dcsimg

Haberlea ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Haberlea ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Gesneriengewächse (Gesneriaceae) innerhalb der Ordnung der Lippenblütlerartigen (Lamiales). Die Gattung gehört einer überwiegend tropischen Familie an; sie ist als europäisches Taxon ein Relikt aus dem Tertiär, als in Europa tropisches Klima herrschte. Ihre Heimat ist der Balkan.

Haberlea-Arten wachsen in felsigen, feuchten, schattigen Bereichen. Man kann sie als Zierpflanzen in Steingärten pflanzen. Außer Haberlea und Ramonda gibt es nur wenige frostverträgliche Arten in der großen Familie der Gesneriaceae.[1]

Beschreibung

 src=
Nahaufnahme von Haberlea ferdinandi-coburgii.
 src=
Haberlea rhodopensis – eine Reliktpflanze mit einem Verbreitungsgebiet im Balkan.

Haberlea-Arten sind ausdauernde krautige Pflanzen. Die wechselständigen Laubblätter stehen in einer grundständigen Rosette zusammen. Die Laubblätter sind in kurzen Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Die einfache Blattspreite ist spatelförmig mit gezähntem bis gesägtem Blattrand und rauer Behaarung.[1]

In langstängeligen, zymösen Blütenständen sitzen zwei bis zehn Blüten beisammen. Die Deckblätter sind klein und schmal. Die zwittrigen Blüten sind fünfzählig und zygomorph mit doppeltem Perianth. Die fünf ungleich großen, lanzettlichen Kelchblätter sind verwachsen. Die fünf Blütenkronblätter sind glockenförmig verwachsen; sie sind meist blau, selten weiß, mit gelben Punkten in der Kronröhre. Die zwei Paare Staubblätter entspringen den Kronblättern, die sie nicht überragen.[1]

Sie blühen von Mai bis Juni.

Die Blütenformel lautet: ↓ K 5 C ( 5 ) A 2 + 2 G ( 2 ) _ {displaystyle downarrow K_{5};C_{(5)};A_{2+2};G_{underline {(2)}}} {displaystyle downarrow K_{5};C_{(5)};A_{2+2};G_{underline {(2)}}}

Es werden zweifächerige, trockene Kapselfrüchte gebildet. Das feine Saatgut ist nicht lange haltbar, es sollte also sofort ausgesät werden.

Systematik

Der Gattungsname Haberlea ist dem deutschen Botaniker und Meteorologen Karl Konstantin Haberle (1764 bis 1832) gewidmet, dessen Schüler Imre Frivaldszky Haberlea rhodopensis als Erster im Jahre 1835 in den Annalen der Bulgarischen Wissenschaftlichen Gesellschaft beschrieben hat.[2][3] Die ersten Exemplare dieser Art wurden 1834 während einer Expedition im Balkangebirge Bulgariens gefunden.[4]

In der Gattung Haberlea unterscheidet man nur zwei Arten, die auf dem Balkan beheimatet sind:

  • Haberlea rhodopensis Friv.: Sie kommt in Bulgarien und Griechenland vor;[5]
  • Haberlea ferdinandi-coburgii Urum.: Sie kommt in Bulgarien vor und wurde 1902 anhand von Exemplaren beschrieben, die spärlich behaarte Blätter hatten – ein Merkmal, das jedoch auch Exemplare von Haberlea rhodopensis in unterschiedlicher Ausprägung aufweisen und das keine taxonomische Relevanz hat.[4]

Quellen

  • Anton Weber & Laurence E. Skog: The Genera of Gesneriaceae (2. Auflage ab 2007 fortlaufend): Haberlea - Online.

Einzelnachweise

  1. a b c Anton Weber & Laurence E. Skog: The Genera of Gesneriaceae (2. Auflage ab 2007 fortlaufend): Haberlea - Online.
  2. Imre Frivaldszky: Haberlea rhodopensis In: A'Magyar Tudós Társaság Évkönyvei, 2, 1835, S. 249
  3. Imre Frivaldszky: Haberlea rhodopensis in der Flora oder Allgemeine Botanische Zeitung, 18(1), 1835, S. 331 eingescannt bei Biodiversity Heritage Library
  4. a b Zbigniew Szelag & Lajos Somlyay: History of discovery and typification of Haberlea rhodopensis Friv. (Gesneriaceae). In: Annales Botanici Fennici, 46, 2009, S. 555–558: voller text als pdf.
  5. L.E. Skog & J.K. Boggan: Bibliography of the Gesneriaceae, 2. Auflage, 2007, Washington, DC: Dept. of Botany, Smithsonian Institution. Online-Ausgabe

