زرزور

Письмар

Письмарт (лат. Sturnus, руз. Скворцо́вые) — те морый нармунть палеартическоень буень письмаронь семиястонть. Сонст эйстэ мерить эйкакшонь келень кандый.

Sturnus-онь буентень путыть 10-шка чачонь нармунть куншкань покшолмасо, конат аламо лиякстовтовить вейкесь омбоценть эйстэ кода тюска, истя эрямо пингенть корява. Письмарьтнень кувака, виев, виде куво цютькеде лапоштявтозь пе марто, виде нурькине пулозо, ды пшти сёлмот конататнень васеньце аволдавкс толгась нурькалгавтозь, омбоцесь седе кувака весетнень эйстэ.

Нармунень лемтне

• Письмар^[1] — (лат. Sturnus vulgaris, руз. Обыкнове́нный скворе́ц^[2])
• Сёрмав писмарт — (лат. Sturnus contra, руз. Пегий скворец)

Лисьмапрят

1. ↑ Спиридонов С. Н., Лысенков Е. В., Кузнецов В. А., Водясова Л. П., Макушкина Л. И., Рузанкин Н. И., Лапшин А. С., Гришуткин Г. Ф., Ручин А. Б., Артаев О. Н. Мордовские названия птиц и млекопитающих Республики Мордовия // Труды Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Смидовича. 2011. №9 С.201-218. (эрз.), (мокш.), (руз.)
2. ↑ Бёме Р. Л., Флинт В. Е. Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. Латинский, русский, английский, немецкий, французский / Под общей редакцией акад. В. Е. Соколова. — М.: Рус. яз., «РУССО», 1994.— С. 461. — 2030 экз. — ISBN 5-200-00643-0.(латин.), (руз.), (англ.), (нем.), (фр.)