El tinocor pitgrís (Thinocorus orbignyianus) és un ocell de la família dels tinocòrids (Thinocoridae) que habita l'altiplà andí, aiguamolls i planures des del Perú, cap al sud, a través del centre i sud-oest de Bolívia fins a Xile i oest de l'Argentina, fins a Terra del Foc i l'Illa de Los Estados.
El tinocor pitgrís (Thinocorus orbignyianus) és un ocell de la família dels tinocòrids (Thinocoridae) que habita l'altiplà andí, aiguamolls i planures des del Perú, cap al sud, a través del centre i sud-oest de Bolívia fins a Xile i oest de l'Argentina, fins a Terra del Foc i l'Illa de Los Estados.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Gïach hadau bronllwyd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gïachod hadau bronllwyd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Thinocorus orbignyianus; yr enw Saesneg arno yw Grey-breasted seed-snipe. Mae'n perthyn i deulu'r Gïachod yr Hadau (Lladin: Thinocoridae) sydd yn urdd y Charadriiformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. orbignyianus, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r gïach hadau bronllwyd yn perthyn i deulu'r Gïachod yr Hadau (Lladin: Thinocoridae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Gïach hadau bach Thinocorus rumicivorus Gïach hadau brongoch Attagis gayi Gïach hadau bronllwyd Thinocorus orbignyianus Gïach hadau bronwyn Attagis malouinusAderyn a rhywogaeth o adar yw Gïach hadau bronllwyd (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: gïachod hadau bronllwyd) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Thinocorus orbignyianus; yr enw Saesneg arno yw Grey-breasted seed-snipe. Mae'n perthyn i deulu'r Gïachod yr Hadau (Lladin: Thinocoridae) sydd yn urdd y Charadriiformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. orbignyianus, sef enw'r rhywogaeth.
Pukupuku jan ukax pukusux pampa jamach'iwa, (Zool. mf. cientifico suti: Graybreasted Secdsnip, tama: Thinocorus)[1]. Pukus pukus pukus sasaw jachi, ukatwa pukupuku sutini.
Pukupukux tantiy jamach'iwa, mä chhiy chikanjamawa. Phuyunakapax ch'ixi ch'umphiwa, ukhamarak uka phuyunakapanx janq'u p'uyunakaniwa. P'iqipamp kunkapampix qaqawa. Chhuruñapax jisk'akiwa, ukhamarak mayj q'illuratawa, chhuru thiyax ch'iyart'atarakiwa.
Pukupukux ch'uxña chhuxllanak ukhamarak jisk'a laq'unak manq'añatakix thaqhasipxi. Pukupukux juk'ampis ch'uxñanakakpun manq'apxi.
Pukupukux panipuniw sarnaqi, juka'mpis umillk'awjanakan qamasipxi. Kunawsatix jaqir uñjixa, wali axsarasaw qala qhipaxanakar qarqa qhipaxanakar imantasipxi. Pukupukux wali jayanak ch'usasipxi.
Qachu pukupukux pusi k'awnwa, k'awni. K'awnapax janq'unakawa, ukhamarus ch'iyar ch'ixiñchatawa. Kunawsatix tapapat mistuwayapxixa, jisk'a llapanakampiw k'awnarux imxatawayi, jan lupintañapatak ukhamarak jan kunas manq'antañapataki.
Willjtanakax willjtanxiw sañatakiw jachapxi. Kunawsatix anarañampipkixa, wal pukus pukus pukus pukus sas jachapxi.
Satapachanx kunawsatix pukus pukus pukus pukus sas jachapxixa, suma maraniw sañ muni. Ukattix tuxu waka, tuxu waka, tuxu waka sas jachapxixa, janiw suma marakanit sañrak muni.
Pukupuku jan ukax pukusux pampa jamach'iwa, (Zool. mf. cientifico suti: Graybreasted Secdsnip, tama: Thinocorus). Pukus pukus pukus sasaw jachi, ukatwa pukupuku sutini.
The grey-breasted seedsnipe (Thinocorus orbignyianus) is a species of bird in the family Thinocoridae. It is found in Argentina, Bolivia, Chile, and Peru.[2][3]
The grey-breasted seedsnipe has two subspecies, the nominate Thinocorus orbigyianus orbigyianus (Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson, 1831) and T. o. ingae (Tschudi, 1843).[2]
The grey-breasted seedsnipe is 19 to 24 cm (7.5 to 9.4 in) long and weighs 96 to 140 g (3.4 to 4.9 oz). The male has a gray head, neck, and upper breast, and a white throat with a black border. Its upperparts are cinnamon buff in a vermiculate pattern. The wings show white bars above and below in flight. The lower breast and belly are white; a narrow black band separates them from the upper breast. The female's head and breast are pale buff with heavy dark streaks. The two subspecies are essentially alike though T. o. ingae has shorter wings and legs than the nominate.[4]
The grey-breasted seedsnipe is a bird of the Andes. T. o. ingae is found from the Department of Cajamarca in Peru through western Bolivia into northern Chile and northwestern Argentina as far as Catamarca and possibly Mendoza Provinces. The nominate subspecies is found from northern Chile's Antofagasta Region and northwestern Argentina's La Rioja Province south into Tierra del Fuego. It is a year round resident in most of its range though it moves north out of Tierra del Fuego in winter. It also makes seasonal altitudinal movements.[4]
The grey-breasted seedsnipe inhabits Puna grassland, mostly in areas with low matted vegetation or short grass near bogs. In Peru it is common between 3,400 and 5,000 m (11,200 and 16,400 ft) elevation. Further south it mostly breeds above 1,000 m (3,300 ft) but can be found in summer below 400 m (1,300 ft) in Chilean Patagonia.[4]
The grey-breasted seedsnipe is usually seen singly or in small family groups. It feeds on the buds and leaves of herbs and succulent plants.[4]
The grey-breasted seedsnipe breeds between October and February. It places its nest in a clump of grass or other vegetation, usually near water. The clutch size is four eggs.[4]
The grey-breasted seedsnipe's song is "a repetitive, dove-like “coocoop...coocoop...coocoop...". It is given from the ground and also during dusk and dawn display flights. It also makes a "snipe-like 'chrp'" when flushed.[4]
The IUCN has assessed the grey-breasted seed-snipe as being of Least Concern. Its population is estimated at between 6700 and 17,000 mature individuals and is believed to be stable.[1] Its large range is generally remote, with little human impact.[4]
The grey-breasted seedsnipe (Thinocorus orbignyianus) is a species of bird in the family Thinocoridae. It is found in Argentina, Bolivia, Chile, and Peru.
La Grizbrusta tinokoro (Thinocorus orbignyianus) estas specio de birdo de la familio de Tinokoredoj.
Ĝi troviĝas en Arĝentino, Bolivio, Ĉilio kaj Peruo.
Ties natura medio estas mezvarma herbejo, subtropikaj aŭ tropikaj herbejoj de alta altitudo kaj marĉoj.
La Grizbrusta tinokoro (Thinocorus orbignyianus) estas specio de birdo de la familio de Tinokoredoj.
Ĝi troviĝas en Arĝentino, Bolivio, Ĉilio kaj Peruo.
Ties natura medio estas mezvarma herbejo, subtropikaj aŭ tropikaj herbejoj de alta altitudo kaj marĉoj.
La agachona mediana (Thinocorus orbignyianus),[2] también denominada agachona de collar y perdicita cojón,[3] es una especie de ave caradriforme de la familia Thinocoridae que vive en la franja suroeste de Sudamérica.
Se encuentra en Argentina, Bolivia, Chile y Perú.[1]
Sus hábitats naturales son los herbazales y pantanos de regiones templadas y de altiplanos tropicales y subtropicales.
La agachona mediana (Thinocorus orbignyianus), también denominada agachona de collar y perdicita cojón, es una especie de ave caradriforme de la familia Thinocoridae que vive en la franja suroeste de Sudamérica.
Thinocorus orbignyianus Thinocorus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thinocoridae familian sailkatua dago.
Thinocorus orbignyianus Thinocorus generoko animalia da. Hegaztien barruko Thinocoridae familian sailkatua dago.
Pikkuylänköjuoksija (Thinocorus orbignyianus) on eteläamerikkalainen, siemenravintoon erikoistunut kahlaaja. Sen elinympäristö käsittää Andien ylänköjä Perussa, Boliviassa, Chilessä ja Argentiinassa. Lajin holotyypin kuvailivat Isidore Geoffroy Saint-Hilaire ja René-Primevère Lesson Santiagosta Chilestä 1831.[2]
Pikkuylänköjuoksija (Thinocorus orbignyianus) on eteläamerikkalainen, siemenravintoon erikoistunut kahlaaja. Sen elinympäristö käsittää Andien ylänköjä Perussa, Boliviassa, Chilessä ja Argentiinassa. Lajin holotyypin kuvailivat Isidore Geoffroy Saint-Hilaire ja René-Primevère Lesson Santiagosta Chilestä 1831.
Thinocorus orbignyianus
Le Thinocore de d'Orbigny (Thinocorus orbignyianus) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Thinocoridae.
Cet oiseau vit dans l'Altiplano et toute la partie sud des Andes ainsi qu'en Terre de Feu.
D'après Alan P. Peterson, cette espèce est constituée des deux sous-espèces suivantes :
Thinocorus orbignyianus
Le Thinocore de d'Orbigny (Thinocorus orbignyianus) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Thinocoridae.
Il tinocoride pettorgrigio (Thinocorus orbignyianus, Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson 1831) è un uccello della famiglia dei Thinocoridae dell'ordine dei Charadriiformes.
Thinocorus orbignyianus ha due sottospecie:
Questo uccello vive in Cile, Bolivia, Perù e Argentina.
Il tinocoride pettorgrigio (Thinocorus orbignyianus, Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson 1831) è un uccello della famiglia dei Thinocoridae dell'ordine dei Charadriiformes.
De punakwartelsnip (Thinocorus orbignyianus) is vogel uit de familie Thinocoridae (Kwartelsnippen).
Deze soort komt voor van Peru tot zuidelijk Chili en Argentinië en telt 2 ondersoorten:
De punakwartelsnip (Thinocorus orbignyianus) is vogel uit de familie Thinocoridae (Kwartelsnippen).
Gråbröstad frösnäppa[2] (Thinocorus orbignyianus) är en fågel i familjen frösnäppor inom ordningen vadarfåglar.[3]
Gråbröstad frösnäppa delas in i två underarter:[3]
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population med stabil utveckling.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar IUCN arten som livskraftig (LC).[1] Världspopulationen uppskattas till mellan 10.000 och 25.000 individer.[1]
Fågelns vetenskapliga artnamn hedrar Alcide Charles Victor Marie Dessalines d’Orbigny (1802-1857), fransk naturforskare, upptäcktsresande och samlare i tropiska Amerika.[4]
Gråbröstad frösnäppa (Thinocorus orbignyianus) är en fågel i familjen frösnäppor inom ordningen vadarfåglar.
Thinocorus orbignyianus là một loài chim trong họ Thinocoridae.[1]
Thinocorus orbignyianus là một loài chim trong họ Thinocoridae.