nomes no trilho de navegação
Scolopendra cingulata és una espècie de miriàpode de la classe dels quilòpodes, i l'espècie d'escolopendromorf més comuna a l'àrea mediterrània.[1]
Presenta bandes de color negre i groc-daurat alternades. Arriba a mesurar entre 10 i 15 cm, fet que la fa una de les espècies més petites dins la família dels escolopèndrids. El seu verí no és tan tòxic com el d'altres escolopèndrids.[2]
Presenta una distribució àmplia, es troba al llarg de tot el sud d'Europa i al voltant de la mar Mediterrània, en països com Portugal, Espanya, França, Itàlia i Grècia, així com en parts d'Àfrica del Nord.[2] També es troba a l'Índia.
Scolopendra cingulata és un animal excavador, que prefereix la foscor i llocs humits com la part inferior de troncs caiguts i del llit de fulles.[2]
Scolopendra cingulata és un carnívor oportunista. Ataca qualsevol animal que no sigui més gran que ella mateixa. Això inclou insectes i petits llangardaixos.[2]
Scolopendra cingulata és una espècie de miriàpode de la classe dels quilòpodes, i l'espècie d'escolopendromorf més comuna a l'àrea mediterrània.
Der Europäische Riesenläufer (Scolopendra cingulata), auch Mittelmeerskolopender, ist im gesamten Mittelmeerraum verbreitet, von Portugal bis zu den Gebieten am Schwarzen Meer. Nördlich der Alpen fehlt er. Die anderen sechs europäischen Arten sind deutlicher eingeschränkt in ihrer Verbreitung:[1]
Zur Gattung Scolopendra gehören weltweit die größten Arten der Hundertfüßer. Der Europäische Riesenläufer erreicht durchschnittliche Körperlängen um 10 cm, allerdings gibt es auch Nachweise von über 15 cm langen Tieren. Die Färbung der Tiere variiert je nach Region. Gewöhnlich sind die Hinterränder der Rückensegmente deutlich dunkler und so erscheinen die Tiere gestreift. Die Abgrenzung zu anderen Arten geschieht anhand von morphologischen Merkmalen der innenliegenden Genitalien.[2] Das Geschlecht ist nur durch eine Analyse der innenliegenden Genitalsegmente zu erkennen.[3][4][5]
Auch der Europäische Riesenläufer ist überwiegend nachtaktiv und jagt Insekten, aber auch gelegentlich kleine Wirbeltiere, wie junge Eidechsen. Am Tag verbergen sich die Tiere meist unter großen Steinen und in Bodenspalten, wo sie vor der Hitze und Trockenheit gut geschützt sind. Daher sind sie zumindest einfacher in offenem Gelände mit ausreichend vielen Steinen anzutreffen. Die Tiere sind in zahlreichen Biotopen vertreten, gelegentlich aber ohne Hilfsmittel kaum nachzuweisen.
Ähnlich wie andere Arten der Gruppe gehört auch der Europäische Riesenläufer zu den wenigen Wirbellosen, die bei Bedrohung angreifen. Er besitzt allerdings im Vergleich zu anderen Arten ein für den Menschen nicht sonderlich gefährliches Gift. Bisse sind aber dennoch sehr schmerzhaft und daher sollte man den Tieren bei Begegnungen immer ausreichend Platz zur Flucht lassen.
Die Angaben zur Giftigkeit von Bissen durch diese Art sind in der Literatur widersprüchlich und reichen von "harmlos" bis "für Kinder ggf. tödlich". Der Umgang mit diesen Tieren erfordert also ggf. größte Vorsicht. Bisse sind auf jeden Fall zu vermeiden! Der Europäische Riesenläufer (Scolopendra cingulata), auch Mittelmeerskolopender, ist im gesamten Mittelmeerraum verbreitet, von Portugal bis zu den Gebieten am Schwarzen Meer. Nördlich der Alpen fehlt er. Die anderen sechs europäischen Arten sind deutlicher eingeschränkt in ihrer Verbreitung:
Scolopendra canidens Newport 1844: Griechenland Scolopendra clavipes C.L.Koch 1847: Griechenland Scolopendra cretica Attems 1902: Kreta Scolopendra dalmatica C.L.Koch 1847: Mittlerer und östlicher Mittelmeerraum (Italien bis Griechenland) Scolopendra oraniensis H. Lucas 1846: Westlicher bis mittlerer Mittelmeerraum (Portugal bis Italien) Scolopendra valida H. Lucas 1840: Kanarische InselnZur Gattung Scolopendra gehören weltweit die größten Arten der Hundertfüßer. Der Europäische Riesenläufer erreicht durchschnittliche Körperlängen um 10 cm, allerdings gibt es auch Nachweise von über 15 cm langen Tieren. Die Färbung der Tiere variiert je nach Region. Gewöhnlich sind die Hinterränder der Rückensegmente deutlich dunkler und so erscheinen die Tiere gestreift. Die Abgrenzung zu anderen Arten geschieht anhand von morphologischen Merkmalen der innenliegenden Genitalien. Das Geschlecht ist nur durch eine Analyse der innenliegenden Genitalsegmente zu erkennen.
