الأسماء في صفحات التنقل
Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
'''Zosterops maderaspatanus ye una especie d'ave dientro de la familia Zosteropidae qu'habita en Comores, Madagascar, Mayotte y Seixeles. Los sos hábitats naturales son los montes secos tropicales o subtropicales, los montes húmedos de tierres baxes, los manglares y los montes montascosos húmedos.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. '''Zosterops maderaspatanus ye una especie d'ave dientro de la familia Zosteropidae qu'habita en Comores, Madagascar, Mayotte y Seixeles. Los sos hábitats naturales son los montes secos tropicales o subtropicales, los montes húmedos de tierres baxes, los manglares y los montes montascosos húmedos.
Zosterops maderaspatanus[2] a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Zosteropidae.
Ar spesad a gaver ar pemp isspesad[3] anezhañ :
a vo kavet e Wikimedia Commons.
Zosterops maderaspatanus a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Zosteropidae.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llygadwyn Madagasgar (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llygaidwynion Madagasgar) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Zosterops maderaspatana; yr enw Saesneg arno yw Madagascar white-eye. Mae'n perthyn i deulu'r Llygadwynion (Lladin: Zosteropidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn Z. maderaspatana, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r llygadwyn Madagasgar yn perthyn i deulu'r Llygadwynion (Lladin: Zosteropidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Llygadwyn gyddflwyd Jafa Lophozosterops javanicus Llygadwyn Ponapé Rukia longirostra
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Llygadwyn Madagasgar (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: llygaidwynion Madagasgar) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Zosterops maderaspatana; yr enw Saesneg arno yw Madagascar white-eye. Mae'n perthyn i deulu'r Llygadwynion (Lladin: Zosteropidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn Z. maderaspatana, sef enw'r rhywogaeth.
Der Madagaskarbrillenvogel (Zosterops maderaspatanus) ist eine Vogelart aus der Familie der Brillenvögel.[1]
Er kommt auf den Komoren, auf Madagaskar, Mayotte und den Seychellen vor.[2]
Das Artepitheton soll "Madagaskar" bedeuten.[3]
Es werden folgende Unterarten anerkannt:[1][4]
Die früheren Unterarten
Der Madagaskarbrillenvogel erreicht eine Länge von 10–12 Zentimetern und wiegt etwa 11 g. Seine Oberseite sowie Flügel und Schwanz sind oliv-grün, die Kehle gut abgegrenzt gelb, Brust und Bauch sind blass grau. Der charakteristische weiße Augenring frontal am rötlich-braunen Auge nicht geschlossen. Die Schnabeloberseite ist schwarz, die Unterseite grau, Beine und Füße sind blau-grau.[10]
Der Lebensraum des Madagaskarbrillenvogels umfasst subtropischen oder tropischen Trockenwald, Mangrovenwald und Bergwald. Er ernährt sich hauptsächlich von Insekten und Früchten.
Der Madagaskarbrillenvogel tritt gewöhnlich in größeren Gruppen auf und ist in Madagaskar sehr häufig anzutreffen.[2]
Die Madagaskarbrillenvogel gilt als 
(=least concern – nicht gefährdet).[11]
Der Madagaskarbrillenvogel (Zosterops maderaspatanus) ist eine Vogelart aus der Familie der Brillenvögel.
Er kommt auf den Komoren, auf Madagaskar, Mayotte und den Seychellen vor.
Das Artepitheton soll "Madagaskar" bedeuten.
The Malagasy white-eye (Zosterops maderaspatanus) is a species of bird in the white-eye family, Zosteropidae. Found in Madagascar and Seychelles,[1] its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical mangrove forests, and subtropical or tropical moist montane forests.
In 1760 the French zoologist Mathurin Jacques Brisson included a description of the Malagasy white-eye in his Ornithologie based on a specimen collected in Madagascar. He used the French name Le petit figuier de Madagascar and the Latin Ficedula Madagascariensis minor.[2] Although Brisson coined Latin names, these do not conform to the binomial system and are not recognised by the International Commission on Zoological Nomenclature.[3] When in 1766 the Swedish naturalist Carl Linnaeus updated his Systema Naturae for the twelfth edition, he added 240 species that had been previously described by Brisson.[3] One of these was the Malagasy white-eye. Linnaeus included a brief description, coined the binomial name Motacilla maderaspatana and cited Brisson's work.[4] Although Linnaeus gave the type locality as Madagascar he confusingly used the specific name maderaspatana which is Neo-Latin for Madras (now Chennai) in India.[5] This species is now placed in the genus Zosterops that was introduced by the naturalists Nicholas Vigors and Thomas Horsfield in 1827.[6]
Four subspecies are recognised:[7]
This white-eye grows to a length of about 10 cm (4 in). The upperparts, wings and tail are a dark olive green, the throat is yellow and the breast and belly pale grey. The white eye ring is incomplete, there being a gap at the front of the reddish-brown eye. The upper mandible of the beak is black and the lower mandible is grey. The legs and feet are greyish-blue.[8]
The Malagasy white-eye occurs in Madagascar and the Seychelles.[1] Small groups of these birds can be found in woodland, foraging among the branches and flitting between the trees, calling constantly to each other with a soft "pee-u".[8]
A lively and agile bird, its flight is strong but jerky, each flight covering only a short distance. It feeds in the open during the day and moves deeper into the forest at night. It likes to bathe in pools and also makes use of water trapped in hollows in trees for this purpose. Mutual preening sometimes takes place, with two birds almost leaning on one another as they preen around the head, face and chin.[9]
The diet consists mainly of invertebrates and fruits, also including nectar, pollen, flower buds and other vegetable matter. Insects are found by gleaning on twigs and branches, the bird sometimes clinging upside-down to the trunk of a tree. Prey is sometimes caught in the air by hawking, and the bird may hover briefly while taking food, and probe into inflorescences and lichens, sometimes becoming dusted with pollen.[9]
Breeding takes place in the austral summer. The nest is a cup-shaped structure hung from the fork of a branch or built in the middle of a bush. It is made from grass stems and flower heads, fine rootlets, slender fibres, hairs and moss. Two to three eggs are laid.[9]
The Malagasy white-eye has a very wide range and is described as common. No particular threats have been recognised and the International Union for Conservation of Nature has evaluated its conservation status as being of "least concern".[1]
Z. maderaspatanus eggs The Malagasy white-eye (Zosterops maderaspatanus) is a species of bird in the white-eye family, Zosteropidae. Found in Madagascar and Seychelles, its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical mangrove forests, and subtropical or tropical moist montane forests.
