dcsimg

Associations ( الإنجليزية )

المقدمة من BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / spot causer
hypophyllous, yellowish-brown pycnidium of Phyllosticta coelomycetous anamorph of Phyllosticta hydrocotyles causes spots on live leaf of Hydrocotyle vulgaris
Remarks: season: 8-9

Foodplant / parasite
mainly epiphyllous telium of Puccinia hydrocotyles parasitises live leaf of Hydrocotyle vulgaris
Remarks: season: 10

Foodplant / spot causer
epiphyllous, blackish, very minute pycnidium of Septoria coelomycetous anamorph of Septoria hydrocotyles causes spots on fading leaf of Hydrocotyle vulgaris
Remarks: season: 8-10

ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
BioImages
المشروع
BioImages
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
BioImages, the virtual fieldguide, UK

Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من Ecomare
Water pennywort is a strange looking plant. In Dutch, it is called 'water navel' because the stem emerging from the center of the leaf resembles an umbilical cord. The flowers are tiny. Since recently, water pennywort has been re-categorized as a member of the ivy family. Water pennywort always grows in wet soils. Damp dune slacks on the Wadden Islands are covered in the plant. It even grows underwater for a short period, as long as it gets sufficient sunlight.
ترخيص
cc-by-nc
حقوق النشر
Copyright Ecomare, Texel
مقدم المحتوى
Ecomare
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
Ecomare

Brief Summary ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من Ecomare
Waternavel is een bijzondere plant. De stengel zit midden onder het ronde blaadje, net als bij Oostindische kers. De bloemetjes zijn heel klein en vallen bijna niet op. Volgens moderne plantkundige inzichten is waternavel familie van klimop! Alleen klimt hij niet omhoog, maar over de grond... Waternavel groeit altijd op natte plaatsen, het heet dus niet voor niets 'water-navel'. Je vindt hem in de duinen vooral in natte duinvalleien. Het mag er zelfs een poosje onder water staan, als er maar niet teveel schaduw is. Daar houdt waternavel niet van.
ترخيص
cc-by-nc
حقوق النشر
Copyright Ecomare, Texel
مقدم المحتوى
Ecomare
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
Ecomare

Distribution ( الإسبانية، القشتالية )

المقدمة من IABIN
Chile Central
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Universidad de Santiago de Chile
مؤلف
Pablo Gutierrez
موقع الشريك
IABIN

Hydrocotyle vulgaris ( الأستورية )

المقدمة من wikipedia AST

Hydrocotyle vulgaris ye una planta de la familia de les Araliaceae.

Descripción

Rastrera perenne, con tarmos delgaos qu'enraigonen nos nuedos; fueyes erectas, de llargu peciolu, llámines arrondaes con dientes arredondiaes, d'hasta 4 cm de diámetru. Flores ablancazaes, d'aprosimao 1 cm de diámetru, en verticiloss n'inflorescencies nun tarmu la metá de llargu qu'el peciolu de debaxo. Frutu arrondáu, engurriáu. Floria dende finales de primavera hasta principios de la seronda.[1]

Hábitat

Llugares húmedos, turberes, agües pocu fondes.

Distribución

Gran parte d'Europa, sacante Finlandia, Turquía, Bulgaria y Rumanía.

Taxonomía

Hydrocotyle vulgaris foi descritu por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 234. 1753.[2]

Sinónimos
  • Hydrocotyle peltata Salisb.
  • Hydrocotyle pleiantha Ces.
  • Hydrocotyle schkuhriana Rchb.[3][4]

Nome común

  • Castellanu: cotiledón, hidrocótila, embelicu de Venus que naz na agua, picante de xaronques, soldanela acuática, sombreret d'aygua, sombrerucu d'agua, sombreru d'agua.[5]

Ver tamién

Referencies

  1. Polunin, O: (1989). Guía fotográfica de les Flores Monteses d'España y d'Europa. Barcelona:Omega. ISBN 84-282-0857-3.
  2. «Hydrocotyle vulgaris». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 14 d'agostu de 2013.
  3. «Hydrocotyle vulgaris». World Checklist of Selected Plant Families. Consultáu'l 4 d'agostu de 2013.
  4. Hydrocotyle vulgaris en PlantList
  5. «Hydrocotyle vulgaris». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 26 de payares de 2009.


Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia AST

Hydrocotyle vulgaris: Brief Summary ( الأستورية )

المقدمة من wikipedia AST
Hydrocotyle vulgaris

Hydrocotyle vulgaris ye una planta de la familia de les Araliaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia AST

Dail-ceiniog y gors ( الويلزية )

المقدمة من wikipedia CY

Planhigyn blodeuol lluosflwydd o faint llwyn bychan ydy Dail-ceiniog y gors sy'n enw lluosog. Mae'n perthyn i'r teulu Planhigyn blodeuol. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Hydrocotyle vulgaris a'r enw Saesneg yw Marsh pennywort. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Ceiniog y Gors, Amrain, Arfeniaint, Bwrdd Ellyllon, Cron y Gweunydd, Cron y Waun, Dail y Clwy, Dail y Geiniog, Dail y Gron Lleiaf, Llys y Geiniog, Llysiau'r Geiniog, Toddaid Wen a Thoddedig Wen.

Gwlyptir yw ei gynefin ac mae'n 'cropian' yn isel. Mae'n perthyn o bell i'r un urdd a'r foronen, y seleri, y persli a'r eiddew.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Awduron a golygyddion Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CY

Dail-ceiniog y gors: Brief Summary ( الويلزية )

المقدمة من wikipedia CY

Planhigyn blodeuol lluosflwydd o faint llwyn bychan ydy Dail-ceiniog y gors sy'n enw lluosog. Mae'n perthyn i'r teulu Planhigyn blodeuol. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Hydrocotyle vulgaris a'r enw Saesneg yw Marsh pennywort. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Ceiniog y Gors, Amrain, Arfeniaint, Bwrdd Ellyllon, Cron y Gweunydd, Cron y Waun, Dail y Clwy, Dail y Geiniog, Dail y Gron Lleiaf, Llys y Geiniog, Llysiau'r Geiniog, Toddaid Wen a Thoddedig Wen.

Gwlyptir yw ei gynefin ac mae'n 'cropian' yn isel. Mae'n perthyn o bell i'r un urdd a'r foronen, y seleri, y persli a'r eiddew.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Awduron a golygyddion Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CY

Pupečník obecný ( التشيكية )

المقدمة من wikipedia CZ
 src=
Nákres pupečníku obecného

Pupečník obecný (Hydrocotyle vulgaris) je vlhkomilná, vytrvalá, hemikryptofytická rostlina. Tento původní druh české flory je jediným druhem rodu pupečník který v České republice roste.

Rozšíření

Je rozšířen převážně v západní Evropě s výraznou atlantskou až subatlantskou tendencí, která okrajově zasahuje do Evropy střední. Jeho východní hranice prochází Estonském, Polskem a Slovenskem, izolované nálezy jsou hlášeny z oblasti Kavkazu, Íránu a severní Afriky.

V Čechách se tento druh nejčastěji objevuje na Českolipsku, ve východním Polabí a na Třeboňsku, ve všech lokalitách je vzácný. Na Moravě je jeho výskyt pravděpodobně již historií.

