dcsimg

Herzblättriger Beinwell ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Der Herzblättrige Beinwell (Symphytum cordatum) ist eine Pflanzenart in der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich von der Slowakei über Polen und die Ukraine bis Rumänien.[1]

Beschreibung

Erscheinungsbild und Laubblatt

Der Herzblättrige Beinwell wächst als ausdauernde krautige Pflanze mit Wuchshöhen von 15 bis 35 (selten bis 50 Zentimeter). Der einfache Stängel ist mit bis zu 1 Millimeter langen Trichomen schwach behaart. Die Pflanze bildet ein gleichmäßig verdicktes und weitgehend auf dem Substrat aufliegendes Rhizom aus.

Die zwei bis vier (selten bis fünf) wechselständigen und ganzrandigen Laubblätter sind im unteren Stängelbereich bei größerer und herzförmiger Blattspreite lang gestielt und im oberen Bereich bei rundem Spreitengrund kurz gestielt bis sitzend. Nebenblätter sind nicht vorhanden.

 src=
Gestielte bis sitzende Laubblätter und Blütenstand

Blütenstand, Blüte und Frucht

Bis zu zwanzig Blüten stehen in einem endständigen, zymösen Blütenstand ohne Tragblätter zusammen.

Die zwittrigen Blüten sind radiärsymmetrisch und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die fünf Kelchblätter sind nur kurz verwachsen und bilden den tief gezähnten Kelch. Die fünf hellgelben Kronblätter sind röhrig bis glockenförmig zur 13 bis 18 Millimeter langen Krone verwachsen, die damit etwa eineinhalb Mal so lang wie der Kelch ist. In der Kronröhre befinden sich fünf dreieckig-lanzettliche Anhängsel, die sogenannten „Kronschuppen“. Sie besitzen am Rand gleichmäßig verteilte papillöse Drüsen, die im unteren Bereich zweieinhalb bis dreieinhalb Mal so lang wie breit, im oberen Bereich kleiner und deutlich länger als breit sind. Es ist nur ein Kreis mit fünf Staubblättern vorhanden, die mit der Kronröhre verwachsen sind und die Krone nicht überragen. Die Staubfäden sind um etwas mehr als die Hälfte bis zu drei Viertel länger als die Staubbeutel. Zwei Fruchtblätter sind zu einem oberständigen Fruchtknoten verwachsen, der vier Fruchtkammern mit je einer Samenanlage enthält. Der dünne Griffel endet in einer kopfigen Narbe.

Es werden Klausenfrüchte gebildet. Die vier Teilfrüchte sind geringfügig warzig und mehr oder weniger netzartig-runzelig.

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18, 24,40, 48, 56, 72 oder 120.[2]

Vorkommen

Der Herzblättrige Beinwell ist entlang des Karpatenbogens von der Slowakei über Polen, die Ukraine bis Rumänien verbreitet[1]. Lebensräume sind sommergrüne Laubwälder.

Taxonomie

Symphytum cordatum wurde zwischen 1799 und 1802 von Franz Adam von Waldstein und Pál Kitaibel in Descriptiones et Icones Plantarum Rariorum Hungariae, Band 1, Seite 6, Tabelle 7 erstbeschrieben.[3] Weitere Veröffentlichungen erfolgten 1799 durch Carl Ludwig von Willdenow in Neue Schriften Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, Band 2, Seite 121[4] und 1808 durch Friedrich August Marschall von Bieberstein in Flora Taurico-Caucasica exhibens stirpes phaenogamas: in Chersoneso Taurica et regionibus caucasicis sponte crescentes, Band 1, Seite 130.[5]

Quellen

Literatur

  • Bogumil Pawłowski: Symphytum. In: T. G. Tutin, V. H. Heywood, N. A. Burges, D. M. Moore, D. H. Valentine, S. M. Walters, D. A. Webb (Hrsg.): Flora Europaea. Volume 3: Diapensiaceae to Myoporaceae. Cambridge University Press, Cambridge 1972, ISBN 0-521-08489-X, S. 103–104 (englisch, eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche – Schlüssel zu Symphytum und Beschreibung von Symphytum cordatum, aus dem unveränderten Nachdruck von 2010 [ISBN 978-0-521-15368-3]).