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Haberlea: Brief Summary ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Haberlea ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Gesneriengewächse (Gesneriaceae) innerhalb der Ordnung der Lippenblütlerartigen (Lamiales). Die Gattung gehört einer überwiegend tropischen Familie an; sie ist als europäisches Taxon ein Relikt aus dem Tertiär, als in Europa tropisches Klima herrschte. Ihre Heimat ist der Balkan.

Haberlea-Arten wachsen in felsigen, feuchten, schattigen Bereichen. Man kann sie als Zierpflanzen in Steingärten pflanzen. Außer Haberlea und Ramonda gibt es nur wenige frostverträgliche Arten in der großen Familie der Gesneriaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Haberlea ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Haberlea is a monotypic genus[3] of flowering plants in the family Gesneriaceae. The only member of this genus, Haberlea rhodopensis, is endemic to parts of Bulgaria and a small part of northern Greece, especially in the Rhodope Mountains.[4] Common names include Orpheus flower and resurrection plant because of the remarkable ability of Haberlea to survive very long periods of desiccation.[5]

The species is a stemless, evergreen perennial found in north-facing rocky habitats. Basal rosettes of dark green leaves bear trumpet-shaped flowers in shades of white, violet or purple in spring and summer.

Despite the zygomorphic nectar-producing flowers (which are considered an ancestral character) and the overall trend in Gesneriaceae, resurrection plant is only rarely pollinated by bees and does not have specific pollinators. Rather its evolution has switched in the direction of providing pollen as a reward and generalisation of pollinating insects - a trend that is observed in the other European member (Ramonda) of the more tropically and subtropically spread family Gesneriaceae. Active pollinators of Haberlea are found to be syrphids (hoverflies) and Lasioglossum morio (Hymenoptera, Halictidae) which are characterised by low preferential behaviour regarding the plants that they visit for food.[6]

Haberlea rhodopensis (pale lilac flowers) has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[7][8]

Haberlea rhodopensis, also known as Orpheus flower, resurrecting flower, and Rhodope Silivryak, is a rare ancient relict flower, endemic to the mountain tops of Bulgaria. There are approximately 20 areas in Bulgaria where Haberlea rhodopensis grows in nature. It can be found at various altitudes up to almost 2000 meters above sea level. Most locations are found in the Rhodope Mountains of Bulgaria and the southern slopes of Northern Greece but smaller populations are also found in Stara Planina region of Bulgaria. The extent of occurrence is estimated to be smaller than 20,000 km². Although rare and protected, the overall population trend is stable, and the habitat is not threatened.

Haberlea rhodopensis and approximately 350 other plant species are called ‘resurrection’ plants. The Orpheus flower is among the most interesting and rare representatives of Bulgarian flora, and a unique plant in many ways. It possesses a property unique among flowering plants (angiosperms) to survive extreme and prolonged dehydration, falling into an anabiotic state that mimics death. It was documented about 70 years ago that Haberlea rhodopensis can survive three years in an herbarium. When the water is available again, the plants can recover (resurrect) in less than two days and have full restoration of all activities.

Botany

Haberlea rhodopensis, otherwise known as the resurrection flower, Silivryak (Bulgarian name) is an evergreen perennial plant. Basal rosettes of dark green serrated and slightly curly leaves bear trumpet-shaped flowers in different shades in spring and summer. The flowers range from pale pink to dark purple in funnel shapes. The flower is sensitive to light. When in shade, its flowers are closed. When touched by sunlight, the flowers open immediately. It grows in damp, shady, north-facing places, mainly on limestone or volcanic rock. The root system is very weak. When scientists from botanical gardens around the world turn to their Bulgarian counterparts to send them haberlea rhodopensis, they do not receive seeds, as is done in such cases, but they get herbarized plants. It has been proven that during desiccation, the herb retains part of its water content, while its metabolism continues at a very slow pace.

Evolution

The Resurrection flower is an Ice Age relic that survived the spread of the European ice sheets in the refuge of Southern Europe. Haberlea rhodopensis became a separate plant species about 25 million years ago, divided from the close relative species Ramonda Serbica (Serbian Ramonda; Serbian Phoenix flower).