Ekologie

Roste na zaplavovaných územích, na vlhkých až bažinatých stanovištích. Bývají to hlavně mokřady, rákosiny, rašelinné louky, příkopy se stojatou vodou i břehy rybníků a jezer. Požaduje vysokou hladinu spodní vody, neškodí mu občasné zaplavení vodou. Vyskytuje se od nížin až do podhůří na kyselých půdách s malým obsahem živin, preferuje stanoviště s minimální konkurenci okolních rostlin.

Popis

Z asi 1 mm silného, rozvětveného oddenku vyrůstají plazivé, niťovité lodyhy až 60 cm dlouhé, které v uzlinách koření. Lodyhy jsou porostlé listy na vztyčených řapících až 15 cm dlouhých. Listy jsou štítovité, řapíky přirůstají ke středu spodní strany čepelí které jsou téměř okrouhlé a hrubě vroubkované. Čepele jsou uprostřed konkávní, mají šest až deset žil a mívají v průměru 2 až 4 cm (1,1 × širší než delší).

Z úžlabí listů (z lodyžních uzlin) vyrůstají směrem vzhůru asi 8 cm dlouhá květenství (kratší než řapíky), obvykle jsou skrytá pod listy. Na vřetenu květenství je v jednom až třech přeslenech po několika oboupohlavných, krátce stopkatých aktinomorfních květech, velkých asi 2 mm v průměru. Mají nezřetelný kalich, pět korunních, bílých nebo světle růžových lístků a pět drobných tyčinek nesoucích prašníky, ty se nacházejí v blízkosti blizen. Ploidie druhu 2n = 96.

Bylina kvetou od června do srpna, květy se opylují pravděpodobně autogamně. Plody vyrůstají na krátkých stopkách, jsou to silně zploštělé dvounažky elipsovitého tvaru (širší než delší), asi 2 mm velké a hrubě bradavčité. Semena (nažky) jsou schopná vyklíčit i za více než pět let.

Význam

Rostliny mají malý ekonomický význam, někdy se vysazují jako ozdobné vodní rostliny v okrasných jezírkách nebo akváriích. Obsahují obdobně jako ostatní druhy pupečníku látku vellarin, která v malém množství působí jako stimulans a ve větším způsobuje bolesti hlavy, závratě, otupělost a vnitřní krvácení.

Ohrožení

Pupečník obecný vyrůstá na stále menších počtech stanovišť. Na podporu jeho záchrany je v „Červeném seznamu cévnatých rostlin ČR“ i ve „Vyhlášce MŽP ČR č. 395/1992 Sb.“ zařazen mezi ohrožené druhy (C3), (§3).[2][3][4][5][6][7][8]

Galerie

Reference

  1. Červený seznam IUCN 2018.1. 5. července 2018. Dostupné online. [cit. 2018-08-10]
  2. KRÁSA, Petr. BOTANY.cz: Pupečník obecný [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 08.07.2007 [cit. 2015-07-13]. Dostupné online. (česky)
  3. DVOŘÁK, Václav. Natura Bohemica: Pupečník obecný [online]. Natura Bohemica, Olomouc, rev. 11.01.2012 [cit. 2015-07-13]. Dostupné online. (česky)
  4. BERTOVÁ, Lydia. Flóra Slovenska IV/1: Pupkovník obyčajný [online]. VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, SK, 1984 [cit. 2015-07-13]. S. 173-174. Dostupné online. (slovensky)
  5. FRÖBERG, Lars. Flora Nordica, vol. 6: Hydrocotyle vulgaris [online]. Flora Nordica, Naturhistoriska riksmuseet, Stockholm, SV [cit. 2015-07-13]. Dostupné online. (anglicky)
  6. Wilde planten: Hydrocotyle vulgaris [online]. Wilde planten in Nederland en België, NL [cit. 2015-07-13]. Dostupné online. (nizozemsky)
  7. ANDERBERG, Arne. Den virtuella floran: Hydrocotyle vulgaris [online]. Naturhistoriska riksmuseet, Stockholm, SE, rev. 19.10.2008 [cit. 2015-07-13]. Dostupné online. (švédsky)
  8. Henriette's Herbal Homepage:Vellarin [online]. Herbalist Henriette Kress, Helsinki, FI [cit. 2015-07-13]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia autoři a editory
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CZ

Pupečník obecný: Brief Summary ( التشيكية )

المقدمة من wikipedia CZ
 src= Nákres pupečníku obecného

Pupečník obecný (Hydrocotyle vulgaris) je vlhkomilná, vytrvalá, hemikryptofytická rostlina. Tento původní druh české flory je jediným druhem rodu pupečník který v České republice roste.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia autoři a editory
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CZ

Vandnavle ( الدانماركية )

المقدمة من wikipedia DA

Vandnavle (Hydrocotyle vulgaris), også kaldt Almindelig Vandnavle, er en flerårig plante i skærmplante-familien. Fra den nedliggende, rodslående stængel udgår oprette bladstilke med skjoldformede blade samt korte blomsterskafter med 2-5- blomstrede hoveder. Blomsterne er hvidlige eller rødlige. Vandnavle er udbredt i Europa (især Vesteuropa), Lilleasien og Nordafrika.

I Danmark er Vandnavle temmelig almindelig på fugtig bund i moser, kær og ved søbredder. Den blomstrer i juli til september.[1]

Kilder og eksterne henvisninger

  1. ^ Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 8702112191.


ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DA

Vandnavle: Brief Summary ( الدانماركية )

المقدمة من wikipedia DA

Vandnavle (Hydrocotyle vulgaris), også kaldt Almindelig Vandnavle, er en flerårig plante i skærmplante-familien. Fra den nedliggende, rodslående stængel udgår oprette bladstilke med skjoldformede blade samt korte blomsterskafter med 2-5- blomstrede hoveder. Blomsterne er hvidlige eller rødlige. Vandnavle er udbredt i Europa (især Vesteuropa), Lilleasien og Nordafrika.

I Danmark er Vandnavle temmelig almindelig på fugtig bund i moser, kær og ved søbredder. Den blomstrer i juli til september.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DA

Gewöhnlicher Wassernabel ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Der Gewöhnliche Wassernabel (Hydrocotyle vulgaris) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Wassernabel (Hydrocotyle) innerhalb der Familie der Araliengewächse (Araliaceae). Früher wurde diese Gattung zur Familie der Doldenblütler (Apiaceae) gestellt.[1]

Beschreibung

 src=
Illustration
 src=
Schildförmiges Laubblatt
 src=
Blütenstand
 src=
Blütenstand

Vegetative Merkmale

Der Gewöhnliche Wassernabel wächst als ausdauernde krautige Pflanze und erreicht nur Wuchshöhen von 5 bis 20 Zentimeter. Diese Sumpfpflanze bildet zahlreiche, bis zu 1 Meter lange, kriechende Ausläufer. Die am Rand gekerbten, rundlichen, schildförmigen Laubblätter können einen Durchmesser von bis zu 4 Zentimetern haben, sind aber oft kleiner. Der Ansatz der langen, behaarten Blattstiele befindet sich in der Mitte der Blattunterseite. Die Blattoberseite ist frischgrün, glänzt wächsern und zeigt eine deutliche, radiär verlaufende Nervatur.

Generative Merkmale

Die winzigen, unscheinbaren, zwittrigen Blüten stehen in wenigblütigen doldigen Blütenständen oder Wirteln, wobei die Stiele des Blütenstands etwa halb so lang sind wie die der Blätter. Die Kronblätter sind grünlich, weiß oder rötlich. Die Blütezeit reicht von Juli bis August. Die Nussfrüchte sind flach, warzig und geflügelt.

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 96.[1]

Ökologie

Der Gewöhnliche Wassernabel ist ein Hemikryptophyt bzw. eine Sumpfpflanze. Die Blüten blühen selten auf; meist erfolgt Selbstbestäubung. Hydrocotyle vulgaris ist ein Lichtkeimer. Vegetative Vermehrung erfolgt durch Ausläufer.[2]

Vorkommen

Das Verbreitungsgebiet des Gewöhnlichen Wassernabels umfasst die Länder Marokko, Algerien, die Azoren, Portugal, Spanien, Frankreich, Großbritannien, Irland, Island, die Niederlande, Belgien, Luxemburg. Deutschland, die Schweiz, Italien, Sizilien, Sardinien und Korsika, Österreich, Ungarn, die Balkanhalbinsel, Kroatien, Weißrussland, Polen, Tschechien, die Slowakei, Litauen, Lettland, Estland, Dänemark, Norwegen, Schweden, die Ukraine, Georgien, Aserbaidschan, Israel und Jordanien.[3] Der Gewöhnliche Wassernabel ist in Europa subatlantisch (bis submediterran) verbreitet; er kommt vor allem in tieferen Lagen vor. Dementsprechend ist er in Deutschland im Norden häufiger; im Süden dagegen relativ selten. Bevorzugte Biotope sind Niedermoore, Sumpf- und Moorwiesen, Graben-, Schlenken- und Moortümpelränder, wo Standorte mit wechselnassen bis nassen, mäßig sauren bis neutralen, kalkarmen, aber etwas basenreicheren, offenen Torf-, Humus- und Anmoorböden besiedelt werden. Er gedeiht in Mitteleuropa in Gesellschaften der Klasse Scheuchzerio-Caricetea, der Ordnung Molinietalia und der Verbände Magnocaricion, Juncion squarrosi oder Hydrocotylo-Baldellion.[1] In Österreich kommt die Art nur im Waldviertel und im Bodensee-Gebiet vor und gilt als vom Aussterben bedroht.

Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt et al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 4+w+ (nass aber stark wechselnd), Lichtzahl L = 3 (halbschattig), Reaktionszahl R = 3 (schwach sauer bis neutral), Temperaturzahl T = 4+ (warm-kollin), Nährstoffzahl N = 2 (nährstoffarm), Kontinentalitätszahl K = 2 (subozeanisch), Salztoleranz = 1 (tolerant).[4]

Taxonomie

Hydrocotyle vulgaris wurde 1753 von Carl von Linné in Species Plantarum erstveröffentlicht.[5] Ein Synonym für Hydrocotyle vulgaris ist Hydrocotyle peltata Salisb.[6]

Verwendung

In Wildpflanzengärten findet der Gewöhnliche Wassernabel für die Bepflanzung von Gartenteichen Verwendung. Auch als Aquarienpflanze[7] wird die Art verwendet.

Literatur

  • Manfred A. Fischer, Wolfgang Adler, Karl Oswald: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 2., verbesserte und erweiterte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2005, ISBN 3-85474-140-5.
  • Rudolf Schubert, Klaus Werner, Hermann Meusel (Hrsg.): Exkursionsflora für die Gebiete der DDR und der BRD. Begründet von Werner Rothmaler. 13. Auflage. Band 2: Gefäßpflanzen. Volk und Wissen, Berlin 1987, ISBN 3-06-012539-2.
  • Siegmund Seybold (Hrsg.): Schmeil-Fitschen interaktiv. CD-ROM, Version 1.1. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2002, ISBN 3-494-01327-6.
  • Gewöhnlicher Wassernabel. FloraWeb.de

Einzelnachweise

  1. a b c Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 698.
  2. Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands und angrenzender Länder. Die häufigsten mitteleuropäischen Arten im Porträt. 7., korrigierte und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.
  3. Ralf Hand (2011): Apiaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Datenblatt Hdrocotyle
  4. Hydrocotyle vulgaris L. In: Info Flora, dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora. Abgerufen am 28. Februar 2022.
  5. Carl von Linné: Species Plantarum. Band 1, Lars Salvius, Stockholm 1753, S. 234, http://vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.biodiversitylibrary.org%2Fopenurl%3Fpid%3Dtitle%3A669%26volume%3D1%26issue%3D%26spage%3D234%26date%3D1753~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D.
  6. Hydrocotyle vulgaris im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 8. März 2012.
  7. Christel Kasselmann: Aquarienpflanzen. Ulmer Verlag, Stuttgart 1995; 2., überarbeitete und erweiterte Auflage 1999, ISBN 3-8001-7454-5, S. 306.
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Gewöhnlicher Wassernabel: Brief Summary ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Der Gewöhnliche Wassernabel (Hydrocotyle vulgaris) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Wassernabel (Hydrocotyle) innerhalb der Familie der Araliengewächse (Araliaceae). Früher wurde diese Gattung zur Familie der Doldenblütler (Apiaceae) gestellt.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Hydrocotyle vulgaris ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Hydrocotyle vulgaris, the marsh pennywort, common pennywort, water naval, money plant, lucky plant or copper coin,[2] is a small creeping aquatic perennial plant native to North Africa, Europe, the Caucasus and parts of the Levant.

Description

Shield-shaped leaf

The plant has an umbrella-like leaf and lives commonly in wet places such as wetlands, marshes and swamps, sometimes even in deeper water. It grows as a perennial herbaceous plant and only reaches stature heights of 5 to 20 centimeters. With a slight smell of carrot, it is edible.

This marsh plant forms numerous, up to 1 meter long, creeping offshoots. The serrated, rounded, shield-shaped leaves can have a diameter of up to 4 centimeters, but are often smaller. The approach of the long, hairy petioles is located in the middle of the leaf underside. The leaves are fresh green, shiny waxy and shows a clear, radially extending vein.

The tiny, inconspicuous, hermaphrodite flowers are in low-flowered doldigen? inflorescences or whorls, with the stems of the inflorescence about half as long as those of the leaves. The petals are greenish, white or reddish. The flowering period is from July to August. The fruits are flat, warty and winged.[3]

Cultivation

A low maintenance plant, it prefers to grow in reliably moist humus under a full sun or in part shade, indoors or outdoors, though it can tolerate full shade as well. It may also be grown as an aquatic plant in mud at the side of a pond or water garden in up to 2 inches of stagnant water. Despite its habitat in water, over-watering may still cause root rot.[4]

Population

The plant is distributed and plentiful throughout much of its range in Europe, North Africa and Western Asia. Nonetheless, it is classed as critically endangered in Croatia, vulnerable in Switzerland and near threatened in Norway. Furthermore, the plant is protected under regional legislation in France.[1]

Ecology

In Britain it is the only native Hydrocotyle, growing in wet places such as fens, swamps, bogs and marshes. For example, it is a component of purple moor grass and rush pastures – a type of Biodiversity Action Plan habitat. The flowers rarely bloom; mostly self-pollination takes place. Vegetative propagation occurs through foothills. In wild plant gardens, the marsh pennywort is used for the planting of garden ponds, and also as aquarium plant.[5]

