L.) – gatunek rośliny należący do rodziny rutowatych. W wielu krajach, również w Polsce jest uprawiany jako roślina ozdobna.

Rozmieszczenie geograficzne

Występuje w stanie dzikim od południowej Europy po Syberię i północne rejony Chin[2]. Przez Polskę przebiega północna granica zasięgu dyptamu jesionolistnego. W ciągu ostatnich 100 lat podawanych było kilka miejsc występowania tej rośliny w Polsce: dolina Wisły między Włocławkiem a Świeciem, Przedgórze Sudeckie, Pogórze Śląskie (góra Tuł w gminie Goleszów), Wyżyna Śląska i Wyżyna Małopolska. Obecnie potwierdzone zostały tylko trzy stanowiska dyptamu w Polsce: rezerwat Kulin koło Włocławka, okolice Dąbrowy Górniczej oraz rejon Pińczowa.

Morfologia

Pokrój
Bylina kłączowa, silnie aromatyczna.
Łodyga
Zwykle pojedyncza, wysokości 50 – 120 cm, w górnej części gęsto ogruczolona[3].
Liście
Ciemnozielone, nieparzystopierzaste, o listkach jajowatych, zaostrzonych (podobnie jak u jesionu – stąd polska nazwa gatunkowa), brzegiem bardzo drobno ząbkowanych[3].
Kwiaty
Białoróżowe lub różowe z ciemniejszymi żyłkami, nieco grzbieciste, pięciokrotne, na krótkich szypułkach, o średnicy do 5 cm, zebrane w szczytowe grona. Szyjki słupka oraz nitki pręcików są gęsto ogruczolone[3].
Owoc
5-komorowa torebka (komory zrośnięte tylko częściowo). Zawiera lśniące, czarne nasiona[3].

Biologia i ekologia

Bylina o zdrewniałych pędach, hemikryptofit. Zimą zdrewniały nadziemny pęd obumiera, na wiosnę roślina wypuszcza nowy pęd[4]. Siedlisko: suche lasy i zarośla, wzgórza. Kwitnie od maja do lipca.

Roślina wydziela przez włoski gruczołowe dużo olejków eterycznych. W upalne i bezwietrzne dni po zbliżeniu płomienia olejki można zapalić powodując krótkotrwały, błękitny płomień, który nie niszczy rośliny[4][5].

Jest jedną z roślin żywicielskich larw motyla paź królowej[6].

Zagrożenia i ochrona

Roślina objęta w Polsce ścisłą ochroną gatunkową. Kategorie zagrożenia gatunku:

Zastosowanie

Uprawa

Gatunek mrozoodporny, może być uprawiany w strefach 3-9[4]. Wymaga gleby głęboko uprawionej, piaszczysto-próchniczej, wapiennej o niedużej wilgotności oraz stanowisk słonecznych. Sadzi się go grupami lub pomiędzy krzewami ozdobnymi. Źle toleruje przesadzanie[10].

Obecność w kulturze

Opisany w Biblii gorejący krzew (zwanym też krzewem Mojżesza) utożsamiany bywa właśnie z dyptamem jesionolistnym, ponieważ jego olejki lotne mogą ulec zapaleniu[5][4]. Naukowcy odrzucają jednak taką możliwość. Rzeczywiście dyptam wydziela dużo palnych olejków (zwłaszcza podczas upałów), jednak nie zapalają się one samorzutnie, po podpaleniu powstają tylko krótkotrwałe płomyki nie uszkadzające rośliny[4]. Ponadto dyptam jesionolistny nie występuje ani w Egipcie, ani na Półwyspie Arabskim[11].

Wyciąg z dyptamu pojawił się w książce Harry Potter i Insygnia Śmierci jako eliksir zasklepiający rany.

