الأسماء في صفحات التنقل
Die Riviervaderlandswilg (Combretum erythrophyllum) is 'n boom wat al langs rivieroewers groei. Dit staan ook bekend as die Vaderlandswilg. Dit kom voor noord van die Vaalrivier, die grootste gedeelte van KwaZulu-Natal en in die Noord-Kaap al langs die Oranjerivier-stelsel. Daar is kenmerkende pokmerke op die bas. Die vrugte is klein en viervlerkig en verdroog tot 'n ligte heuningbruin kleur. Die wetenskaplike soortnaam beteken rooi blare en verwys daarna dat die blare dikwels in die winterseisoen rooi verkleur.
Die Riviervaderlandswilg (Combretum erythrophyllum) is 'n boom wat al langs rivieroewers groei. Dit staan ook bekend as die Vaderlandswilg. Dit kom voor noord van die Vaalrivier, die grootste gedeelte van KwaZulu-Natal en in die Noord-Kaap al langs die Oranjerivier-stelsel. Daar is kenmerkende pokmerke op die bas. Die vrugte is klein en viervlerkig en verdroog tot 'n ligte heuningbruin kleur. Die wetenskaplike soortnaam beteken rooi blare en verwys daarna dat die blare dikwels in die winterseisoen rooi verkleur.
Combretum erythrophyllum és una espècie d'arbust enfiladís de la família de les Combretàcies que es troba al sud d'Àfrica.
Es tracta d'un arbre de mida mitjana a gran, caducifoli amb els colors vermellosos característics de la tardor. Les flors són de color crema a groc pàl·lid i es produeixen al setembre-novembre. Els fruits són petits, amb quatre ales i d'un color marró verdós, groguenc i a la maduració de color cafè a cafè-mel. Romanen a l'arbre durant molt de temps i s'estima que és verinós, i que causa singlot. L'escorça és de color marró pàl·lid, suau, però amb l'edat es descama per exposar pegats grisos, que li donen un aspecte clapejat. Les fulles joves són de color groguenc i brillant. Els arbres tenen sovint múltiples tiges i són una mica semblants al salze.
Les arrels, que alguns consideren verinoses, s'utilitzen com un purgant i per al tractament de les malalties venèries. Adorns, menjadores de bestiar i morters de grans es realitzen a partir de la seva fusta. Un tint fosc i marró s'extreu de les arrels. La fruita seca també s'utilitza bé en arranjaments florals.[2]
Aquesta espècie es troba a la part nord-est de Sud-àfrica, de Zimbabwe, al nord fins al Cap Oriental i al sud fins a l'oest del riu Orange. Es tracta d'una espècie fluvial, que es apareix al costat dels rius o fora dels rius on l'aigua subterrània hi és prou disponible. Es troba a gairebé totes les altituds i, per tant, pot tolerar una bona quantitat de variacions climàtiques i diversos hàbitats, com ara sòls pesats negres d'argila, de sorra i d'al·luvió fluvial o granit de sorra.
Aquest és un popular arbre d'ombra, resistent a la sequera i les gelades, de creixement ràpid en bones condicions, i pot arribar als 4-6 m en tres anys. Té l'atractiu de ser un dels més sensibles i adaptables de les espècies de Combretum.
Aquesta espècie es reprodueix en lots de llavors i plàntules que es troben sovint sota els arbres. Creix fàcilment a llocs frescos, i és llavors han de ser remullades amb anti-parasitaris algunes hores abans de plantar. Les plantes de planter apareixen de 7 a 13 dies després de la plantació. Les plantes de planter són resistents a les gelades després de dos anys.
Combretum erythrophyllum és una espècie d'arbust enfiladís de la família de les Combretàcies que es troba al sud d'Àfrica.
Combretum erythrophyllum, commonly known as the river bushwillow, is a medium to large-sized, spreading tree found in bush along river banks in southern Africa. It is planted as a shade and ornamental tree in South Africa and the United States, and is propagated by seed.[2]
It is a medium to large tree 7 to 12 m in height. It has a straight or multi-stemmed bole with a dense spreading crown. It is frost and drought hardy.
The bark is a smooth pale gray or yellow brown that flakes with age to expose pale bark patches with large lumps (note: not galls) which sometimes occur on older trunks and main branches. The coarse wood shows little distinction between sapwood and heartwood.[2]
The leaves are simple, subopposite or in whorls of three,[2] and elliptic with tapering base and apex (50 x 20 mm). The upper surface is usually without hairs, while the under surface has hairs.[3] The petiole is short and stipules are absent. Inconspicuous scales cover both surfaces.[2] The leaf's midrib and lateral veins are very conspicuous. It is deciduous to semi-deciduous, and the leaves turn yellow and red in autumn (the specific name erythrophyllum means red leaf).
