dcsimg

Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من Ecomare
Pullet carpet shells regularly wash ashore along Dutch beaches. They are more or less rectangular in shape with a far off-centered hinge. You see obvious growth rings. Fossil specimen are darker and often date back to the Eemian, around 100,000 years old. There are several species of pullet carpet shells, which are not always easy to tell apart. These shellfish are very tasty. They are cultivated in Italy for consumption and known under the name 'vongole'.
ترخيص
cc-by-nc
حقوق النشر
Copyright Ecomare
مقدم المحتوى
Ecomare
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
Ecomare

Brief Summary ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من Ecomare
De tapijtschelp spoelt regelmatig aan op de Nederlandse stranden. Ze zijn min of meer rechthoekig met de top ver naast het midden. Er zijn duidelijke groeiringen te zien. Fossiele exemplaren zijn donkerder, deze komen vaak uit de Eemtijd, en zijn dan ongeveer 100.000 jaar oud. Er zijn verschillende soorten tapijtschelpen, die niet altijd makkelijk uit elkaar zijn te houden. Tapijtschelpen zijn erg lekker. In Italië worden ze gekweekt voor consumptie, daar heten ze 'vongole'.
ترخيص
cc-by-nc
حقوق النشر
Copyright Ecomare
مقدم المحتوى
Ecomare
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
Ecomare

Getupfte Teppichmuschel ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE
 src=
Schalen der Getupfte Teppichmuschel (Venerupis pullastra) aus dem Kleinen Belt (Ostsee) (verschiedenen Ansichten)

Die Getupfte Teppichmuschel (Venerupis corrugata, Syn.: Venerupis pullastra), auch nur Teppichmuschel genannt, ist eine Muschelart aus der Familie der Venusmuscheln (Veneridae) in der Ordnung der Venerida.

Merkmale

Das gleichklappige, elliptische, rhomboidal bis eiförmige Gehäuse erreicht eine Länge von 50 mm. Es ist leicht ungleichseitig, die Wirbel liegen deutlich vor der Mittellinie (bezogen auf die Gesamtlänge). Die Klappen sind stark gekrümmt, das Gehäuse ist recht dick. Der Dorsalrand ist lang und gewinkelt. Die Lunula ist nicht deutlich abgegrenzt. Sie ist länglich-herzförmig und auf der rechten Klappe etwas länger als auf der linken. Die Area („Schildchen“) ist ebenfalls nicht deutlich markiert, sie ist eingesenkt und erstreckt sich auf der linken Klappe länger als auf der rechten. Das externe Ligament erstreckt sich vom Wirbel auf etwa drei Viertel der Länge des hinteren Dorsalrandes. In jeder Klappe hat das Schloss drei Kardinalzähne. In der linken Klappe ist der mittlere Zentralzahn gespalten bzw. zweispitzig. In der rechten Klappe sind der mittlere und der hintere Kardinalzahn gespalten bzw. zweispitzig. Es sind keine Lateralzähne vorhanden. Die Schlossplatte ist schmal, die Zähne überragen die Platte. Von den zwei Schließmuskeln ist der hintere geringfügig größer als der vordere. Die Mantellinie ist tief eingebuchtet, die Bucht erstreckt sich über die Hälfte der Gehäuselänge.

Die weißliche Schale ist dickwandig und sehr robust. Die Ornamentierung besteht aus dünnen konzentrischen Wülsten und Gruben, sowie radiale Linien, die am Gehäusehinterende deutlich ausgebildet sind und der Oberfläche ein raues Aussehen verleihen. Der Gehäuseinnenrand ist glatt. Das Periostracum ist dünn, glatt und seidig glänzend. Es ist beige mit braunen Strahlen, Flecken und Zickzack-Mustern.

Geographische Verbreitung und Lebensraum

Das Verbreitungsgebiet der Getupften Teppichmuschel reicht im östlichen Atlantik von Norwegen bis nach Südafrika. Sie kommt auch in der Nordsee (sowie angrenzend bis in die westliche Ostsee) und im Mittelmeer sowie auf den Kanarischen Inseln vor. Die Tiefenverbreitung erstreckt sich vom Gezeitenbereich bis in etwa 50 Meter Wassertiefe.

Die Getupfte Teppichmuschel lebt bevorzugt einige Zentimeter tief eingegraben in festen, kiesigen Sandböden oder sandigem Schlick. Dabei verankert sie sich mit Byssusfäden an größeren Gegenständen im Sediment, wie z. B. an einer älteren Muschelklappe oder an einem Stein.