Gallery

See also

References

  1. ^ a b Lansdown, R.V. (2014). "Hydrocotyle vulgaris". IUCN Red List of Threatened Species. 2014: e.T164201A42415437. doi:10.2305/IUCN.UK.2014-1.RLTS.T164201A42415437.en. Retrieved 12 November 2021.
  2. ^ BSBI List 2007 (xls). Botanical Society of Britain and Ireland. Archived from the original (xls) on 2015-06-26. Retrieved 2014-10-17.
  3. ^ Siegmund Seybold (ed.): Schmeil-Fitschen interactive . CD-ROM version 1.1. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2002, ISBN 3-494-01327-6 .
  4. ^ Christel Kasselmann: Aquarienpflanzen. Ulmer Verlag, Stuttgart 1995; 2., überarbeitete und erweiterte Auflage 1999, ISBN 3-8001-7454-5, S. 306.
  5. ^ Manfred A. Fischer, Wolfgang Adler, Karl Oswald: Excursion flora for Austria, Liechtenstein and South Tyrol . 2nd, improved and extended edition. Upper Austria, Biology Center of the Upper Austrian Provincial Museums, Linz 2005, ISBN 3-85474-140-5 .

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Hydrocotyle vulgaris: Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Hydrocotyle vulgaris, the marsh pennywort, common pennywort, water naval, money plant, lucky plant or copper coin, is a small creeping aquatic perennial plant native to North Africa, Europe, the Caucasus and parts of the Levant.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Hydrocotyle vulgaris ( الإسبانية، القشتالية )

المقدمة من wikipedia ES

Hydrocotyle vulgaris es una planta de la familia Araliaceae.

Descripción

Rastrera perenne, con tallos delgados que arraigan en los nudos; hojas erectas, de largo pecíolo, láminas redondeadas con dientes redondeadas, de hasta 4 cm de diámetro. Flores blanquecinas, de aproximadamente 1 cm de diámetro, en verticilos en inflorescencias en un tallo la mitad de largo que el pecíolo de debajo. Fruto redondeado, arrugado. Florece desde finales de primavera hasta principios del otoño.[1]

Hábitat

Lugares húmedos, turberas, aguas poco profundas.

Distribución

Gran parte de Europa (excepto Finlandia), en Turquía, Bulgaria y Rumanía.

Taxonomía

Hydrocotyle vulgaris fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 234. 1753.[2]

Sinónimos
  • Hydrocotyle peltata Salisb.
  • Hydrocotyle pleiantha Ces.
  • Hydrocotyle schkuhriana Rchb.[3][4]

Nombres comunes

  • Castellano: cotiledón, hidrocótila, ombligo de Venus acuático, picante de ranas, soldanela acuática, sombreret d'aygua, sombrerillo de agua, sombrero de agua.[5]

Referencias

  1. Polunin, O: (1989). Guía fotográfica de las Flores Silvestres de España y de Europa. Barcelona:Omega. ISBN 84-282-0857-3.
  2. «Hydrocotyle vulgaris». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 14 de agosto de 2013.
  3. «Hydrocotyle vulgaris». World Checklist of Selected Plant Families. Consultado el 4 de agosto de 2013.
  4. Hydrocotyle vulgaris en PlantList
  5. «Hydrocotyle vulgaris». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 26 de noviembre de 2009.

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores y editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ES

Hydrocotyle vulgaris: Brief Summary ( الإسبانية، القشتالية )

المقدمة من wikipedia ES

Hydrocotyle vulgaris es una planta de la familia Araliaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores y editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ES

Loim-vesipaunikas ( الإستونية )

المقدمة من wikipedia ET
 src=
Loim-vesipaunikas

Loim-vesipaunikas (Hydrocotyle vulgaris) on sarikaliste sugukonda kuuluv taimeliik.

Ta on Eestis arvatud II kaitsekategooriasse (seisuga 2012).

Välislingid

Loim-vesipaunikas andmebaasis eElurikkus Muuda Vikiandmetes

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipeedia autorid ja toimetajad
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ET

Loim-vesipaunikas: Brief Summary ( الإستونية )

المقدمة من wikipedia ET
 src= Loim-vesipaunikas

Loim-vesipaunikas (Hydrocotyle vulgaris) on sarikaliste sugukonda kuuluv taimeliik.

Ta on Eestis arvatud II kaitsekategooriasse (seisuga 2012).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipeedia autorid ja toimetajad
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ET

Viitasammakonputki ( الفنلندية )

المقدمة من wikipedia FI

Viitasammakonputki (Hydrocotyle vulgaris) on matala, suikertavavartinen ruohokasvi araliakasvien heimossa. Aiemmin se on sijoitettu sarjakukkaiskasveihin (Apiaceae).

Ulkonäkö

 src=
Viitasammakonputken lehtiä.
 src=
Viitasammakonputken kukinto.

Viitasammakonputki on monivuotinen ja kasvaa 5–20 senttimetriä korkeaksi. Sen 10–50 cm pitkä varsi on suikertava ja sen nivelkohdista kasvaa juuria. Kilpimäiset lehdet ovat 1,5–4 cm leveät. Kukinto on lehtihangasta kasvavassa vanassa. Kukat ovat pienet, sijoittuvat kiehkoroihin ja väriltään ne ovat valkoisen punertavat. Jokaisella kukalla on oma tukilehti. Hedelmä on 2 millimetriä leveä, litteä, nystyinen, herttatyvinen sekä matala- ja ohutharjainen.[2]

Elinympäristö ja levinneisyys

Viitasammakonputkea tavataan Euroopassa yleisesti Pyreneiden niemimaalta Britteinsaarille, Puolaan, Unkariin ja Pohjois-Italiaan. Pohjoisimmillaan kasvi esiintyy Etelä-Ruotsissa ja -Norjassa, Virossa ja Islannissa. Satunnaisesti lajia tavataan Pohjois-Afrikan rannikkolla ja Kaukasuksella. Uudessa-Seelannissa se on tulokas.[3]

Elinympäristö

Viitasammakonputken kasvapaikkoja ovat erilaiset märät paikat kuten järven- ja joenrannat, ojat, purot, lätäköt, märät nummet ja dyynikosteikot.[2]

Lähteet

  • Mossberg, Bo & Stenberg, Lennart: Suuri Pohjolan kasvio. 2. painos. Suomentanut Vuokko, Seppo & Väre, Henry. Tammi, 2005 (2003). ISBN 951-31-2924-1.

Viitteet

  1. Lansdown, R.V.: Hydrocotyle vulgaris IUCN Red List of Threatened Species. 2014. International Union for Conservation of Nature, IUCN, Iucnredlist.org. Viitattu 13.8.2016. (englanniksi)
  2. a b Suuri Pohjolan kasvio 2005, 424.
  3. Anderberg, A.: Spikblad, Hydrocotyle vulgaris L. Den virtuella floran. Naturhistoriska riksmuseet. (ruotsiksi)

Aiheesta muualla

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedian tekijät ja toimittajat
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FI

Viitasammakonputki: Brief Summary ( الفنلندية )

المقدمة من wikipedia FI

Viitasammakonputki (Hydrocotyle vulgaris) on matala, suikertavavartinen ruohokasvi araliakasvien heimossa. Aiemmin se on sijoitettu sarjakukkaiskasveihin (Apiaceae).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedian tekijät ja toimittajat
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FI

Hydrocotyle vulgaris ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

L'Hydrocotyle vulgaire (Hydrocotyle vulgaris), appelée aussi Écuelle d'eau ou herbe aux patagons, est une plante rampante de milieux humides de la famille des Araliacées.

