Colias erate ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Weißlinge (Pieridae).
Die männlichen Falter erreichen eine Flügelspannweite von 36 bis 40 Millimeter und die weiblichen 38 – 50 Millimeter, wobei die zentralasiatischen Falter generell größer als europäischen sind. Sie haben etwas spitzere Flügelspitzen, als verwandte Arten. Wie die meisten Colias-Arten hat auch Colias erate eine gelbe Flügelgrundfärbung. Weibchen mit weißlich gefärbten Flügeln treten in Europa manchmal auf und überwiegen in Zentralasien.[1] Die Falter sind in ihrer Färbung äußerst variabel und deswegen sehr schwer von den ähnlichen Arten der gleichen Gattung zu unterscheiden. Die Flügeloberseiten sind zitronengelb gefärbt und haben einen breit schwarz gefärbten Außenrand. Um die Flügelspitze verläuft das Schwarz auch Richtung Vorderrand. Bei den Männchen ist das Schwarz kräftig und nur mit keinen oder wenigen gelben Submarginalflecken durchsetzt, bei den Weibchen ist es blass und schließt darüber hinaus mehrere solcher Flecken ein. Etwa in der Mitte des Vorderflügels, etwas zum Vorderrand versetzt befindet sich ein kleiner schwarzer Fleck. Die Oberseiten der Hinterflügel sind ebenso zitronengelb gefärbt, aber leicht dunkel bestäubt. Ein Großteil des Außenrandes ist ebenfalls, aber nicht so breit dunkel gerandet. Bei den Weibchen ist das Schwarz erneut deutlich blasser und stellenweise durch Gelb unterbrochen. In der Mitte des Flügels befindet sich ein oranger Fleck. Die Unterseite beider Flügelpaare ist kräftiger gelb gefärbt und leicht dunkel-olivgrünlich gestäubt. Der gesamte Rand ist fein rötlich gerandet. Der schwarze Fleck der Vorderflügel findet sich neben einigen weiteren Submarginalflecken entlang des Außenrandes auch auf der Unterseite. Auf den Hinterflügeln befindet sich statt des orangen ein heller, rötlich gerandeter Fleck, an den ein weiterer sehr kleiner Fleck angrenzt. Die dunkle Submarginalfleckreihe der Vorderflügel setzt sich am Außenrand der Hinterflügel fort, ist aber nur schwach erkennbar.
Die Tiere sind Wanderfalter und kommen in Südosteuropa, dem Nordwesten der Türkei, über Zentralasien östlich bis nach Japan vor. Sie leben auch in Somalia und Äthiopien. In Mitteleuropa sind sie bis ins Alpenvorland von Niederösterreich[2] verbreitet und sogar in Oberösterreich einige Male aufgefunden worden.[3] Ebenso gibt es erste Nachweise der Art in Bayern,[4] etwa Vilshofen bei Passau.[5] Erste Nachweise aus Österreich stammen von 1990.[6] Man findet sie überall dort, wo ihre Raupenfutterpflanzen wachsen, auch in großen Höhen. In Asien steigen sie bis an die Vegetationsgrenze in etwa 4.500 Metern Höhe.
Aus dem Nordosten Griechenlands ist dokumentiert, dass die Art sich mit dem Postillon kreuzt. Diese Exemplare weisen Merkmale beider Arten auf. Die Überwinterung findet im Raupenstadium statt.
Die oligophagen Raupen ernähren sich von Luzerne (Medicago sativa) und von mehreren anderen Hülsenfrüchtlern wie beispielsweise von Schneckenklee (Medicago), Klee (Trifolium), Hornklee (Lotus), Esparsetten (Onobrychis) und Steinklee (Melilotus).[7]
Die Falter fliegen in zwei bis fünf Generationen von Mitte März bis Oktober.
Colias erate ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Weißlinge (Pieridae).
Степски поштар (Colias erate) е пеперуга од семејството на пеперуги Белци. Пеперугата ја има и во Македонија.
Пеперугата ја има во југоисточна Европа, Мала Азија па сè до Јапонија. Јужно се протега до Сомалија и Етиопија. Овој вид бил за прв пат опишан од Евегнус Јохан Хрстоф Еспер во 1805 година.[1] [2]
Пеперугата има распон на крилја од 23 до 26 мм. Возрасните единки летаат од мај до септември, во две генерации. Ларвите се хранат со растенијата:Medicago sativa, Medicago, Trifolium, Onobrychis и Melilotus.
Пеперугата е изразито жолта, со темни дамки на крилјата, во близина на надворешниот раб. Има прусуство на темни вени на крилјата. Женките немаат толку изразени дамки. [3]
Степски поштар (Colias erate) е пеперуга од семејството на пеперуги Белци. Пеперугата ја има и во Македонија.
Colias erate, the eastern pale clouded yellow, is a butterfly in the family Pieridae. It is found from south-eastern Europe, through Turkey over central Asia up to Japan and Taiwan. To the south, its range stretches to Somalia and Ethiopia. The species was first described by Eugenius Johann Christoph Esper in 1805.[1] [2]
The butterfly flies in May to September in two generations.
The larvae feed on various Fabaceae species, such as Medicago sativa and Medicago, Trifolium, Onobrychis and Melilotus species.