Przypisy

  1. P.F. Stevens: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-02-02].
  2. a b Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-03-10].
  3. a b c d Władysław Szafer, Stanisław Kulczyński: Rośliny polskie. Warszawa: PWN, 1953.
  4. a b c d e Geoff, Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  5. a b Ewa Mochtak: Tajemnice ogrodów botanicznych. Warszawa: Instytut Wydawniczy Nasza Księgarnia, 1989, s. 8. ISBN 83-10-09184-2.
  6. MarcinM. Sielezniew MarcinM., IzabelaI. Dziekańska IzabelaI., Motyle dzienne, Warszawa: MULTICO Oficyna Wydawnicza, 2010, ISBN 978-83-7073-789-4, OCLC 750771394 .
  7. Red list of plants and fungi in Poland. Czerwona lista roślin i grzybów Polski. Zbigniew Mirek, Kazimierz Zarzycki, Władysław Wojewoda, Zbigniew Szeląg (red.). Kraków: Instytut Botaniki im. W. Szafera, Polska Akademia Nauk, 2006. ISBN 83-89648-38-5.
  8. Kaźmierczakowa R., Bloch-Orłowska J., Celka Z., Cwener A., Dajdok Z., Michalska-Hejduk D., Pawlikowski P., Szczęśniak E., Ziarnek K.: Polska czerwona lista paprotników i roślin kwiatowych. Polish red list of pteridophytes and flowering plants. Kraków: Instytut Ochrony Przyrody Polskiej Akademii Nauk, 2016. ISBN 978-83-61191-88-9.
  9. Zarzycki K., Kaźmierczakowa R., Mirek Z.: Polska czerwona księga roślin. Paprotniki i rośliny kwiatowe. Wyd. III. uaktualnione i rozszerzone. Kraków: Instytut Ochrony Przyrody PAN, 2014. ISBN 978-83-61191-72-8.
  10. Dyptam jesionolistny (Dictamnus albus) (pol.). 2013. [dostęp 2013-05-04].
  11. Discover Life Maps. [dostęp 2014-12-20].
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Dyptam jesionolistny: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src= Morfologia  src= Kwiaty

Dyptam jesionolistny (Dictamnus albus L.) – gatunek rośliny należący do rodziny rutowatych. W wielu krajach, również w Polsce jest uprawiany jako roślina ozdobna.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Navadni jesenček ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia SL

Navadni jesenček (znanstveno ime Dictamnus albus) je rastlina iz družine rutičevk s pokončnim steblom, visokim do enega metra, na katerem so veliki rožnati cvetovi s petimi venčnimi listi, ki imajo temnovijolične žile. Združeni so v enostavna ali sestavljena socvetja. Tudi listi so sestavljeni z jajčastimi, priostrenimi lističi. Spominjajo na liste jesena, po čemer je rastlina dobila tudi ime.[2]

Steblo je gosto poraščeno s črnimi žlezami. Njihov izloček ima izrazit vonj po limoni, ob stiku s kožo pa na močnem soncu povzroča opekline, saj vsebuje fotosenzibilne strupe.[3][4]

Navadni jesenček je razširjen po večjem delu Južne, Srednje in Vzhodne Evrope prek Srednje Azije do Kitajske ter Ruskega Daljnega vzhoda. Ljudje so jo kot okrasno rastlino zanesli tudi v Severno Ameriko.[1][5] Kot toploljubna rastlina uspeva zlasti v submediteranskih delih Slovenije, bolj v notranjosti pa le na prisojnih kamnitih pobočjih.[4][2]

Sklici

  1. 1,0 1,1 Chappuis, E. (2014). "Dictamnus albus". The IUCN Red List of Threatened Species. 2019-1. str. e.T203463A2765948. Pridobljeno dne 2019-06-22.
  2. 2,0 2,1 Martinčič, Andrej; et al. (1999). Mala flora Slovenije (3. izd.). Ljubljana: Tehniška založba Slovenije. str. 293–294. COBISS 99439616. ISBN 86-365-0300-0.
  3. Bavcon, Jože. "Splošni podatki o rastlini (Dictamnus albus)". Botanični vrt Univerze v Ljubljani. Manjkajoč ali prazen |url= (pomoč); |access-date= zahteva |url= (pomoč)
  4. 4,0 4,1 "Navadni jesenček". Notranjski regijski park. Pridobljeno dne 2019-06-22.
  5. "Dictamnus albus". Evropska in mediteranska organizacija za varstvo rastlin. 1996-10-28. Pridobljeno dne 2019-06-22.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SL

Navadni jesenček: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia SL

Navadni jesenček (znanstveno ime Dictamnus albus) je rastlina iz družine rutičevk s pokončnim steblom, visokim do enega metra, na katerem so veliki rožnati cvetovi s petimi venčnimi listi, ki imajo temnovijolične žile. Združeni so v enostavna ali sestavljena socvetja. Tudi listi so sestavljeni z jajčastimi, priostrenimi lističi. Spominjajo na liste jesena, po čemer je rastlina dobila tudi ime.

