Jordbærhindbær (Rubus illecebrosus), også skrevet Jordbær-Hindbær, er en staude eller en halvbusk, der tilhører brombær-slægten. Den har en opret og stivgrenet vækst. Frugterne smager sødligt-fadt. Planten hører hjemme i Japan.
Stænglerne er kantede og hårløse, men tornede. De bærer de spredtstillede blade, der er uligefinnede med lancetformede småblade. Bladranden er dobbelt savtakket, og begge bladsider er græsgrønne.
Blomstringen sker i juli-september, hvor man finder de hvide, regelmæssige blomster siddende endestillet enten enligt eller i halvskærme. Frugterne er rundagtige, bredt kegleformede eller knudrede og lysende røde.
Rodnettet består af forveddede jordstængler, som bærer trævlede rødder og knopper til overjordiske skud.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,50 x 1 m (50 x 10 cm/år).
Planten hører hjemme i Japan, hvor den findes i plantesamfund under lyse løvskove eller i lysninger og bryn. Den kan også brede sig på ruderater og opgivet jord.
På Takayama Experimental Site i 1.500 m højde findes planten i en 40-årig, blandet løvskov, domineret af forskellige birkearter i en bundbevoksning sammen med bl.a. Clematis stans (en skovranke-art), Fraxinus lanuginosa (en aske-art), havehortensia, haveløn, japansk kristtorn, japansk lærk, japansk røn, kalopanax, kamtjatkabirk, kinesisk elefantgræs, kurilermagnolia, palmebladet bambus, penselfyr, rødnervet løn, skrueædelgran og solcypres[1]
Bærrene er smukke, men bedst anvendelige som pynt på kager og desserter. Bærsmagen bliver kraftigere i et køligt klima, og plukkede bær bør ligeledes opbevares køligt.
Planten kan – med forsigtighed – bruges som en kraftigt voksende bunddækkeplante.
Jordbærhindbær (Rubus illecebrosus), også skrevet Jordbær-Hindbær, er en staude eller en halvbusk, der tilhører brombær-slægten. Den har en opret og stivgrenet vækst. Frugterne smager sødligt-fadt. Planten hører hjemme i Japan.
Die Erdbeer-Himbeere (Rubus illecebrosus), auch Japanische Himbeere genannt, ist eine Pflanzenart der Gattung Rubus. Sie ist nicht identisch mit der Japanischen Weinbeere (Rubus phoenicolasius).
Die Erdbeer-Himbeere ist eine ausdauernde krautige Pflanze beziehungsweise ein Halbstrauch, seine Rhizome sind lang und bilden unterirdisch kriechende Ausläufer. Die einzelnen Ruten sind 20 bis 40 Zentimeter lang, aufrechtstehend und bestachelt. Die Laubblätter sind gefiedert.
Die Blütezeit reicht von Juli bis September. In einem endständigen doldigen Blütenstand stehen die Blüten zusammen. Die zwittrigen, radiärsymmetrischen Blüten weisen einen Durchmesser von rund 4 Zentimetern auf. Die Kronblätter sind weiß.
Die Früchte sind annähernd rund bis breit elliptisch und leuchten auffallend, sie sind jedoch von fadem Geschmack.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 14.[1]
Die Erdbeer-Himbeere stammt ursprünglich aus Japan, wo sie in Dickichten und auf Ödland wächst.
Die Erdbeer-Himbeere findet gelegentlich als Zierpflanze Verwendung, vor allem deshalb, weil sie verschiedene Standorte akzeptiert, solange diese nicht zu schattig sind. Sie kann sich allerdings durch ihre Ausläufer stark verbreiten und so lästig werden.
Die Erdbeer-Himbeere (Rubus illecebrosus), auch Japanische Himbeere genannt, ist eine Pflanzenart der Gattung Rubus. Sie ist nicht identisch mit der Japanischen Weinbeere (Rubus phoenicolasius).
Rubus illecebrosus is a red-fruited species of Rubus that originally came from Japan (where is it called バライチゴ, roseberry), but is also very popular in some European countries like Lithuania. Common names include balloon berry[2] and strawberry raspberry.[3] It has become sparingly naturalized in scattered locations in Canada, the United States, and South America.[4][5]
Rubus illecebrosus is a thorny shrub up to 150 cm (5 ft) tall. Leaves are pinnately compound. Flowers are produced either one at a time or in clumps of 2–3, each with 5 petals up to 18 mm (23⁄32 in) long (longer than those of most related species). Fruits are also unusually large for the genus, each oblong, red, up to 2 cm (3⁄4 in) long with 50–100 drupelets.[6]
{{cite web}}
: CS1 maint: others (link) Note that this website has been superseded by World Flora Online Rubus illecebrosus is a red-fruited species of Rubus that originally came from Japan (where is it called バライチゴ, roseberry), but is also very popular in some European countries like Lithuania. Common names include balloon berry and strawberry raspberry. It has become sparingly naturalized in scattered locations in Canada, the United States, and South America.
Rubus illecebrosus is a thorny shrub up to 150 cm (5 ft) tall. Leaves are pinnately compound. Flowers are produced either one at a time or in clumps of 2–3, each with 5 petals up to 18 mm (23⁄32 in) long (longer than those of most related species). Fruits are also unusually large for the genus, each oblong, red, up to 2 cm (3⁄4 in) long with 50–100 drupelets.
