شادوك

Anemone pulsatilla o pulsatilla común ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia Ranunculaceae. Ye orixinaria d'Europa.^[1]

Pulsatilla vulgaris

Pulsatilla vulgaris rubra

Pulsatilla vulgaris alba

Ilustración

En sellu postal d'Alemaña

Frutu

Descripción

Ye una planta yerbácea perenne que desenvuelve rizomas verticales, que funcionen como órganos d'almacenamientu d'alimentos. Les sos fueyes y tarmos son llargos, nidios, de color gris plateáu y peludos. Crez hasta los 15-30 cm d'altu y cuando fructifica d'hasta 40 cm. Los raigaños son fondes nel suelu (a 1 m). Les fueyes tán finamente subdividíes y dispuestes nuna roseta, Floria en forma de campana na primavera temprana. Les flores púrpures son siguíos por distintives granes de seda , que les sos cabeces pueden persistir na planta mientres munchos meses.

Historia

La flor ta envolubrada nel mitu d'una lleenda que cunta que les flores surdieron en llugares que fueren papaos col sangre de los romanos o'l daneses, yá que de cutiu apaecen nos antiguos túmulos y bancales de la redolada^[2]

Esta planta ganóse'l Premiu al Méritu Garden de la Royal Horticultural Society.^[3]

Distribución y hábitat

L'hábitat d'esta planta ye América del Norte y Europa. Ye frecuente atopala en zones montascoses de clima continental, especialmente en fasteres, nos praos y montes soleyeros de suelu bien drenáu y caliar. La so multiplicación efectuar por matos.

Na Península Ibérica críase principalmente en dos zones: una ye la zona pirenaica y l'otra la ibérica, correspondiente nel so mayor parte na cuenca media y superior del Ebro. Ye una de les primeres plantes a floriar en primavera, inclusive enantes de fundise les últimes nieves.

Propiedaes

Fai más de 200 años empezar a utilizar esta planta dende la Homeopatía, una disciplina qu'afirma que les enfermedaes curar con productos que provoquen síntomes similares, esleíes y solmenaes n'agua o alcohol. De la planta dicíase que podía provocar hasta mil síntomes distintes, polo que yera llargamente utilizada. Anguaño, considérase, polo xeneral, una planta con efeutos sedantes sobre'l sistema nerviosu, esto tamién-y apurre la capacidá d'aselar la tos fuerte, controlar tiemblos o tratar afecciones de los órganos xenitales de dambos sexos. Hai quien diz que tien efeutos antibióticos , anque nun ta demostráu. Anguaño cúntense hasta 10 les presentaciones farmacéutiques en contienen pulsatilla

Aición farmacolóxica

La protoanemonina actúa sobremanera a nivel uterín y dixestivu, tien aición:

• Antibacteriana : qu'actúa contra les bacteries o que torga la so apaición.
• Antitusígena : propiedá d'aselar la tos.
• Antiespasmódica : que combate los tiemblos , esto ye, qu'evita la contraición tónica involuntaria y persistente d'un músculu o un grupu muscular.
• Amás, escita la trespiración y tien aición diurética.^[4][5]

Taxonomía

Anemone pulsatilla describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 539. 1753.^[6]

Etimoloxía

El nome del xéneru Anemone vien del griegu ἄνεμος (anemos, que significa vientu), por una antigua lleenda que diz que les flores namái s'abrir cuando sopla'l vientu.

pulsatilla: epítetu llatín que significa "como Pulsatilla".

Sinonimia

• Anemone acutipetala Schleich.
• Anemone collina Salisb.
• Anemone grandis (Wender.) A.Kern.
• Anemone Entemedia Schult.
• Anemone linnaeana Rouy & Foucaud
• Anemone montana var. henryi H.Christ
• Anemone pisciensis Sims
• Anemone pratensis Sibth.
• Anemone punica Sims
• Anemone sylvestris Vill.
• Pulsatilla amoena Jord.
• Pulsatilla aperta Schur
• Pulsatilla hackelii Pohl ex Maly
• Pulsatilla Entemedia Sweet
• Pulsatilla media Bogenh.
• Pulsatilla propera Jord.
• Pulsatilla pulsatilla (L.) H. Karst.
• Pulsatilla recta Gilib.
• Pulsatilla transsilvanica Schur
• Pulsatilla ucrainica (Ugr.) Wissjul.
• Pulsatilla vulgaris Mill.
• Pulsatilla vulgaris subsp. gotlandica (Johanss.) Zämelis & Paegle
• Pulsatilla vulgaris subsp. grandis (Wender.) Zämelis.^[7][8]

Ver tamién

• Terminoloxía descriptiva de les plantes
• Cronoloxía de la botánica
• Historia de la Botánica
• Carauterístiques de les ranunculacees

Referencies

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Anemone pulsatilla.
• Gloucestershire Wildlife Trust

Yuxu güləbətini (lat. Pulsatilla vulgaris)^[1] - güləbətin cinsinə aid bitki növü.^[2]

Mənbə

1. ↑ Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
2. ↑ Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.

Bitki ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin. Etdiyiniz redaktələri mənbə və istinadlarla əsaslandırmağı unutmayın.

Lysieuyn blodeol bychan yw Blodyn y Pasg sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Ranunculaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Pulsatilla vulgaris a'r enw Saesneg yw Pasque-flower.^[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Blodyn y Pasg.

Mae'r blodau'n gymesur ac yn ddeuryw. Nodwedd arbennig y planhigyn hwn yw bod y sepalau'n lliwgar ac yn edrych yn debyg iawn i betalau. Ceir ychydig lleia erioed o wenwyn o fewn y planhigyn: protoanemonin,sy'n wenwyn i anifail a dyn, alcaloidau neu glycodidau. Mae'n perthyn yn agor i flodyn menyn.

Gweler hefyd

• Geiriadur rhywogaethau Gwefan Llên Natur

Cyfeiriadau

Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:

Blodyn y Pasg

Opret Kobjælde (Anemone pulsatilla) er en 8-20 cm høj urt, der vokser på overdrev, skrænter og i gamle klitter. Planten anvendes desuden i haver.

Beskrivelse

Opret Kobjælde er en løvfældende flerårig urt med en tueformet vækst. Alle dele af planten er hårklædte. Bladene er fjersnitdelte med trådtynde afsnit. Blomsterstilken er hul. Blomsterne er endestillede og oprette. De blomstrer i april-maj. Blosterbladene er 20-50 millimeter lange (højst 30 mm hos Nikkende Kobjælde). Den almindelige farve er violet, men hvide og lyserøde sorter findes.

Voksested

Planten forekommer naturligt på overdrev eller skrænter med gruset bund. Desuden findes den i gamle klitter. Den er afhængig af, at græs og andre aggressive stauder bliver græsset eller slået. På græssede arealer er den begunstiget af, at kreaturerne undgår den på grund af dens giftighed.

I Danmark findes Opret Kobjælde hist og her i Jylland. Den er desuden meget sjælden på Vestfyn, i Nordsjælland og på Bornholm. I det øvrige land er den manglende.

Anvendelse

Planten er meget velegnet som staude i stenbede eller i blomsterenge på mager, men ikke sur bund.

Opret Kobjælde bør ikke indsamles i naturen, da den er sjælden.

Sorter

• Opret Kobjælde 'Alba' (Pulsatilla vulgaris 'Alba')
• Opret Kobjælde 'Røde Klokke' (Pulsatilla vulgaris 'Røde Klokke')

Se også

• Nikkende Kobjælde

Portal:Botanik

Kilder

• Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 8702112191.