Einzelnachweise

  1. a b Benito Valdés, 2011: Boraginaceae.: Datenblatt Symphytum cordatum In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
  2. Symphytum cordatum bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
  3. Franz de Paula Adam von Waldstein, Pál (Paul) Kitaibel: Descriptiones et Icones Plantarum Rariorum Hungariae. Band 1. Schmidt, Wien 1802, OCLC 216077355, S. 6 (bibdigital.rjb.csic.es – Digitalisat bei Biblioteca Digital/Real Jardín Botánico, CSIC, Madrid).
  4. Ludwig Willdenow: Beiträge zur näheren Kenntniss einiger seltenen, wenig bekannten Pflanzen. In: Neue Schriften, Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin. Band 2, 1799, S. 121 (ub.uni-bielefeld.de – Digitalisat bei Projekt Retrospektive Digitalisierung wissenschaftlicher Rezensionsorgane und Literaturzeitschriften des 18. und 19. Jahrhunderts aus dem deutschen Sprachraum der Universität Bielefeld).
  5. Friedrich August Marschall von Bieberstein: Flora Taurico-Caucasica exhibens stirpes phaenogamas: in Chersoneso Taurica et regionibus caucasicis sponte crescentes. 1808 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
  • Symphytum cordatum. In: Nature Digital Object Repository. mybiosis.info, abgerufen am 16. Januar 2012 (englisch, Verbreitungskarte Rumänien und Fotogalerie).
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Herzblättriger Beinwell: Brief Summary ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Der Herzblättrige Beinwell (Symphytum cordatum) ist eine Pflanzenart in der Familie der Raublattgewächse (Boraginaceae). Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich von der Slowakei über Polen und die Ukraine bis Rumänien.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Żywokost sercowaty ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL

Żywokost sercowaty (Symphytum cordatum L.) – gatunek rośliny należący do rodziny ogórecznikowatych (dawniej szorstkolistnych). Występuje na terenie Europy, w obszarze śródziemnomorskim i w Azji. W Polsce występuje na Pogórzu Karpackim i zdziczały na zachodzie kraju. We florze Polski jest prawdopodobnie kenofitem.[2]

Morfologia

Łodyga
Wzniesiona, ulistniona nakrzyżlegle, o wysokości 15-35 (50) cm, w górnej części rozgałęziająca się, pokryta szorstkimi włoskami, pusta. Pod ziemią posiada kłącze, ale bez bulwiastych zgrubień.
Liście
Zielone, duże ogonkowe, o sercowatym kształcie, zaostrzone, całobrzegie. Mają wyraźną siatkowatą nerwację na dolnej stronie i całe są szorstko owłosione. Liście łodygowe zaostrzone o wydłużonym sercowatym kształcie, całobrzegie. Liście rosnące na łodydze mają krótsze ogonki i są coraz węższe i mniejsze im wyżej są położone, najwyższe są prawie bezogonkowe.
Kwiaty
Białe lub kremowe, na krótkich szypułkach, zebrane w zwisły kwiatostan typu sierpik. Kieliszek trwały, częściowo zrosłodziałkowy, składający się z pięciu lancetowatych ostro zakończonych listków przylegających do kielicha kwiatu. Korona w kształcie kielicha, promienista, częściowo zrosłopłatkowa z pięcioma zaokrąglonymi końcami płatków.
Owoc
Gładkie i lśniące rozłupki.

Biologia i ekologia

Bylina, geofit. Roślina niskopienna ciepłolubna. Subendemit ogólnokarpacki, gatunek typowy dla górskich lasów bukowych. Gatunek charakterystyczny dla zespołu runa żyznej buczyny karpackiej[3]. Kwitnie w maju.