Auch der Europäische Riesenläufer ist überwiegend nachtaktiv und jagt Insekten, aber auch gelegentlich kleine Wirbeltiere, wie junge Eidechsen. Am Tag verbergen sich die Tiere meist unter großen Steinen und in Bodenspalten, wo sie vor der Hitze und Trockenheit gut geschützt sind. Daher sind sie zumindest einfacher in offenem Gelände mit ausreichend vielen Steinen anzutreffen. Die Tiere sind in zahlreichen Biotopen vertreten, gelegentlich aber ohne Hilfsmittel kaum nachzuweisen.
Ähnlich wie andere Arten der Gruppe gehört auch der Europäische Riesenläufer zu den wenigen Wirbellosen, die bei Bedrohung angreifen. Er besitzt allerdings im Vergleich zu anderen Arten ein für den Menschen nicht sonderlich gefährliches Gift. Bisse sind aber dennoch sehr schmerzhaft und daher sollte man den Tieren bei Begegnungen immer ausreichend Platz zur Flucht lassen.
Scolopendra cingulata, also known as Megarian banded centipede,[2] and the Mediterranean banded centipede,[3] is a species of centipede,[4] and "the most common scolopendromorph species in the Mediterranean area".[5]
The species has alternating bands of black and yellow-gold.[6] At approximately 10–15 centimetres (3.9–5.9 in), Scolopendra cingulata is one of the smallest species in the family Scolopendridae.
Its venom is also not as toxic as that of other scolopendrid centipedes.[3]
Widely distributed, this species can be found throughout southern Europe, including Portugal and around the Mediterranean Sea, in such countries as Spain, France, Italy, Albania, Croatia, and Greece, around the Black Sea in South Romania, Bulgaria, Ukraine, as well as parts of North Africa.[3][7]
Scolopendra cingulata is a burrowing animal, preferring dark, damp environments such as beneath logs and in leaf litter.[3]
Scolopendra cingulata is an opportunistic carnivore. It will attack and consume almost any animal that is not larger than itself. These include insects and small lizards.[3]
{{cite web}}: Missing or empty |title= (help) Scolopendra cingulata, also known as Megarian banded centipede, and the Mediterranean banded centipede, is a species of centipede, and "the most common scolopendromorph species in the Mediterranean area".
La escolopendra (Scolopendra cingulata) es una especie de miriápodo quilópodo de la familia Scolopendridae.[1]
Es el miriápodo de mayor tamaño de Europa,[2] llegando a alcanzar una longitud de 17 cm.[3] Su coloración es muy variable, desde un marrón verdoso hasta marrón amarillento, más claro en los ejemplares jóvenes, con bandas transversales más oscuras. La cabeza, antenas, último par de patas y último segmento del tronco de color anaranjado.[4] Presenta 21 pares de patas, de los que destaca el último par, debido a su robustez y por mostrar numerosas y fuertes espinas.[4]
Es una especie propia de la zona mediterránea, que se encuentra en zonas abiertas, como matorrales, donde vive bajo piedras o sobre el suelo, escondido durante el día en madrigueras.[2] En la península ibérica falta en lugares montañosos elevados.[4]
Es un depredador que caza por la noche,[2] inoculando el veneno de sus forcípulas a sus presas.[4] Su alimentación se compone de invertebrados nocturnos, principalmente arañas, cucarachas y caracoles.[2]
En la época de cría, la hembra construye una cavidad donde posteriormente pone los huevos, a los que protege con su cuerpo.[4]
Su picadura en humanos causa dolor intenso,[5] inflamación y edema localizados por acción del veneno inoculado. En algunas ocasiones también se presenta necrosis. [6] Suele resolverse totalmente en pocos días.[4]Sin embargo, en personas sensibilizadas puede provocar shock anafiláctico, en cuyo caso se convierte en una emergencia médica.