Etymology

The plant has been found in the middle of the 19th century by an expedition organized by the Botanical Garden of Vienna. The scientists were appointed to collect plant specimens from the regional flora. Among them, they collected samples of a plant species that was new to the botanical society. It was later named Haberlea rhodopensis to pay respect to their tutor, Karl Haberle, and to signify the region where samples were initially found: the Rhodope Mountains.

Almost a century later, the resurrection behavior of the species was documented by a young Bulgarian scientist. He published a paper describing experiments where dry Haberlea plants were able to recover after three years in an herbarium. This is one of the first papers ever on resurrection plants in the scientific world.

Uses

Apart from its typical resurrection capacity, the Bulgarian endemic species Haberlea rhodopensis is also fascinating as a potential source of bioactive compounds with application in pharmacology, veterinary medicine, and cosmetics. Different phytochemical studies indicated that Haberlea rhodopensis contains flavonoids, tannins, polysaccharides, lipids, saccharides, carbohydrates, phytosterols, glycosides, saponins, slimes, five free phenolic acids, carotenoids, hesperidin, mustard, and ferulic acids.

Medicine

Haberlea rhodopensis is one of the ingredients in the Tibetan tea of youth. Due to the exceptional strength of the herb, it can be drunk only once every five years. In addition, one of the local plant names in the Rhodope mountains is “shap” (foot and mouth disease) which is considered as a confirmation that the local people were using the plant against animal diseases. Scientists from Medical University Plovdiv of Bulgaria are currently studying the plant in-depth; first results show that it helps in the natural healing processes of damaged tissues. In 2014, the plant was studied as a potential source of novel cancer modulating drugs. Moreover, it has been found that Haberlea rhodopensis has an antibacterial effect on some pathogenic strains.

Cosmetic

Orpheus flower

In 2011, research discovered cosmetic benefits of a myconoside-rich extract from Haberlea rhodopensis. The plant develops molecules to survive drought stress and these molecules enable the plant to reemerge from a state of desiccation. A specific fraction from the plant (Haberlea extract) was extracted. Peroxide-stressed normal human dermal fibroblasts treated with the Haberlea extract showed increased collagen and elastin synthesis. This effect was superior to those obtained with benchmark retinoic acid and retinol. When used at 3% in human skin biopsies, Haberlea extracts protected against UV-induced dermis oxidation by 100%, as evidenced by immunohistochemistry. Finally, when tested in 20 human volunteers at 3% in cream against a placebo, Haberlea extract increased skin elasticity and skin radiance after only 15 days of treatment, with the effect sustained after 30 and 60 days of treatment. It was demonstrated that by using Haberlea extract (particularly rich in glycoside myconoside), it is possible to strongly stimulate antioxidant skin defenses and extracellular matrix protein synthesis. The extract can be suggested for anti-aging treatments, intended for claims such as protection from oxidation, increased skin elasticity, and enhanced skin radiance.

Rich in powerful polyphenols that help the flower survive and thrive in extreme conditions, this potent extract strengthens the epidermis and helps naturally recover its water loss, while protecting the newly rejuvenated skin from environmental stressors and resulting in more resilient and brighter skin. Lab studies also show that it builds up collagen and elastin in the dermis.

Art and symbolism

Haberlea rhodopensis possesses archaeological, historical, and ethnobotanical value. The interest in this unique plant dates from ancient times. A coin issued by the emperor Antonius Pius with the image of the Haberlea rhodopensis is an example. Depicted is the goddess Rhodope (with marked name) holding in her left hand the flower of Orpheus. It is said that Romans believed the plant to bring their people health, longevity, and tranquility.

As early as 4000-5000 BC. the Thracians knew the miraculous properties of the Rhodope Silivriak. The Romans came to the Rhodopes to drink from the divine ragweed, prepared with the Orpheus flower only from the local Thracians.