Eksterne henvisninger

• Arne og Anna-Lena Anderberg: Den virtuella floran, Naturhistoriska riksmuseet (svensk)
• Fugleognatur.dk - Billeder og udbredelse i Danmark af Opret kobjælde

Die Gewöhnliche Kuhschelle (Pulsatilla vulgaris, Synonym wenn als Unterart aufgefasst: Pulsatilla vulgaris subsp. vulgaris), auch Gewöhnliche Küchenschelle genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie ist in West- und Mitteleuropa verbreitet.

Namensherkunft

Die Form der halb geschlossenen Blüte ähnelt einem Glöckchen oder auch einer Kuhschelle. Die Verkleinerungsform „Kühchen“ hat zur Bezeichnung „Küchen“-Schelle geführt. Eine ähnliche Herleitung gilt für den wissenschaftlichen Gattungsnamen Pulsatilla, der sich vom lateinischen Wort pulsare für „stoßen, schlagen, anschlagen (von der Glocke), läuten“, ebenfalls in Bezug auf die Glockengestalt der Blüte, die im Wind hin- und herschwankt,^[1] ableitet. Sie ist auch unter dem Namen Wolfspfote, Bocksbart, Schlafblume und Hackerkraut bekannt. Ein Vorkommen von etwa 50 Blüten auf dem Triebfels bei Hossingen wird im örtlichen, schwäbischen Dialekt Hosenglocka genannt.^[2][3] Im Hochdeutschen wäre die Übertragung Hossenglocke = Hirtenglocke, vergleichbar Nachthosser = Nachthirte.^[4]

Beschreibung

Illustration der Gewöhnlichen Kuhschelle (Pulsatilla vulgaris) in:
Otto Wilhelm Thomé: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, Gera (1885)

Habitus und Blatt

Die Gewöhnliche Kuhschelle wächst als ausdauernde, krautige Pflanze, die während der Blütezeit (meist März/April) Wuchshöhen von bis zu 15 Zentimetern, zur Fruchtzeit bis zu 40 Zentimetern aufweist. Sie ist ein Tiefwurzler und dringt über 1 Meter ins Erdreich ein.

Die Laubblätter sind grundständig in einer Rosette angeordnet und erscheinen gleichzeitig mit den Blüten. Die Blattspreite ist doppelt gefiedert mit (zwei bis) drei bis fünf (bis sechs) Paaren von fiederschnittigen bis fiederspaltigen Hauptfiedern. Die Blattspreite setzt sich aus etwa 100 bis 150 linealischen, meist 2 bis 4 (1 bis 6) mm breiten Abschnitten zusammen. Das unterscheidet sie von der Großen Kuhschelle, deren Laubblätter sich nur aus etwa 40 bis 90 lineal-lanzettlichen, meist 4 bis 7 (2 bis 12) mm breiten Abschnitten zusammensetzen und erst gegen Ende der Blütezeit austreiben.

Mit zunehmender Andauer der Blühzeit öffnen sich die Blüten schüsselartig.

Blüte

Die Blüten stehen einzeln am Ende des Stängels. In der oberen Hälfte des Blütenstängels befindet sich ein Quirl aus drei reduzierten, am Grund miteinander verwachsenen, zottig behaarten Hochblättern. Er übernimmt die übliche Schutzfunktion des fehlenden Kelches für die noch nicht entfaltete Blüte.

Die anfangs nickenden Blüten erscheinen im März bis Mai. Die zwittrigen Blüten sind radiärsymmetrisch. Die dottergelben Staubblätter stehen in reizvollem Kontrast zur, aufgrund von Anthocyanen, innen und außen leuchtend purpurfarben oder violett gefärbten Blütenhülle. Die einfache, nicht in Kelch und Krone unterteilte Blütenhülle erweitert sich mit der Dauer der Blühzeit schüsselartig.

Ökologie

Die Behaarung schützt die Kuhschelle vor Kälte

Gewöhnliche Kuhschelle, kurz vor der Früchtchenreife

Verblühter Fruchtstand einer Küchenschelle (Kuhschelle, Pulsatilla vulgaris)

Die Gewöhnliche Kuhschelle ist eine typische Trockenpflanze.

Blütenökologisch handelt es sich um vorweibliche Glockenblumen, die reichlich Pollen und Nektar bieten und von Bienen und Hummeln eifrig besucht werden. Den Nektar holen sich auch Ameisen, die aber keine Bestäubung durchführen und die damit als Nektarräuber gelten. Die Blütenhüllblätter sind außen zottig behaart, um eine übermäßige Wasserverdunstung zu verhindern.

Gewöhnliche Kuhschelle, Blütendetail bei beginnender Fruchtreife

Wie viele andere Blütenpflanzen besitzt auch die Gewöhnliche Kuhschelle eine Reihe von Ausbreitungsmechanismen, um ihre Umgebung zu besiedeln.

Im Fruchtzustand entwickelt sich aus jedem einzelnen Fruchtblatt ein Nüsschen, an dem der Griffel einen stark verlängerten und zottig behaarten Federschweif bildet. Während der Fruchtentwicklung verlängert sich der Stängel der Blüte fast auf das Doppelte der Länge während der Blühzeit. Die Früchte, die als Federschweifflieger bezeichnet werden, werden damit über die umgebende Vegetation erhoben. Bei trockenem Wetter reißen Windstöße die einzelnen Federschweifflieger aus den Fruchtköpfchen heraus und tragen sie weit fort (Meteorochorie).

Bei nassem Wetter haften die Früchte am Fell vorbeistreifender Tiere an; sie zählen damit zu den Wasserhaftern, einer Unterform der Klettausbreitung (Epichorie).

Die Früchte können sich jedoch auch als Bodenkriecher „selbständig“ fortbewegen. Der bei Trockenheit rechtwinklig abgeknickte Federschweif streckt sich durch Wasseraufnahme langsam, während sich die Frucht gleichzeitig ein- bis zweimal um sich selbst dreht. Wechselt trockenes mit nassem Wetter, können sich somit die Früchte eigenständig um etwa 10 bis 20 Zentimeter von der Mutterpflanze fortbewegen (Herpochorie).

Die Nüsschen besitzen außerdem die Fähigkeit, sich mit ihren scharfen Spitzen durch hygroskopische Bewegungen tief in den Boden einzugraben, um dort später auszukeimen.

Die Gewöhnliche Kuhschelle wird vom Rostpilz Coleosporium pulsatillae befallen.^[5] Der Brandpilz Urocystis pulsatillae wurde ebenfalls auf der Gewöhnlichen Küchenschelle nachgewiesen.^[6]

Chromosomenzahl

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 32.^[7]

Verbreitung

Die Gewöhnliche Kuhschelle bevorzugt kalkhaltige Böden und ist in West- und Mitteleuropa verbreitet, aber im gesamten Gebiet heute eine seltene Art. Sie kommt von Frankreich über Deutschland nach Norden bis nach Dänemark und Südschweden vor. Ein isoliertes Teilareal befindet sich in Mittelengland. Im Osten reichen vereinzelte Vorkommen bis Westpolen und nach Niederösterreich. Ein ehemaliges Vorkommen in Südfinnland ist erloschen. Nach Osten zu, von Niederösterreich bis in die Ukraine, wird die Gewöhnliche Kuhschelle von der Großen Kuhschelle (Pulsatilla grandis) vertreten, die an wenigen Stellen auch in Bayern und Thüringen vorkommt.

In Deutschland kommt die Gewöhnliche Kuhschelle heute fast nur noch im Mittelgebirgsraum vor. Dabei werden Gebiete mit basenreichem Grundgestein (Kalk, Kalkschiefer) bevorzugt. Das relativ geschlossene Areal reicht von der Schwäbischen und Fränkischen Alb nach Norden bis zur Eifel und nach Thüringen. Gebiete mit saurem Grundgestein bilden Vorkommenslücken. Die ehemaligen Vorkommen im norddeutschen Tiefland sind zum größten Teil erloschen – Reliktbestände finden sich beispielsweise noch im niedersächsischen Wendland. Im Bereich der Schotterterrassen im Bayerischen Alpenvorland gibt es ebenfalls vereinzelte Vorkommen. Diese finden in Österreich ihre Fortsetzung auf den Schotterterrassen im oberösterreichischen Zentralraum, also in der Umgebung von Wels, Linz und Steyr.