Taxonomie

Das Taxon wurde 1791 von Johann Friedrich Gmelin als Venus corrugata begründet.[1] Ein jüngeres Synonym ist Venus pullastra Montagu, 1803. Die Art findet sich in der älteren Literatur deshalb häufig unter dem Namen Venerupis pullastra. Sie wurde aber auch schon zur Gattung Tapes Megerle von Mühlfeld, 1811 gestellt. Von manchen Autoren wird die Gattung Venerupis auch als Untergattung von Tapes aufgefasst. MollscaBase erkennt Venerupis jedoch als eigenständige Gattung an.[2]

Belege

Literatur

  • Fritz Gosselck, Alexander Darr, Jürgen H. J. Jungbluth, Michael Zettler: Trivialnamen für Mollusken des Meeres und Brackwassers in Deutschland. Mollusca, 27(1): 3–32, 2009 PDF
  • Fritz Nordsieck: Die europäischen Meeresmuscheln (Bivalvia). Vom Eismeer bis Kapverden, Mittelmeer und Schwarzes Meer. 256 S., Gustav Fischer Verlag, Stuttgart 1969
  • Guido Poppe, Yoshihiro Goto: European Seashells Volume 2 (Scaphopoda, Bivalvia, Cephalopoda). 221 S., Verlag Christa Hemmen, Wiesbaden 1993 (2000 unveränderter Nachdruck), ISBN 3925919104 (S. 125)
  • Rainer Willmann: Muscheln der Nord- und Ostsee. 310 S., Neumann-Neudamm, Melsungen 1989 ISBN 3-7888-0555-2 (S. 142)
  • Peter Jonas – Unterwasser-Welt Ostsee - s. http://www.unterwasser-welt-ostsee.de/html/teppichmuschel.html

Online

Einzelnachweise

  1. Johann Friedrich Gmelin: Caroli a Linné, systema naturae. Tom. I. Pars VI. S. 3021–3910, Lipsia/Leipzig, Beer, 1791 Online bei www.biodiversitylibrary.org (S. 3280)
  2. MolluscaBase: Venerupis corrugata (Gmelin, 1791)

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Getupfte Teppichmuschel: Brief Summary ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE
 src= Schalen der Getupfte Teppichmuschel (Venerupis pullastra) aus dem Kleinen Belt (Ostsee) (verschiedenen Ansichten)

Die Getupfte Teppichmuschel (Venerupis corrugata, Syn.: Venerupis pullastra), auch nur Teppichmuschel genannt, ist eine Muschelart aus der Familie der Venusmuscheln (Veneridae) in der Ordnung der Venerida.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Venerupis corrugata ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Venerupis corrugata, the pullet carpet shell, is a species of bivalve mollusc in the family Veneridae. It is found buried in the sediment on the sea bed in shallow parts of the eastern Atlantic Ocean. It is harvested for human consumption in Spain and other parts of Western Europe.

Description

The pullet carpet shell has a pair of hinged, oblong valves that grow to about 5 centimetres (2.0 in) in length. The umbone/beak is about one third of the way along the shell. The anterior part of the hinge forms an angle with the posterior part and there are 3 cardinal teeth on each valve. The shell is sculptured on the outside with fine radial ribs running from the umbone to the margin and with fine concentric striations. The colour is cream, grey or pale brown, sometimes with irregular streaks or rays of darker colour. The inside of the shell is glossy white, sometimes with purple markings near the umbone. The adductor muscle scars and the pallial line are clearly visible and there is a large, rounded pallial sinus.[2] The siphons are joined for their full length, a fact that distinguishes this species from the otherwise similar Ruditapes decussatus.[3]

Right and left valve of the same specimen:

Distribution and habitat

This species is found in shallow waters in the East Atlantic and the Mediterranean Sea. The clam's range extends from the coasts of Norway south to West Africa. It lives in a shallow burrow just under the surface in sand, mud or gravel.[2] It occurs in the intertidal zone down to about 40 metres (130 ft).[3]

Biology

This bivalve extends its siphons to the surface of the sediment in which it is buried, and draws in water through one of them and expels it through the other. While the water is passing through the gills, phytoplankton and other organic food particles are filtered out. Individuals clams are either male or female, and breeding takes place mostly in summer by the liberation of gametes into the water. The resulting larvae drift with the currents as part of the plankton for about two weeks before settling on the seabed, undergoing metamorphosis and becoming juveniles known as "spat".[3]