Steblo je gosto poraščeno s črnimi žlezami. Njihov izloček ima izrazit vonj po limoni, ob stiku s kožo pa na močnem soncu povzroča opekline, saj vsebuje fotosenzibilne strupe.

Navadni jesenček je razširjen po večjem delu Južne, Srednje in Vzhodne Evrope prek Srednje Azije do Kitajske ter Ruskega Daljnega vzhoda. Ljudje so jo kot okrasno rastlino zanesli tudi v Severno Ameriko. Kot toploljubna rastlina uspeva zlasti v submediteranskih delih Slovenije, bolj v notranjosti pa le na prisojnih kamnitih pobočjih.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SL

Moses brinnande buske ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Moses brinnande buske (Dictamnus albus), även kallad diptam, är den enda arten i diktamnussläktet, som ingår i familjen vinruteväxter. Arten förekommer naturligt i tempererade områden i södra och centrala Europa, och österut till Himalaja och tempererade Asien. Växten odlas i Sverige som trädgårdsväxt.

Moses brinnande buske är en mångformig, upprätt flerårig ört eller halvbuske som blir 30 till 60 centimeter hög. Stjälkarna är mjukhåriga med mörka glandelkörtlar. Bladen är skaftlösa och sitter motsatta, parbladiga med 5 till 13 delblad, vilka är 3,5 till 10 centimeter långa och 1,2 till 3,7 centimeter breda, elliptiska till smalt äggrunda, sågtandade, spetsiga till utdraget spetsiga och mjukhåriga. Blommorna sitter en toppställd blomställning, som en klase, med stödblad intill varje blomskaft. Kronbladen blir cirka 3 centimeter långa, avlånga med en liten klo, de är vita till ljust rosa med mörkt rosa nerver. Ståndarna är utskjutande och klibbhåriga mot spetsen. Pistillen är nedåtböjd. Frukten är en vedartad, femflikig kapsel som blir cirka 2 centimeter lång och som mogen öppnar sig explosivt för att skjuta ut de 2 till 3 svarta fröna. Växten blommar under högsommaren.

Moses brinnande buske har fått sitt namn av att den avsöndrar en eterisk olja som vid varmt väder förgasas. Om detta sker snabbt nog, kan det på avstånd te sig som en rök. Den citrondoftande gasen är brännbar, och kan antändas genom att vätskedroppar fungerar som brännglas.[1] Växten skadas dock inte av elden.

Namnet "Moses brinnande buske" syftar på berättelsen om hur Gud sägs ha uppenbarat sig för Moses i en brinnande buske. Se andra Mosebokens tredje kapitel i Gamla testamentet.

Sorter

 src=
Sorten Albiflorus

Albiflorus – har vita kronblad med blekt rosa nerver.

Sortnamnen Purpureus och Roseus är egentligen inga sorter, utan syftar på den vanliga typen med rosa blommor.

Noter

  1. ^ Blumen in Schwaben [1]

Sorter

  • Albiflorus – har vita kronblad med blekt rosa nerver.

Sortnamnen Purpureus och Roseus är egentligen inga sorter utan syftar på den vanliga typen med rosa blommor.

Synonymer

Dictamnus albus var. macedonicus Borbás
Dictamnus altaica Fisch. ex Royle
Dictamnus caucasicus (Fisch. & C. A. Mey.) Grossh.
Dictamnus davuricus hort.
Dictamnus fraxinellus Pers.
Dictamnus fraxinellus var. caucasicus Fisch. & C. A. Mey.
Dictamnus generalis E.H.L.Krause
Dictamnus himalayanus Royle
Dictamnus hispanicus Webb ex Nyman
Dictamnus macedonicus (Borbás) Penzes
Dictamnus microphyllus Schur
Dictamnus major hort. ex Vilmorin
Dictamnus obtusiflorus Koch
Dictamnus odorus Salisb. nom. illeg.
Dictamnus obtusiflorus W.D.J.Koch
Dictamnus purpureus hort.
Dictamnus sessilis Wallr.
Dictamnus solitarius Stokes
Dictamnus suffultus Wallr.
Fraxinella alba (L.) Gaertn.
Fraxinella dictamnus Moench
Fraxinella fulgurans Bubani nom. illeg.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Moses brinnande buske: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Moses brinnande buske (Dictamnus albus), även kallad diptam, är den enda arten i diktamnussläktet, som ingår i familjen vinruteväxter. Arten förekommer naturligt i tempererade områden i södra och centrala Europa, och österut till Himalaja och tempererade Asien. Växten odlas i Sverige som trädgårdsväxt.