Zmienność

Tworzy mieszańce z żywokostem bulwiastym[2].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-03-22].
  2. a b Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.
  3. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Żywokost sercowaty: Brief Summary ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL

Żywokost sercowaty (Symphytum cordatum L.) – gatunek rośliny należący do rodziny ogórecznikowatych (dawniej szorstkolistnych). Występuje na terenie Europy, w obszarze śródziemnomorskim i w Azji. W Polsce występuje na Pogórzu Karpackim i zdziczały na zachodzie kraju. We florze Polski jest prawdopodobnie kenofitem.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Живокіст серцевидний ( الأوكرانية )

المقدمة من wikipedia UK

Опис

Багаторічник заввишки 20-40 см, має товсте горизонтальне кореневище із запасальною функцією. Стебла звичайно майже голі. Прикореневе листя глибокосерцевидне, на тонких, довгих і пухнастих черешках. Листя стебел знизу серцевидне і черешкове, зверху — яйцеподібне або видовжене, сидяче. Квітки правильні, п'ятичленні. Чашечка розділена майже до основи на вузьколанцетні дольки. Віночок жовтувато-білий, не більш ніж у 2 рази довший за чашечку, з коротким відгибом. Плід — напівзігнутий яйцеподібний горішок.

Поширення та екологія

 src=
Рослина живокісту серцевидного (Symphytum cordatum) на території Угольсько-Широколужанського масиву Карпатського біосферного заповідника.

Вид поширений здебільшого в Карпатах, на території України, Польщі, Румунії, Угорщині, Чехії та Словаччині. В Україні зустрічається в різноманітних біотопах, частина з яких розташована на значній відстані від Карпат (Хмельницька, Тернопільська, Житомирська області[1]). Проте якщо у горах живокіст серцелистий поширений майже повсюдно, то на суміжних рівнинних територіях він утворює невеликі ізольовані популяції. Верхня межа поширення виду на Чорногорі становить 1800 м н.р.м. В Українських Карпатах живокіст серцевидний зустрічається в угрупованнях букових та смерекових лісів, зеленовільхового криволісся, у високогір'ї іноді трапляється в субальпійських лучних і високотравних ценозах, угрупованнях гірської сосни. У нижчих гірських положеннях і на рівнині зростає у букових, грабових, вільхових лісах. Приурочений до глинистих чи суглинистих, рідше — супіщаних ґрунтів.

Вегетація

За класифікацією І. Борисової живокіст серцелистий належить до коротковегетуючих весняно-ранньолітньозелених рослин. На рівнині рослина квітує у квітні-травні, в горах — у травні-липні. Вегетаційний період в середньому триває: на верхній межі поширення — 1,5 місяці, у криволіссі — 2, у лісовій зоні Карпат та на рівнині — 2,5. Особливістю цього виду є здатність популяцій до самопідтримання майже виключно вегетативним шляхом. Вегетативне розмноження має вигляд неспеціалізованого поділу кореневища, що іноді обумовлено механічними пошкодженнями.

Використання та охорона

Можливе використання у фармакогнозії та озелененні. Вид внесений до Червоного списку Словаччини.

Цікаві факти

Живокіст серцевидний фігурує у творі відомого українського письменника Юрія Андруховича[2].

« І найголовніше — ті живокостові серцевидні темно-зелені зарості над потоком, які все-таки трапилися нам останнього дня, ціле живокостове живе ложе. »

Ю. Андрухович «Живокіст серцевидний».

В есе мова йдеться про закарпатське село Брустури, яке за радянських часів перейменували у Лопухово. За словами Андруховича, «румунською мовою brustur — це Symphytum cordatum, себто живокіст серцевидний… Це аж ніяк не те саме, що brusture — Arctium lappa L., себто лопух великий…»[3].

Примітки

  1. http://www.cnshb.ru/AKDiL/0046/base/k0170008.shtm
  2. Живокіст серцевидний / Ю. Андрухович // Критика. — 2006. — № 4. — С. 33-34.
  3. http://www.karpaty.net.ua/arkhiv/2006-rik/25-6-12-hruden-2006-r/227-zhyvokist-sertsevydnyi

Джерела та література

Посилання

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори та редактори Вікіпедії
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia UK