Fishery

The pullet carpet shell is cultivated in Spain, Portugal, France and Italy for human consumption. The clam fishing industry in Spain grew rapidly in 1926 and 1927 with clams of all sizes being dug out of the sands indiscriminately. By 1956, 250 boats were involved in the industry near San Simon in Galicia.[3] In subsequent years, over-harvesting caused a drop in natural populations.[3]

Currently farmers in the area have "parks", areas of the seabed that they cultivate and maintain. Hatcheries rear larvae and the resulting spat is grown on in nurseries. The small clams are then seeded onto the seabed, where the animals quickly bury themselves. Maintenance consists of removing seaweed, restricting predation by crabs and starfish, and ensuring that the sediment is sufficiently oxygenated. Harvesting is done 12 to 28 months after seeding, using specially designed shovels and rakes.[3]

The clam's diet consists of a variety of algae, but is found that the species Isochrysis is the best for the growth and development of this species of clam.[4]

References

  1. ^ a b Huber, Markus (2012). "Venerupis corrugata (Gmelin, 1791)". WoRMS. World Register of Marine Species. Retrieved 2012-05-20.
  2. ^ a b "Venerupis senegalensis". Mollusca of the North Sea. Marine Species Identification Portal. Retrieved 2012-05-20.
  3. ^ a b c d e f "Venerupis pullastra (Montague [sic], 1803)". FAO Fisheries and Aquaculture Department. Retrieved 2012-05-20.
  4. ^ Fernández-Pardo, Alejandra; da Costa, Fiz; Rial, Diego; Nóvoa, Susana; Martínez-Patiño, Dorotea; Vázquez, José Antonio (February 2016). "Use of response surface methodology to determine optimum diets for Venerupis corrugata larvae: effects of ration and microalgal assemblages". Aquaculture. 452: 283–290. doi:10.1016/j.aquaculture.2015.11.005. hdl:10261/128953. ISSN 0044-8486.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Venerupis corrugata: Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Venerupis corrugata, the pullet carpet shell, is a species of bivalve mollusc in the family Veneridae. It is found buried in the sediment on the sea bed in shallow parts of the eastern Atlantic Ocean. It is harvested for human consumption in Spain and other parts of Western Europe.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Ameixa babosa ( الجاليكية )

المقدمة من wikipedia gl Galician

A ameixa babosa,[2] Venerupis corrugata (Gmelin, 1791),[1] sinónimos —entre outros— Venenerupis pullastra (Montagu, 1803)[3] e Venerupis senegalensis (Gmelin, 1791),[4] é unha especie de molusco bivalvo heterodonte da orde dos veneroides e familia dos venéridos, que vive enterrada nos sedimentos de area lamacenta [4] das costas do Atlántico oriental, desde Noruega ata Suráfrica,[5] sendo apañada e consumida en España e outros países da Europa occidental.

Trátase dunha ameixa semellante á fina pero de menor calidade e valor comercial. No mercado é, habitualmente, de menor tamaño ca fina e a xaponesa. Captúrase e críase en abundancia en toda a costa galega.

Nomenclatura

Nome científico

A especie foi descrita por primeira vez en 1791 polo naturalista alemán Johann Friedrich Gmelin, e publicada en: Gmelin, J. F., 1788-1793. In: Linné, C., Systema naturae, Edit. 13 aucta et reformata cura J. F. Gmelin. 10 vols, Lipsiae. 1788-1793 et Lugduni, 1789-1796, co nome de Venus corrugata.[1]

Posteriormente foi identificada como especie doutros xéneros, sendo clasificada por George Montagu no xénero Venerupis, coñecéndose durante moitos anos como Venerupis pullastra (Montagu, 1803) e, despois, como Venerupis senegalensis (Gmelin, 1791).