Moses brinnande buske är en mångformig, upprätt flerårig ört eller halvbuske som blir 30 till 60 centimeter hög. Stjälkarna är mjukhåriga med mörka glandelkörtlar. Bladen är skaftlösa och sitter motsatta, parbladiga med 5 till 13 delblad, vilka är 3,5 till 10 centimeter långa och 1,2 till 3,7 centimeter breda, elliptiska till smalt äggrunda, sågtandade, spetsiga till utdraget spetsiga och mjukhåriga. Blommorna sitter en toppställd blomställning, som en klase, med stödblad intill varje blomskaft. Kronbladen blir cirka 3 centimeter långa, avlånga med en liten klo, de är vita till ljust rosa med mörkt rosa nerver. Ståndarna är utskjutande och klibbhåriga mot spetsen. Pistillen är nedåtböjd. Frukten är en vedartad, femflikig kapsel som blir cirka 2 centimeter lång och som mogen öppnar sig explosivt för att skjuta ut de 2 till 3 svarta fröna. Växten blommar under högsommaren.

Moses brinnande buske har fått sitt namn av att den avsöndrar en eterisk olja som vid varmt väder förgasas. Om detta sker snabbt nog, kan det på avstånd te sig som en rök. Den citrondoftande gasen är brännbar, och kan antändas genom att vätskedroppar fungerar som brännglas. Växten skadas dock inte av elden.

Namnet "Moses brinnande buske" syftar på berättelsen om hur Gud sägs ha uppenbarat sig för Moses i en brinnande buske. Se andra Mosebokens tredje kapitel i Gamla testamentet.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Ясенець білий ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Опис

Трав'яниста рослина 50-120 см заввишки, криптофіт. Кореневище коротке. Стебла прямі, поодинокі або розгалужені, розсіяно й коротко опушені, у нижній частині голі, з черговими непарнопірчастими листками. Листочків 7-9, шкірястих, довгасто-еліптичних, по краю дрібно-хрящуватопилчастих, 3-4 см завдовжки й 1-3 см завширшки. Суцвіття китицеподібне. Квітки зигоморфні, зібрані у багатоквіткові негусті китиці. Чашечка 5-роздільна, залозиста, неопадна. Пелюсток 5, пурпурових, дуже рідко білих, з темними фіолетовими прожилками, 2,6-2,8 см завдовжки. Плід — 5-лопатева коробочка. Насінини грушоподібні, чорні, блискучі.

Квітне у травні-липні, плодоносить у липні-серпні. Розмножується насінням.

Хімічний склад

Усі частини рослини містять алкалоїди диктамнін, фагарин, а також диктамнолактон, гіркі речовини, сапоніни, фурокумарини та ефірну олію.

В тиху сонячну погоду навколо квітучого ясенця скупчується багато випарів. Коли піднести запаленого сірника, вся рослина спалахує жовтими і синіми вогниками, проте залишається цілою. Зареєстровано чимало опіків шкіри на руках і ногах, загального отруєння у людей, які збирали ясенець для букетів. Цілком можливо, що леткі виділення служать для віднадження комах і травоїдних тварин для алелопатичного впливу на оточуючі рослини.[1]

Умови місцезростання

Зарості термофільних чагарників на схилах, узлісся світлих дубових лісів, лучно-степові угруповання. В угрупованнях союзів Geranion sanguinei (кл. Trifolio-Geranietea), Prunion fruticosae (кл. Rhamno-Prunetea), Quercion pubescenti-petraeae, Aceri tatarici-Quercion(кл. Quercetea pubescenti-petraeae), рідше у степових угрупованнях кл. Festuco-Brometea. Мезоксерофіт, факультативний кальцефіл.

Чисельність та структура популяцій

Трапляється спорадично, невеликими локальними популяціями від кількох десятків до кількох сотень особин. Популяції відносно стабільні, повночленні. Має високу насіннєву продуктивність. Зменшення чисельності в популяціях спостерігається лише в місцях з інтенсивним господарським використанням.