In der Schweiz kommt die Gewöhnliche Kuhschelle entlang des südöstlichen Randes des Schweizer Jura, im nördlichsten Teil des Mittellands und in der Umgebung von Chur vor und wird im Dialekt als „Güggelrose“ (Hahnenrose) bezeichnet.

In Luxemburg wird Pulsatilla vulgaris Däiwelsbaart (Teufelsbart) genannt und kommt in Pflanzengesellschaft mit einigen wärmeliebenden Orchideen auf Trockenrasenhängen vor, wie z. B. im Moseltal, im NSG Deiwelskopp und im Kiischpelt (Ösling).

Reicher Bestand der Gewöhnlichen Kuhschelle auf einem südexponierten Muschelkalkhang in der Rhön

In der Hersbrucker Schweiz findet man die Küchenschelle häufig in Blühgemeinschaft mit der Zypressen-Wolfsmilch. Wald-Windröschen folgen ihr oft im Mai, während im Herbst Silberdisteln regelmäßig ihren Standort besiedeln.

Standort

Der natürliche Lebensraum der Gewöhnlichen Kuhschelle sind lichte Kiefernwälder und Magerrasen, meist in sonniger Hanglage auf kalkreichem Boden. Die Art stellt relativ hohe Temperaturansprüche und fehlt deshalb in sommerkühlen Landschaften. Sie ist außerdem sehr lichtliebend und verschwindet bei Überdüngung unter dem Konkurrenzdruck anderer Pflanzen sehr schnell.

Die ökologischen Zeigerwerte nach Landolt et al. 2010 sind in der Schweiz: Feuchtezahl F = 1+ (trocken), Lichtzahl L = 4 (hell), Reaktionszahl R = 4 (neutral bis basisch), Temperaturzahl T = 4 (kollin), Nährstoffzahl N = 2 (nährstoffarm), Kontinentalitätszahl K = 5 (kontinental).^[8]

Systematik

Der Artname Pulsatilla vulgaris wurde 1768 durch Philip Miller in The Gardeners Dictionary, eighth edition, no. 1 (dort werden keine Seitenzahlen verwendet, sondern Buchstaben PU für Pulsatilla)^[9] veröffentlicht.

Der Name Anemone pulsatilla wurde 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum, 1, S. 539^[10] veröffentlicht. Von der Pflanzengattung Anemone unterscheidet sich die Gattung Pulsatilla durch die Ausbildung von federschweifigen Nüsschen. Aus diesem Grund wurden die Arten später einer eigenen Gattung zugeordnet.

Auf der schwedischen Ostsee-Insel Gotland kommt eine eigenständige Populationsgruppe vor, die als Unterart Pulsatilla vulgaris subsp. gotlandica Zämelis & Paegle eingestuft wird. Eine weitere isolierte Populationsgruppe ist die Innsbrucker Kuhschelle (Pulsatilla vulgaris subsp. oenipontana), die in ihren Merkmalen möglicherweise eine Zwischenform zur Großen Kuhschelle darstellt. Sie kommt endemisch nur am Fuß der Südhänge des Karwendelgebirges im Großraum von Innsbruck vor.

Die hier beschriebene Gewöhnliche Küchenschelle i. e. S. (Pulsatilla vulgaris s. str.), die eng mit ihr verwandte Große Kuhschelle (Pulsatilla grandis) sowie weitere, weiter im Osten verbreitete Arten können auch als Unterarten einer Art aufgefasst werden. Diese Art ist aufgrund der Nomenklaturregeln ebenfalls als Pulsatilla vulgaris (s. lat.) zu bezeichnen, aber weiter gefasst als die hier beschriebene Sippe. Die Unterarten werden entsprechend als Pulsatilla vulgaris subsp. vulgaris, Pulsatilla vulgaris subsp. grandis etc. bezeichnet.

Im Osten Mitteleuropas und weiter östlich wird die Gewöhnliche Kuhschelle von der Großen Kuhschelle (Pulsatilla grandis bzw. Pulsatilla vulgaris subsp. grandis (Wender.) Zämelis) vertreten (vergleiche „Verbreitung“), die an wenigen Stellen auch in Bayern und Thüringen vorkommt. Die zweite in Deutschland etwas regelmäßiger anzutreffende Pulsatilla-Art neben der Gewöhnlichen Kuhschelle ist die Wiesen-Kuhschelle (Pulsatilla pratensis).

Trivialnamen

Blüte im Detail

Für diese Art gibt viele, zum Teil nur regionale, Trivialnamen: Arschcucke (Österreich), Beißwurz (Schweiz), Bisswurz (Schweiz), Biernblomen (Siebenbürgen), Bitzblume (Sachsen), Bitzwurz (Schweiz), Bocksbart, Bockskraut (Schlesien), Gadelosen (Rhein), Glocken (Chur), Güggelblume (Schweiz), Gugguche (Stettin), Gugguros (Stettin), Gungerose (Stettin), Hackelkraut (Ostpreußen), Hackenkraut, Hacketkraut, Heuschlafen (Schwaben), Isterbleam (Siebenbürgen), Klockenblume (Unterweser), Kronblom (Altmark), Küchenblümlein (Aargau), Küchenschelle (zu allgemein weil auch die anderen Arten der Gattung so heißen), Kuchenschelle (Elsass), Kuhnschellen, Kuhschellen (zu allgemein weil auch die anderen Arten der Gattung so heißen), Mannskraut, ruug Moderkrut (Holstein), Mutterblumen, Osterblumen (Elsass, Eichstädt), Osterschellen, Plumpblomen (Siebenbürgen bei Jakobsdorf), Schafblumen (Eichstädt), Schafkraut, Schlottenblumen (Elsass, Ostpreußen), Schlotterblume (Schwyz, Unterwalden), Siebenschläferl (Henneberg), Tageschlaf (Schlesien), Tagschläferle (Henneberg), Uisterblommen (Siebenbürgen), Weinkraut (Schlesien), Wildmannskraut und Wolfspfote (Mosel) gebräuchlich.^[11]

Gefährdung und Bestandssituation

Die Wildform der Gewöhnliche Küchenschelle steht unter Naturschutz.^[12] Das Vorkommen der Pflanze ist an das Vorhandensein ihrer bevorzugten Lebensraumtypen gebunden. Sie ist daher besonders durch die Veränderungen der modernen Landwirtschaft betroffen, die im Laufe des 20. Jahrhunderts stattgefunden haben. Der Einsatz von Düngemitteln hat ebenso zum Rückgang von Magerrasen geführt wie gebietsweise die Aufgabe der Viehwirtschaft mit anschließender Umwandlung von Weideland in Ackerflächen. Zudem sind klimatisch wärmebegünstigte Gegenden, in denen die Kuhschelle vorkommt, auch oft dicht besiedelt. Das hat zu weiteren Lebensraumverlusten durch den Bau von Siedlungen und Verkehrsflächen auf landwirtschaftlich unrentablen Flächen geführt.

Gewöhnliche Kuhschelle im Gegenlicht

In Deutschland ist die Gewöhnliche Kuhschelle in den Bundesländern Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg nach den Roten Listen vom Aussterben bedroht, in Bremen, Hamburg und Berlin bereits ausgestorben. Nicht ganz so dramatisch wie im übrigen Norddeutschland ist die Bestandssituation in Sachsen-Anhalt, wo diese Art als stark gefährdet eingeordnet ist. In Sachsen ist sie sehr selten. In allen übrigen Bundesländern außer Bayern sowie bundesweit ist sie als gefährdet eingestuft. Sie ist nach der Bundesartenschutzverordnung eine besonders geschützte Art.

In Österreich war die Art noch um 1900 in den Magerrasen der Welser Heide, auf den Terrassenschottern zwischen Wels und Linz, eine häufige Art. In diesem Gebiet tritt sie nur mehr vereinzelt auf. Die größten, heute noch bekannten Vorkommen in Österreich beschränken sich auf die Umgebung von Steyr. In der Roten Liste wird sie als vom Aussterben bedroht geführt. Dieselbe Einstufung gilt auch für die Innsbrucker Kuhschelle (P. vulgaris subsp. oenipontana). Diese Art ist in allen betroffenen Bundesländern streng geschützt.

Verwendung als Zierpflanze

Gewöhnliche Kuhschelle als Gartenpflanze

Unter den Arten der Gattung der Kuhschellen ist die Gewöhnliche Kuhschelle die einzige, die häufiger Verwendung in Gärten findet. Die übrigen Arten stellen so spezifische Anforderungen, dass sie im Wesentlichen auf Botanische Gärten beschränkt bleiben.

Die Kräuterbuchautoren des 16. Jahrhunderts kannten die Gewöhnliche Kuhschelle als Pflanze, die nur in der freien Natur vorkommt. Der Pflanzenliebhaber und Nürnberger Stadtarzt Joachim Camerarius zählte sie allerdings bereits 1588 zu den in seinem Garten gepflegten Blumen, wobei er eine Ausnahme darstellen dürfte. Ihre Verwendung blieb äußerst selten, selbst gegen Ende des 19. Jahrhunderts war sie nur sehr selten in Blumengärten zu finden. Erst als die Anlage von Steingärten populär wurde, hat die Gewöhnliche Kuhschelle als Gartenzierpflanze eine größere Verbreitung gefunden und ist heute häufig im Angebot von Staudengärtnereien und Gartencentern zu finden.

Mittlerweile sind durch Auslese und durch die Einkreuzung weiterer Arten mehrere Sorten der Gewöhnlichen Kuhschelle entstanden. Diese unterscheiden sich von der ursprünglichen Art durch ihre Blütenfarbe, die von weiß über rosa bis rot reicht.

Die Gewöhnliche Kuhschelle als Giftpflanze

Gewöhnliche Küchenschelle fruchtend („Verwechslungsgefahr“)

Alle Pflanzenteile der Gewöhnlichen Kuhschelle sind, beispielsweise für Hunde, sehr giftig. Sie enthält unter anderem Protoanemonin, das ein außerordentlich heftig wirkendes Reizmittel für Haut und Schleimhäute ist. Schon der Umgang mit der frischen Pflanze kann zu Blasenbildung, Verätzungen und Entzündung der betroffenen Hautstellen führen. Bei Verzehr von Pflanzenteilen kann es zu Nierenentzündungen, Magen- und Darmbeschwerden und Lähmungen des Zentralnervensystems kommen. Protoanemonin wandelt sich erst beim Trocknen in das weniger giftige Anemonin um. Die Gewöhnliche Kuhschelle enthält außerdem Saponine, Harze und Gerbstoffe.

Vergiftungen durch Verzehr der Pflanze werden je nach Grad der Vergiftung mit der Verabreichung von Aktivkohle und dem Auslösen von Erbrechen behandelt. Magenspülungen, Elektrolytsubstitution sowie gegebenenfalls künstliche Beatmung gehören ebenfalls zu den Therapiemaßnahmen.

Dieser Artikel behandelt ein Gesundheitsthema. Er dient nicht der Selbstdiagnose und ersetzt nicht eine Diagnose durch einen Arzt. Bitte hierzu den Hinweis zu Gesundheitsthemen beachten!

Verwendung in der Pflanzenheilkunde

Gewöhnliche Kuhschelle, weiße Farbvariante
Pulsatilla vulgaris var. alba

Kuhschellen fanden bereits in der Antike Verwendung als Heilmittel. Hippokrates setzte sie ein gegen hysterische Angstzustände und zur Menstruationsförderung. In der Volksmedizin hat sie nie viel Verwendung gefunden, was sicherlich auch auf ihre Eigenschaften als starkes Hautreizmittel zurückzuführen ist. Lediglich aus der russischen Volksmedizin kennt man eine Verwendung bei Kopfschmerzen und Erkältung, dort wurden die frisch zerquetschten Blätter auf den Hinterkopf gelegt. Als homöopathisches Mittel wird Pulsatilla für viele und vor allem wechselnde Symptome genutzt.

Die Kuhschelle im Aberglauben

Die Bewunderung für die Schönheit der Kuhschelle scheint ein modernes Phänomen zu sein. Unseren Vorfahren war die Pflanze mit ihrem seidig glänzenden Schopf, der nach der Blüte als Fruchtstand erscheint, eher unheimlich. Teufelsbart oder Bocksbart nannte man ihn. Im Brandenburgischen war man sogar davon überzeugt, dass der Fruchtstand die Stelle kennzeichnen würde, wo der Jäger eine Hexe aus der Luft heruntergeschossen habe. In anderen Regionen glaubte man, dass die jungen Gänschen im Ei ersticken würden, wenn man sich die Kuhschelle ins Haus holen würde.

Blume des Jahres

Die Gewöhnliche Kuhschelle wurde zur Blume des Jahres 1996 gewählt, um auf ihren bedrohten Status aufmerksam zu machen.

Literatur

• Angelika Lüttig, Juliane Kasten: Hagebutte & Co – Blüten, Früchte und Ausbreitung europäischer Pflanzen. Fauna, Nottuln 2003, ISBN 3-935980-90-6
• Andreas Alberts, Peter Mullen: Giftpflanzen in Natur und Garten. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2003, ISBN 3-440-09550-9
• Manfred Bocksch: Das praktische Buch der Heilpflanzen – Kennzeichen, Heilwirkung, Anwendung, Brauchtum. BLV Verlagsgesellschaft, München 1996, ISBN 3-405-14937-1
• Detlev Arens: Sechzig einheimische Wildpflanzen in lebendigen Porträts. DuMont, Köln 1991, ISBN 3-7701-2516-9
• Heinz-Dieter Krausch: Kaiserkron und Päonien rot... – Entdeckung und Einführung unserer Gartenblumen. Dölling und Galitz, Hamburg 2003, ISBN 3-935549-23-7

Einzelnachweise

1. ↑ Johann Kellner: Gewöhnliche Küchenschelle. In: Christine Demel u. a.: Leinach. Geschichte – Sagen – Gegenwart. Gemeinde Leinach, Leinach 1999, S. 133.
2. ↑ Keppler Lehrgehilfe: Fragebogen volkskundliche Überlieferung. Landesamt für württ. Volkskunde,>Meßstetten 1900.
3. ↑ Winfried Groh (whg): schwarzwaelder-bote.de In: Schwarzwälder Bote vom 14. Oktober 2015.
4. ↑ Johann Christof von Schmid: Schwäbisches Wörterbuch. Hrsg.: Schweizerbart. Stuttgart 1832, S. 288.
5. ↑ Peter Zwetko: Die Rostpilze Österreichs. (PDF; 1,8 MB). Supplement und Wirt-Parasit-Verzeichnis zur 2. Auflage des Catalogus Florae Austriae, III. Teil, Heft 1, Uredinales.
6. ↑ Cybertruffle’s Robigalia, Observations of fungi and their associated organisms abgerufen am 3. März 2015.
7. ↑ Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 404.
8. ↑ Pulsatilla vulgaris Mill. In: Info Flora, dem nationalen Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora. Abgerufen am 29. März 2022.
9. ↑ Millers Veröffentlichung von Pulsatilla vulgaris eingescannt bei biodiversitylibrary.org.
10. ↑ Linné Erstveröffentlichung von Anemone pulsatilla eingescannt bei biodiversitylibrary.org.
11. ↑ Georg August Pritzel, Carl Jessen: Die deutschen Volksnamen der Pflanzen. Neuer Beitrag zum deutschen Sprachschatze. Philipp Cohen, Hannover 1882, Seite 29 f., online.
12. ↑ Kreisgruppe Dingolfing-Landau Bundes Naturschutz in Bayern e.V. (BN): Zur wilden Küchenschelle.