Legends

An ancient legend tells of the little purple flower was born from the tears of Orpheus. The love between Orpheus and his beloved Eurydice happened at first sight. Soon after their first meeting, the two decided to marry. On their wedding day, there was a guest who despised Orpheus and desired Eurydice for his own. Aristaeus planned to kill Orpheus, but his plan was destroyed when the newlyweds saw him hiding in the bushes and started running. While running through a field of tall grass, Eurydice fell on the ground. Orpheus rushed to her rescue and found her lying lifeless in the field. He saw a nest of viper snakes next to her and realized she was bitten in the ankle. This grave bite took her life. Grief-stricken, the songs that he sang in the moments following her death brought tears to all the nymphs and gods. This tragic event would forever change Orpheus but from it, something magical would bloom—the Orpheus flower.

According to another legend, Orpheus angered Dionysus. He ordered the Bacchanalians to tear Orpheus' body apart and send him to different countries so that no one would gather his parts. When the mythical singer was killed, every drop of his blood gave birth to a beautiful light-colored flower, which they called the Orpheus flower—the flower with wonder-working capabilities.

The herb is a light opiate and a time ago the shamans used to burn it so that they can go into trance thus talking to spirits and making prophecies. Haberlea rhodopensis has also been thought to be part of the ambrosia—the drink of Gods. There are rumors that the ancient Thracians knew about the healing strength of the plant. In this respect, the species became involved in ancient myths, legends, and rituals.

See also

References

  1. ^ Bazos, I.; Petrova, A. (2011). "Haberlea rhodopensis". IUCN Red List of Threatened Species. 2011: e.T165162A5984626. doi:10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T165162A5984626.en. Retrieved 20 November 2021.
  2. ^ a b "Haberlea rhodopensis Friv.". World Checklist of Selected Plant Families. Royal Botanic Gardens, Kew. Retrieved 10 August 2015 – via The Plant List. Note that this website has been superseded by World Flora Online
  3. ^ "Haberlea". The Plant List. Retrieved 10 August 2015.
  4. ^ Bazos, I. & Petrova, A. (2011). "Haberlea rhodopensis". IUCN Red List of Threatened Species. 2011: e.T165162A5984626. doi:10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T165162A5984626.en. Retrieved 14 January 2018.
  5. ^ "Molecular mechanisms of desiccation tolerance in the resurrection glacial relic Haberlea rhodopensis".
  6. ^ "Pollination Ecology of Haberlea rhodopensis Friv. (Gesneriaceae), A Tertiary Relict Endemic To The Balkan Peninsula".
  7. ^ "Haberlea rhodopensis AGM". Retrieved 23 February 2020.
  8. ^ "AGM Plants - Ornamental" (PDF). Royal Horticultural Society. July 2017. p. 43. Retrieved 3 March 2018.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Haberlea: Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Haberlea is a monotypic genus of flowering plants in the family Gesneriaceae. The only member of this genus, Haberlea rhodopensis, is endemic to parts of Bulgaria and a small part of northern Greece, especially in the Rhodope Mountains. Common names include Orpheus flower and resurrection plant because of the remarkable ability of Haberlea to survive very long periods of desiccation.

The species is a stemless, evergreen perennial found in north-facing rocky habitats. Basal rosettes of dark green leaves bear trumpet-shaped flowers in shades of white, violet or purple in spring and summer.

Despite the zygomorphic nectar-producing flowers (which are considered an ancestral character) and the overall trend in Gesneriaceae, resurrection plant is only rarely pollinated by bees and does not have specific pollinators. Rather its evolution has switched in the direction of providing pollen as a reward and generalisation of pollinating insects - a trend that is observed in the other European member (Ramonda) of the more tropically and subtropically spread family Gesneriaceae. Active pollinators of Haberlea are found to be syrphids (hoverflies) and Lasioglossum morio (Hymenoptera, Halictidae) which are characterised by low preferential behaviour regarding the plants that they visit for food.

Haberlea rhodopensis (pale lilac flowers) has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Haberlea rhodopensis, also known as Orpheus flower, resurrecting flower, and Rhodope Silivryak, is a rare ancient relict flower, endemic to the mountain tops of Bulgaria. There are approximately 20 areas in Bulgaria where Haberlea rhodopensis grows in nature. It can be found at various altitudes up to almost 2000 meters above sea level. Most locations are found in the Rhodope Mountains of Bulgaria and the southern slopes of Northern Greece but smaller populations are also found in Stara Planina region of Bulgaria. The extent of occurrence is estimated to be smaller than 20,000 km². Although rare and protected, the overall population trend is stable, and the habitat is not threatened.