Причини зміни чисельності

Безпосереднє знищення локалітетів унаслідок освоєння територій: створення кар'єрів, будівництво, лісові культури з інтродукованих видів, нерегульований випас, викошування та випалювання старики пізно навесні.

Поширення

 src=
Поширення ясенця білого

Південно-середньоєвропейський вид на північних та східних межах поширення. Середземномор'я, південь Середньої Європи. В Україні — на Подільській височині, Закарпатті, у Пн.-Зх. Причорномор'ї. Адміністративні регіони: Житомирський, Івано-Франківський, Тернопільський, Закарпатський, Чернівецький, Хмельницький, Вінницький, Одеський, Миколаївський.

Режим збереження популяцій та заходи з охорони

Охороняють у ПЗ «Медобори», НПП «Подільські Товтри», РЛП «Дністровський каньйон», ряді заказників та пам'яток природи. Необхідно забезпечити моніторинг популяцій. Заборонено руйнування екотопів, збирання рослин і заготівля насіння. Вирощують у Національному ботанічному саду ім. М. М. Гришка НАН України, Кам'янець-Подільському ботанічному саду та ботанічному саду Львівського національного університету ім. І. Франка.

Господарське та комерційне значення

Декоративне. Під час цвітіння рослина викликає опіки шкіри.

Рослина неофіцинальна, втім застосовується в народній медицині. Для виготовлення ліків використовують траву (Herba Dictamni albi) і коріння ясенця (Radix Dictamni albi). Траву заготовляють під час цвітіння рослини, корені — восени, після дозрівання плодів. Збирати траву треба в гумових рукавицях, бо доторкання рослини до відкритих ділянок тіла спричинює дерматит (алергічна реакція настає через 10—15 годин), а в тяжчих випадках — опіки у вигляді водянистих пухирців. Перша допомога у випадку, якщо контакт відкритих ділянок тіла з ясенцем відбувся,— обмити водою уражені ділянки тіла в найближчі 30—40 хвилин після зіткнення з рослиною. Зібрану сировину розстилають тонким шаром на папері чи тканині й сушать у затінку на вільному повітрі або в провітрюваному приміщенні. Штучне сушіння проводять при температурі, не вищій за 35°. Готову сировину зберігають у добре закритих банках або бляшанках у сухому приміщенні.

Препарати ясенця підвищують діурез, заспокійливо діють на центральну нервову систему, виявляють еменагогічну, діафоретичну і глистогінну дію. Вони вважаються ефективним засобом для лікування циститів, пієлітів, нирковокам'яної хвороби і ревматизму, у випадку альго-олігоменореї, при епілепсії та істерії. Чай з трави ясенця (1 чайна ложка сировини на день) вживають при гарячкових станах (температурознижуючий ефект), а настойку з коріння — при гіпертонії. При зовнішьому застосуванні препарати ясенця є ефективним засобом при екземах, лишаях, розширенні вен, гніздовій плішивості та облисінні.

Лікарські форми і застосування

Внутрішньо застосовують:

  • настій трави (1 чайну ложку сировини заливають склянкою окропу, настоюють до охолодження, проціджують) по півсклянки 2 рази на день (зранку і ввечері);
  • відвар коріння (1 чайну ложку сировини варять 5 хвилин в 400 мл окропу, охолоджують, проціджують) по півсклянки 3 рази на день до їди;
  • настойку коріння (готують на 70%-ному спирті у співвідношенні 1:10) по 40—50 крапель 3 рази на день.

Зовнішньо застосовують компреси, примочки з відвару коріння (готують, як у попередньому прописі).

У харчуванні

У Грузії листки і квіти неопалимої купини вживають як сильну приправу до закусок. Таку присмаку називають ргвалі-цамалі.[2]

Галерея

Примітки

  1. Гродзінський А. М. Газова атака / Серед природи і в лабораторії // Київ, Наукова думка, 1983. – 160 с. - 76 С.
  2. М. Л. Рева, Н. Н. Рева Дикі їстівні рослини України / Київ, Наукова думка, 1976 — 168 с. — С.155