Rubus illecebrosus est une espèce de plante de la famille des Rosacées, originaire du Japon, très proche du framboisier (Rubus idaeus), qui fructifie près du sol en produisant des fruits comestibles évoquant de loin (grossièrement) la fraise (forme et couleur).
Rubus illecebrosus est une espèce de plante de la famille des Rosacées, originaire du Japon, très proche du framboisier (Rubus idaeus), qui fructifie près du sol en produisant des fruits comestibles évoquant de loin (grossièrement) la fraise (forme et couleur).
Žemuoginė avietė (lot. Rubus illecebrosus) – erškėtinių šeimos augalas.
Žemuoginė avietė kilusi iš Japonijos, bet paplito ir Europos šalyse, negausiai auginama įvairiose Kanados, JAV ir Pietų Amerikos vietovėse.[1][2]
Žemuoginė avietė – dygliuotas, iki 1,5 m užaugantis plunksniškų lapų krūmas. Žiedai arba pavieniai, arba kraunami vienas greta kito po 2 – 3, jie turi po penkis 18 mm ilgio žiedlapius (ilgesnius negu giminingiausių rūšių). Uogos irgi kaip avietėms labai didelės, pailgos, raudonos, iki 2 cm ilgio, su 50 – 100 grūdelių. Skonis panašus į aviečių, bet ne tokios saldžios.[3]
Žemuoginė avietė (lot. Rubus illecebrosus) – erškėtinių šeimos augalas.
Žemuoginė avietė kilusi iš Japonijos, bet paplito ir Europos šalyse, negausiai auginama įvairiose Kanados, JAV ir Pietų Amerikos vietovėse.
Žemuoginė avietė – dygliuotas, iki 1,5 m užaugantis plunksniškų lapų krūmas. Žiedai arba pavieniai, arba kraunami vienas greta kito po 2 – 3, jie turi po penkis 18 mm ilgio žiedlapius (ilgesnius negu giminingiausių rūšių). Uogos irgi kaip avietėms labai didelės, pailgos, raudonos, iki 2 cm ilgio, su 50 – 100 grūdelių. Skonis panašus į aviečių, bet ne tokios saldžios.
Žemuoginė avietė LietuvojeMalina ponętna, malinotruskawka (Rubus illecebrosus Focke) – gatunek roślin z rodzaju Rubus. Pochodzi z Japonii, jest uprawiany w wielu regionach świata[2].
Owoce można stosować jako uzupełnienie i dekorację w galaretkach oraz przy wypieku ciast. Malinotruskawka nadaje się także na niskie, dekoracyjne żywopłoty. Szybko rozprzestrzenia się na wolnej powierzchni.
Roślina rośnie zarówno na glebie piaszczystej, jak i cięższej, wymaga jednak podłoża dobrze przepuszczalnego, wilgotnego. Toleruje szeroki zakres pH gleby. Może rosnąć w półcieniu lub w pełnym słońcu. Nasiona wymagają stratyfikacji. Należy je wysiewać na początku jesieni w zimnym inspekcie. Przechowywane nasiona wymagają jednego miesiąca stratyfikacji w temperaturze około 3 °C.
Malina ponętna, malinotruskawka (Rubus illecebrosus Focke) – gatunek roślin z rodzaju Rubus. Pochodzi z Japonii, jest uprawiany w wielu regionach świata.
Rubus illecebrosus là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Focke miêu tả khoa học đầu tiên năm 1899.[1]
Rubus illecebrosus là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được Focke miêu tả khoa học đầu tiên năm 1899.
バライチゴ(薔薇苺、学名:Rubus illecebrosus Focke[1])は、バラ科キイチゴ属に分類される落葉低木の1種[3][4]。別名が「ミヤマイチゴ」[3][4]。和名は、茎葉に鋭い棘が多いことやバラの花のようなイチゴであることに由来する[5]。
草状に見える[5]。地下茎は長くのび、新苗を出し[3]繁殖する[5]。茎は直立し[5]、高さ20-45 cmで、カギ状の棘がまばらにある[3]。葉は奇数羽状複葉、小葉は2-3対あり[4]、長さ3-8 cmの披針形で先は尖り、縁には重鋸歯があり、質は薄い[3]。側脈が平行に多数並び、葉裏はほぼ無毛で、葉軸は無毛で、鎌形の棘がある[4]。長い花柄の先に下向きに[5]直径約4 cmの白い花を散房状に付ける。花弁は5個、萼片は先が尾状にのび、縁と内側に短く白い毛が密生する[3]。花期は6-7月[3]。果実は集合果の核果で[5]、長さ約1.5 cmの広楕円形で秋に[5]赤く熟し、食べられる[3]。
日本の固有種で、本州(関東地方南部以西)、四国、九州[3][5]の冷温帯に分布する[4]。
山地[3][5]の林縁や草地にやや稀に生育し、しばしば群生する[4]。
日本では、以下の都道府県によりレッドリストの指定を受けている。石川県立自然公園条例(第13条第4項第8号)の規定により、医王山県立自然公園の特別地域内において許可を受けなければ採取し、又は損傷してはならない高山植物その他これに類する植物の指定を受けている[6]。変種のヤクシマバライチゴ(屋久島薔薇苺、学名:Rubus illecebrosus Focke var. yakusimensis (Masam.) Hatus.[2]、別名:ヤクシマヒメバライチゴ)が、鹿児島県で絶滅危惧II類の指定を受けている[7]。