Description

Herbe vivace grêle et rampante, cette plante semi-aquatique vit dans les prairies humides, les tourbières. Basse (5 à 20 cm), elle est difficile à repérer dans la végétation dense. Les feuilles orbiculaires (d'où le nom d'herbe aux patagons) et peltées[1], à nervation palmée et à longs pétioles glabres à la base mais recouverts de fines soies dans leur partie haute, sont flottantes en période de hautes eaux. Avec une légère odeur de carotte, elles sont comestibles. Les fleurs blanchâtres, verdâtres ou roses sont très discrètes au sein de leur inflorescence (ombelle, verticille)[2].

Confusion possible

Ses feuilles ressemblent un peu au nombril de Vénus mais ces dernières ont un limbe à bord non crénelé et vivent sur les rochers.

Notes et références

  1. Feuille dont le pétiole est fixé au centre du limbe ; par analogie avec le peltè, petit bouclier de la Grèce antique.
  2. Jean David, Les plantes des marais et des eaux douces, Éditions Jean-Paul Gisserot, 2006, p. 15.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Hydrocotyle vulgaris: Brief Summary ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

L'Hydrocotyle vulgaire (Hydrocotyle vulgaris), appelée aussi Écuelle d'eau ou herbe aux patagons, est une plante rampante de milieux humides de la famille des Araliacées.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Lus na pingine ( الأيرلندية )

المقدمة من wikipedia GA

Is planda é an lus na pingine.

 src=
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.


ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Údair agus eagarthóirí Vicipéid
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia GA

Obični ljepušak ( الكرواتية )

المقدمة من wikipedia hr Croatian

Obični ljepušak (lat. Hydrocotyle vulgaris), biljna vrsta vodenih trajnica iz porodice brestanjevki raširena je po Europi. Jedina je vrsta ljepuška koji raste u Hrvatskoj, gdje se vodi kao ugrožena.

U Hrvatskoj je pronađena u novije vrijeme nakon dugog niza godina na delti rijeke Neretve.[1]

Izvori

Logotip Zajedničkog poslužitelja
Na Zajedničkom poslužitelju postoje datoteke vezane uz: Obični ljepušak
Logotip Wikivrsta
Wikivrste imaju podatke o: Hydrocotyle vulgaris
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autori i urednici Wikipedije
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia hr Croatian

Obični ljepušak: Brief Summary ( الكرواتية )

المقدمة من wikipedia hr Croatian

Obični ljepušak (lat. Hydrocotyle vulgaris), biljna vrsta vodenih trajnica iz porodice brestanjevki raširena je po Europi. Jedina je vrsta ljepuška koji raste u Hrvatskoj, gdje se vodi kao ugrožena.

U Hrvatskoj je pronađena u novije vrijeme nakon dugog niza godina na delti rijeke Neretve.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autori i urednici Wikipedije
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia hr Croatian

Wšědny pupnik ( اللغة الصربية العليا )

المقدمة من wikipedia HSB

Wšědny pupnik (Hydrocotyle vulgaris) je rostlina z podswójby pupnikowych rostlinow (Hydrocotyloideae) znutřka swójby (Araliaceae) .

Wopisanje

Wšědny pupnik je trajne zelo, kotrež docpěwa wysokosć wot 10 hač do 100 cm.

Stołpiki su lězuce a korjenjace na sukach.

Łopjena su tarčojte. Jich łopjency su kulojte a na kromje karbowane a docpěwaja wulkosć wot 2 hač do 4 cm.

Kćěje wot julija hač do awgusta. Kćenja su běłe abo čerwjenojte a docpěwaja wulkosć wot wjace hač 2 mm. Wone steja po třoch hač po pjećoch w hłowojtych wokołkach.

Stejnišćo

Rosće w płonych tymjenjach, na bahnowych łukach a na hrjebjowych kromach. Preferuje mokre, nachwilnje powodźene, małowapnite pódy.

Rozšěrjenje

Rostlina je w nimale cyłej Europje rozšěrjena.

Wužiwanje

Noty

  1. Prawopisny słownik, Hornjoserbski słownik, ISBN 3-7420-1920-1, strona 409
  2. W internetowym słowniku: Wassernabel

Žórła

  • Schauer - Caspari: Pflanzenführer für unterwegs, ISBN 978-3-8354-0354-3, 2. nakład, 2008, strona 368 (němsce)
  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 154 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia HSB

Wšědny pupnik: Brief Summary ( اللغة الصربية العليا )

المقدمة من wikipedia HSB

Wšědny pupnik (Hydrocotyle vulgaris) je rostlina z podswójby pupnikowych rostlinow (Hydrocotyloideae) znutřka swójby (Araliaceae) .

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia HSB

Pelkinė raistenė ( اللتوانية )

المقدمة من wikipedia LT
Binomas Hydrocotyle vulgaris

Pelkinė raistenė (Hydrocotyle vulgaris) – aralijinių (Araliaceae) šeimos daugiametis augalas. Lietuvoje apie 1950 m. augo Kelmės r., Tytuvėnų apyl., kur nyko eksploatuojant durpyną[1].

Paplitimas ir augavietės

 src=
Žiedas
 src=
Lapas

Paplitusi Kaukaze ir visoje Europoje, išskyrus Britų salas[2]. Lenkijoje daugiausia auga vakarinėje šalies dalyje. Lietuvoje nuo tarpukario laikų yra žinomos tik dvi jos augimo vietos: Kelmės rajonas ir Tytuvėnų apylinkė. Viena iš tų vietų yra privačioje žemėje[3].

Biologija

Pelkinė raistenė auga pelkėse, šlapiose pievose, ant kranto šalia vandens, pelkėtose vietose ir durpynuose bei vandenyje.

Žydi nuo liepos iki rugpjūčio mėnesio.

Stiebas

Labai plonas, turintis 15-40 cm ilgio, kartais net iki 60 cm.

Lapai

Apvalūs, žiedyno pažiedės apačioje.

Žiedai

Raudonai baltos spalvos, mažomis grupėmis paslėptos po lapais.

Galerija

Šaltiniai

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia LT

Pelkinė raistenė: Brief Summary ( اللتوانية )

المقدمة من wikipedia LT

Pelkinė raistenė (Hydrocotyle vulgaris) – aralijinių (Araliaceae) šeimos daugiametis augalas. Lietuvoje apie 1950 m. augo Kelmės r., Tytuvėnų apyl., kur nyko eksploatuojant durpyną.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia LT

Gewone waternavel ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من wikipedia NL

De gewone waternavel (Hydrocotyle vulgaris) is een moerasplant die behoort tot de klimopfamilie (Araliaceae). De plant komt van nature voor in Europa en Noord-Afrika.

De plant wordt 5-25 cm hoog. De tot 1 m lange en ongeveer 1 mm dikke, kruipende stengel vormt op de knopen tot 3 cm lange wortels. De tot 4 cm grote schildvormige bladeren zijn gekarteld tot ondiep veellobbig. De bladsteel is behaard.

