dcsimg

Ruten-Doppelsame ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Der Ruten-Doppelsame (Diplotaxis viminea) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Doppelsamen (Diplotaxis) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).[1]

Beschreibung

Der Ruten-Doppelsame ist eine einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 5 bis 30 Zentimetern erreicht.[1] Sie bildet eine dünne Pfahlwurzel. Je Exemplar gibt es meist mehrere Stängel mit Blüten, die kahl oder schwach behaart und nur am Grunde beblättert sind.[1] Die Laubblätter sind meist leierförmig-fiederlappig bis fiederspaltig.[1]

Die Blütezeit reicht von Juni bis September. Die zwittrigen Blüten sind vierzählig. Die vier Kelchblätter sind 2 bis 2,5 Millimeter lang. Die vier freien, blassgelben Kronblätter sind mit einer Länge von 3 bis 4 Millimetern wenig länger als der Kelch[1] und verschmälern sich allmählich in den Nagel.

Die 3 bis 20 Millimeter langen Fruchtstiele stehen ziemlich steil ab. In den 10 bis 35 Millimeter langen Schoten stehen die Samen zweireihig.[1]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 20.[2]

Ökologie

Beim Ruten-Doppelsame handelt es sich um einen Therophyten.[1]

Vorkommen

Der Ruten-Doppelsame ist ein mediterranes Florenelement und kommt in vielen Ländern Südeuropas, Nordafrikas, Westasiens sowie auf der Krim vor.[3] In Rumänien ist er ein Neophyt.[3] In Europa liegt sein Hauptverbreitungsgebiet im Mittelmeerraum. In Mitteleuropa tritt er am Oberrhein und am Genfersee vereinzelt und unbeständig auf.

Der Ruten-Doppelsame gedeiht am besten auf nährstoffreichen Lehm- oder Tonböden. In Mitteleuropa besiedelt der Ruten-Doppelsame Gegenden mit warmem Klima Weinberge, Gärten und Ödland. Er gedeiht gern zusammen mit den Einjährigen Bingelkraut (Mercurialis annua) in Gesellschaften des Verbands Fumario-Euphorbion, etwa im Geranio-Allietum und kommt im Mittelmeergebiet in Gesellschaften des Verbands Diplotaxidion vor.[2]

Quellen

Einzelnachweise

  1. a b c d e f g Ruten-Doppelsame. FloraWeb.de
  2. a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 2001, ISBN 3-8001-3131-5. Seite 440.
  3. a b Diplotaxis im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 17. Juli 2017.

Literatur

  • Otto Schmeil, Jost Fitschen (Begr.), Siegmund Seybold: Die Flora von Deutschland und der angrenzenden Länder. Ein Buch zum Bestimmen aller wild wachsenden und häufig kultivierten Gefäßpflanzen. 95. vollst. überarb. u. erw. Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01498-2.
  • Henning Haeupler, Thomas Muer: Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands (= Die Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. Band 2). 2., korrigierte und erweiterte Auflage. Herausgegeben vom Bundesamt für Naturschutz. Ulmer, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-8001-4990-2.
  • Oskar Sebald, Siegmund Seybold, Georg Philippi (Hrsg.): Die Farn- und Blütenpflanzen Baden-Württembergs. Band 2: Spezieller Teil (Spermatophyta, Unterklasse Dilleniidae): Hypericaceae bis Primulaceae. 2. erweiterte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart 1993, ISBN 3-8001-3323-7
  • Dietmar Aichele, Heinz-Werner Schwegler: Die Blütenpflanzen Mitteleuropas. Band 3: Nachtkerzengewächse bis Rötegewächse. Franckh-Kosmos, Stuttgart 1995, ISBN 3-440-06193-0.

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Ruten-Doppelsame: Brief Summary ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Der Ruten-Doppelsame (Diplotaxis viminea) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Doppelsamen (Diplotaxis) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Diplotaxis viminea ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Diplotaxis viminea also known by the common name Vineyard wall rocket is a species of annual herb in the family Brassicaceae. They have a self-supporting growth form and simple, broad leaves. Individuals can grow to 5.8 cm tall.[1][2] It forms a basal rosette of leaves and flowering stems with or without leaves. It blooms June through October in western Europe, but may have an extended flowering period of up to eight months elsewhere in its range. This species grows in fields and vineyards and It is considered by some to be a weed of vegetable crops, vineyards, and gardens.

Sources

Definition of Free Cultural Works logo notext.svg This article incorporates text from a free content work. Licensed under CC0 (license statement/permission). Text taken from Diplotaxis viminea​, . Encyclopedia of Life.

References

  1. ^ "Diplotaxis viminea (L.) DC. - Encyclopedia of Life". eol.org. Retrieved 2022-02-04.
  2. ^ Mifsud, Stephen (2002-08-23). "Diplotaxis viminea (Southern Rocket) : MaltaWildPlants.com - the online Flora of the Maltese Islands". www.maltawildplants.com. Retrieved 2022-02-16.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Diplotaxis viminea: Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Diplotaxis viminea also known by the common name Vineyard wall rocket is a species of annual herb in the family Brassicaceae. They have a self-supporting growth form and simple, broad leaves. Individuals can grow to 5.8 cm tall. It forms a basal rosette of leaves and flowering stems with or without leaves. It blooms June through October in western Europe, but may have an extended flowering period of up to eight months elsewhere in its range. This species grows in fields and vineyards and It is considered by some to be a weed of vegetable crops, vineyards, and gardens.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Prutowy wonječk ( اللغة الصربية العليا )

المقدمة من wikipedia HSB

Prutowy wonječk (Diplotaxis viminea) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).