La escolopendra (Scolopendra cingulata) es una especie de miriápodo quilópodo de la familia Scolopendridae.
La Scolopendre méditerranéenne (Scolopendra cingulata) est une espèce de myriapodes chilopodes de la famille des Scolopendridae, du genre Scolopendra.
Scolopendra cingulata peut atteindre une longueur de 15 cm (10 cm en moyenne). Sa couleur varie d'une région à l'autre ; les derniers segments vers l'arrière sont d'ordinaire plus foncés, ce qui fait paraître ces animaux tigrés. Mais pour les différencier des autres espèces, il faut examiner leurs parties génitales.
Gros plan sur les forcipules (1re paire de pattes transformées).
Déarticulée à la Beauchêne MHNT.
Son habitat.
Elle est répandue sur tout le contour de la mer Méditerranée, du Portugal aux rivages de la mer Noire. Elle est absente au nord des Alpes. Les six autres espèces européennes sont elles aussi visiblement confinées à une aire géographique qui leur est propre[1] :
Scolopendra cingulata est un prédateur nocturne qui se nourrit non seulement d'insectes, mais aussi parfois de petits vertébrés comme de jeunes lézards. Le jour, elle se dissimule généralement sous de grandes pierres et dans les crevasses du sol desséché, où elle se protège de la chaleur et de la déshydratation. Pour cette raison, on la trouvera le plus souvent dans les paysages ouverts et rocailleux. Bien que ces animaux soient présents dans de nombreux biotopes, il est difficile de les dénicher sans les conseils d'une personne expérimentée. On peut aussi la trouver dans les maisons mais de façon très rare.
À la saison de reproduction, la femelle construit une cavité et ensuite pond les œufs, qu'elle protège de son corps.
L'espèce Scolopendra cingulata a été décrite par l'entomologiste français Pierre-André Latreille en 1789.
Comme d'autres espèces du genre Scolopendra, elle fait partie du petit nombre d'invertébrés à attaquer lorsqu'elle est menacée. Son venin n'est toutefois pas dangereux pour l'homme, contrairement aux autres espèces. Cependant, sa morsure est particulièrement douloureuse. Aussi faut-il toujours lui laisser la possibilité de s'enfuir, lorsqu'on en trouve une lors d'une exploration.
La Scolopendre méditerranéenne (Scolopendra cingulata) est une espèce de myriapodes chilopodes de la famille des Scolopendridae, du genre Scolopendra.
Il centopiedi fasciato (Scolopendra cingulata Latreille, 1829) è una specie di centopiedi del genere Scolopendra[1], indicata come "la specie di scolopendromorfo più comune nell'area mediterranea". [2]
La specie presenta fasce alternate di colore nero e giallo-oro.[3] Con i suoi circa 10-15 cm, la Scolopendra cingulata è una delle specie più piccole della famiglia degli Scolopendridae.
Ampiamente distribuita, questa specie può essere trovata in tutta l'Europa meridionale e intorno al Mar Mediterraneo, in paesi come Bulgaria, Portogallo, Spagna, Francia, Italia e Grecia, nonché in alcune zone del Nord Africa.[4]
La Scolopendra cingulata è un animale scavatore e predilige ambienti bui e umidi: si può trovare sotto i tronchi e nella lettiera delle foglie.[4]
La Scolopendra cingulata è un carnivoro opportunista. Attacca e si nutre di quasi tutti gli animali che non la superano in dimensioni. Questi includono insetti e piccole lucertole.[4]
url (aiuto). Il centopiedi fasciato (Scolopendra cingulata Latreille, 1829) è una specie di centopiedi del genere Scolopendra, indicata come "la specie di scolopendromorfo più comune nell'area mediterranea".
La specie presenta fasce alternate di colore nero e giallo-oro. Con i suoi circa 10-15 cm, la Scolopendra cingulata è una delle specie più piccole della famiglia degli Scolopendridae.
Ampiamente distribuita, questa specie può essere trovata in tutta l'Europa meridionale e intorno al Mar Mediterraneo, in paesi come Bulgaria, Portogallo, Spagna, Francia, Italia e Grecia, nonché in alcune zone del Nord Africa.
La Scolopendra cingulata è un animale scavatore e predilige ambienti bui e umidi: si può trovare sotto i tronchi e nella lettiera delle foglie.
Scolopendra cingulata[1][2] est species chilopodorum,[3] et "frequentissima scolopendromorphorum species in regione mediterranea."[4][5]
Speciei sunt alternantes colorum nigri et flavo-aurei fasciae.[6] A 10 ad 15 centimetra longa crescit, una e minimis familiae Scolopendridarum species. Eius venenum aliis scolopendromorphis minus venenosum est.[2]
Haec species per Europam meridianam et circa Mare Mediterraneum late in Portugallia, Hispania, Francia, Italia, Graecia, regionibusque Africae Septentrionalis distribuitur.[2]
Scolopendra cingulata est animal defodens, quod locos obscuros umidosque habitat, sicut loci sub stipitibus et in detritu foliorum.[2]
Scolopendra cingulata vim paene omni animali se non maius infert, inter quae insecta et lacertidae parvae.[2]
Situs scientifici: • ITIS • NCBI • Biodiversity • Encyclopedia of Life • INPN France Scolopendra cingulata est species chilopodorum, et "frequentissima scolopendromorphorum species in regione mediterranea."
Speciei sunt alternantes colorum nigri et flavo-aurei fasciae. A 10 ad 15 centimetra longa crescit, una e minimis familiae Scolopendridarum species. Eius venenum aliis scolopendromorphis minus venenosum est.
Een Scolopender (Scolopendra cingulata) is een duizendpotige uit Europa. De Scolopender jaagt voornamelijk 's nachts en zoekt overdag beschutting onder stenen. De beet van de Scolopender is vaak pijnlijk en kan in gevallen zelfs gevaarlijk zijn.
Bronnen, noten en/of referentiesSkolopendra paskowana (Scolopendra cingulata) - gatunek skolopendry. Jest największą i najmasywniejszą skolopendrą zamieszkującą Europę. Dorosłe osobniki dochodzą nawet do 14 cm długości. Jest zwierzęciem nokturalnym i nie lubi ostrego światła, poluje w nocy. Gatunek ten pochodzi z umiarkowanie wilgotnego (75%), górzystego środowiska, temperatura optymalna to ok. 26 °C, Można je spotkać pod wszelakiego rodzaju skałami i kamieniami gdzie się kryją przed słońcem. Występuje wiele odmian barwnych, między innymi najpopularniejsza z pomarańczową głową, wraz ze szczękami, pomarańczowo-zielonym grzbiet i żółtymi nogami, poprzez głowę wraz z grzbietem oliwkowo-zielonej barwy przechodzącej w brąz ku końcowi tułowia, czułki niebieskie, zbudowane z 17-18 odcinków, z 6 pierwszymi połyskującymi, nogi żółte u podstaw, dalej zielonkawe. Spotykane są również odmiany z pomarańczowymi nogami.
Scolopendra cingulata jako jeden z niewielu gatunków skolopendr zamieszkuje Europę południową - wzgórza oraz góry Hiszpanii, Francji, Włoch, Grecji, a także Afryka płn. Praktycznie cały rejon śródziemnomorski, spotykana jest również w Afryce środkowej.
W przeciwieństwie do ich tropikalnych kuzynów z rodzaju Scolopendra, ta niewielka skolopendra charakteryzuje się umiarkowaną siłą jadu. Z powodu ich wielkości oraz łatwości w zdobyciu są najczęstszym spotykanym gatunkiem w hodowli. S. cingulata jest jednym z gatunków polecanych dla początkujących hodowców pareczników.
Skolopendra paskowana (Scolopendra cingulata) - gatunek skolopendry. Jest największą i najmasywniejszą skolopendrą zamieszkującą Europę. Dorosłe osobniki dochodzą nawet do 14 cm długości. Jest zwierzęciem nokturalnym i nie lubi ostrego światła, poluje w nocy. Gatunek ten pochodzi z umiarkowanie wilgotnego (75%), górzystego środowiska, temperatura optymalna to ok. 26 °C, Można je spotkać pod wszelakiego rodzaju skałami i kamieniami gdzie się kryją przed słońcem. Występuje wiele odmian barwnych, między innymi najpopularniejsza z pomarańczową głową, wraz ze szczękami, pomarańczowo-zielonym grzbiet i żółtymi nogami, poprzez głowę wraz z grzbietem oliwkowo-zielonej barwy przechodzącej w brąz ku końcowi tułowia, czułki niebieskie, zbudowane z 17-18 odcinków, z 6 pierwszymi połyskującymi, nogi żółte u podstaw, dalej zielonkawe. Spotykane są również odmiany z pomarańczowymi nogami.