De gewone waternavel bloeit van juli tot de herfst met kleine, witte of roodachtige bloemen. De bloeiwijze is een trosvormige, hoofdjesachtige scherm.

 src=
Bloem

De zijdelings afgeplatte vrucht is een tweedelige splitvrucht, die iets breder dan lang is. Het zaad kiemt alleen als het aan licht wordt blootgesteld.

De plant komt voor op natte, zwak zure, matig voedselrijke grond in veenmoerassen, hooilanden, duinvalleien en langs vennen en rivieroevers.

Namen in andere talen

De namen in andere talen kunnen vaak eenvoudig worden opgezocht met de interwiki-links.

  • Duits: Gewöhnlicher Wassernabel
  • Engels: Water Pennywort, Marsh Pennywort
  • Frans: Écuelle d'eau

Externe link

Wikimedia Commons Mediabestanden die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de pagina Hydrocotyle vulgaris op Wikimedia Commons.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-auteurs en -editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NL

Gewone waternavel: Brief Summary ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من wikipedia NL

De gewone waternavel (Hydrocotyle vulgaris) is een moerasplant die behoort tot de klimopfamilie (Araliaceae). De plant komt van nature voor in Europa en Noord-Afrika.

De plant wordt 5-25 cm hoog. De tot 1 m lange en ongeveer 1 mm dikke, kruipende stengel vormt op de knopen tot 3 cm lange wortels. De tot 4 cm grote schildvormige bladeren zijn gekarteld tot ondiep veellobbig. De bladsteel is behaard.

De gewone waternavel bloeit van juli tot de herfst met kleine, witte of roodachtige bloemen. De bloeiwijze is een trosvormige, hoofdjesachtige scherm.

 src= Bloem

De zijdelings afgeplatte vrucht is een tweedelige splitvrucht, die iets breder dan lang is. Het zaad kiemt alleen als het aan licht wordt blootgesteld.

De plant komt voor op natte, zwak zure, matig voedselrijke grond in veenmoerassen, hooilanden, duinvalleien en langs vennen en rivieroevers.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-auteurs en -editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NL

Skjoldblad ( النرويجية )

المقدمة من wikipedia NN

Skjoldblad (Hydrocotyle vulgaris) er ein sumpplante i bergflettefamilien, som blir 5 til 20 cm høg med lange luftstenglar. Han veks i grasmark, hei, myr og vasskantar, hovudsakleg i Vest-Europa, heilt vest til Island og Asorane. I Noreg finst han i kyststrøk frå Østfold til Sogn og Fjordane.[1]

Fotnotar

  1. Artsdatabanken.no

Bakgrunnsstoff

Commons-logo.svg Wikimedia Commons har multimedia som gjeld: Skjoldblad
Spire Denne botanikkartikkelen er ei spire. Du kan hjelpe Nynorsk Wikipedia gjennom å utvide han.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NN

Skjoldblad: Brief Summary ( النرويجية )

المقدمة من wikipedia NN

Skjoldblad (Hydrocotyle vulgaris) er ein sumpplante i bergflettefamilien, som blir 5 til 20 cm høg med lange luftstenglar. Han veks i grasmark, hei, myr og vasskantar, hovudsakleg i Vest-Europa, heilt vest til Island og Asorane. I Noreg finst han i kyststrøk frå Østfold til Sogn og Fjordane.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NN

Skjoldblad ( النرويجية )

المقدمة من wikipedia NO

Skjoldblad (vitenskapelig navn Hydrocotyle vulgaris) er en krypende stengel med voksaktige blader som kryper langs bekkesig og fuktige enger der det er Oseanisk klima. I Norge i hovedsak langs kysten av Sørvestlandet. Skjoldblad er valgt som Kommuneblomst for Utsira kommune [1]

Referanser

Eksterne lenker

botanikkstubbDenne botanikkrelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.
Det finnes mer utfyllende artikkel/artikler på .
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NO

Skjoldblad: Brief Summary ( النرويجية )

المقدمة من wikipedia NO

Skjoldblad (vitenskapelig navn Hydrocotyle vulgaris) er en krypende stengel med voksaktige blader som kryper langs bekkesig og fuktige enger der det er Oseanisk klima. I Norge i hovedsak langs kysten av Sørvestlandet. Skjoldblad er valgt som Kommuneblomst for Utsira kommune

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NO

Wąkrota zwyczajna ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL
Wikisłownik Hasło w Wikisłowniku

Wąkrota zwyczajna (Hydrocotyle vulgaris L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny araliowatych (Araliaceae) (w systemach XX-wiecznych zwykle w selerowatych Apiaceae).

Rozmieszczenie

Występuje w całej Europie Zachodniej z nielicznymi stanowiskami na Islandii i Azorach. Rośnie w południowej Skandynawii, krajach nadbałtyckich, w Polsce głównie w zachodniej części kraju, nielicznie na wschodzie, z pojedynczymi stanowiskami na Białorusi i Ukrainie. Zwarty zasięg kończy się na Alpach. Dalej na południe i wschód gatunek bardzo rozproszony – spotykany jest na Półwyspie Apenińskim i wyspach Morza Śródziemnego, lokalnie w Afryce północnej, w rejonie Kaukazu, w Iranie na południe od Morza Kaspijskiego oraz w Izraelu[3].

Morfologia

 src=
Kwiat
 src=
Liść
Łodyga
Bardzo cienka o długości 15 – 40 cm, czasami nawet do 60 cm.
Liście
Okrągławe, karbowane liście tarczowe, u nasady przylistki.
Kwiaty
Czerwonobiaławe, w małych gronach w pachwinach liściowych, ukryte pod blaszkami liści.

Biologia i ekologia

Rośnie na torfowiskach niskich, wilgotnych łąkach, nad brzegami wód, na glebach bagnistych i torfowych, także w wodzie. Kwitnie od lipca do sierpnia. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla O. Caricetalia nigrae[4].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-04-16].
  2. Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-05-05].
  3. Hydrocotyle vulgaris. W: Den Virtuella Floran [on-line]. Naturhistoriska riksmuseet. (Za: Hultén, E. & Fries, M. 1986. Atlas of North European vascular plants: north of the Tropic of Cancer I-III. – Koeltz Scientific Books, Königstein). [dostęp 2016-06-17].
  4. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.

Bibliografia

  1. Bertram Münker: Kwiaty polne i leśne. Warszawa: Świat Książki, 1998. ISBN 83-7129-756-4.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Wąkrota zwyczajna: Brief Summary ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL

Wąkrota zwyczajna (Hydrocotyle vulgaris L.) – gatunek rośliny wieloletniej z rodziny araliowatych (Araliaceae) (w systemach XX-wiecznych zwykle w selerowatych Apiaceae).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Hydrocotyle vulgaris ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Hydrocotyle vulgaris, comummente conhecida como trevão[1],   é uma planta perene do tipo fisionómico dos helófitos, pertencente à família Apiaceae.[2]

Descrição

É uma planta glabra, salvo no pecíolo das folhas e, por vezes, nas inflorescências. Conta com caules prostrados e largam raízes a partir dos nós inferiores.[3]

Relativamente às folhas, estas são peltadas, assumindo formatos que podem ir de orbiculares a suborbiculares, com pequenos recortes marginais e arredondados[4]. A a base tem um formato sensivelmente redondo, ostentando 7 a 9 nervuras principais e contando ainda com pecíolos hirsutos na parte superior.[3]

Dispõe, ainda, de duas estípulas membranáceas, que caducam por ora da na época de floração, que ocorre de Maio a Novembro[4].

