الأسماء في صفحات التنقل
A medium-sized (5 ½ inches) wood warbler, the male Hooded Warbler is most easily identified by its olive-green back, yellow breast and face, and black head and throat connected by solid black neck stripes. Female Hooded Warblers are similar to males, but lack much of the black on the head and throat. The male Hooded Warbler may be distinguished from the similarly-colored Wilson’s Warbler (Cardellina pusilla) by that species’ yellow throat, whereas the female Hooded Warbler may be distinguished from the female Wilson’s Warbler by that species’ lighter head and pale yellow eye-stripes. The Hooded Warbler breeds across much of the eastern United States and extreme southern Canada. Within that range, this species is mostly or completely absent from the southern half of Florida, New England, and parts of the upper Midwest. In winter, Hooded Warblers may be found in the West Indies, southern Mexico, and the Caribbean coast of Central America. Hooded Warblers breed in deciduous forest habitats, preferring woodland with small openings and shrubby edge habitats to dense forest. In winter, this species may be found in undergrowth and edge habitats in tropical forest as well as in overgrown fields. Hooded Warblers primarily eat small invertebrates, including insects and spiders. In appropriate habitat, Hooded Warblers may be observed foraging for insects on leaves, twigs, and branches on the ground or in the undergrowth. Birdwatchers may also listen for this species’ song, a whistled “chi chi chi chi chi chet chet.” Hooded Warblers are primarily active during the day, but, like many migratory songbirds, this species migrates at night.
Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
'''Wilsonia citrina,[2] tamién conocíu como reinita encapuchada,[3] ye una especie d'ave paseriforme de la familia de los parúlidos que cría en América del Norte y pasa l'iviernu en Méxicu, les Antilles y América Central.
Mide 12 o 13 cm de longitud promedio na so edá adulta. El machu ye presenta un característicu capiellu negru qu'arrodia la cara mariella. El restu del plumaxe de les partes dorsales ye oliváceo, y el de les partes ventrales (quitando gargüelu y parte cimeru del pechu) mariellu.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. '''Wilsonia citrina, tamién conocíu como reinita encapuchada, ye una especie d'ave paseriforme de la familia de los parúlidos que cría en América del Norte y pasa l'iviernu en Méxicu, les Antilles y América Central.
La bosquerola encaputxada[1] (Setophaga citrina) és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que cria als boscos de l'est dels Estats Units, des de sud-est de Nebraska, Iowa i Minnesota cap al sud, fins a l'est de Texas i nord de Florida. Passa l'hivern a les Bahames, Antilles, est de Mèxic i Amèrica Central.
La bosquerola encaputxada (Setophaga citrina) és un ocell de la família dels parúlids (Parulidae) que cria als boscos de l'est dels Estats Units, des de sud-est de Nebraska, Iowa i Minnesota cap al sud, fins a l'est de Texas i nord de Florida. Passa l'hivern a les Bahames, Antilles, est de Mèxic i Amèrica Central.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor cycyllog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion cycyllog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Wilsonia citrina; yr enw Saesneg arno yw Hooded warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1] Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain, ond nid yng Nghymru.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn W. citrina, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Mae'r telor cycyllog yn perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Telor Semper Leucopeza semperi Telor Swainson Limnothlypis swainsonii
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Telor cycyllog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: telorion cycyllog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Wilsonia citrina; yr enw Saesneg arno yw Hooded warbler. Mae'n perthyn i deulu'r Telorion y Byd Newydd (Lladin: Paruliadae) sydd yn urdd y Passeriformes. Dyma aderyn sydd i'w gael yng ngwledydd Prydain, ond nid yng Nghymru.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn W. citrina, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Der Kapuzenwaldsänger (Setophaga citrina, Syn.: Wilsonia citrina) ist ein kleiner Vogel aus der Gattung der Baumwaldsänger (Setophaga) in der Familie der Waldsänger (Parulidae).
Das Gefieder ist olivgrün bis grünbraun auf der Oberseite. Auf der Unterseite und im Gesicht haben sie ein gelbes Federkleid. Bei dem Männchen ist die Krone schwarz und das schwarze Gefieder zieht sich wie eine Kapuze in Höhe der Ohren nach unten zur Kehle und zu der Oberseite der Brust.
Kapuzenwaldsänger ernähren sich überwiegend von Insekten, die sie in der niedrigen Vegetation aufstöbern oder im Flug fangen.
Ihre schalenförmigen Nester legen sie dicht über den Boden in einem Busch oder Strauch an. Ein Gelege umfasst drei bis fünf Eier. Ein häufiger Brutschmarotzer des Kapuzenwaldsängers ist der Braunkopf-Kuhstärling (Molothrus ater).
Die Brutgebiete des Kapuzenwaldsängers befinden sich im Osten von Nordamerika und im südlichen Kanada. Im Winter ziehen sie nach Mittelamerika und kommen auch als seltene Gäste in Westeuropa vor.
Der Kapuzenwaldsänger (Setophaga citrina, Syn.: Wilsonia citrina) ist ein kleiner Vogel aus der Gattung der Baumwaldsänger (Setophaga) in der Familie der Waldsänger (Parulidae).
Das Gefieder ist olivgrün bis grünbraun auf der Oberseite. Auf der Unterseite und im Gesicht haben sie ein gelbes Federkleid. Bei dem Männchen ist die Krone schwarz und das schwarze Gefieder zieht sich wie eine Kapuze in Höhe der Ohren nach unten zur Kehle und zu der Oberseite der Brust.
Kapuzenwaldsänger ernähren sich überwiegend von Insekten, die sie in der niedrigen Vegetation aufstöbern oder im Flug fangen.
Ihre schalenförmigen Nester legen sie dicht über den Boden in einem Busch oder Strauch an. Ein Gelege umfasst drei bis fünf Eier. Ein häufiger Brutschmarotzer des Kapuzenwaldsängers ist der Braunkopf-Kuhstärling (Molothrus ater).
Die Brutgebiete des Kapuzenwaldsängers befinden sich im Osten von Nordamerika und im südlichen Kanada. Im Winter ziehen sie nach Mittelamerika und kommen auch als seltene Gäste in Westeuropa vor.
The hooded warbler (Setophaga citrina) is a New World warbler. It breeds in eastern North America and across the eastern United States and into southernmost Canada (Ontario). It is migratory, wintering in Central America and the West Indies. Hooded warblers are very rare vagrants to western Europe.
Recent genetic research has suggested that the type species of Wilsonia (hooded warbler W. citrina) and of Setophaga (American redstart S. ruticilla) are closely related and should be merged into the same genus. As the name Setophaga (published in 1827) takes priority over Wilsonia (published in 1838), hooded warbler would then be transferred as Setophaga citrina.[2] This change has been accepted by the North American Classification Committee of the American Ornithologists' Union,[3] and the IOC World Bird List.[4] The South American Classification Committee continues to list the bird in the genus Wilsonia.
The French polymath Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon described the hooded warbler in 1779 in his Histoire Naturelle des Oiseaux from a specimen collected in Louisiana.[5] The bird was also illustrated in a hand-coloured plate engraved by François-Nicolas Martinet in the Planches Enluminées D'Histoire Naturelle which was produced under the supervision of Edme-Louis Daubenton to accompany Buffon's text.[6] Neither the plate caption nor Buffon's description included a scientific name but in 1783 the Dutch naturalist Pieter Boddaert coined the binomial name Muscicapa citrina in his catalogue of the Planches Enluminées.[7]
The hooded warbler was formerly placed in the genus Wilsonia.[8] A molecular phylogenetic study of the family Parulidae published in 2010 found that the hooded warbler was embedded in a clade that contained species then assigned to Dendroica as well as two of four species of Parula and the monotypic genera Catharopeza and Setophaga.[9] To create a monophyletic genus, all members of the clade were placed in the expanded genus Setophaga, which under the rules of the International Code of Zoological Nomenclature, had priority.[9][10] The genus Setophaga had been introduced by the English naturalist William Swainson in 1827.[11] The species is monotypic; no subspecies are recognised.[10] The genus name Setophaga is from Ancient Greek ses, "moth", and phagos, "eating", and the specific citrina is Latin for citrine.[12]
The hooded warbler is a small bird and mid-sized warbler, measuring 13 cm (5.1 in) in length and weighing 9–12 g (0.32–0.42 oz).[13] The hooded warbler has a wingspan of 6.9 in (17.5 cm).[14] It has a plain olive/green-brown back, and yellow underparts. Their outer rectrices have whitish vanes. Males have distinctive black hoods which surround their yellow faces; the female has an olive-green cap which does not extend to the forehead, ears and throat instead. Males attain their hood at about 9–12 months of age; younger birds are essentially identical to (and easily confused with) females.[15] The song is a series of musical notes which sound like: wheeta wheeta whee-tee-oh, for which a common mnemonic is "The red, the red T-shirt" or "Come to the woods or you won't see me". The call of these birds is a loud chip.
These birds feed on insects, which are often found in low vegetation or caught by flycatching. Hooded warblers' breeding habitats are broadleaved woodlands with dense undergrowth. These birds nest in low areas of a bush, laying three to five eggs in a cup-shaped nest. Hooded warblers are often the victims of brood parasitism by the brown-headed cowbird, especially where the hooded warblers' forest habitats are fragmented. In areas with protected woodlands or recovering wooded habitat, the hooded warbler population is stable and possibly increasing.[13]
South Padre Island Birding & Nature Center - Texas
1st yr female - South Padre Island Birding & Nature Center - Texas
Female on nest
The hooded warbler (Setophaga citrina) is a New World warbler. It breeds in eastern North America and across the eastern United States and into southernmost Canada (Ontario). It is migratory, wintering in Central America and the West Indies. Hooded warblers are very rare vagrants to western Europe.
Recent genetic research has suggested that the type species of Wilsonia (hooded warbler W. citrina) and of Setophaga (American redstart S. ruticilla) are closely related and should be merged into the same genus. As the name Setophaga (published in 1827) takes priority over Wilsonia (published in 1838), hooded warbler would then be transferred as Setophaga citrina. This change has been accepted by the North American Classification Committee of the American Ornithologists' Union, and the IOC World Bird List. The South American Classification Committee continues to list the bird in the genus Wilsonia.
La Kapuĉa parulio, Wilsonia citrina, estas birdospecio de la familio de Paruliedoj kaj de la genro Wilsonia kiu enhavas tri speciojn de birdoj kun flavaj subaj partoj kaj nigraj kapomarkoj.
Ĝi reproduktiĝas en orienta Nordameriko nome en orienta Usono kaj en plej suda Kanado, (Ontario). Ĝi estas migranta specio, kiu vintras en Centrameriko kaj Karibio. La Kapuĉa parulio estas tre rara vaganto en okcidentan Eŭropon.
La Kapuĉa parulio havas senmarkan olivverdecbrunan dorson kaj tre flavajn subajn partojn. La eksteraj vostoplumoj havas blankecajn nuancojn. Maskloj havas nigran kapuĉon (kio nomigas la specion) kiu ĉirkaŭas la flavan vizaĝon komponita ĉefe el mallarĝa krono, pli larĝa al nuko kaj ĉe la gorĝareo kaj mallarĝa kolumo; la ino havas olivverdecan kronon kiu ne etendas al la frunto, orelareo aŭ gorĝo. La tre flava vizaĝo kune kun la tre flavaj subaj partoj nomigas la specion en la latina scienca nomo kiel citrina, tio estas je la koloro de citronoj. En la flava vizaĝo ege kontrastas la nigra okulo. Maskloj akiras sian kapuĉon je la 9–12 monatoj de aĝo; pli junaj birdoj estas esence identaj al (kaj facile konfuzataj kun) inoj[1]. La kanto estas serio de muzikecaj notoj pli malpli kiel: ŭita ŭita ŭitjuu La alvoko de tiuj birdoj estas laŭta ĉip. La beko estas grizeca kaj la kruroj rozkolorecaj.
Tiuj nearktisaj birdoj manĝas insektojn, kiuj ofte troviĝas en malalta vegetaĵaro aŭ kaptiĝas dumfluge. La reproduktaj habitatoj de la Kapuĉa parulio estas larĝfoliaj arbaroj kun densa subkreskaĵaro. Tiuj birdoj nestumas en malaltaj areoj de arbustaro; la ino demetas 3-5 ovojn en tasforma nesto. La Kapuĉaj parulioj estas ofte viktimoj de nestoparazitado fare de la Brunkapa molotro, ĉefe kie la arbaraj biotopoj de la Kapuĉa parulio estas fragmentataj.
La Kapuĉa parulio, Wilsonia citrina, estas birdospecio de la familio de Paruliedoj kaj de la genro Wilsonia kiu enhavas tri speciojn de birdoj kun flavaj subaj partoj kaj nigraj kapomarkoj.
Ĝi reproduktiĝas en orienta Nordameriko nome en orienta Usono kaj en plej suda Kanado, (Ontario). Ĝi estas migranta specio, kiu vintras en Centrameriko kaj Karibio. La Kapuĉa parulio estas tre rara vaganto en okcidentan Eŭropon.
El chipe encapuchado (Setophaga citrina),[3] también conocido como reinita encapuchada,[4] es una especie de ave paseriforme de la familia de los parúlidos que cría en América del Norte y pasa el invierno en México, las Antillas y América Central.
Mide 12 o 13 cm de longitud promedio en su edad adulta. El macho es presenta una característica capucha negra que rodea la cara amarilla. El resto del plumaje de las partes dorsales es oliváceo, y el de las partes ventrales (exceptuando garganta y parte superior del pecho) amarillo.
El chipe encapuchado (Setophaga citrina), también conocido como reinita encapuchada, es una especie de ave paseriforme de la familia de los parúlidos que cría en América del Norte y pasa el invierno en México, las Antillas y América Central.
Setophaga citrina Setophaga generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago.
Huppukerttuli (Setophaga citrina) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Huppukerttuleita elää Pohjois-Amerikassa. Euroopassa laji on hyvin harvinainen harhailija. Se on havaittu Euroopassa vain kahdesti: Isossa-Britanniassa syyskuussa 1970 ja 1992.[2]
Huppukerttuli (Setophaga citrina) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.
Setophaga citrina
La Paruline à capuchon (Setophaga citrina, anciennement Wilsonia citrina) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
Cette espèce est présente du Canada au nord de l'Amérique du Sud : Mexique...
Setophaga citrina
La Paruline à capuchon (Setophaga citrina, anciennement Wilsonia citrina) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Parulidae.
La parula monaca (setophaga citrina) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia dei Parulidae.
La parula monaca (setophaga citrina) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia dei Parulidae.
Geltonoji vilsonija (lot. Wilsonia citrina, angl. Hooded Warbler, vok. Kapuzenwaldsänger) – amerikinių devynbalsių (Parulidae) šeimos paukštis.
Veisiasi Šiaurės Amerikos rytinėje dalyje. Žiemoja Centrinėje Amerikoje ir Vest Indijoje, kartais aptinkamas ir Vakarų Europoje.
Lizdą suka žemuose krūmuose. Deda 3-5 kiaušinius į puodelio formos lizdą. Minta vabzdžiais.
Geltonoji vilsonija (lot. Wilsonia citrina, angl. Hooded Warbler, vok. Kapuzenwaldsänger) – amerikinių devynbalsių (Parulidae) šeimos paukštis.
Veisiasi Šiaurės Amerikos rytinėje dalyje. Žiemoja Centrinėje Amerikoje ir Vest Indijoje, kartais aptinkamas ir Vakarų Europoje.
Lizdą suka žemuose krūmuose. Deda 3-5 kiaušinius į puodelio formos lizdą. Minta vabzdžiais.
De monnikszanger (Setophaga citrina synoniem: Wilsonia citrina) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Het verenkleed heeft gele onderdelen met geelbruine bovendelen. De kop is zwart met een geel masker. Beide geslachten tonen tijdens de vlucht hun witte staartvlekken. De lichaamslengte bedraagt 14 cm.[2]
Deze vogel is een uiterst behendige vliegenvanger.
Deze soort komt voor in het oosten en midden van de VS en overwintert in Midden-Amerika en West-Indië. Hij leeft in vochtige bossen en broekbossen.
Bronnen, noten en/of referentiesDe monnikszanger (Setophaga citrina synoniem: Wilsonia citrina) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).
Kapuschongskogssångare[2] (Setophaga citrina) är en nordamerikansk fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.[3]
Kapuschongskogssångaren är med en kroppslängd på 13 centimeter en medelstor skogssångare med enfärgat olivgrön eller grönbrun ovansida, gul undersida och vita inslag på yttre stjärtpennorna.[4] Hanen är karakteristiskt med svart huva runt det gula ansiktet. Honan har istället en olivgrön hätta som inte sträcker sig fram till pannan. Ungfåglarna är lika honan.[5]
Hane
Hona
Hanen sjunger en högljudd, klar och ringande serie med fyra till fem toner: "weeta-weeta-weet-tee-o". På engelska har den ofta återgetts med ramsan: "Richie Rich, I'm right here". Från båda könen hörs ett metalliskt "chip".[6]
Kapuschonskogssångaren häckar i östra USA och övervintrar från Mexiko till Panama.[1] Den är en mycket sällsynt gäst i Europa med endast fyra fynd i Azorerna och två i Storbritannien.[7]
Fågeln placerades tidigare i släktet Wilsonia tillsammans med svarthättad skogssångare och kanadaskogssångare. DNA-studier visar dock att de inte alls är nära släkt. Istället ingår den i en grupp med skogssångare tidigare i Dendroica.[8] Det gör även rödstjärtad skogssångare (Setophaga ruticilla). Eftersom Setophaga har prioritet före Dendroica inkluderas numera alla Dendroica-arter i Setophaga, samt även kapuschongskogssångaren.[3][9]
Kapuschongskogssångaren är vanlig i skuggig undervegetation inuti högvuxen lövskog, där den ses hoppa runt med spridd och rest stjärt.[10] Den lever huvudsakligen av insekter. Fågeln häckar lågt i en buske där den lägger tre till fem ägg i ett skålformat bo. Kapuschongskogssångare boparasiteras ofta av brunhuvad kostare.[4]
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, och tros öka i antal.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar internationella naturvårdsunionen IUCN arten som livskraftig (LC).[1] Världspopulationen uppskattas till 5,2 miljoner häckande individer och tros ha fördubblats sedan 1970.[11]
Wikispecies har information om Setophaga citrina.
Wikimedia Commons har media som rör kapuschongskogssångare.
Kapuschongskogssångare (Setophaga citrina) är en nordamerikansk fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.
Setophaga citrina là một loài chim trong họ Parulidae.[1]
.jpg)
.jpg)