El anteojitos malgache (Zosterops maderaspatanus)[2] es una especie de ave paseriforme de la familia Zosteropidae propia de Madagascar e islas menores circundantes.
El anteojitos malgache se encuentra en Madagascar y algunas islas circundantes como las islas Gloriosas e isla Europa (dependencias francesas) y el atolón de Cosmoledo (Seychelles). Sus hábitats naturales son los bosques tropicales tanto secos como húmedos y los manglares.
El anteojitos malgache (Zosterops maderaspatanus) es una especie de ave paseriforme de la familia Zosteropidae propia de Madagascar e islas menores circundantes.
Zosterops maderaspatanus Zosterops generoko animalia da. Hegaztien barruko Zosteropidae familian sailkatua dago.
Zosterops maderaspatanus Zosterops generoko animalia da. Hegaztien barruko Zosteropidae familian sailkatua dago.
Zosterops maderaspatanus
Le Zostérops malgache (Zosterops maderaspatanus) ou Oiseau-lunettes de Madagascar, est une espèce de passereau de la famille des Zosteropidae présent aux Comores, à Madagascar, à Mayotte et aux Seychelles.
L'espèce Zosterops maderaspatanus a été décrite par le naturaliste suédois Carl von Linné en 1766, sous le nom initial de Motacilla maderaspatana[1].
Motacilla maderaspatana Linné, 1758 (protonyme)
Cet oiseau est représenté par 6 sous-espèces :
Zosterops maderaspatanus
Le Zostérops malgache (Zosterops maderaspatanus) ou Oiseau-lunettes de Madagascar, est une espèce de passereau de la famille des Zosteropidae présent aux Comores, à Madagascar, à Mayotte et aux Seychelles.
L'occhialino del Madagascar (Zosterops maderaspatanus (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia Zosteropidae.[2]
La specie è diffusa in Madagascar e nelle isole Comore e Seychelles.[1]
Sono state descritte le seguenti sottospecie:[2]
L'occhialino del Madagascar (Zosterops maderaspatanus (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia Zosteropidae.
De Madagaskarbrilvogel (Zosterops maderaspatanus) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels).
Deze soort telt vijf ondersoorten:
Voorheen werd ook de Aldabrabrilvogel (Zosterops aldabrensis) als ondersoort van de Madagaskarbrilvogel beschouwd, maar op grond van een in 2014 gepubliceerd onderzoek bleek deze toch als een aparte soort te moeten worden beschouwd.
De Madagaskarbrilvogel (Zosterops maderaspatanus) is een zangvogel uit de familie Zosteropidae (brilvogels).
Madagaskarglasögonfågel[2] (Zosterops maderaspatanus) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar med omdiskuterade artgränser.[3]
Madagaskarglasögonfågeln tillhör ett artkomplex som hanteras på olika sätt av de värdsledande taxonomiska auktoriteterna. International Ornithological Congress (IOC) inkluderar följande sex taxon:[3]
Clements et al 2018 urskiljer anjouanensis och comorensis som de egna arterna "anjouanglasögonfågel" och "mohéliglasögonfågel".[4] Även kirkglasögonfågel (Zosterops kirki), mayotteglasögonfågel (Zosterops mayottensis) och aldabraglasögonfågel (Zosterops aldabrensis) behandlades tidigare som underarter till madagaskarglasögonfågel och vissa gör det fortfarande.[5]
IUCN kategoriserar arten som livskraftig, men inkluderar aldabraglasögonfågeln i bedömningen.[1]
Wikimedia Commons har media som rör madagaskarglasögonfågel.
Wikispecies har information om Zosterops maderaspatanus.
Madagaskarglasögonfågel (Zosterops maderaspatanus) är en fågel i familjen glasögonfåglar inom ordningen tättingar med omdiskuterade artgränser.
Zosterops maderaspatanus là một loài chim trong họ Zosteropidae.[1]