Por seu turno, as inflorescências são axilares, apresentando dimensões mais reduzidas ou sensivelmente semelhantes às das folhas contíguas.[3] Estas inflorescências não costumam ramificar, sendo raros os casos em que há mais do que uma umbela a despontar dum único eixo de crescimento.[3]

Quanto às umbelas, costumam ter duas a seis (e em raras ocasiões oito) flores sésseis ou subsésseis, as quais são hermafroditas, dotadas de uma bractéola lanceolada e aguda, cálice sem dentes e pétalas de coloração que alterna entre o alvadio a amarelo[1], amiúde sarapintadas com pintas castanho-avermelhadas.[3]

Dispõe de um disco epigínico nectarífero, resultante de um espessamento da base dos estiletes, chamado estilopódio. Durante a frutificação, altura em que gera frutos amarelos com pintas castanho-avermelhadas, o estilete mantém-se.[3]

Distribuição

Encontra-se em grande parte da Europa continental, no Norte, no Centro e nalgumas regiões circunspectas da orla mediterrânea.[5]

Portugal

Trata-se de uma espécie autóctone de Portugal Continental e do arquipélago dos Açores.[6]

Mais concretamente, quanto a Portugal continental, medra nas zonas do Noroeste Ocidental, na Terra Quente transmontana, em todas as zonas do Centro-Oeste, no Centro-Sul Miocénico e Plistocénico e nas zonas do Sudoeste Setentrional e Meridional. [4]

Mais concretamente, quanto aos Açores, aparece na ilha de São Miguel, na ilha Terceira, na ilha de São Jorge, na ilha do Pico, na ilha do Faial e na ilha das Flores, não surgindo nas restantes ilhas do arquipélago.

Ecologia

Medra em campinas e várzeas húmidas, é ainda uma espécie ripícola[4], que se dá na orla de cursos de água, em tremedais, terrenos turfosos, brejos e noutros sítios mádidos nas cercanias da orla costeira.[2]

Farmacologia

Na tradição folclórica portuguesa, o trevão chegou a ser usado na confecção de mezinhas, como purgante e diurético.[3][1]

Referências

  1. a b c Infopédia. «trevão | Definição ou significado de trevão no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». Infopédia - Dicionários Porto Editora. Consultado em 17 de junho de 2021
  2. a b «Flora-On | Flora de Portugal». flora-on.pt. Consultado em 17 de junho de 2021
  3. a b c d e f g «Hydrocotyle vulgaris». www.biorede.pt. Consultado em 17 de julho de 2021
  4. a b c d «Jardim Botânico UTAD | Hydrocotyle vulgaris». webcache.googleusercontent.com. Consultado em 30 de dezembro de 2020
  5. «pertencente à — World Flora Online». www.worldfloraonline.org. Consultado em 19 de agosto de 2020
  6. «Flora-On | Flora de Portugal». flora-on.pt. Consultado em 17 de julho de 2021

Bibliografia

  • Erik Sjogren - Plantas e Flores dos Açores. Edição do autor, 2001.

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Hydrocotyle vulgaris: Brief Summary ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Hydrocotyle vulgaris, comummente conhecida como trevão,   é uma planta perene do tipo fisionómico dos helófitos, pertencente à família Apiaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Spikblad ( السويدية )

المقدمة من wikipedia SV
Se spikblad (dokument) för det akademiska dokumentet.

Spikblad (Hydrocotyle vulgaris) är en växtart i familjen flockblommiga växter. Den växer på våt gräsmark och blommar på sommarens senare del.

Bladet är sköldlikt, vilket har givit arten dess namn. Sköldlik innebär att bladskivan är nästan cirkelrund och att skaftet är fäst i centrum av undersidan.

Skaftet är trådlikt och lyfter bladet ungefär 4 decimeter högt.

Växten är på EU:s svarta lista och ska därmed utrotas i EU.

Källor

  • Elvers, Ivar (1970). Vår flora i färg 1. Almqvist & Wiksell. sid. 254. ISBN 91-20-03477-6

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia författare och redaktörer
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia SV

Spikblad: Brief Summary ( السويدية )

المقدمة من wikipedia SV
Se spikblad (dokument) för det akademiska dokumentet.

Spikblad (Hydrocotyle vulgaris) är en växtart i familjen flockblommiga växter. Den växer på våt gräsmark och blommar på sommarens senare del.

Bladet är sköldlikt, vilket har givit arten dess namn. Sköldlik innebär att bladskivan är nästan cirkelrund och att skaftet är fäst i centrum av undersidan.

Skaftet är trådlikt och lyfter bladet ungefär 4 decimeter högt.

Växten är på EU:s svarta lista och ska därmed utrotas i EU.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia författare och redaktörer
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia SV

Щитолисник звичайний ( الأوكرانية )

المقدمة من wikipedia UK
Список
Hydrocotyle peltata Salisb.[1]
Hydrocotyle pleiantha Ces.
Hydrocotyle schkuhriana Rchb.
Посилання Commons-logo.svg Вікісховище: Hydrocotyle vulgaris Wikispecies-logo.svg Віківиди: Hydrocotyle vulgaris EOL logo.svg EOL: 596968 IPNI: 843768-1 ITIS logo.svg ITIS: 182170 US-NLM-NCBI-Logo.svg NCBI: 82091 The Plant List: kew-2856402

Щитоли́сник звича́йний (лат. Hydrocotyle vulgari) — багаторічна рослина з родини аралієвих (Araliaceae).

Поширення

Щитолисник звичайний поширений в Західній Європі, а також в Ісландії та на Азорських островах. Зустрічається на півдні Скандинавії, країнах Балтії, на заході та подекуди на сході Польщі та в Білорусі. Компактними місцями поширення трапляється в Альпах, Північно-Східна Африці, на Кавказі, Апеннінському півострові, островах Середземного моря, в Ірані на південь від Каспійського моря, Новій Гвінеї і в Ізраїлі.[2][3]

Україна

В Україні щитолисник звичайний занесений до Червоної книги України як рідкісний. Він зустрічається в басейні Західного Бугу, а саме у Кам'янсько-Бузькому і Сокальському районах Львівської області і на Західному Поліссі, зокрема, у Волинській області. Охороняється в національному природному парку «Прип'ять-Стохід», гідрологічному заказнику «Озеро Оріхове».[3]

Опис

 src=
Квітка
 src=
Листок

Стебло

Стебло дуже тонке, завдовжки 10 — 40 см, іноді до 60 см.

Листки

Листки довгочерешкові, щиткоподібні, діаметр листкової пластинки 2–4 см, край городчастий, прилистки біля основи.

Квітка

Китиця мало-, одноквіткова на тонкому стеблі, вдвічі коротшому за черешок відповідного листка. Квітки з п'ятьма білими пелюстками з червонуватим відтінком, 0,50–0,75 мм в діаметрі.

Плід

Плід щитолисника звичайного — це вислоплідник, мерикарпії (напівплодики) стиснуті з боків, вкриті червонуватими бородавочками, досягає 1,5 мм завдовжки та 2 мм завширшки.