Bowden e Heppell, en 1968, demostraron que o nome moi utlizado Venerupis pullastra (Montagu, 1803) debería substituirse polo máis antigo V. senegalensis (Gmelin, 1791). Pero segundo Fischer-Piette e Metivier (1971), o nome correcto é V. corrugata (Gmelin, 1791), aínda que sobre a base do principio do 'primeiro revisor', o nome V. senegalensis tamén se utiliza.[1]

Nomes vernáculos

  • Galego: Ameixa branca, ameixa macho, ameixola, babosa, cadela, chirla, cornicha
  • Castelán: Almeja babosa, chocha (en Madrid, nome máis usado para a chirla propiamente dita)
  • Catalán: Cloïsa babosa
  • éuscaro: Txiria Lingirdatsua
  • Andalucía: Chocha, madrealmeja
  • Santander: Chirla
  • Ingés: Carpet shell, Pullet carpet shell
  • Francés: Palourde, Palourde bleue, Clovisse
  • Alemán: Kleine Teppichmuschel
  • Italiano: Vongola

Morfoloxía e anatomía

Morfoloxicamente resulta bastante similar ás outras ameixas, quizais máis alongada. A cor da cuncha adoita ser gris pálida ou acastañada, con manchas irregulares máis escuras e da mesma cor marrón ou púrpura. As estrías lonxitudinais son moi visibles, pero como as radiais son máis tenues, non mostran a cuadrícula típica da ameixa fina ou da xaponesa.

Os dous sifóns están unidos en toda a súa lonxitude, agás no extremo, onde se separan. Esta característica permite diferenciala das outras especies de ameixa. Ó ser máis curtos cós das outras ameixas, a babosa non pode enterrarse a tanta profundidade como aquelas e resiste mal a baixamar.

Hábitat

A ameixa babosa está presente tanto no Mediterráneo como na costa atlántica europea, chegando ata Marrocos. Medra en bancos de area fina, cascallo ou limos, desde o límite da baixamar ata profundidades de 40 m de fondo.

En comparación coas outras ameixas, a babosa é moito máis sensible ós cambios de temperatura e, sobre todo, de salinidade da auga, polo que sofre grandes mortandades a consecuencia das riadas producidas en épocas de temporais e chuvias abundantes. Tamén resiste menos cás outras fóra da auga, o que explica que en tempos non fose frecuente comerciala fóra de Galicia. Hoxe, este feito xa non representa ningunha dificultade comercial.

Pesca e comercialización

 src=
Ameixa babosa

Normalmente, a captura desta especie faise co rastro ou vara, desde embarcacións, modalidade denominada marisqueo a flote, pero tamén se colle co sacho, na seca. O talle comercial mínimo é de 38 mm de lonxitude no seu eixo maior.

As capturas totais desta especie durante o ano 2010 ascenderon a 1 187 111 kg, segundo datos de vendas nas lonxas galegas.[6]

Aspectos sanitarios

Os perigos sanitarios derivados dunha posible contaminación bacteriana procedente de vertidos fecais son semellantes ós descritos para o resto dos moluscos bivalvos, artigo ó que remitimos ó lector.

Gastronomía

Pódese consumir en cru ou cociñada, aínda que normalmente se desaconsella a primeira forma porque disque solta moita baba (e de aí o nome). Claro que outros din que a súa carne é máis tenra cás outras e, polo tanto, é a máis apta para comer crúa.

En calquera caso, o máis común é comelas cociñadas. Admite con éxito diferentes tratamentos culinarios, desde unha breve cocción (ameixas ó vapor, con ou sen loureiro), ata tratamentos máis elaborados (guisadas con arroz, con cachelos, con pescada ou robaliza, con fideos ou en empanada). É a especie máis apropiada para elaborar as ameixas á mariñeira.

Festas gastronómicas

Celébranse festas gastronómicas de exaltación da ameixa babosa nas seguintes localidades:

Notas

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Venerupis corrugata (Gmelin, 1791) no WoRMS.
  2. ameixa babosa no dicionario da RAG.
  3. Resolución, de 24 de marzo de 2010, da Secretaría Xeral do Mar, pola que se establece e se publica a listaxe de denominacións comerciais de especies pesqueiras e de acuicultura admitidas en España (BOE nº 682 de 5.04.2010).
  4. 4,0 4,1 Rolán e Otero (1996), p. 256.
  5. Branch, G. M. et al. (2002): Two Oceans. 5th impression. David Philip, Cate Town & Johannesburg. Ver en liña Arquivado 03 de decembro de 2013 en Wayback Machine..
  6. Pescadegalicia.com.