The cream or yellowish, bisexual flowers are produced in dense, rounded axillary spikes, about 10 cm in diameter and up to 3 cm long.[2] They appear after the first leaves in spring or early summer.
The 4-winged fruit are yellow to brown in colour and 10 to 15 mm in length.
Found in riverine bush or where there is sufficient ground water in Botswana, Eswatini, Mozambique, South Africa, Zambia and Zimbabwe.[4]
Wasps lay their eggs in the walls of the fruit and the larvae feed on the seeds inside the fruit. The southern black tit taps the fruit to check if there are larvae inside, when discovered they open the fruit and eat the larvae. Combretum erythrophyllum leaves are browsed by giraffe, elephant, bushbuck and nyala.[4]
It is also known as the river combretum, and common names in other languages include riviervaderlandswilg (Afrikaans), umdubu (Zulu)[5] and modubunoka / modubu (Setswana).[6]
Combretum erythrophyllum, commonly known as the river bushwillow, is a medium to large-sized, spreading tree found in bush along river banks in southern Africa. It is planted as a shade and ornamental tree in South Africa and the United States, and is propagated by seed.
Combretum erythrophyllum (Burch.) Sond., es una especie de arbusto trepador que se encuentra en el sur de África.
Esta especie se encuentra en la parte noreste de Sudáfrica, de Zimbabue, en el norte hasta Cabo Oriental y en el sur hasta el oeste del río Orange. Se trata de una especie fluvial, que se producen junto a los ríos o fuera de los ríos donde las aguas subterráneas es suficientemente disponible. Se encuentra en casi todas las altitudes y, por tanto, puede tolerar una buena cantidad de variaciones climáticas y diversos hábitats, tales como suelos pesados negros de arcilla,de arena y de aluvión fluvial o granito de arena.
Se trata de un árbol de tamaño medio a grande, caducifolio con los colores rojizos del otoño. Las flores son de color crema a amarillo pálido y se producen en (septiembre - noviembre). Los frutos son pequeños, con 4 alas y de un color marrón verdoso, amarillento y a la maduración de color café a un café-miel. Permanecen en el árbol durante mucho tiempo y se estima que es venenoso, que causa hipo. La corteza es de color marrón pálido, suave, pero con la edad se descama para exponer los parches grises, que le dan un aspecto moteado. Las hojas jóvenes son de color amarillento y brillante. Los árboles tienen a menudo múltiples tallos y algo parecidos al sauce.
Las raíces, que algunos consideran venenosas, se utilizan como un purgante y para el tratamiento de las enfermedades venéreas. Adornos, comederos de ganado y morteros de granos se realizan a partir de la madera. Un tinte oscuro y marrón se extrae de las raíces. Los frutos secos también se utilizan bien en arreglos florales.[1]
Este es un popular árbol de sombra, es sorprendente en la sequía, resistente a las heladas y de crecimiento rápido en buenas condiciones, puede llegar a 4–6 m en tres años. Tiene el atractivo de ser uno de las más sensibles y adaptables de las especies de Combretum, incluso sobreven en el Karoo donde sus colores de otoño son incluso más brillante que en climas suaves.
Esta especie se reproducen en lotes de semillas y plántulas que se encuentran a menudo bajo los árboles. Crece fácilmente a partir de un lugar fresco, las semillas deben ser empapados por anti-parasitarios algunas horas antes de plantar. Las plantas de semillero aparecen 7-13 días después de la plantación. Las plantas de semillero son resistentes a las heladas, después de dos años.
Combretum erythrophyllum fue descrita por (Burch.) Sond. y publicado en Linnaea 23: 43 1850.[2]
Combretum erythrophyllum (Burch.) Sond., es una especie de arbusto trepador que se encuentra en el sur de África.
Combretum erythrophyllum là một loài thực vật có hoa trong họ Trâm bầu. Loài này được (Burch.) Sond. mô tả khoa học đầu tiên năm 1850.[1]
Bài viết về họ Trâm bầu này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
Combretum erythrophyllum là một loài thực vật có hoa trong họ Trâm bầu. Loài này được (Burch.) Sond. mô tả khoa học đầu tiên năm 1850.