Джерела

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Ясенець білий: Brief Summary ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Ясенець.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Dictamnus albus ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Dictamnus albus là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[3]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ Synonymes sur le site Botánica
  2. ^ Synonym in Anthos.es
  3. ^ The Plant List (2010). Dictamnus albus. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết phân họ thực vật Rutoideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Dictamnus albus: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Dictamnus albus là một loài thực vật có hoa trong họ Cửu lý hương. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Ясенец белый ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Rosanae
Семейство: Рутовые
Подсемейство: Toddalioideae
Род: Ясенец
Вид: Ясенец белый
Международное научное название

Dictamnus albus L., 1753

Синонимы
Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 502054NCBI 298346EOL 487939GRIN t:13928IPNI 772356-1TPL kew-2766952

Ясенец белый (лат. Dictamnus albus) — вид многолетних травянистых растений рода Ясенец (Dictamnus) семейства Рутовые (Rutaceae).

Другие русские названия — дикий бадьян[2], волкана, ясеник, бодан[3], ясенник, бадан[4], неопалимая купина.

Экология и распространение

Ареал вида охватывает материковую Европу, Ближний (без Аравийского полуострова) и Средний Восток, Среднюю Азию, Индию, Монголию и Китай. На территории России растение встречается в Восточной Сибири, на Алтае и Дальнем Востоке.[5]

Растёт в степях, среди кустарников, в светлых лесах.

 src=
Ботаническая иллюстрация Якоба Штурма из книги Deutschlands Flora in Abbildungen, 1796

Ботаническое описание

Стебель более или менее курчаво пушистый, внизу всегда голый, 50—80 см высотой.

Листья непарноперистые с тремя-четырьмя, пятью-шестью парами мелких, на верхушке острых, пильчатых листочков.

Соцветие метельчато-кистевидное или кистевидное. Лепестки розовато-сиреневые, с пурпурными жилками, продолговатые, суженные в короткий ноготок.

Плодкоробочка.

Цветёт в июне — июле. Плоды созревают в июле — августе.

Значение и применение

В корнях и листьях содержатся алкалоиды; выход их из листьев в фазе вегетации 0,28 %. Среди алкалоидов обнаружены скиммианин, диктамнин, тригонеллин. В надземной части растения содержатся холин, сапонины, эфирное масло. Выход эфирного масла из цветущих растений 0,09 %, из свежих зелёных листьев — 0,14—0,16 %. В состав эфирного масла входит анетол и метилхавикол.

Зелёные молодые части растения до цветения употребляются как пряность.

В народной медицине сок травы использовали для выведения бородавок; отвар корня — при поносе, как противоглистное и противолихорадочное средство, при эпилепсии, малярии, желтухе, ангиохолите; наружно — при чесотке, крапивнице, облысении; настой семян — как косметическое средство.

Таксономическое положение

Вид Ясенец белый входит в род Ясенец (Dictamnus) семейства Рутовые (Rutaceae) порядка Сапиндоцветные (Sapindales).


ещё 8 семейств (согласно Системе APG II) ещё 2 вида порядок Сапиндоцветные род Ясенец отдел Цветковые, или Покрытосеменные семейство Рутовые вид Ясенец белый ещё 44 порядка цветковых растений (согласно Системе APG II) ещё около 160 родов

Дополнительные сведения

Одно из народных названий ясенца белого — «неопалимая купина» — связано со способностью растения интенсивно выделять в атмосферу большое количество летучих веществ. Особенно это проявляется в тёплые безветренные дни, когда растение как бы окутано невидимым «облаком» фитонцидов. И если поднести к растению зажжённую спичку, то вокруг растения можно наблюдать мимолётное пламя. Это потому, что составные части летучих веществ горючи и дают вспышки огня[6].

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. Ясенец // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  3. Волкана // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
  4. Бадан // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
  5. По данным сайта GRIN (см. карточку растения).
  6. Токин Б. П. Целебные яды растений. Повесть о фитонцидах. — Л: Изд-во Ленингр. ун-та, 1980. — С. 22-23. — 280 с.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

Ясенец белый: Brief Summary ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию

Ясенец белый (лат. Dictamnus albus) — вид многолетних травянистых растений рода Ясенец (Dictamnus) семейства Рутовые (Rutaceae).

Другие русские названия — дикий бадьян, волкана, ясеник, бодан, ясенник, бадан, неопалимая купина.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

白鲜属 ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

白鲜属学名Dictamnus)是芸香科下的一个属,为多年生草本植物。该属共有6种,分布于欧洲亚洲北部。[1]

参考文献

  1. ^ 中国种子植物科属词典. 中国数字植物标本馆. (原始内容存档于2012-04-11).