Véxase tamén

Bibliografía

  • Hubler, M. (2010): Compendium of bivalves. A full-color guide to 3,300 of the World’s Marine Bivalves. A status on Bivalvia after 250 years of research. Hackenheim, Germany: ConchBooks. ISBN 978-3-939767-28-2.
  • Lahuerta Mouriño, Fernando e Francisco X. Vázquez Álvarez (2000): Vocabulario multilingüe de organismos acuáticos. Santiago: Xunta de Galicia. ISBN 84-453-2913-8.
  • Ramonell, Rosa (1985): Guía dos mariscos de Galicia. Vigo: Editorial Galaxia, S. A. ISBN 84-7154-506-3.
  • Ríos Panisse, Mª C. (1977): Nomenclatura de la flora y la fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces. Verba, Anejo 7. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela. ISBN 84-7191-008-X.
  • Rolán, R. e Jorge Otero-Schmitt (1996): Guía dos moluscos de Galicia. Vigo: Editorial Galaxia. ISBN 84-8288-072-1.

Outros artigos

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia gl Galician

Ameixa babosa: Brief Summary ( الجاليكية )

المقدمة من wikipedia gl Galician

A ameixa babosa, Venerupis corrugata (Gmelin, 1791), sinónimos —entre outros— Venenerupis pullastra (Montagu, 1803) e Venerupis senegalensis (Gmelin, 1791), é unha especie de molusco bivalvo heterodonte da orde dos veneroides e familia dos venéridos, que vive enterrada nos sedimentos de area lamacenta das costas do Atlántico oriental, desde Noruega ata Suráfrica, sendo apañada e consumida en España e outros países da Europa occidental.

Trátase dunha ameixa semellante á fina pero de menor calidade e valor comercial. No mercado é, habitualmente, de menor tamaño ca fina e a xaponesa. Captúrase e críase en abundancia en toda a costa galega.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia gl Galician

Tapijtschelp ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من wikipedia NL

De (gewone) tapijtschelp of Venerupis corrugata is een tweekleppigensoort uit de familie van de Veneridae.[1] De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1791 door Gmelin. De tapijtschelp is een vrij dikschalige, wat rechthoekige schelp. De top ligt ver naast het midden. De buitenkant heeft een duidelijke traliewerkstructuur.

Beschrijving

Grootte

De lengte is tot 50 mm, de hoogte tot 35 mm. In slikgebieden vaak kleiner.

Kleur

Geelwit of grijsbruin. Vanuit de top lopen soms kleurranden van roodbruine, V-vormige vlekken. Er komen diverse kleurvariëteiten voor.

Voorkomen

Deze schelp kan vooral gevonden worden in de vloedlijn en in aanspoelsel bij aflandige wind. Doubletten zijn zeldzamer. De soort komt autochtoon voor op enkele plaatsen in de Waddenzee en voor de Belgische westkust.

Meer afbeeldingen

Bronnen

  • Benthem Jutting, W.S.S. van, 1943: Mollusca (I) C. Lamellibranchia. (Fauna van Nederland 12: 1-475.)
  • Bruyne, R.H. de, 2004: Veldgids Schelpen. Utrecht: KNNV, 234 pp., ISBN 90-5011-140-8
  • Bruyne, R.H. de, Bank, R.A., Adema, J.P.H.M. & Perk, F.A., 1994: Nederlandse naamlijst van de weekdieren (Mollusca) van Nederland en België, Feestuitgave ter gelegenheid van het zestigjarig jubileum van de Nederlandse Malacologische Vereniging. Oegstgeest: Backhuys. 149 pp. ISBN 90-733-48-33-1
  • Bruyne, R.H. de & Boer, Th.W. de, 2008. Schelpen van de Waddeneilanden, Gids van de schelpen en weekdieren van Texel, Vlieland, Terschelling, Ameland en Schiermonnikoog. Hilversum: Fontaine. 359 pp., ISBN 978-90-5956-2554.
  • Huber, M. en S. Gofas (2015): "Venerupis corrugata (Gmelin, 1791)". In: MolluscaBase (2015). Benaderd via World Register of Marine Species (WoRMS) (http://www.marinespecies.org; AphiaID = 181364) op 2015-10-22.

Verwijzingen

  1. Huber, M.; Gofas, S. (2012). Venerupis corrugata (Gmelin, 1791). Geraadpleegd via: World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=181364
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-auteurs en -editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NL

Tapijtschelp: Brief Summary ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من wikipedia NL

De (gewone) tapijtschelp of Venerupis corrugata is een tweekleppigensoort uit de familie van de Veneridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1791 door Gmelin. De tapijtschelp is een vrij dikschalige, wat rechthoekige schelp. De top ligt ver naast het midden. De buitenkant heeft een duidelijke traliewerkstructuur.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-auteurs en -editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NL