Широко поширений у Південній Європі та в країнах Середземноморського басейну, включаючи Іспанію, Францію, Італію, Грецію, Україну, Туреччину. Також у Півничній Африці (Єгипет, Лівія, Марокко, Туніс)[3].
Тіло смугасте, чорного і жовто-золотого кольорів, що чергуються[4]. Довжина становить приблизно 10-15 см. Scolopendra cingulata є одним з найменших видів у родині Scolopendridae; її отрута теж не така токсична, як у інших видів сколопендр[3].
Scolopendra cingulata — це риюча тварина, що віддає перевагу темним та вологим місцям, наприклад, таким, як під колодами та в лісовій підстилці[3].
Багатоніжка досить швидко бігає, агресивна, здатна атакувати[3].
Scolopendra cingulata — опортуністичний хижак. Може напасти майже на будь-яку тварину, яка не більше його самого за розміром, від комах до дрібних ящірок[3].
Типове місце існування
Scolopendra cingulata, tên trong tiếng Anh gồm có Megarian banded centipede,[1] và Mediterranean banded centipede[2] là một loài rết,[3][4] và là "loaid rết scolopendromorph phổ biến nhất khu vực Địa Trung Hải".[5]
Loài này có các dải đen và vàng xen kẽ nhau.[6] Với chiều dài khoảng 10–15 cm, Scolopendra cingulata là loài nhỏ nhất trong họ Scolopendridae. Nọc độc của nó cũng không độc như các loài rết scolopendridae khác.[2] Loài này phân bố rộng rãi và có thể được tìm thấy khắp phía nam châu Âu và xung quanh Địa Trung Hải, ở các quốc gia như Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Hy Lạp và phía bắc châu Phi.[2] Scolopendra cingulata là loài sống trong hang, nó thích môi trường tối tăm, ẩm ướt như dưới dưới khúc gỗ và đống lá rụng.[2] Loài này di chuyển nhanh và hung hăng.[2] Scolopendra cingulata là loài ăn thịt cơ hội. Nó tấn công văn ăn các con vật không lớn hơn nó. Con mồi của nó gồm côn trùng và thằn lằn nhỏ.[2]
Scolopendra cingulata, tên trong tiếng Anh gồm có Megarian banded centipede, và Mediterranean banded centipede là một loài rết, và là "loaid rết scolopendromorph phổ biến nhất khu vực Địa Trung Hải".
Loài này có các dải đen và vàng xen kẽ nhau. Với chiều dài khoảng 10–15 cm, Scolopendra cingulata là loài nhỏ nhất trong họ Scolopendridae. Nọc độc của nó cũng không độc như các loài rết scolopendridae khác. Loài này phân bố rộng rãi và có thể được tìm thấy khắp phía nam châu Âu và xung quanh Địa Trung Hải, ở các quốc gia như Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Hy Lạp và phía bắc châu Phi. Scolopendra cingulata là loài sống trong hang, nó thích môi trường tối tăm, ẩm ướt như dưới dưới khúc gỗ và đống lá rụng. Loài này di chuyển nhanh và hung hăng. Scolopendra cingulata là loài ăn thịt cơ hội. Nó tấn công văn ăn các con vật không lớn hơn nó. Con mồi của nó gồm côn trùng và thằn lằn nhỏ.
Кольчатая сколопендра[2][3] (лат. Scolopendra cingulata) — вид губоногих многоножек из рода сколопендр (Scolopendra), один из самых распространенных в Южной Европе[4].
Золотисто-жёлтые многоножки. Обитатели лесной подстилки, припочвенного яруса тёмных, каменистых и сырых мест[5]. Длина 10—15 см. При этом это один из мельчайших представителей семейства Scolopendridae. Их яд также не столь токсичен, как у близких видов сколопендр. Достаточно быстро бегающая и агрессивная многоножка, хищник, способная атаковать. Потребляют почти любое животное, которое не больше её самой по размеру, от насекомых до мелких ящериц[6].
Широко распространены в южной Европе и странах Средиземноморского бассейна, включая Испанию, Францию, Италию, Грецию, Турцию, в Крыму, а также в Северной Африке (Египет, Ливия, Марокко, Тунис)[6].
Голова и челюсти (вид снизу)
Типичное местообитание
Кольчатая сколопендра (лат. Scolopendra cingulata) — вид губоногих многоножек из рода сколопендр (Scolopendra), один из самых распространенных в Южной Европе.