Haberlea rhodopensis and approximately 350 other plant species are called ‘resurrection’ plants. The Orpheus flower is among the most interesting and rare representatives of Bulgarian flora, and a unique plant in many ways. It possesses a property unique among flowering plants (angiosperms) to survive extreme and prolonged dehydration, falling into an anabiotic state that mimics death. It was documented about 70 years ago that Haberlea rhodopensis can survive three years in an herbarium. When the water is available again, the plants can recover (resurrect) in less than two days and have full restoration of all activities.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Haberlea ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Haberlea é um género botânico pertencente à família Gesneriaceae[1].

Espécies

  • Haberlea affinis
  • Haberlea dentata
  • Haberlea divaricata
  • Haberlea ferdinandi
  • Haberlea ferdinandi-coburgii
  • Haberlea heldreichii
  • Haberlea pinnata
  • Haberlea rhodopensis
  • Haberlea sperguloides

Referências

  1. «Haberlea — World Flora Online». www.worldfloraonline.org. Consultado em 19 de agosto de 2020

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Haberlea: Brief Summary ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Haberlea é um género botânico pertencente à família Gesneriaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Габерлея ( الروسية )

المقدمة من wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Asteranae
Семейство: Геснериевые
Род: Габерлея
Международное научное название

Haberlea Friv.

Единственный вид Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 825765NCBI 121480EOL 5114726IPNI ???

Габерлея[2] (лат. Haberlea) — монотипный род цветковых растений семейства Геснериевые (лат. Gesneriaceae). Единственный представитель — Haberlea rhodopensis Friv.

Этимогия названия рода

Род назван по имени австро-венгерского ботаника Карла Константина Христиана Габерле[3] (1764-1832), который первым нашёл этот вид в Родопских горах в Болгарии.

Ботаническое описание

Низкорослые вечнозелёные травянистые растения образующие прикорневую розетку листьев.

Листья очерёдные, продолговатые, зелёные, опушённые, грубо-волосистые или гладкие, с крупными зубцами по краю.

Соцветия пазушные, на длинных цветоносах, 2-10 в завитке, с маленькими, узкими прицветниками. Чашелистиков 5, неравные, образуют слегка зигоморфную чашечку. Венчик трубчатый с отгибом в верхней части, двугубый, отгиб 5-лопастный, доли овально-эллиптические или округлые; венчик сине-фиолетовый, лавандовый, изредка белый, с жёлтыми пятнами в зеве. Тычинок 4, обычно равные по длине венчику, нити приросшие к основанию трубки венчика, пыльники попарно сросшиеся. Нектарник кольцевой. Завязь ячцевидно-коническая.

Плод — 2-створчатая септицидная[4] коробочка.

  • Haberlea rhodopensis wild Bulgaria.jpg
  • Haberlea rhodopensis3.jpg
  • Haberlea rhodopensis0.jpg
  • Haberlea ferdinandi-coburgi 002.JPG
  • Haberlea ferdinandi-coburgi 003.JPG

Ареал и климатические условия

Растут в Родопских горах в Болгарии и на севере Греции, на каменистых склонах гор, на высоте 400-700 м над уровнем моря.

Применение в декоративном садоводстве

В рокариях и альпинариях; предпочитает полутень и высадку в трещины между камнями; не переносит застаивание воды у корней.

Агротехника

Уход. Морозостойкое растение. Не переносит пересушку и прямое солнце. Для посадки используют садовый субстрат с добавлением крупного промытого песка и известняковой крошки. На открытых местах зимой прикрывать лапником от прямых солнечных лучей. При выращивании в саду или на террасе в горшках — иногда подкормить жидким комплексным удобрением.

Размножение. Посевом семян весной, делением кустов после отцветания, укоренением листовых черенков в начале лета.

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. Название рода приводится по источнику Жизнь растений, т. 6, Изд-во Просвещение, 1981, — 439 с.
  3. [1] www.ipni.org
  4. Коробочка, которая вскрывается продольно, по брюшным швам слагающих её плодолистиков.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Авторы и редакторы Википедии
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia русскую Википедию

Габерлея: Brief Summary ( الروسية )

المقدمة من wikipedia русскую Википедию

Габерлея (лат. Haberlea) — монотипный род цветковых растений семейства Геснериевые (лат. Gesneriaceae). Единственный представитель — Haberlea rhodopensis Friv.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Авторы и редакторы Википедии
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia русскую Википедию