Den Däiwelsbaart (Pulsatilla vulgaris), och Hunneblumm, Kouschell, Ouschterblumm oder Maanskraut genannt,^[1] ass eng Pflanzenaart an der Famill vun de Ranunculaceae. En ass a West- a Mëtteleuropa verbreet, wou e virun allem a Mëttelgebierger virkënnt.

Den Numm

Den Numm "Däiwelsbaart" geet op dee seidege "Buuscht" zréck, wann d'Planz verblitt ass. De Prefix Däiwel- léisst drop schléissen, datt de Leit déi Planz (déi gëfteg ass) net geheier war. "Kouschell" kënnt vun der Form vun der hallefzouener Bléi hier. Och de Gattungsnumm Pulsatilla ass vum laténgesche Wuert pulsare fir "lauden, schloen" ofgeleet.

Beschreiwung

Illustratioun aus: Otto Wilhelm Thomé: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, Gera, 1885.

Galerie

• 
• Friichten

Um Spaweck

Referenzen

1. ↑ Henri Klees: Luxemburger Pflanzennamen. Beiträge zur Luxemburgischen Sprach- und Vilkskunde Nr.VIII, Luxemburg 1972, S.62.

Lěkarska bimbawka (Pulsatilla vulgaris) jo rostlina ze swójźby górkacowych rostlinow (Ranunculaceae).

Wopis

Lěkarska bimbawka dośěgnjo za cas kwiśenju wusokosć wót 15 cm, ale za cas twórjenja płodow dośěgnjo wusokosć wót 40 cm.

Spódne łopjena se pó kwiśonkach pokazuju. Wóni su owalne, wěcej raz pjerjate.

Kijašk jo rowny, běłošćeśaśe kósmaty a njaso jadne kwiśonki. Ma mutwi wjelgin rozdźělonych łopjeńkow.

Kwiśonki

Kwiśo wót měrca až maja. Kwiśonkowe łopjena dośěgnu dłujkosć wót 5 cm (55-80 mm). Nejpjerwjej su zwónkate, ale pózdźej su rozšyrjone. Wóni su fijałkojte a wenka šćeśaśe kósmate. Ma 6 pśikšywnych łopjeńkow. Kwiśonki bu wót pcołkow a tśmjelow woprošone.

Stameny su mnogolicbne.

Płody

Płody maju pěstku z dłujkosću wót 5 cm. Rozšyrjone wórjechowych płodow se pśez wětśik pśewjeźo.

Stojnišćo

Rosćo na suchych błomjenjach, zwětšego na kalku.

Rozšyrjenje

Lěkarska bimbawka jo rozšyrjona wót Engelskeje a Francojskeje až Šwedskeje a Ukrainy; w Nimskej až pódpołdnjoweje Bayerskeje.

Wužywanje

Nožki

1. ↑ W internetowem słowniku: Kuhschelle

Žrědła

• GU Maxi-Kompaß Blumen, ISBN 3-7742-3852-9, bok 10 (nim.)
• GU Naturführer Blumen, ISBN 3-7742-1507-3, bok 8 (nim.)
• Seidel/Eisenreich: BLV Bestimmungsbuch Blütenpflanzen, ISBN 3-405-13557-5, boka 174 a 175 (nim.)

Zwëczajnô grużdżelnica

Zwëczajnô grużdżelnica (Pulsatilla vulgaris L.) - to je ôrt roscënë z rodzëznë jastrownikòwatëch (Ranunculaceae). Òna rosce m.jin. na Kaszëbach.

Lëteratura

• Przewodnik do rozpoznawania roślin i zwierząt na wycieczce / tekst Ute E. Zimmer, Alfred Handel ; oprac. całości Wilhelm i Dorothee Eisenreich ; [przekł. Ewa Rachańska, Piotr Kreyser] Warszawa : Multico, 1996, s. 170.

Йоҡо үләне (лат. Pulsatilla vulgaris, (рус. Прострел)— Лютик һымаҡтар ғаиләһенән күп йыллыҡ үлән үҫемлек төрө. Япрағы күренеү менән апрель-май айында сәскә ата, июньдә емеше өлгөрә. Орлоҡтан үрсей.

Төньяҡ ярымшарҙың субтропик, уртаса һәм һалҡын поясында таралған. Ҡарағай урманында, ҡыуаҡлыҡта, һөҙәк урындарҙа үҫә. Бейеклеге 15-50 см.

Тамыры верикаль булып төшә, көрән төҫтә. Сәскәләре яңғыҙ, шәмәхә төҫөндәге ҡыңғырау һымаҡ. Сәскә уртаһында күп һанлы сәскәлек һәм емешлектәр урынлашҡан. Үҫемлек көмөштәй төксәләр менән ҡапланған.

Үҫемлек ағыулы. Халык медицинаһында ялҡынһыныуға ҡаршы һәм ҡан туҡтату, тынысландырыу сараһы булараҡ файҙаланыла.

Декоратив үҫемлек булараҡ үҫтерелә.

Һылтанмалар

• Йоҡо үләне GRIN сайтында мәғлүмәт (инг.)
• Йоҡо үләне: «Тормош энциклопедияһы» сайтында мәғлүмәт(EOL) (инг.)
• Прострел обыкновенный на сайте USDA NRCS (инг.)
• Прострел обыкновенный на сайте Травник (рус.)

Нийт 35 зүйлийн яргуй байдгаас манай оронд 6 зүйлийн яргуй ургадаг.

Тодорхойлолт

Яргуй (Pulsatilla) нь Холтсон цэцгийнхэн овогт багтдаг ба хавар эрт цэцэглэдэг олон наст ургамал юм. Үндэс орчмын навчис нь өдлөг, урт үслэг бүхий богино бариултай, навчисны бүрээс нь бараг угаа хүртэл цуулбар, шугаман, үзүүртээ 3 шүдлэгтэй. Цэцэг нь том, нарийн , цоморлиг хэлбэртэй, гадна талаараа үслэг. Дэлхийн бөмбөрцгийн хойд хагаст буюу сэрүүн бүсийн чулуурхаг, хээржүү хажуу, гол горхины эргийн хайрга, хуурайвтар ойн цоорхойд ургадаг ба нийт 35 зүйлийн яргуй байдгаас манай оронд 6 зүйлийн яргуй ургадаг. Үүний 5 зүйл нь хөх цэцэгтэй, 1 зүйл нь шар цэцэгтэй байдаг. Манай орны Хөвсгөл, Хэнтий, Хангай, Монгол Дагуур, Хянган, Ховд, Дорнод Монгол, Дундговийн баруун, баруун хойд, хойд, зүүн талын сумдын нутгаар тархан ургадаг. Хөрсны гадаргуу өдөртөө +5 хэм, шөнөдөө 0 хэм болсон үед ургах нөхцөл нь бүрэлддэг бөгөөд цэцэг нь 5-10 хоногийн настай байдаг. Хөх яргуй нь элсэрхэг хөрсөнд ургадаг бол Турчаниновын яргуй нь ойн цоорхойд ургасан байх нь элбэг тохиолддог.

Хэрэглээ

Ардын эмчилгээнд уг ургамлын газар дээрх хэсэг буюу цэцгийг хатааж хэрэглэдэг.

Монголчууд яргуйг ургаж эхлэх үед нь идэж хэрэглэдэг боловч нэг дор олноор идвэл эм биш хор болдог тул болгоомжтой байх хэрэгтэй. Эрт дээр үеэс Монголчууд яргуйг арьсны янз бүрийн шарх, үрэвсэлт өвчний үед, мэдрэлийн ядаргаа, нойргүйдэл зэрэгт хэрэглэж ирсэн байна. Мөн аливаа хорыг тайлах, хүний биеийн хэмийг бариулах, сүрьеэ, хөхүүл ханиад зэрэгт хэрэглэдэг. Төрөлт удааширч байхад тус болж, төрөлтийг хөнгөвчлөн, өвдөлтийг намдаана.

Шар яргуй

Яргуйг ардын эмнэлэгт:

-Ангина

- Бронхит

- Бөгшүүлэн ханиалгах

- Амьсгалын дээд замын эмгэг буюу хамрын, залгиур, дунд чихний үрэвсэл

- Уушигны сүрьеэ

- Ханиад, томуу

- Мөөнгөнцөрдөх

- Түлэгдэлт

- Зүрхний хэм түргэсгэх

- Цусны даралт ихсэхэд

- Мэдрэлийн ядаргаа

- Нойргүйдэл

- Нүдний даралт ихсэхэд

- Тархи, толгойгоор хатгуулахад

- Унадаг өвчин

- Үе мөч өвдөхөд

- Хэрлэг

- Хор тайлахад

- Хавдар хариулахад

- Хүний биеийн хэм бариулахад

- Булчирхайн сүрьеэ

- Шамбарам

- Ходоодны галын илчийг сайжруулах

- Тамир тэнхээ оруулах

- Шар усны өвчний хатаах

- Сэтгэл гутралд

- Үргүйдэлд

- Хөхүүл ханиад

- Сарын тэмдэг саатахад

- Гуурсны багтраа буюу астма

- Зүрхний дутагдал болон зүрх дэлсэхэд

- Элэг бөөрөөр хатгаж өвдөхөд

- Нүдний болор цайх

- Нүд чинэрэхэд

- Тархины даралт бууруулахад

- Эмэгтэйчүүдийн өвчинд

- Дааврын болон дотоод шүүрлийн системийн ажиллагаа алдагдахад

- Идээт шарх

- Гүйлсэн булчирхайн үрэвсэл

- Тулай

- Яс махны бэртэнгэ

- Гэдэс гүйлгэж өвдөх

Анхааруулга: Ходоод гэдэсний өвчтэй хүн, жирэмсэн эхчүүд, ходоодны ил шархлаатай, элэгний хатууралтай /цирроз/ хүмүүс хэрэглэж болохгүй.

Pulsatilla vulgaris, the pasqueflower,^[3] is a species of flowering plant belonging to the buttercup family (Ranunculaceae), found locally on calcareous grassland in Europe,^[4] and widely cultivated in gardens. It was considered part of the genus Anemone, to which it is closely related.^[5] Several sources still list Anemone pulsatilla as the accepted name, with Pulsatilla vulgaris as a synonym.^[6]

Other variations of its common name include European pasqueflower and common pasqueflower. The name may also be split in two - pasque flower.

Description

This herbaceous perennial plant develops upright rhizomes, which function as food-storage organs. Its leaves and stems are long, soft, silver-grey and hairy. It grows to 15–30 cm (6–12 in) high and when it is fruit-bearing up to 40 cm (16 in). The roots go 1 m (39 in) deep into the soil. The finely-dissected leaves are arranged in a rosette and appear with the bell-shaped flower in early spring. The purple flowers are followed by distinctive silky seed-heads which can persist on the plant for many months.

The flower is 'cloaked in myth'; one legend has it that Pasque flowers sprang up in places that had been soaked by the blood of Romans or Danes because they often appear on old barrows and boundary banks.^[7]

This plant has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.^[3][8]

Designation

It is classified as a Priority Species in the UK Biodiversity Action Plan^[9] and as Vulnerable in Britain on the Red Data List.^[7]

Location

It grows in sparsely wooded pine forests or meadows, often on a sunny sloping side with calcium-rich soil. A large colony occurs on publicly accessible land in the Cotswolds, UK, at the Gloucestershire Wildlife Trust's Pasqueflower reserve.^[10]

Additional general information

It is the county flower of the English counties of Cambridgeshire and Hertfordshire.^[11]

Varieties

While the species Pulsatilla vulgaris has purplish flowers; variants include red ('Rubra') and white ('Alba') forms (see images).

• 
• 
• 
• 
• 

  'Alba'

• 

  'Grandis'

• 

  'Rubra'

References

La ordinara pulsatilo (Pulsatilla vulgaris, sinonimo kiam ĝi estas rigardata kiel subspecio: Pulsatilla vulgaris subsp. vulgaris), estas plantspecio en la familio de la Ranunkolacoj (Ranunculaceae). Ĝi hejmiĝas en okcident- kaj Mezeŭropo.

Priskribo

iIustraĵo de la ordinara pulsatiloen:
Otto Wilhelm Thomé: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, Gera (1885)

Habitato kaj folio

Laorinra pulsatilo estas multjara, herba planto, kun kreskoalto de ĝis 15 centimetroj, dum la fruktmaturiĝo ĝis 40 centmetroj. Ĝi estas profundradikulo kaj enpenetras la teron por pli ol unu metro.

La folioj staras baze en roseto kaj aperas kune kun la floroj. La foliplato estas duoble pinata kun (du ĝis ) tri ĝis kvin (ĝis ses) paroj da pinataj folietoj. La ĉefa foliplato konsistas el ĉ. 100 ĝis 150 linealaj, ofte 2 ĝis 4 (1 ĝis 6) mm larĝaj partoj, tion ĝi distingas de la granda pulsatilo, kies folioj nur konsistas el ĉ. 40 ĝis 90 linealaj-lancetaj, plej ofte 4 ĝis 7 (2 ĝis 12) mm larĝaj partoj kaj kies folioj nur elkreskas fine de la flortempo.

ju pli longe ĝi floras, de pli la flro malfermiĝas bovloforme.

Floro

La floroj staras unuope ĉe la fino de la tigo. en la supra parto de la tigo troviĝas verticilo el tri reduktitaj kaj kunkreskintaj hirtharaj brakteoj. Tiu verticilo protektas la floron, ĉar mankas kalikon.

La komence klinaj florojaperas en marto ĝis majo. La dusksaj floroj estas radiosimetriaj. La malhelflavaj stamenoj aspektas agrable kontrative al la purpura aŭ violeta florinvolukro, kaŭzita pro antocianoj. La simpla, ne en sepaloj kaj sepaloj dividita involukroplivastiĝas dum la florado ŝlosilforme.

Ekologio

la haroj protektas la planton kontraŭ malvarmo

ordinara pulsatilo tuj antaŭ la fruktmaturiĝo

finfloritaj floroj de oerdinara pulsatilo

La ordinara pulsatilo estas tipa sekplanto.

Florekologie ĝi estas inigita sonorilfloro, kiu havas multe la poleno kaj nektaro kaj ofte estas vizitata de burdoj kaj abeloj. La nektaro estas manĝata ankaŭ de formikoj, kiuj nur estas nektarrabistoj. La involukro estas hirte hara, ankaŭ por malhelpi la forvaporiĝon.

ordinara pulsatilo, detalo de floro kun komencanta fruktmaturiĝo.

Kiel multaj florplantoj ankaŭ la ordinara pulsatilo posedas kelkajn disvastigmeĥanismojn por kreski en la ĉirkaŭo.

En la infloresko evoluiĝas el ĉiu karpelo unu nuseto kun plumvosto el la stigmo. Dum la evoluo de la frukto plilongiĝas la tigo de la floro je preskaŭ la duobla longeco. La fruktoj, nomataj plumvosta flugantoj, staras tiam super la ĉirkaŭon. Dum seka vetero la vento forblovas la semon (meteoroĥio).