Wopisanje

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Žórła

  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia HSB

Prutowy wonječk: Brief Summary ( اللغة الصربية العليا )

المقدمة من wikipedia HSB

Prutowy wonječk (Diplotaxis viminea) je rostlina ze swójby křižnokwětnych rostlinow (Brasicaceae).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia HSB

Diplotaxis viminea ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Diplotaxis viminea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) DC., tendo sido publicada em Regni Vegetabilis Systema Naturale 2: 635. 1821.[1]

Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente os seguintes táxones infraespecíficos:[2]

Referências

  1. Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. 29 de setembro de 2014 http://www.tropicos.org/Name/4104663>
  2. Sequeira M, Espírito-Santo D, Aguiar C, Capelo J & Honrado J (Coord.) (2010). Checklist da Flora de Portugal (Continental, Açores e Madeira). Associação Lusitana de Fitossociologia (ALFA).

Bibliografia

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Diplotaxis viminea: Brief Summary ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Diplotaxis viminea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) DC., tendo sido publicada em Regni Vegetabilis Systema Naturale 2: 635. 1821.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Дворядник прутяний ( الأوكرانية )

المقدمة من wikipedia UK

Опис

Трав'яниста напіврозеткова рослина заввишки 5-30 см, терофіт, гемікриптофіт. Корінь стрижневий, тонкий. Стебла прямостоячі, голі або слабко опушені. Переважна більшість листків зібрана в розетку, стеблові листки нечисленні, розташовані біля основи стебла. Вони пірчастороздільної форми з гострими трикутнояйцеподібними лопатями.

Суцвіття — малоквіткова китиця. Квітки двостатеві, блідо-жовті. Чашолистків 4, їх довжина сягає 2-2,5 мм. Оцвітина складається з 4 обрененояйцеподібних пелюсток завдовжки 3-4 мм, звужених у «нігтик». Плід — голий стручок завдовжки 1-3,5 см. Насінини коричневі, розташовані в стручку у два ряди.

Екологія та поширення

Рослина посухостійка, зростає у відкритих фітоценозах: на кам'янистих схилах, у степах, садах, виноградниках, на пустирях, обабіч залізних доріг.[2] Віддає перевагу глинистим ґрунтам.

Квітне в червні-вересні. В природі досить часто відбувається перехресне запилення з дворядником тонколистим, внаслідок якого виник новий вид — дворядник муровий.[3]

Ареал охоплює Середземномор'я, Центральну і Східну Європу. У Середземномор'ї дворядник прутяний доволі поширений і є звичайним видом. На межі розповсюдження, наприклад, по берегах Женевського озера, у німецькій землі Верхній Рейн, у Поволжі[4], на Валдайській височині[2] трапляється зрідка.

Синоніми

  • Arabis longistyla Rech.f.
  • Brassica brevicaulis (Wibel) Bubani
  • Brassica prolongi (Boiss.) Boiss.
  • Brassica viminea (L.) Boiss.
  • Crucifera viminea E.H.L.Krause
  • Diplotaxis balearica Sennen
  • Diplotaxis brevicaulis (Wibel) Bluff & Fingerh.
  • Diplotaxis glabra Dulac
  • Diplotaxis intermedia Schur
  • Diplotaxis praecox Sennen
  • Diplotaxis prolongoi Boiss.
  • Diplotaxis saxatilis Ledeb.
  • Diplotaxis viminea var. genuina Willk. & Lange
  • Diplotaxis viminea subsp. intermedia (Schur) Tzvelev
  • Diplotaxis viminea var. subcaulescens Lojac.
  • Diplotaxis viminea var. viminea
  • Diplotaxis vinealis Sennen & Mauricio
  • Eruca bellidis-folia Mill.
  • Eruca intermedia (Schur) G.H.Loos
  • Eruca prolongoi (Boiss.) G.H.Loos
  • Eruca viminea (L.) Mill.
  • Hesperis cabulica Kuntze
  • Sisymbrium brevicaule Wibel
  • Sisymbrium pumilum Lam.
  • Sisymbrium vimineum L.
  • Sisymbrium vineale Gaterau[1]


Література

  • Otto Schmeil, Jost Fitschen (Begr.), Siegmund Seybold: Die Flora von Deutschland und der angrenzenden Länder. Ein Buch zum Bestimmen aller wild wachsenden und häufig kultivierten Gefäßpflanzen. 95. vollst. überarb. u. erw. Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011.(нім.)
  • Henning Haeupler, Thomas Muer: Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands. 2. Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart 2007.(нім.)
  • Dietmar Aichele, Heinz-Werner Schwegler: Die Blütenpflanzen Mitteleuropas. Band 3: Nachtkerzengewächse bis Rötegewächse. Franckh-Kosmos, Stuttgart 1995.(нім.)

Джерела

  1. а б The Plant List. (англ.)
  2. а б Хомутовский М. И. Материалы к флоре сосудистых растений верховьев Западной Двины (Валдайская возвышенность) // Фиторазнообразие Восточной Европы. — 2010. — № 8. (рос.)
  3. Evidence from photosynthetic characteristics for the hybrid origin of Diplotaxis muralis from a C3-C4 intermediate and a C3 species.(англ.)
  4. Раков Н. С., Саксонов С. В. Флора малых городов Ульяновской области.1.Город Новоульяновск // Фиторазнообразие Восточной Европы. — 2008. — № 6. — С. 46-95. (рос.)
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори та редактори Вікіпедії
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia UK

Diplotaxis viminea ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Diplotaxis viminea là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được (L.) DC. mô tả khoa học đầu tiên năm 1821.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Diplotaxis viminea. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết Họ Cải (Brassicaceae) này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI

Diplotaxis viminea: Brief Summary ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Diplotaxis viminea là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được (L.) DC. mô tả khoa học đầu tiên năm 1821.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI