الأسماء في صفحات التنقل
Die Indiese makriel (Rastrelliger kanagurta) is 'n vis wat aan die ooskus van Suid-Afrika voorkom vanaf Durban. Die kop en liggaam is blou-groen met horisontale strepe aan die bokant van die liggaam terwyl die pens silwer is. 'n Swart kol op die liggaam word deur die pektorale vin bedek en die dorsale vinne is gelerig met swart punte. Die vis word 35 cm lank en leef net in water wat meer as 17 °C is.
Die Indiese makriel (Rastrelliger kanagurta) is 'n vis wat aan die ooskus van Suid-Afrika voorkom vanaf Durban. Die kop en liggaam is blou-groen met horisontale strepe aan die bokant van die liggaam terwyl die pens silwer is. 'n Swart kol op die liggaam word deur die pektorale vin bedek en die dorsale vinne is gelerig met swart punte. Die vis word 35 cm lank en leef net in water wat meer as 17 °C is.
Rastrelliger kanagurta és una espècie de peix de la família dels escòmbrids i de l'ordre dels perciformes.
Els mascles poden assolir els 35 cm de longitud total.[3]
Es troba des del Mar Roig i l'Àfrica Oriental fins a Indonèsia, les Illes Ryukyu, Xina, Austràlia, Melanèsia i Samoa. Recentment ha penetrat al Mediterrani Oriental a través del Canal de Suez.[3]
Rastrelliger kanagurta és una espècie de peix de la família dels escòmbrids i de l'ordre dels perciformes.
Die Indische Makrele oder auch Großmaul-Makrele (Rastrelliger kanagurta) ist ein primitiverer Vertreter der Scombridae, das heißt, der Fisch hat eine Schwimmblase normaler Größe und wenige Flössel (je 5–7). Er lebt in tropischen und subtropischen Meeresgebieten des indo-westpazifischen Raumes. In letzter Zeit ist er vom Roten in das Mittelmeer vorgedrungen (Lessepssche Migration).
Seine Nahrung besteht aus Eiern und Jungfischen, vorwiegend aber allgemein aus Plankton, insbesondere Copepoden, Pfeilwürmern, Pteropoden, Algen u. ä. Entsprechend hat er eine enge Kiemenreuse. Er zählt zu den Fischen, die bei genügender Planktondichte vom Einzel-Aufschnappen zum Plankton-Seihen mit weit geöffnetem Maul (ram feeding) übergehen (wie Sardellen).
Der Schwarmfisch lebt vorwiegend oberflächen- und küstennah, erreicht maximal 35 cm Länge, meist nur bis 25 cm.[1] Er gilt als schmackhaft, wird daher mit Netzen (kommerziell) und Angeln gefangen. Er laicht pelagisch. Das Maximalalter dürfte vier Jahre betragen.
Die Indische Makrele oder auch Großmaul-Makrele (Rastrelliger kanagurta) ist ein primitiverer Vertreter der Scombridae, das heißt, der Fisch hat eine Schwimmblase normaler Größe und wenige Flössel (je 5–7). Er lebt in tropischen und subtropischen Meeresgebieten des indo-westpazifischen Raumes. In letzter Zeit ist er vom Roten in das Mittelmeer vorgedrungen (Lessepssche Migration).
Seine Nahrung besteht aus Eiern und Jungfischen, vorwiegend aber allgemein aus Plankton, insbesondere Copepoden, Pfeilwürmern, Pteropoden, Algen u. ä. Entsprechend hat er eine enge Kiemenreuse. Er zählt zu den Fischen, die bei genügender Planktondichte vom Einzel-Aufschnappen zum Plankton-Seihen mit weit geöffnetem Maul (ram feeding) übergehen (wie Sardellen).
Der Schwarmfisch lebt vorwiegend oberflächen- und küstennah, erreicht maximal 35 cm Länge, meist nur bis 25 cm. Er gilt als schmackhaft, wird daher mit Netzen (kommerziell) und Angeln gefangen. Er laicht pelagisch. Das Maximalalter dürfte vier Jahre betragen.
Kembung jalu (Rastrelliger kanagurta) nyaéta sajenis lauk laut ti kulawarga Scombridae.[1] Spésiés Indo-Pasipik Kulon ieu kapanggih di Laut Beureum sarta Afrika Wétan nepi ka Indonésia, Kapuloan Ryukyu kalér sarta Cina, Australia kidul, Mélanésia jeung Samoa.[1] Lauk ieu asup ti beulah wétan Laut Méditérania ngaliwatan Terusan Suez (Collette 1970).[1] Dina basa Inggris katelahna Indian mackerel.[1]
Lauk nu awakna leutik nepi ka nu sedeng; wangunna lonjong manjang kalayan sungut méncos; panjang awak FL (fork length) maksimal 35 cm, ilaharna mah nepi ka 25 cm.[3] Jangkung badan dina batas tukang tutup insang (operkulum) 4,3-5,2 kalina sabanding jeung FL.[3] Panjang hulu ngaleuwihan jangkung dina batas operkulum.[3]
Rahang luhur sabagéan katutup ku tulang lakrimal, manjang nepi ka ngahontal sisi tukangeun mata.[3] Sisir saring insang kacida panjang, katingali ti gigir luar lamun sungutna dicalangapkeun; [3] Peujitna 1,4-1,8 kali panjang awak FL.[3]
Tonggong kalayan jalur-jalur pita heureut manjang kelirna poék, nu semu kaemasan dina lauk nu anyar ditéwak; hiji bintik hideung aya di sisi awak palebah margin handap cécépét dada.[3] Cécépét tonggong hareup semu konéng kalayan sisina hideung; cécépét buntut jeung cécépét dada semu konéng; cécépét-cécépét nu sejénna semu kulawu.[3] Lima cécépét leutik (finlet) aya dina masing-masing di tukangeun cécépét tonggong kadua sarta cécépét bool.[3]
Lauk kembung jalu sumebar di kawasan parairan Indo-Pasifik Kulon, mimiti ti basisir wétan Afrika Selatan, basisir Madagaskar, Laut Beureum, Teluk Persia, India, terus ka arah wétan ka parairan Thailand, Indonésia, sarta Filipina, nepi ka basisir wétan Tiongkok sarta Kapulouan Ryukyu kalér, sarta ka kidul nepi ka parairan Australia kalér, Malanésia, Mikronésia, sarta Samoa.[1][3][4]
Lauk ieu sipatna epipelagik-neritik, ngumbara utamana di laut-laut déét antara 20 metér nepi ka 90 méter kalayan suhu beungeut laut sakurangna 17 °C.[5] Lauk kembung ngarojay dina jumplukan-jumplukan sasuéy jeung ukuran awakna.[3] Kahakanan utama lauk sawawa nyaéta makro-zooplankton, saperti larva udang jeung lauk; sedengkeun anak-anak lauk ngahakan fitoplankton jeung zooplankton nu ukuranna leutik.[3]
Di beulahan bumi kalér, saperti di sakira-kira India, lauk kembung jalu mijah antara bulan Maret nepi ka Séptémber.[1] Sedengkan di Kapulaoan Seychelles, nu lokasina di beulahan kidul, lauk ieu mijah antara Séptémber nepi ka Maret.[6] Di parairan Filipina lauk kembung jalu ngahontal umur sawawa panjang awak FL kira-kira 23 cm, sarta bisa hirup nepi ka umur 4 taun.[3]
Lauk kembung (Rastrelliger spp.) mangrupa lauk nu penting di kawasan Indo-Pasifik Kulon.[7] Angka beubeunangan taunan dunia Rastrelliger spp., sakumaha dilaporkeun ka FAO, saprak 1984 salawasna di luhur 300.000 ton.[7] Samentara angka beubeunangan taunan R. kanagurta fluktuasi antara 96.000 ton dina taun 1975, kalayan puncak lobana 351.193 ton dina 1994.[7] Catetan ti parairan Indo-Pasifik kulon (1995) beubeunangan R. kanagurta lobana 104.000 ton, R. brachysoma lobana 26.000 ton, sarta nu teu dibédakeun (sabagé Rastrelliger spp.) lobana 252.000 ton.[7]
Kembung jalu biasana ditéwak kalayan pukat cingcin, jaring insang, bagan apung, atawa belat.[1] Lauk ieu dijual segar di pasar atawa diolah heula: diasinkeun, diseupan, dikaléngkan, dibekukeun, atawa dijadikeun saos lauk.[4]
Ngaran kembung bikang jeung kembung jalu di dieu euweuh hubunganna kalayan jenis kalamin.[8] Ngaran-ngaran éta ngan saukur ngaran lokal (vernacular name), sarta tiap-tiap jenis éta aya lauk-lauk jalu jeung bikang di populasina masing-masing.[8]
Kembung jalu (Rastrelliger kanagurta) nyaéta sajenis lauk laut ti kulawarga Scombridae. Spésiés Indo-Pasipik Kulon ieu kapanggih di Laut Beureum sarta Afrika Wétan nepi ka Indonésia, Kapuloan Ryukyu kalér sarta Cina, Australia kidul, Mélanésia jeung Samoa. Lauk ieu asup ti beulah wétan Laut Méditérania ngaliwatan Terusan Suez (Collette 1970). Dina basa Inggris katelahna Indian mackerel.
Канагурта (лат. Rastrelliger kanagurta) - скумбрия балыктарынын бир түрү.
அகலை (Rastrelliger kanagurta) என்பது கானாங்கெளுத்தி வகையைச் சேர்ந்த மீன் இனம் ஆகும். இவை பொதுவாக இந்திய, மேற்கு பசிபிக் பெருங்கடல்கள் மற்றும் அவற்றைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் காணப்படுகின்றன. இது ஒரு முக்கியமான உணவு மீன் ஆகும்.
அகலை (Rastrelliger kanagurta) என்பது கானாங்கெளுத்தி வகையைச் சேர்ந்த மீன் இனம் ஆகும். இவை பொதுவாக இந்திய, மேற்கு பசிபிக் பெருங்கடல்கள் மற்றும் அவற்றைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் காணப்படுகின்றன. இது ஒரு முக்கியமான உணவு மீன் ஆகும்.
Collette, B.; Di Natale, A.; Fox, W.; Juan Jorda, M.; Nelson, R. (2011). "Rastrelliger kanagurta". செம்பட்டியல் 2011: e.T170328A6750032. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2011-2.RLTS.T170328A6750032.en. பார்த்த நாள்: 2 May 2018.ပါဏဗေဒအလိုအရ ငါးအပ်ပုံသည် 'စကွဗ်ဗရီဒေး'မျိုးရင်းတွင် ပါဝင်သည်။ သိပ္ပံအမည်အားဖြင့် ငါးအပ်ပုံကို 'ရက်စတြို လီဂျားကနာဂါတား'ဟု ခေါ်သည်။ ရခိုင်ပြည်နယ်တွင် ငါးအပ်ပုံ ကို ငါးခေါင်းကြီးဟု ခေါ်သည်။ ကိုယ်တို၍ ကျယ်သည်။ ဦးခေါင်းကြီးသည်။ အမြီးပိုင်း ရှူးသည်။ ပါးစပ်ပေါက် နက်ရှိုင်း၍ အောက်မေးရိုးထက် အနည်းငယ်ရှည်ထွက်နေသည်။ မေးရိုး ၂ ခုလုံးတွင် သွားများရှိသည်။ ရင်ဆူးတောင်၏ အောက်ပိုင်းတွင် အခြားနေရာများမှာထက် ပိုမို ကြီးမားသော အကြေးခွံများ ရှိသည်။ ဒုတိယကောဆူးတောင်နှင့် အမြီးဆူး တောင်တို့၏ကြားတွင် ကျောဆူးတောင်ငယ် ၅ ခု ညီညီညာညာ ရှိသည်။ စအိုဆူးတောင်နှင့် အမြီးဆူးတောင်တို့၏အကြားတွင်လည်း ဝမ်းဆူးတောင်ငယ် ၅ ခု ညီညီညာညာ ရှိ၏။ အမြီးဆူးတောင်ခွသည် ရှည်၍ အထက်ပိုင်းနှင့် အောက် ပိုင်းတို့သည် ကားပြီး ချွန်ထွက်နေကြ၏။ ငါးအပ်ပုံ၌ လှသော အရောင်များရှိ၏။ ကျောသည် စိမ်းလဲ့လဲ့နေ၍ ကျောဆူး တောင်၏ အောက်နားတွင် အပြောက် ၁၆ ခုစီ တန်းလျက် ရှိသည်။ ဦးခေါင်းတွင် ခရမ်းရောင် အပြောက်အစက်များ ရှိသည်။ ကိုယ်နှင့်ဘေးဖက်တွင် အရောင်စင်းများ ရှိသည်။ ကိုယ်ဘေးကြောင်းတစ်လျှောက်တွင် ရွှေရောင်အစင်းကြောင်း ၂ ခု ရှိသည်။ အမြီးဆူးတောင်နှင့် ရင်ဆူးတောင်တို့သည် ဝင်းဝါ နေကြသည်။ ကျောဆူးတောင်မှာ အဝါရောင်ဖျော့ဖျော့ ရှိ၏။ ဤဆူးတောင်တို့တွင် မည်းနက်သော အစင်းများ ရှိကြသည်။ သေသွားသောအခါ ငါးအပ်ပုံ၏ အရောင်မှာ အစိမ်းရောင်သို့ ပြောင်း၏။ ငါးအပ်ပုံသည် အုပ်ဖွဲ့လျက် ရေမျက်နှာပြင်အောက်တွင် ကူးသန်းသွားတတ်သည်။ ငါးအပ်ပုံသည် ၁ဝ လက်မမှ ၁၂ လက်မထိ ရှိသည်။ ငါးအပ်ပုံ ၃ ကောင်လျှင် ပျမ်းမျှအလေးချိန် တစ်ပေါင်စီးသည်။ ငါးပုစင်းသည် ငါးအပ်ပုံနှင့် မျိုးရင်းချင်းနွယ် သော ငါးဖြစ်သည်။[၁]
Jeunara (nan Latèn: Rastrelliger kanagurta) nakeuh saboh jeunèh eungkôt nyang na lam la’ôt Acèh. Eungkôt nyoe kayém geudrop lé ureueng meulaôt keu geupubloe. Lam basa Indônèsia, eungkôt nyoe geukheun eungkôt kembung[1]
Jeunara (nan Latèn: Rastrelliger kanagurta) nakeuh saboh jeunèh eungkôt nyang na lam la’ôt Acèh. Eungkôt nyoe kayém geudrop lé ureueng meulaôt keu geupubloe. Lam basa Indônèsia, eungkôt nyoe geukheun eungkôt kembung
The Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta) is a species of mackerel in the scombrid family (family Scombridae) of order Perciformes.[2] It is commonly found in the Indian and West Pacific oceans, and their surrounding seas. It is an important food fish and is commonly used in South and South-East Asian cuisine.
It is known by various names, such as Pelaling in Malaysia and Indonesia,Bangdo (बांगडो) in Konkani language, Bangdi (બાંગડી) in Gujarati, Bangda (बांगडा) in Marathi, Kajol Gouri (কাজল গৌরী) in Bengali, Ayla (അയല, ഐല) in Malayalam, Kankarta (କାନକରତା) in Odia, Kaanankeluthi (காணாங்கெலுத்தி) in Tamil and Bangude (ಬಂಗುಡೆ) in Tulu, and Kannada.
The Indian mackerel is found in warm shallow waters along the coasts of the Indian and Western Pacific oceans. Its range extends from the Red Sea and East Africa in the west to Indonesia in the east, and from China and the Ryukyu Islands in the north to Australia, Melanesia and Samoa in the south.[3] It has been reported on two occasions (1967, 2010) in the Mediterranean Sea off Israel, a likely entry via the Suez Canal.[4]
The body of the Indian mackerel is moderately deep, and the head is longer than the body depth. The maxilla are partly concealed, covered by the lacrimal bone, but extend till around the hind margin of the eye.[5]
These fish have thin dark longitudinal bands on the upper part of the body, which may be golden on fresh specimens. There is also a black spot on the body near the lower margin of the pectoral fin. Dorsal fins are yellowish with black tips, while the caudal and pectoral fins are yellowish. The remaining fins are dusky.[5]
Indian mackerel reach a maximum fork length of 35 centimetres (14 in), but are generally around 25 centimetres (9.8 in) in length.[3]
The Indian mackerel is generally found in shallow, coastal waters, where the surface water temperature is at least 17 °C (63 °F).[5] Adults of this species are found in coastal bays, harbours and deep lagoons. They are commonly found in turbid waters rich in plankton.[3]
Adult Indian mackerel feed on macroplankton including the larvae of shrimp and fish.[5]
The spawning season around India, which is in the northern hemisphere, is between March and September. Around Seychelles in the southern hemisphere, it is between September and the following March.[6]
Spawning occurs in batches. The eggs are laid in the water and are externally fertilized. The Indian mackerel do not guard their eggs, which are left to develop on their own.[7]
Juveniles feed on phytoplankton like diatoms and small zooplankton including cladocerans and ostracods. As they mature, their intestines shorten, and their diet changes to primarily include macroplankton such as the larvae of shrimp and fish.[5]
School of Indian mackerel ram feeding on macroplanton 
Indian mackerel 
Indian mackerel, cleaned and scored and its roe. The heads have been removed. 
Fried Indian mackerel The Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta) is a species of mackerel in the scombrid family (family Scombridae) of order Perciformes. It is commonly found in the Indian and West Pacific oceans, and their surrounding seas. It is an important food fish and is commonly used in South and South-East Asian cuisine.
It is known by various names, such as Pelaling in Malaysia and Indonesia,Bangdo (बांगडो) in Konkani language, Bangdi (બાંગડી) in Gujarati, Bangda (बांगडा) in Marathi, Kajol Gouri (কাজল গৌরী) in Bengali, Ayla (അയല, ഐല) in Malayalam, Kankarta (କାନକରତା) in Odia, Kaanankeluthi (காணாங்கெலுத்தி) in Tamil and Bangude (ಬಂಗುಡೆ) in Tulu, and Kannada.
Rastrelliger kanagurta es una especie de peces de la familia Scombridae en el orden de los Perciformes.
Los machos pueden llegar alcanzar los 35 cm de longitud total.[2]
Se encuentra desde el Mar Rojo y el África Oriental hasta Indonesia, las Islas Ryukyu, China, Australia, Melanesia y Samoa. Recientemente ha penetrado en el Mediterráneo Oriental a través del Canal de Suez.
Rastrelliger kanagurta es una especie de peces de la familia Scombridae en el orden de los Perciformes.
Rastrelliger kanagurta Rastrelliger generoko animalia da. Arrainen barruko Scombridae familian sailkatzen da.
Espezie hau Agulhasko itsaslasterran aurki daiteke.
Rastrelliger kanagurta Rastrelliger generoko animalia da. Arrainen barruko Scombridae familian sailkatzen da.
Rastrelliger kanagurta
Le Maquereau des Indes (Rastrelliger kanagurta) est une espèce de poissons marins de la famille des Scombridae qui se rencontre dans les eaux cotières de l'ouest de la région Indo-Pacifique.
Rastrelliger kanagurta
Le Maquereau des Indes (Rastrelliger kanagurta) est une espèce de poissons marins de la famille des Scombridae qui se rencontre dans les eaux cotières de l'ouest de la région Indo-Pacifique.
Kembung lelaki (Rastrelliger kanagurta) adalah sejenis ikan laut dari suku Scombridae. Terutama menyebar di laut-laut dangkal di perairan Indo-Pasifik Barat, mulai dari pesisir timur Afrika hingga Kepulauan Melanesia di Pasifik, jenis-jenis kembung merupakan salah satu jenis ikan tangkapan yang penting bagi nelayan lokal. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai Indian mackerel.
Ikan yang bertubuh kecil hingga sedang; bentuk jorong memanjang dengan moncong runcing; panjang tubuh FL (fork length) maksimal 35 cm, namun umumnya hingga 25 cm. Tinggi badan pada batas belakang tutup insang (operkulum) 4,3-5,2 kalinya sebanding dengan FL. Panjang kepala melebihi tinggi di batas operkulum itu.[2]
Rahang atas sebagian tertutupi oleh tulang lakrimal, namun memanjang hingga mencapai sisi belakang mata. Sisir saring insang sangat panjang, tampak dari samping luar bila mulutnya dibuka; 30-46 buah pada lengan bawah lengkung insang yang pertama. Ususnya 1,4-1,8 kali panjang tubuh FL.[2]
Punggung dengan jalur-jalur pita sempit memanjang berwarna gelap, yang keemasan pada ikan yang baru ditangkap; sebuah bintik hitam terdapat di sisi tubuh dekat margin bawah sirip dada. Sirip punggung depan kekuningan dengan tepi hitam; sirip ekor dan sirip dada kekuningan; sirip-sirip selebihnya keabu-abuan. Lima sirip kecil (finlet) terdapat masing-masing di belakang sirip punggung kedua dan sirip anal.[2]
Kembung lelaki menyebar di kawasan perairan Indo-Pasifik Barat, mulai dari pantai timur Afrika Selatan, pesisir Madagaskar, Laut Merah, Teluk Persia, India, terus ke arah timur ke perairan Thailand, Nusantara, dan Filipina, hingga ke pesisir timur Tiongkok dan Kepulauan Ryukyu di utara, dan ke selatan hingga ke perairan Australia utara, Melanesia, Mikronesia, dan Samoa.[2][3]
Ikan ini bersifat epipelagik-neritik, mengembara terutama di laut-laut dangkal dengan suhu permukaan laut sekurangnya 17 °C. Kembung berenang dalam kelompok-kelompok sesuai ukuran tubuhnya. Mangsa utama ikan dewasa adalah makro-zooplankton, seperti larva udang dan ikan; sedangkan anak-anak ikan memakan fitoplankton dan zooplankton yang berukuran kecil.[2]
Di belahan bumi utara, seperti di sekitar India, kembung lelaki memijah antara bulan Maret hingga September. Sedangkan di Kepulauan Seychelles, yang terletak di belahan selatan, ikan ini memijah antara September hingga Maret.[4] Di perairan Filipina kembung lelaki mencapai usia dewasa pada panjang tubuh FL sekitar 23 cm, dan dapat hidup hingga umur 4 tahun.[2]
Kembung (Rastrelliger spp.) merupakan ikan tangkapan yang penting di kawasan Indo-Pasifik Barat. Angka tangkapan tahunan dunia Rastrelliger spp., sebagaimana dilaporkan ke FAO, sejak 1984 selalu di atas 300.000 ton. Sementara angka tangkapan tahunan R. kanagurta berfluktuasi antara 96.000 ton pada tahun 1975, dengan puncaknya sebanyak 351.193 ton pada 1994. Catatan dari perairan Indo-Pasifik Barat (1995) tangkapan R. kanagurta sebanyak 104.000 ton, R. brachysoma sebanyak 26.000 ton, dan yang tidak dibedakan (sebagai Rastrelliger spp.) sebanyak 252.000 ton.[5]
Kembung lelaki biasanya ditangkap dengan pukat cincin, jaring insang, bagan apung, atau belat. Ikan ini dijual segar di pasar atau diolah terlebih dulu: diasinkan, diasap, dikalengkan, dibekukan, atau dijadikan saus ikan.[3]
Nama kembung perempuan dan kembung lelaki di sini tidak ada hubungannya dengan jenis kelamin. Nama-nama itu adalah sekadar nama lokal (vernacular name), dan tiap-tiap jenis itu terdiri dari ikan-ikan jantan dan betina di populasinya masing-masing.
Kembung lelaki (Rastrelliger kanagurta) adalah sejenis ikan laut dari suku Scombridae. Terutama menyebar di laut-laut dangkal di perairan Indo-Pasifik Barat, mulai dari pesisir timur Afrika hingga Kepulauan Melanesia di Pasifik, jenis-jenis kembung merupakan salah satu jenis ikan tangkapan yang penting bagi nelayan lokal. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai Indian mackerel.
Indverskur makríll (fræðiheiti: Rastrelliger kanagurta) er makríltegund úr Scombridae fjölskyldunni. Þaðan er hann kominn af borrum (e. Perciformers) en það er stærsti ættbálkur hryggdýra og telja um 40% allra fiska í heiminum, eða um 7000 tegunda til hans. (Wikipedia, e.d.) Til gamans má geta að einkenni borra er sú að bakuggar og raufaruggar skiptast í tvennt þar sem fremri hlutinn er með harða geisla og sá aftari með mjúka geisla. Þeir eru venjulega með kviðugga með einum hörðum geisla og allt að fimm mjúkum, ýmist undir hálsinum eða á maganum. (Wikipedia, e.d.)
Mörg önnur skemmtileg nöfn má finna á fiskinum, en á enskri síðu Wikipedia þar stendur meðal annars að hann sé kallaður t.d. “Kembung” í Indónesíu og “Bangda” á Indverskri mállýsku sem heitir Marathi. (Wikipedia, e.d.)
Makrílinn er helst að finna í Indlandshafi og vesturhluta Kyrrahafsins þar sem svæðið hefst hjá Rauðahafi og Austur Afríku sem liggur síðan alla leið í vestur til vesturhluta Indónesíu. Frá norðri liggur það síðan alla leið frá Kína og nær suður til Ástralíu. En á þessu svæði líður honum best í grunnu vatni (20-90 metra djúpu) við strendurnar, þar sem sjávarhiti er ekki kaldari en 17 gráður. Best líður honum þó í 25 – 27 gráðu heitu vatni. (Fishbase, e.d.) Fullvaxnir fiskar af þessari tegund má finna meðal annars við strendur landsins, við bryggjusvæði/hafnir og í djúpum lónum og ám. Þá oftast í gruggugu vatni sem er þakið plöntusvifi og þess háttar. (Wikipedia, e.d.)
Hrygningarsvæði fisksins má finna í kringum Indland í mars fram að september og síðan í kringum Seychelles eyjarnar frá september að mars. Ástæðan fyrir því að hrygningarstaðirnir séu tveir er sú að Indland liggur á norðurhveli jarðar en Seychelles eyjarnar á suðurhveli. Þar með eru sitthvorir tímarnir mjög hentugir eftir veðurfari og árstíðum á sínu svæði. (Wikipedia, e.d. The IUCN Red list, 2011.)
Hrygningin á sér stað í lotum. Eggin eru lögð í vatnið og eru utan frjóvguð. Indverski makríllinn gætir síðan ekki eggja sinna, heldur eru þau skilin eftir til að myndast, þróast og þroskast sjálf. Seiði nærast síðan á plöntusvifi líkt og kísilþörungum og litlum dýrasvifum, meðal annars skelkröbbum. Þegar þau eldast og þroskast, styttast garnirnar þeirra og matarræði þeirra breytist.
Fullorðinn makríll af þessari tegund nærist því fyrst og fremst á lifrum, rækjum og minni fisk sem verður á hans vegi. (Wikipedia, e.d. The IUCN Red list, 2011.)
Lögun fisksins er hóflega djúp, en höfuðið er aðeins dýpra en líkaminn sjálfur. Kjálkinn er ekki mjög sjáanlegur enda fellur hann að augnbeininu sjálfu, en verður þó sýnilegra alveg við augað. Indverski makríllinn hefur þunnar, dökkar og langsumar línur á efri part búksins, sem geta þó verið gyllt á einstaka fiskum.
Einnig er á honum að finna svatan blett á búknum nálægt eyrugganum (pectoral fin) sem einkennir hann vel. Bakuggar?? (dorsal fins) eru gulleitir með svarta enda á meðan kviðuggar (caudal) og eyruggar (pectoral fins) eru einungis gulleitir. Hinir uggarnir eru dökkir.
Makríllinn getur orðið allt að 35cm langur, en meðalstærð hans er í kringum 25 centimetra. Makríllin hefur sundmaga.
Indverski makríllinn er að mörgu leyti mjög mikilvæg fisktegund. Veiðar þess eru oftast skráðar sem “Rastrelliger spp” þar sem tegundin er veidd ásamt Rastrelliger Brachysoma. Síðustu 25 ár hefur heimsafli Indverska makrílsins (án Rastrelliger Brachysoma) verið frá 96.000 tonnum allt að 193.000 tonnum árlega. Síðan 1984 hafa tegundirnar verið veiddar saman og hafa farið yfir 300.000 tonn. Í vesturhluta Indlandshafi hefur aflinn verið um sem mestur, eða í kringum 185.00 tonn að meðaltali á ári hverju, þar af talinn langmest vera R. kanagurta. Hinsvegar hefur verið veitt í austurhluta Indlandshafi um 224.000 tonn af blönduðum tegundum, og þar um 43.000 tonn af honum Indverska. Hann er veiddur ýmist í hringnót, botnvörpu eða með sérstaklega gerðum bambus-gildrum sem Indverjar hafa hannað og gert í gegnum tíðina. Aðallega eru það Indverjar sem veiða makrílinn en hann er síðan seldur ferskur, frosinn, niðursuðaður í dós, þurr-saltaður og reyktur.
Lo sgombro indopacifico[2] (Rastrelliger kanagurta Cuvier, 1816), è un pesce osseo marino della famiglia Scombridae.
Rastrelliger kanagurta è diffuso nell'Indo-Pacifico tropicale compreso il Mar Rosso. Si tratta di un migrante lessepsiano penetrato nel mar Mediterraneo orientale attraverso il canale di Suez[3]. È comunque molto raro nel Mediterraneo dato che si conoscono solo due catture in Israele nel 1970[4].
Si tratta di una specie costiera che fa vita pelagica in zone con acqua torbida e ricca di zooplancton[3][4].
Questo pesce ha un aspetto abbastanza simile allo sgombro europeo ma è generalmente più tozzo e con corpo più alto. La sagoma è fusiforme e il corpo moderatamente compresso lateralmente. La testa è più lunga dell'altezza del corpo; la bocca è ampia, arriva ben oltre l'occhio ed è armata di denti acuti. L'occhio è dotato di una palpebra adiposa. Il corpo è coperto interamente di scaglie. La vescica natatoria è presente. La mascella è visibile solo in parte perché coperta da altre ossa craniche. Le pinne dorsali sono due, staccate. La seconda dorsale è simmetrica ed opposta alla pinna anale. La pinna caudale è forcuta. Sul peduncolo caudale sono presenti 10 pinnule, 5 nella parte superiore e 5 in quella inferiore; sono presenti anche 2 brevi carene per lato. Le pinne pari sono piccole. Le branchiospine sono lunghe, alcune sono dotate di setole all'estremità[3][4].
Il colore è bluastro sul dorso e argentato su fianchi e ventre. Macchie scure irregolari sono presenti sul dorso e due o tre fasce scure longitudinali sono talvolta presenti sui fianchi. Una macchiolina scura è presente sotto la pinna pettorale[3][4].
La taglia massima è di 38 cm, mediamente misura circa 25 cm[3].
Forma banchi. Vive fino a 4 anni[3].
L'alimentazione è planctofaga. I banchi durante l'alimentazione si muovono a bocca aperta all'interno delle zone ricche di plancton[4]. Preda principalmente fitoplancton e zooplancton minuto come diatomee, ostracodi, cladoceri e stadi larvali di policheti ma gli adulti si nutrono anche di organismi più grandi come larve di crostacei decapodi e di pesci. È stato osservato mentre si nutriva in banchi delle uova appena deposte del labride Cheilio inermis[3].
Le uova e le larve sono pelagiche[3].
Prodotto della pesca molto importante in tutto l'areale. Viene commerciato sia fresco che conservato e viene utilizzato anche per la produzione di salsa di pesce.[3].
La IUCN non classifica questa specie in alcuna categoria di minaccia perché lo status e la consistenza delle popolazioni è insufficientemente noto. Il fatto che R. kanagurta sia pescato in abbondanza in tutto l'Indo-Pacifico e che la pressione di pesca sugli stock sia presumibilmente in crescita lascia credere che la sovrapesca sia una possibile minaccia per la specie[1].
Lo sgombro indopacifico (Rastrelliger kanagurta Cuvier, 1816), è un pesce osseo marino della famiglia Scombridae.
Ikan Pelaling atau juga dikenali sebagai Ikan Kembong Borek, (bahasa Inggeris:Indian mackerel), nama saintifiknya Rastrelliger kanagurta adalah sejenis ikan laut dalam famili Scombridae) dalam order Perciformes. [1] Ikan Pelaling biasanya ditemui di Lautan Hindi dan Lautan Pasifik, dan laut berdekatannya. Ikan Pelaling merupakan ikan yang biasa dimakan di Asia Selatan dan Asia Tenggara.
Ikan Pelaling atau juga dikenali sebagai Ikan Kembong Borek, (bahasa Inggeris:Indian mackerel), nama saintifiknya Rastrelliger kanagurta adalah sejenis ikan laut dalam famili Scombridae) dalam order Perciformes. Ikan Pelaling biasanya ditemui di Lautan Hindi dan Lautan Pasifik, dan laut berdekatannya. Ikan Pelaling merupakan ikan yang biasa dimakan di Asia Selatan dan Asia Tenggara.
De Indische makreel (Rastrelliger kanagurta) is een straalvinnige vis uit de familie van makrelen (Scombridae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan een lengte bereiken van 35 cm. De hoogst geregistreerde leeftijd is 4 jaar.
De Indische makreel is een zoutwatervis. De vis prefereert een tropisch klimaat en heeft zich verspreid over de Grote en Indische Oceaan. Bovendien komt Rastrelliger kanagurta voor in de Middellandse Zee. De diepteverspreiding is 20 tot 90 m onder het wateroppervlak.
De Indische makreel is voor de visserij van groot commercieel belang. In de hengelsport wordt er weinig op de vis gejaagd.
De Indische makreel (Rastrelliger kanagurta) is een straalvinnige vis uit de familie van makrelen (Scombridae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan een lengte bereiken van 35 cm. De hoogst geregistreerde leeftijd is 4 jaar.
Indisk makrell (Rastrelliger kanagurta) er en makrellart.
Den har smale, langsgående mørke striper på ryggsiden, som er gyllen hos nyfangede eksemplarer. Ved basis av brystfinnen er det en svart flekk. Ryggfinnene er gule med svarte spisser, hale- og brystfinnene er gulaktige, og de andre finnene er grålige. Maksimal lengde er 35 cm, og vanlig lengde er opptil 25 cm
Indisk makrell lever pelagisk i de øvre vannlagene i kystfarvann der vanntemperaturen er minst 17° C. Den er en stimfisk som svømmer sammen med andre individer med samme størrelse.
Unge fisker eter planteplankton og små arter av dyreplankton, som vannlopper, muslingkreps og larver av havbørsteormer. Når de blir større, skifter de til andre byttedyr, noe som medfører at tarmkanalen blir relativt kortere. Voksne individer tar makroplankton, som larver av reker og fisk. Det er antatt at de kan leve minst fire år.
Arten finnes fra Sør-Afrika, Seychellene og Rødehavet østover forbi Indonesia og Nord-Australia til Melanesia, Mikronesia, Samoa, Kina og Ryukyuøyene. Denne arten har også trengt inn i det østre Middelhavet gjennom Suezkanalen.
Indisk makrell er viktig for kommersielt fiske i mange områder. Det skilles ofte ikke mellom de ulike Rastrelliger-artene. Ifølge FAOs fangststatistikk ble det tatt 265 201 tonn indisk makrell i 2010.
Indisk makrell (Rastrelliger kanagurta) er en makrellart.
Den har smale, langsgående mørke striper på ryggsiden, som er gyllen hos nyfangede eksemplarer. Ved basis av brystfinnen er det en svart flekk. Ryggfinnene er gule med svarte spisser, hale- og brystfinnene er gulaktige, og de andre finnene er grålige. Maksimal lengde er 35 cm, og vanlig lengde er opptil 25 cm
Indisk makrell lever pelagisk i de øvre vannlagene i kystfarvann der vanntemperaturen er minst 17° C. Den er en stimfisk som svømmer sammen med andre individer med samme størrelse.
Unge fisker eter planteplankton og små arter av dyreplankton, som vannlopper, muslingkreps og larver av havbørsteormer. Når de blir større, skifter de til andre byttedyr, noe som medfører at tarmkanalen blir relativt kortere. Voksne individer tar makroplankton, som larver av reker og fisk. Det er antatt at de kan leve minst fire år.
Arten finnes fra Sør-Afrika, Seychellene og Rødehavet østover forbi Indonesia og Nord-Australia til Melanesia, Mikronesia, Samoa, Kina og Ryukyuøyene. Denne arten har også trengt inn i det østre Middelhavet gjennom Suezkanalen.
Indisk makrell er viktig for kommersielt fiske i mange områder. Det skilles ofte ikke mellom de ulike Rastrelliger-artene. Ifølge FAOs fangststatistikk ble det tatt 265 201 tonn indisk makrell i 2010.
Cá bạc má (danh pháp hai phần: Rastrelliger kanagurta) là một loài cá trong họ Cá thu ngừ, còn được gọi là cá thu Ấn Độ. Cá bạc má thường được tìm thấy ở Ấn Độ và Tây Thái Bình Dương, và các vùng biển của xung quanh. Cá bạc má được tìm thấy ở vùng biển ấm áp nông dọc theo bờ biển của đại dương Thái Bình Dương Ấn Độ và phương Tây. Phạm vi của nó kéo dài từ Biển Đỏ và Đông Phi ở phía tây Indonesia ở phía đông, và từ Trung Quốc và quần đảo Ryukyu ở phía bắc Úc, Melanesia và Samoa ở phía nam, chúng cũng đã được tìm thấy ở Địa Trung Hải qua kênh đào Suez.[1]
Cá bạc má có thân hình thuôn dài, hơi dẹt bên. Ở Việt Nam, cá bạc má đánh bắt được có chiều dài dao động từ 72 đến 280 mm, trung bình 209 mm. Chiều dài đánh bắt ở các vùng biển khác nhau cũng khác nhau, ở vùng biển Vũng Tàu là 72 đến 295 mm, ở Côn Đảo là từ 62 đến 260 mm. Còn ở vùng biển Phan Thiết từ 135 đến 295 mm. Phương trình tương quan chiều dài - khối lượng cá bạc má có dạng: W=0,084.L2,23. Cá bạc má có vây đuôi mảnh, có 2 đến 3 gờ da nổi mỗi bên. Hai vây lưng rời nhau. Sau vây lưng thứ hai và vây hậu môn có các vây phụ. Vây ngực chúng nằm cao, cá bơi nhanh và khoẻ, thích hợp với lối sống di cư xa.
Các bạc má sống từng đàn rất đông vì chủng loại này đi từng bầy không rải rác như các loại cá biển khác. Ban đêm chúng di chuyển trông như một vầng kim quang dưới biển (ngời cá). Cá bạc má có hiện tượng di cư thảng đứng ngày đêm thể hiện khá rõ. Sản lượng cá đánh được bằng lưới kéo đáy cao nhất là vào lúc bình minh và giữa trưa, còn lưới kéo tầng cao nhất là từ 20 đến 24 giờ đêm.
Bạc má là loại cá ăn bọt nước hoặc sứa biển, chúng ăn động vật nổi (giáp xác, cá con). Cá bạc má chủ yếu ăn động vật phù du và một thực vật phù du. Trong số động vật phù du, Oncaea chiếm 39,8%, Copepoda 11,4%, Megalopa larva 9,4% vv… Trong thực vật phù du thì tảo khuê gồm 21 giống chiếm tới 89,7%, Coscinodiscus 22,9%, Nitzschia 11,2% vv… Cường độ bắt mồi của cá cái cao hơn cá đực, cá chưa chín muồi sinh dục cao hơn cá trưởng thành.
Nhìn chung, thức ăn của cá bạc má chủ yếu là phiêu sinh vật, ấu trùng hay những loài tôm cá nhỏ, cho nên khi kiếm ăn chúng bơi theo đàn và há miếng to hết cỡ để lọc nước qua mang lấy thức ăn. Khi cá bạc má há miệng kiếm mồi trong làn nước bạc nhìn khá giống loài cá ăn thịt ''piranha'' ở Nam Mỹ, cộng thêm việc khi cá trưởng thành, chúng thường xuất hiện ở các vịnh gần bờ, hải cảng và các bãi biển đông người. Với các yếu tố này nên làm không ít du khách tắm biển phát hoản khi nhìn thấy chúng lước nhanh trong nước.
Cá bạc má sinh trưởng rất nhanh trong năm đầu và đạt trung bình 113 mm. Từ năm thứ 2, tốc độ tăng trưởng chậm dần. Mùa sinh sản của cá bạc mà kéo dài từ cuối mùa khô (tháng ba) cho đến cuối mùa mưa (tháng mười hai) với hai đỉnh đẻ rộ vào tháng 3 – 6 và tháng 9 – 10. Chiều dài khi cá đi đẻ lần đầu dao động từ 140 mm đến 200 mm. Nhiệt độ nước biển bề mặt thích hợp cho cá đi đẻ là 26 – 17,50C và độ mặn 30 – 34 0/00.[2]
Ở Việt Nam, cá bạc má là một trong những loài luôn chiếm vị trí hàng đầu về tỷ lệ trong sản lượng cá nổi nhỏ, và là loài cá được tiêu thụ nhiều trong thị trường nội địa, không những chỉ cho cộng đồng dân cư ven biển mà còn cung cấp nguồn đạm động vật cho cộng đồng dân cư ở vùng sâu, vùng xa, miền núi.[3] Ở Việt Nam, cá bạc má đánh bắt được thuộc 4 nhóm tuổi, trong đó cá nhóm 2 tuổi chiếm ưu thế và chiếm khoảng 64,4%. Cá nhóm 1 tuổi chiếm 19,7%. Cá nhóm 3 tuổi chiếm 12,0% và cá nhóm 4 tuổi chiếm 3,9%.
Thành phần sản lượng của cá bạc má trong nghề lưới vây của các vùng biển có sự biến động tương đối lớn qua 3 năm đánh bắt, trong sản lượng của nghề lưới vây của tỉnh Bình Thuận (Đông Nam Bộ) và Nghệ An (vịnh Bắc Bộ) chiếm 12,4% và 9,3%. Sản lượng và năng suất đánh bắt của cá bạc má của 3 vùng biển biến động rất lớn theo các tháng đánh bắt. ở vùng biển vịnh Bắc Bộ và Đông Nam Bộ, các tháng cho sản lượng cá bạc má cao nằm trong thời kỳ gió mùa Đông Bắc.
Tổng sản lượng khai thác cá Bạc má của nghề lưới vây là 4.842 tấn/năm ở vùng biển vịnh Bắc Bộ, 4.050 tấn/năm ở Trung Bộ và cao nhất ở Đông Nam Bộ là 6.560 tấn/năm. Phân bố, biến động sản lượng cá bạc má thể hiện rõ theo mùa gió mùa, theo chu kỳ ngày-đêm và theo dải độ sâu. Chiều dài cá đánh bắt thích hợp nhất của cá Bạc má ở 3 vùng biển nghiên cứu là nhóm cá trên 2 tuổi, dao động từ 200 – 220 mm. Ở vùng biển Trung Bộ, để thu được sản lượng bền vững tối đa và hiệu quả kinh tế cao hơn, không nên vượt quá cường lực hiện tại và đối với vùng biển Đông Nam Bộ cần giảm cường lực khai thác đi khoảng 10% so với cường lực hiện tại. Còn ở vùng biển vịnh Bắc Bộ, có thể gia tăng cường lực khai thác, nhưng sản lượng sẽ tăng không đáng kể.
Sản lượng cá bạc má của nghề lưới vây của các vùng biển nghiên cứu trên biến động lớn qua các năm khai thác và đều có xu hướng giảm xuống. Ở vùng biển vịnh Bắc Bộ, đã ước tính được sản lượng cá bạc má là 4.190 tấn trong năm 2003, 6.633 tấn trong năm 2004 và 3.703 tấn trong năm 2005, trung bình khoảng 4.842 tấn. ở vùng biển miền Trung, đã ước tính trong năm 2003 là 2.904 tấn, năm 2004 là 5.428 tấn và năm 2005 là 3.818 tấn, trung bình là 4.050 tấn. Ở vùng biển Đông Nam Bộ, sản lượng cá bạc má tương đối cao trong năm 2003 là 11.511 tấn đến năm 2005 chỉ còn 3.769 tấn, trung bình là 6.560 tấn.
Theo dải độ sâu: Mật độ của cá tăng dần từ độ sâu 20 m đến 50 m, năng suất đánh bắt tăng từ 0,27 kg/giờ đến 0,83 kg/giờ. Tần suất xuất hiện (%) của cá bạc má trong phạm vi này cũng cao hơn ở các độ sâu khác. Ở những nơi có độ sâu lớn hơn 100 m hầu như không bắt được cá bạc má bằng lưới kéo đáy. Dải độ sâu mà lưới kéo đáy đánh bắt được cá bạc má có năng suất cao nhất là dải độ sâu 30 – 50 m.
Theo ngày đêm: Qua sự biến động sản lượng cá bạc má trong các mẻ lưới kéo đáy và các tín hiệu của máy thuỷ âm, cá bạc má là loài cá nổi tiến hành di cư thẳng đứng theo ngày đêm. Ban ngày chúng thường nằm ở các tầng nước sâu, ban đêm chúng di chuyển dần lên các tầng nước trên.
Theo mùa gió mùa: Trong mùa gió Đông Bắc thì khu vực khai thác có sản lượng cá bạc má cao chủ yếu tập trung ở vùng biển vịnh Bắc Bộ và Tây Nam Bộ. Ở vịnh Bắc Bộ trong mùa này do thời tiết lạnh nên cá tập trung nhiều ở giữa vịnh, ở độ sâu trên 50 m và có xu hướng di chuyển từ phía Bắc vào phía Nam. Còn trong mùa gió Tây Nam vào khoảng tháng 4 nhiệt độ bắt đầu tăng lên, cá phân bố rộng hơn, rải rác khắp các vùng biển và hướng di chuyển của cá ngược với hướng di chuyển trong mùa gió Đông Bắc, cá đi theo hướng từ phía Nam lên phía Bắc và vào khu vực gần bờ hơn để đẻ.
Trữ lượng cá bạc má ở vùng biển vịnh Bắc Bộ là 6.270 tấn với khả năng khai thác bền vững tối đa MSY là 4.521 tấn, ở vùng biển Trung Bộ là 6.536 tấn với MSY là 5.378 tấn, ở vùng biển Đông Nam Bộ là 6.861 tấn với MSY là 5.475 tấn.
Vùng biển vịnh Bắc Bộ: Cá bạc má ở vùng biển vịnh Bắc Bộ với nhóm chiều dài đánh bắt từ 185 – 295 mm được phân tích thành 22 nhóm với khoảng cách chiều dài 5 mm, trong đó các nhóm từ 220 – 270 mm chiếm ưu thế. Trữ lượng cá bạc má ở vùng biển vịnh Bắc Bộ được xác định là 6.270 tấn, tương ứng 58 triệu con, khả năng khai thác bền vững tối đa (MSY) là 4.521 tấn.
Vùng biển Trung Bộ: Trữ lượng được xác định là 6.536 tấn, tương ứng 132 triệu con, khả năng khai thác bền vững tối đa (MSY) là 5.378 tấn. Nhóm chiều dài từ 100 – 180 mm là nhóm cá nhỏ chưa thích hợp cho việc khai thác chiếm đáng kể trong tổng sản lượng là 1.222 tấn, chiếm tới 56,9% tổng số con đánh bắt được.
Vùng biển Đông Nam Bộ: Trữ lượng cá bạc má là 6.860 tấn, tương ứng 96 triệu con. Khả năng khai thác bền vững tối đa MSY là 5.475 tấn. Nhóm chiều dài từ 195 – 235 mm chiếm ưu thế.
Cá bạc má (danh pháp hai phần: Rastrelliger kanagurta) là một loài cá trong họ Cá thu ngừ, còn được gọi là cá thu Ấn Độ. Cá bạc má thường được tìm thấy ở Ấn Độ và Tây Thái Bình Dương, và các vùng biển của xung quanh. Cá bạc má được tìm thấy ở vùng biển ấm áp nông dọc theo bờ biển của đại dương Thái Bình Dương Ấn Độ và phương Tây. Phạm vi của nó kéo dài từ Biển Đỏ và Đông Phi ở phía tây Indonesia ở phía đông, và từ Trung Quốc và quần đảo Ryukyu ở phía bắc Úc, Melanesia và Samoa ở phía nam, chúng cũng đã được tìm thấy ở Địa Trung Hải qua kênh đào Suez.
Rastrelliger kanagurta (Cuvier, 1816)
Охранный статус
Южноазиатская тропическая скумбрия, или канагурта[1], или южноазиатская скумбрия[2] (лат. Rastrelliger kanagurta), — вид лучепёрых рыб семейства скумбриевых. Максимальная зарегистрированная общая длина тела составляет 42,1 см. Обитают в прибрежных тропических и субтропических водах Индо-Тихоокеанской области. Питаются планктоном. Является объектом целевого промысла[3][4].
Тело вытянутое, веретенообразной формы, умеренно высокое, покрыто мелкой циклоидной чешуёй. Максимальная высота тела у вертикали, проходящей сразу за краем жаберной крышки укладывается 4,0-4,8 раз в стандартную длину тела. Голова длиннее высоты тела. Первая подглазничная кость заходит на верхнечелюстную кость. Рыло заострённое. Передний и задний край глаз прикрыты жировым веком. Зубы на верхней и нижней челюсти мелкие, конической формы. На сошнике и нёбе зубов нет. Жаберные тычинки очень длинные, видны при открытом рте, довольно многочисленные (30-46 на нижней части первой жаберной дуги). Два спинных плавника разделены промежутком, длина которого равна или больше длины основания первого спинного плавника. В первом спинном плавнике 9—11 колючих лучей. Во втором спинном и анальном плавниках по 12 мягких лучей. Между вторым спинным и хвостовым плавником, а также между анальным и хвостовым плавниками находится ряд из пяти более мелких плавников. Грудные плавники короткие с 19—20 мягкими лучами. Хвостовой плавник вильчатый. Хвостовой стебель короткий и узкий. По бокам хвостового стебля проходят два небольших киля, центрального киля нет. Плавательный пузырь есть. Позвонков 31[2][5].
Спина окрашена в голубовато-зелёный цвет, бока серебристые с золотистым оттенком, брюхо серо-белое. Вдоль верхней половины тела проходят узкие тёмные продольные полосы (золотистые у свежепойманных особей). У нижнего края грудных плавников есть чёрное пятно. Максимальная общая длина тела 42,1 см, стандартная длина тела — до 35 см, обычно 20—25 см[3].
Южноазиатская тропическая скумбрия, или канагурта, или южноазиатская скумбрия (лат. Rastrelliger kanagurta), — вид лучепёрых рыб семейства скумбриевых. Максимальная зарегистрированная общая длина тела составляет 42,1 см. Обитают в прибрежных тропических и субтропических водах Индо-Тихоокеанской области. Питаются планктоном. Является объектом целевого промысла.
羽鳃鲐（学名：Rastrelliger kanagurta），又稱金帶花鯖，俗名鐵甲，为輻鰭魚綱鱸形目鯖亞目鲭科的其中一種。
本魚分布于印度西太平洋區，包括東非、紅海、馬達加斯加、葛摩、模里西斯、阿拉伯海、波斯灣、伊朗、馬爾地夫、孟加拉灣、巴基斯坦、印度、緬甸、泰國、柬埔寨、台灣、中國、日本、印尼、越南、菲律賓、澳洲、斐濟、馬里亞納群島、帛琉、薩摩亞群島、東加、索羅門群島、新喀里多尼亞、關島、萬那杜等海域。[1]
水深20至90公尺。
本魚體呈紡錘型，橫切面橢圓形，頭長等魚體高，上下和各具細牙一列，但上頷牙常退化。兩背鰭相距遠，在第二背鰭和臀鰭後方有5枚離鰭。尾鰭深分叉，在尾柄基部每側各有2條小隆起嵴。魚體背部呈青綠色，沿著背鰭基底有1列黑點，胸鰭後亦有一黑點，體側約有6條黃色縱帶，腹面銀白色。胸部的鱗片較大，形成一小胸甲，背鰭硬棘8至11枚；背鰭軟條12枚；臀鰭硬棘0枚；臀鰭軟條12枚，體長可達35公分。
本魚棲息在港灣或較深的礁湖，屬肉食性，常出現在動物性浮游生物豐富的地方，喜群游，有時會一游一面張大口以攝食性浮游生物，有時也吃甲殼類，具趨光性但討厭強光。
為味美的食用魚，為重要之經濟魚類，可製成罐頭、煮湯或鹽燒。
|access-date=中的日期值 (帮助) 
Indian mackerel, cleaned with gashes and its eggs. The head portion is removed. 羽鳃鲐（学名：Rastrelliger kanagurta），又稱金帶花鯖，俗名鐵甲，为輻鰭魚綱鱸形目鯖亞目鲭科的其中一種。
分類 界 : 動物界 Animalia 門 : 脊索動物門 Chordata 亜門 : 脊椎動物亜門 Vertebrata 綱 : 条鰭綱 Actinopterygii 目 : スズキ目 Perciformes 亜目 : サバ亜目 Scombroidei 科 : サバ科 Scombridae 属 : グルクマ属 Rastrelliger 種 : グルクマ R. kanagurta 学名 Rastrelliger kanagurtaグルクマ ( 英名: Indian mackerel、学名 Rastrelliger kanagurta )は、スズキ目・サバ科に属する魚の一種。インド太平洋の熱帯域に広く分布する海水魚で、食用に漁獲される。和名は沖縄方言に由来するが、沖縄県では「グルクマー」と語尾を伸ばして発音・表記される。
成魚は全長40cmほどで、体はやや側扁する。マサバやゴマサバに比べると小型で体高が高く、サバとしては太短いように見える。また、背中側は黄緑色の地に黒い斑点列が縦方向に並んでいて、体色や模様も異なる。
日本の南西諸島からメラネシア、オーストラリア北岸、アフリカ東岸まで、インド洋と西太平洋の熱帯海域に広く分布する。また、スエズ運河を通して地中海東部にも進入し、分布を広げている。
沿岸域の表層で大群を作り遊泳する。食性は肉食性で、動物プランクトン、小魚などを捕食する。プランクトンを濾過摂食するため、鰓には鰓耙がよく発達している。
フィリピン・マレーシア・タイなど、東南アジアでは重要な食用魚で、定置網、刺し網、巻き網などで多量に漁獲される。群れをなして回遊するので漁獲もしやすく、広く食用にされている。
日本でも、南西諸島で夏に多く漁獲され、焼き魚、唐揚げ、刺身などとして食べる。フィリピンでは、サバ属の魚との混称で「ハサハサ」（hasa-hasa）という。マレーシアでは、「イカン・クンブン」（ikan kembung）と称し、唐揚げ、煮魚の他、フィッシュカレーや「クロポッ・レコル」（Keropok lekor）と呼ばれるソーセージ状の魚肉練り製品などの料理に利用される。タイでは、「プラーラーン」（タイ語: ปลาลัง）や「プラートゥームーン」（ปลาทูโม่ง）と称するが、サバ属の魚との混称で単に「プラートゥー」（ปลาทู）と呼ばれることもある。
グルクマ ( 英名: Indian mackerel、学名 Rastrelliger kanagurta )は、スズキ目・サバ科に属する魚の一種。インド太平洋の熱帯域に広く分布する海水魚で、食用に漁獲される。和名は沖縄方言に由来するが、沖縄県では「グルクマー」と語尾を伸ばして発音・表記される。