Ĉe malseka vetero la fruktoj algluas al bestojn, do la planto uzas tiam la epiĥorion.

La fruktoj ankaŭ povas disvastigi „memstare“ rampante sur la tero (herpoĥrio).

La ordinara pulsatilo estas atakata de la rustofungo Coleosporium pulsatillae .^{[1] [2]}

Kromozomnombro

La kromozomnombro estas 2n = 32.^[3]

Disvastigo

La ordinara pulsatilo preferas kalkhavan grundon. La planto hejmiĝas en Okcident- kaj Mezeŭropo, sed tie ĝi estas malofta specio. Ĝi kreskas nature de Francujo trans Germanujo norden ĝis Danujo kaj suda Svedujo. Izolita arealo troviĝas en meza Anglujo. En oriento ĝi troviĝas malofte en okcidenta Polujo kaj Malsupra Aŭstrio. La iama kreskejo en suda Suomujo ne plu ekzistas. Orienten de Malsupra Aŭstrio ĝis Ukrainio la ordinara pulsatilo estas anstataŭata de la granda pulsatilo (Pulsatilla grandis), kiu troviĝas en kelkaj lokoj ankaŭ en Bavario kaj Turingio.

granda populacio de la ordinara pulsatilo sur suda konkokalka deklivo de la mezmontaro Rhön .

Kreskejo

La natura vivejo de la ordinara pulsatilo estas maldensaj pinaroj kaj malgrasrazenoj, plej ofte en sunaj deklivoj sur kalkhava grundo. La specio bezonas relative altajn temperaturojn kaj tal ĝi mankas en lokoj, kiuj estas malvarmetaj dum somero. Ĝi krme tre ŝatas lumon kasj ĝi malaperas rapide ĉe trosterkado.

Sistematiko

La specionomo Pulsatilla vulgaris estis publikigita en 1768 fare de Philip Miller en The Gardeners Dictionary, oka eldono ^[4] .

La nomo Anemone pulsatilla estis publikigita en 1753 fare de Carl von Linné en Species Plantarum, 1, p. 539 ^[5] . De la genro Anemone la genro Pulsatilla distingiĝas pro la plumvostaj nusetoj.

sur la sveda insulo Gotlando kreskas propra subspecio kun la nomo Pulsatilla vulgaris subsp. gotlandica ZÄMELIS & PAEGLE. Alia izolita subgrupo estas Pulsatilla vulgaris subsp. oenipontana, kiu kreskas ĉirkaŭ la aŭstra Insbruko).

Uzado kiel ornamplanto

la ordinara pulsatilo kiel ĝardenplanto

El la genro pusatilo la ordinara pulsatilo estas la sola kiu estas uzata en ĝardeno. la ceteraj specioj bezonas specialaj kreskejoj, kiuj limigas ilian uzon ekster Botanikaj ĝardenoj.

Ordinara pulsatilo kiel venena planto

„danĝero de intermikso“

Ĉiuj parto de la ordinara pulsatilo estas tre venenaj. Ĝi entenas interalie protoanemonino, kiu estas eksterordinara iritanco por haŭto kaj mukozo. Jam la manipulado de la planto povas kaŭzi gravajn iritojn. enkorpigante la planton kaŭzas gravajn sanproblemojn kiel renajn inflamojn, stomakaj kaj intestaj problemoj kaj paralizo de la centra nerva sistemo. Protoanemonino transformiĝas dum sekigado al la malpli venena anemonino. La plant ankaŭ enhavas saponino, rezinoj kaj taninoj.

Toksigado pro manĝado de la planto estas kuracebla per aktivkarbo kaj stimulado de vomado. Elpumpado de la stomako, elektrolita traktsado kaj eventuale artefarita spirado estas pliaj terapieblecoj.

Uzado en la medicino

ordinara pulsatilo, blanka varianto
Pulsatilla vulgaris var. alba

Pulsatiloj jam estis uzata en la Antikveco kiel kuracplanto.

Referencoj

1. ↑ Peter Zwetko: Die Rostpilze Österreichs. Supplement und Wirt-Parasit-Verzeichnis zur 2. Auflage des Catalogus Florae Austriae, III. Teil, Heft 1, Uredinales. (PDF; 1,8 MB).
2. ↑ Cybertruffle's Robigalia, Observations of fungi and their associated organisms abgerufen am 3. März 2015
3. ↑ Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 2001, ISBN 3-8001-3131-5. Seite 404.
4. ↑ Millers Veröffentlichung von Pulsatilla vulgaris eingescannt bei biodiversitylibrary.org.
5. ↑ Linné Erstveröffentlichung von Anemone pulsatilla eingescannt bei biodiversitylibrary.org.

Literaturo

• Angelika Lüttig, Juliane Kasten: Hagebutte & Co – Blüten, Früchte und Ausbreitung europäischer Pflanzen. Fauna, Nottuln 2003, ISBN 3-935980-90-6
• Andreas Alberts, Peter Mullen: Giftpflanzen in Natur und Garten. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2003, ISBN 3-440-09550-9
• Manfred Bocksch: Das praktische Buch der Heilpflanzen – Kennzeichen, Heilwirkung, Anwendung, Brauchtum. BLV Verlagsgesellschaft, München 1996, ISBN 3-405-14937-1
• Detlev Arens: Sechzig einheimische Wildpflanzen in lebendigen Porträts. DuMont, Köln 1991, ISBN 3-7701-2516-9
• Heinz-Dieter Krausch: Kaiserkron und Päonien rot... – Entdeckung und Einführung unserer Gartenblumen. Dölling und Galitz, Hamburg 2003, ISBN 3-935549-23-7

Anemone pulsatilla o Pulsatilla vulgaris (pulsatila común o flor del viento)^[1]​ es una especie de planta herbácea de la familia Ranunculaceae. Es originaria de Europa.^[2]​

Pulsatilla vulgaris

Pulsatilla vulgaris rubra

Pulsatilla vulgaris alba

Ilustración

En sello postal de Alemania

Fruto

Descripción

Es una planta herbácea perenne que desarrolla rizomas verticales, que funcionan como órganos de almacenamiento de alimentos. Sus hojas y tallos son largos, suaves, de color gris plateado y peludos. Crece hasta los 15-30 cm de alto y cuando fructifica de hasta 40 cm. Las raíces son profundas en el suelo (a 1 m). Las hojas están finamente subdivididas y dispuestas en una roseta, Florece en forma de campana en la primavera temprana. Las flores púrpuras son seguidos por distintivas semillas de seda , cuyas cabezas pueden persistir en la planta durante muchos meses.

Historia

La flor está envuelta en el mito de una leyenda que cuenta que las flores surgieron en lugares que habían sido empapados con la sangre de los romanos o los daneses, ya que a menudo aparecen en los antiguos túmulos y bancales del entorno^[3]​

Esta planta se ha ganado el Premio al Mérito Garden de la Royal Horticultural Society.^[4]​

Distribución y hábitat

El hábitat de esta planta es América del Norte y Europa. Es frecuente encontrarla en zonas montañosas de clima continental, especialmente en laderas, en los prados y bosques soleados de suelo bien drenado y calcáreo. Su multiplicación se efectúa por matas.

En la península ibérica se cría principalmente en dos zonas: una es la zona pirenaica y la otra la ibérica, correspondiente en su mayor parte en la cuenca media y superior del Ebro. Es una de las primeras plantas a florecer en primavera, incluso antes de fundirse las últimas nieves.