外部链接

小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

白鲜属: Brief Summary ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

白鲜属(学名:Dictamnus)是芸香科下的一个属,为多年生草本植物。该属共有6种,分布于欧洲亚洲北部。

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

ハクセン ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語
ハクセン 0 Dictamnus albus - Fraxinelle (1).JPG
ハクセン(白鮮, Dictamnus albus
分類 : 植物界 Plantae : 被子植物門 Magnoliophyta : 双子葉植物綱 Magnoliopsida : ムクロジ目 Sapindales : ミカン科 Rutaceae : ハクセン属 Dictamnus : ハクセン D. albus 学名 Dictamnus albus 和名 ハクセン(白鮮) 英名 Dittany (White Dittany)

ハクセン(白鮮、学名 : Dictamnus albus)はミカン科多年草。かつては6種に分類されていたが、現在はすべて亜種の扱いになり、ハクセン属は1種のみからなる単型の属になっている。

特徴[編集]

東アジアからヨーロッパ南西部にかけての、比較的乾いた草原、灌木帯や、松林の下草などとして自生している。

草丈は40~80cmくらいで、全草にシキミに似た強い臭みがある。茎は直立し、葉は奇数羽状複葉で、小葉は長さ5cmくらいで、縁に細かい鋸歯がある。は夏咲きで、数十輪からなる大きな総状花序で、五弁花は直径4cm、花穂の長さは30cmくらいになる。花の色はか淡いピンクであるが、園芸種には、藤色紅色のものもある。漢方では根皮を「白鮮皮(はくせんぴ)」といい、以降の書物に見られる。解毒痒み止めなどに用いられていたが、現在はほとんど用いられない。ヨーロッパでは、皮膚病の薬や堕胎薬として用いられていた。現在では、花穂が立派なため、園芸植物としての改良が進んでいる。

栽培[編集]

初秋に成熟するタネを取り播きにし、3mmほど覆土する。市販のタネはあまり発芽がよくない。弱アルカリ性のやや乾いたところを好み、高温多湿に弱い。また、ごく小さい苗のうちでないと、移植ができない。

 src= ウィキメディア・コモンズには、ハクセンに関連するメディアがあります。
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語

ハクセン: Brief Summary ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語

ハクセン(白鮮、学名 : Dictamnus albus)はミカン科多年草。かつては6種に分類されていたが、現在はすべて亜種の扱いになり、ハクセン属は1種のみからなる単型の属になっている。

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語

백선 (식물) ( Coreano )

fornecido por wikipedia 한국어 위키백과

백선(白鮮, Dictamnus)은 운향과여러해살이 식물로, 북아프리카, 남유럽, 아시아 일대에 자생한다. 다른 이름으로 타오르는 덤불(burning bush)이 있으며, 쓰임새에 따라, 봉황삼 또는 봉삼으로도 잘 알려져 있다.

특징

뿌리는 땅속에 있는 길고 굵직한 뿌리를 봉삼이라고 하며 귀한 약재로 쓴다. 줄기와 밑부분은 묵질화하는 경향이 있다. 잎은 어긋나게 달리고 5-9개의 작은 잎으로 이루어진 깃꼴겹잎이다. 작은 잎은 난형 또는 타원형이며 가장자리에 자잘한 톱니가 있다. 붉나무처럼 작은 잎 사이의 엽축에 날개가 발달하는 점이 특징이다. 꽃은 5-6월에 줄기 위쪽에 달리는 총상꽃차례에 연한 분홍색 꽃이 피어 올라간다. 꽃잎은 5장이고 보라색 줄무늬가 있다. 수술은 10개이고 암술은 1개이며 모두 꽃잎 밖으로 길게 벗어난다. 잎과 꽃차례와 꽃자루에 기름샘이 많아 약간 역겹기도한 독특한 냄새가 난다. 열매는 별모양의 삭과이다.[2]

이름

백선이라는 약명에서 유래된 이름이다.

각주

  1. “Synonym in Anthos.es”. 2011년 9월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 3월 12일에 확인함.
  2. 이동혁. 《한국의 야생화 바로 알기》. 이비락. 83쪽.
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia 작가 및 편집자