Біологія та екологія

Росте на болотах, торф'яниках, вологих луках, на берегах водойм, у місцях, які час від часу підтоплює а також у воді. Цвіте у червні–серпні. Плодоносить у липні–вересні. Розмножується вегетативно та насінням, яке переноситься водою чи тваринами.[3]

Примітки

  1. Germplasm Resources Information Network (GRIN). Процитовано 2010-05-05. (англ.)
  2. Hydrocotyle vulgaris. Den Virtuella Floran. Naturhistoriska riksmuseet. (Za: Hultén, E. & Fries, M. 1986. Atlas of North European vascular plants: north of the Tropic of Cancer I-III. – Koeltz Scientific Books, Königstein). Процитовано 2016-06-17.
  3. а б в Червона книга України — Щитолисник звичайний Hydrocotyle vulgaris L.

Бібліографія

  • Münker, Bertram (1998). Kwiaty polne i leśne (вид. Świat Książki). Warszawa. ISBN 83-7129-756-4.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори та редактори Вікіпедії
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia UK

Щитолисник звичайний: Brief Summary ( الأوكرانية )

المقدمة من wikipedia UK

Щитоли́сник звича́йний (лат. Hydrocotyle vulgari) — багаторічна рослина з родини аралієвих (Araliaceae).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори та редактори Вікіпедії
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia UK

Hydrocotyle vulgaris ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Hydrocotyle vulgaris là một loài thực vật có hoa trong Họ Cuồng. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Hydrocotyle vulgaris. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

Bài viết phân họ rau má Hydrocotyloideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI

Hydrocotyle vulgaris: Brief Summary ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Hydrocotyle vulgaris là một loài thực vật có hoa trong Họ Cuồng. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI

野天胡荽 ( الصينية )

المقدمة من wikipedia 中文维基百科
二名法 Hydrocotyle vulgaris
L.

野天胡荽学名Hydrocotyle vulgaris)为伞形科天胡荽属下的一个种。也可稱為銅錢草金錢草錢幣草圓幣草少脈香菇草香菇錢,外觀與南美天胡荽学名Hydrocotyle verticillata)非常相近。

名稱由來

由於野天胡荽葉子長相硬幣,因此在一些例如新加坡的國家也名為銅錢草、少脈香菇草或圓幣草。

種植

由於野天胡荽屬於草類,在熱帶環境可以繁殖相當快。

参考文献

扩展阅读


小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
维基百科作者和编辑
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia 中文维基百科

野天胡荽: Brief Summary ( الصينية )

المقدمة من wikipedia 中文维基百科

野天胡荽(学名:Hydrocotyle vulgaris)为伞形科天胡荽属下的一个种。也可稱為銅錢草金錢草錢幣草、圓幣草、少脈香菇草、香菇錢,外觀與南美天胡荽学名:Hydrocotyle verticillata)非常相近。

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
维基百科作者和编辑
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia 中文维基百科

ウチワゼニクサ ( اليابانية )

المقدمة من wikipedia 日本語
ウチワゼニクサ Hydrocotyle verticillata var triradiata1.jpg
H. verticillata var. triradiata
分類APG III : 植物界 Plantae 階級なし : 被子植物 angiosperms 階級なし : 真正双子葉類 eudicots 階級なし : コア真正双子葉類 core eudicots 階級なし : キク類 asterids 階級なし : キキョウ類 campanulids : セリ目 Apiales : ウコギ科 Araliaceae : チドメグサ属 Hydrocotyle : H. verticillata 変種 : ウチワゼニクサ
H. verticillata var. triradiata [1] 学名 Hydrocotyle verticillata Thunb.
var. triradiata (A.Rich.) Fernald (1939) [1][2] シノニム

Hydrocotyle vulgaris

和名 ウチワゼニクサ
タテバチドメグサ 英名 Whorled Marshpennywort[3]  src= ウィキメディア・コモンズには、広義のウチワゼニクサに関連するカテゴリがあります。

ウチワゼニクサ(団扇銭草 Hydrocotyle verticillata var. triradiata)は、ウコギ科チドメグサ属に分類される植物。湿地河川などに生育し、アクアリウムなどで栽培されることもある。和名はウチワゼニグサともされる。タテバチドメグサという和名もあるが、これは日本でタテバチドメグサ (H. vulgaris) と記録された個体[4]が、のちにウチワゼニクサであったことが判明したためであり、その後タテバチドメグサという名称は、ウチワゼニクサの異名として扱われている[5]

また、アクアリウムで用いられる際には、葉の形状からウォーターマッシュルームウォーターコインなどの名で呼ばれることもある。

分布[編集]

北米原産であるが、観賞用として各国に輸入され、日本や南アメリカアフリカオーストラリアなどで逸出し、野生化している[6]

日本において外来生物法における特定外来生物と記載されている例もあるが、指定されているのは別種のブラジルチドメグサである。チドメグサ属全種に輸入の際、種類名証明書の添付が必要となっているための誤解だと思われる[7]

形態、生態[編集]

地下茎を伸長し、そこから葉柄を伸ばして団扇のような円形の葉を展開する。地下茎は盛んに分枝して旺盛に繁殖し、群落を拡大する[6]

花期は6-10月、地下茎から伸ばした花茎に白い花を輪生する。

類似種[編集]

ブラジルチドメグサなど他のチドメグサ属植物に形態が類似する。ウチワゼニクサはブラジルチドメグサに比べて小型であり、浮葉を形成することもブラジルチドメグサに比べて少ない[8]

脚注[編集]

  1. ^ a b 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Hydrocotyle verticillata Thunb. var. triradiata (A.Rich.) Fernald”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList). ^ "'Hydrocotyle verticillata var. triradiata (A. Rich.) Fernald". Tropicos. Missouri Botanical Garden. 2012年8月13日閲覧.
  2. ^ Hydrocotyle verticillata var. triradiata - Encyclopedia of Life
  3. ^ 村田源「新帰化植物タテバチドメグサ」、『植物分類地理』第39巻4-6、^ 村田源 『日本の帰化植物』 平凡社^ a b 藤井聖子、角野康郎「外来水生植物ウチワゼニグサの成長と繁殖様式」、『水草研究会誌』第87巻、^ 特定外来生物等一覧 | 日本の外来種対策 | 外来生物法
  4. ^ 藤井聖子、角野康郎「神戸市住吉川におけるウチワゼニグサの分布拡大の記録」、『水草研究会誌』第87巻、 執筆の途中です この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めていますプロジェクト:植物Portal:植物)。
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
ウィキペディアの著者と編集者
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia 日本語

ウチワゼニクサ: Brief Summary ( اليابانية )

المقدمة من wikipedia 日本語

ウチワゼニクサ(団扇銭草 Hydrocotyle verticillata var. triradiata)は、ウコギ科チドメグサ属に分類される植物。湿地河川などに生育し、アクアリウムなどで栽培されることもある。和名はウチワゼニグサともされる。タテバチドメグサという和名もあるが、これは日本でタテバチドメグサ (H. vulgaris) と記録された個体が、のちにウチワゼニクサであったことが判明したためであり、その後タテバチドメグサという名称は、ウチワゼニクサの異名として扱われている。

また、アクアリウムで用いられる際には、葉の形状からウォーターマッシュルームやウォーターコインなどの名で呼ばれることもある。

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
ウィキペディアの著者と編集者
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia 日本語