Propiedades

Hace más de 200 años se comenzó a utilizar esta planta desde la Homeopatía, una disciplina que afirma que las enfermedades se curan con productos que provoquen síntomas similares, diluidas y agitadas en agua o alcohol. De la planta se decía que podía provocar hasta mil síntomas diferentes, por lo que era ampliamente utilizada. Hoy en día, se considera, en general, una planta con efectos sedantes sobre el sistema nervioso, esto también le proporciona la capacidad de calmar la tos fuerte, controlar espasmos o tratar afecciones de los órganos genitales de ambos sexos. Hay quien dice que tiene efectos antibióticos , aunque no está demostrado. Hoy en día se cuentan hasta 10 las presentaciones farmacéuticas que contienen pulsatilla

Acción farmacológica

La protoanemonina actúa sobre todo a nivel uterino y digestivo, tiene acción:

• Antibacteriana : que actúa contra las bacterias o que impide su aparición.
• Antitusígena : propiedad de calmar la tos.
• Antiespasmódica : que combate los espasmos , es decir, que evita la contracción tónica involuntaria y persistente de un músculo o un grupo muscular.
• Además, excita la transpiración y tiene acción diurética.^[5]​^[6]​

Taxonomía

Anemone pulsatilla fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 539. 1753.^[7]​

Etimología

El nombre del género Anemone viene del griego ἄνεμος (anemos, que significa viento), por una antigua leyenda que dice que las flores solo se abren cuando sopla el viento.

pulsatilla: epíteto latino que significa "como Pulsatilla".

Sinonimia

• Anemone acutipetala Schleich.
• Anemone collina Salisb.
• Anemone grandis (Wender.) A.Kern.
• Anemone Entemedia Schult.
• Anemone linnaeana Rouy & Foucaud
• Anemone montana var. henryi H.Christ
• Anemone pisciensis Sims
• Anemone pratensis Sibth.
• Anemone punica Sims
• Anemone sylvestris Vill.
• Pulsatilla amoena Jord.
• Pulsatilla aperta Schur
• Pulsatilla hackelii Pohl ex Maly
• Pulsatilla Entemedia Sweet
• Pulsatilla media Bogenh.
• Pulsatilla propera Jord.
• Pulsatilla pulsatilla (L.) H. Karst.
• Pulsatilla recta Gilib.
• Pulsatilla transsilvanica Schur
• Pulsatilla ucrainica (Ugr.) Wissjul.
• Pulsatilla vulgaris Mill.
• Pulsatilla vulgaris subsp. gotlandica (Johanss.) Zämelis & Paegle
• Pulsatilla vulgaris subsp. grandis (Wender.) Zämelis.^[8]​^[9]​

Referencias

Pulsatilla vulgaris Europa mendebaldeko, erdialdeko eta hegoaldeko landarea da.

15-30 zentimetro bitarteko landare more hauek, Pinu basoetan bizi ohi dira batez ere, eguzkitsuak diren lurraldeetan.

Anemone pulsatilla

Anémone pulsatille dans une pelouse cacicole picarde

L'anémone pulsatille ou coquerelle (Anemone pulsatilla L.) est une plante herbacée vivace de la famille des renonculacées.

Description

Fleur d'anémone pulsatille.

Très proche de la pulsatille des montagnes (Pulsatilla montana syn. Anemone montana), elle mesure de 10 à 30 centimètres. Les feuilles en rosette sont argentées, velues et pétiolées. Les fleurs sont violet-noir.

L'anémone pulsatille bénéficie d'une réglementation (cueillette et ramassage) dans plusieurs départements, d'une protection dans certaines régions de France (article 1).

Répartition et habitat

Cette espèce pousse en Europe, elle est présente au Royaume-Uni, en France, en Belgique, en Allemagne, en Suisse, dans le Nord de l'Italie, en Autriche, en Pologne, en République tchèque et Slovaquie, en Hongrie, en Norvège, en Suède et au Danemark. Elle vit dans les prairies sèches^[1].

Utilisation

Les fleurs, séchées au four et pulvérisées, permettent l'élaboration d'une poudre à éternuer réputée pour chasser les migraines.

Fraîche, cette plante est toxique, caustique et irritante.

La plante apparaît parfois sous le nom Pulsatilla radix dans certains documents liés à la phytothérapie mais " pulsatilla radix " signifie racine de pulsatille, ce n'est donc pas la plante qui est notée sous ce nom mais seulement sa racine.

Toxicité

Cette plante est toxique en raison de la ranunculine contenue dans ses feuilles et ses racines. Ce glycoside se transforme en anémonine lorsque la plante est séchée^[1].

Galerie

• Planches botaniques

• Fleurs en bouton

• Variété alba

• Anémone pulsatille de Coste (Pulsatilla vulgaris var. costeana), endémique des Grands Causses.

• Fleur

• Fleur (Hérault, France)

• Gros plan du pistil

• Gros plan des étamines

• Fruits

• Fleur d'une anémone pulsatille avec quelques gouttes d'eau.

• Nouvelles fleurs d'anémone pulsatille, mais sans gouttes d'eau.

Voir aussi

Lěkarska bimbawka (Pulsatilla vulgaris) je rostlina ze swójby maslenkowych rostlinow (Ranunculaceae).

Wopis

Lěkarska bimbawka docpěje za čas kćěwa wysokosć wot 15 cm, ale za čas tworjenja płodow docpěje wysokosć wot 40 cm.

Spódnje łopjena so po kćenjach pokazaja. Wone su owalne, wjacekróć pjerjate.

Stołpik je zrunany, běłošešerjaće kosmaty a njese jedne kćenje. Ma mutličku jara rozdźělenych łopješkow.

Kćenja

Kćěja wot měrca hač meje. Kćenjowe łopjena docpěja dołhosć wot 5 cm (55-80 mm). Najprjedy su zwonojte, ale pozdźišo su rozšěrjene. Wone su fijałkojte a wonka šešerjaće kosmate. Ma 6 přikrywnych łopješkow. Kćenja bu wot pčołkow a čmjełow wopróšene.

Stameny su mnoholičbne.

Płody

Płody maja pěstku z dołhosću wot 5 cm. Rozšěrjene worjechowych płodow so přez wětřik přewjedźe.

Stejnišćo

Rosće na suchich trawnikach, zwjetša na wapnje.

Rozšěrjenje

Lěkarska bimbawka je rozšěrjena wot Jendźelskeje a Francoskeje hač Šwedskeje a Ukrainy; w Němskej hač južneje Bayerskeje.

Wužiwanje

Nóžki

1. ↑ W internetowym słowniku: Kuhschelle

Žórła

• GU Maxi-Kompaß Blumen, ISBN 3-7742-3852-9, strona 10 (němsce)
• GU Naturführer Blumen, ISBN 3-7742-1507-3, strona 8 (němsce)
• Seidel/Eisenreich: BLV Bestimmungsbuch Blütenpflanzen, ISBN 3-405-13557-5, stronje 174 a 175 (němsce)

Paprastoji šilagėlė (lot. Pulsatilla vulgaris, vok. Gewöhnliche Kuhschelle) – vėdryninių (Ranunculaceae) šeimos daugiametis žolinis augalas. Labai panaši ir maišoma su pievine šilagėle (Pulsatilla pratensis), nuo kurios skiriasi apyžiedžio lapeliais, kurie dukart ilgesni už kuokelius. Šakniastiebis tvirtas, stiebas status, jo pamate lapai sudaro skrotelę. Lapo lakštas plunksniškas, su įskeltomis dalimis. Žiedai pavieniai, iš pradžių varpelio pavidalo, vėliau prasiskečia. Apyžiedžio lapeliai melsvai violetiniai. Augalas kuokelių ir piestelių turi daug. Vaisiai apaugę plaukeliais. Šaknis siekia iki 1 m gylio.

Auga šlaituose, sausuose miškuose. Paplitusi Vidurio Europoje, pietų Skandinavijoje. Lietuvoje paplitimas neaiškus.

Paprastosios šilagėlės žiedas

Vikiteka