The wingspan is 23–26 mm. the Central Asian butterflies are generally larger than European ones. C. erate has slightly more pointed wingtips than related species. Like most Colias species, Colias erate has yellow ground colouration. Females with whitish tinged wings are sometimes found in Europe and predominate in Central Asia. The butterflies are extremely variable in their colouring and therefore very difficult to distinguish from similar species of the same genus. The wing tops are lemon yellow in color and have a broad black colored outer edge. Around the wing tip, the black also runs towards the leading edge. In the males the black is strong and only with little or no yellow submarginal spots interspersed, in the females it is pale and moreover includes several such spots. Approximately in the middle of the forewing, slightly offset from the front edge, there is a small black spot. The upper sides of the hind wings are also colored lemon yellow, but lightly dusted with dark. A large part of the outer edge is also darkly edged,but not as broadly. In the females, the black is again significantly paler and in places interrupted by yellow. There is an orange spot in the middle of the wing. The undersides of both pairs of wings are more strongly coloured yellow and slightly dusted with dark olive green. The entire edge is finely reddish edged. The black spot on the forewings is also found on the underside along with a few other submarginal spots along the outer edge. Instead of the orange spot, there is a lighter, reddish-edged spot on the hind wings, bordered by another very small spot. The dark row of submarginal spots on the forewings continues on the outer edge of the hindwings, but is only faintly discernible. [3]
Frederic Moore (1882) gives a detailed description for C. e. lativitta:
Male. Yellow: fore wing with a broad unspotted blackish band,the inner border of which is angulated inward at the upper median vein; the band very sparsely yellow-speckled on the anterior veins; discocellular spot large, black: hind wing with a broad blackish crenulated band and a large orange-yellow discocellular spot. Underside olivaceous yellow: fore wing with a black discocellular spot and a distinct discal row of spots: hind wing with a moderate-sized dull pearly-white red-bordered discocellular spot.
Female. Yellow, or white; the band on fore wing broader than in male, and with not very prominent upper and lower yellow spots; the discocellular spot distinct: hind wing darker, with broad marginal band traversed inwardly by large ill-defined yellow spots; discocellular spot brighter red.
Expanse 1 5/8 to 2 2/8 inches.
Feeding on nectar of Rhododendron albrechtii
Colias erate, the eastern pale clouded yellow, is a butterfly in the family Pieridae. It is found from south-eastern Europe, through Turkey over central Asia up to Japan and Taiwan. To the south, its range stretches to Somalia and Ethiopia. The species was first described by Eugenius Johann Christoph Esper in 1805.
The butterfly flies in May to September in two generations.
The larvae feed on various Fabaceae species, such as Medicago sativa and Medicago, Trifolium, Onobrychis and Melilotus species.
Colias erate
Le Citrin (Colias erate) est un insecte lépidoptère de la famille des Pieridae, de la sous-famille des Coliadinae et du genre Colias.
Colias erate a été nommé par Eugen Johann Christoph Esper en 1805.
Le Citrin se nomme Eastern Pale Clouded Yellow en anglais, Oostelijke luzernevlinder en néerlendais, Szlaczkoń erate en russe et Monki-cho en japonais.
Le Citrin est un petit papillon d'une envergure de 20 à 27 mm au recto jaune vif bordé largement de noir et frange rouge ainsi qu'une grosse tache orange discoïdale à l'aile postérieure. Au revers, de couleur jaune vif, la frange rouge est bien visible et l'aile antérieure est marquée de gros points noirs.
Le Citrin vole de mai à septembre, en deux générations.
Il hiverne à l'état nymphal.
Les plantes hôtes de sa chenille sont Trifolium, Onobrychis, Melilotus[1]
Le Citrin est très commun en Russie, Sibérie, Asie tempérée, comprenant le Japon et l'île de Taïwan. Il occupe un large territoire jusqu'à la Somalie, l'Éthiopie et la Roumanie en Europe. Mais sa distribution reste mal définie car c'est un migrateur qui établit des colonies et il semble actuellement étendre son territoire en Europe.
En Europe les Citrins présents seraient des migrateurs et tous de la seconde génération. Cependant des colonies sont apparues depuis 1980 en Roumanie et Bulgarie et en 1986 dans l'est de la Grèce[2].
Le Citrin affectionne les prairies en plaine.
Pas de statut de protection particulier.
Colias erate
Le Citrin (Colias erate) est un insecte lépidoptère de la famille des Pieridae, de la sous-famille des Coliadinae et du genre Colias.
De oostelijke luzernevlinder (Colias erate) is een dagvlinder uit de familie Pieridae, de witjes.
De soort komt voor in Oost-Europa en het gematigd deel van Azië, inclusief Japan en de Koerillen. Hij vliegt op hoogtes tot 1900 meter.
De voorvleugellengte bedraagt 23 tot 26 millimeter. De soort heeft wat spitsere voorvleugels dan de meeste andere vlinders uit het geslacht Colias. Het is een goede vlieger, die zeer mobiel is. Niet geheel duidelijk is waar de soort als standvlinder en waar als trekvlinder voorkomt.
De waardplanten komen uit de vlinderbloemenfamilie, met name luzerne (Medicago sativa). De vliegtijd is van april tot oktober in diverse generaties. De soort overwintert als pop.
De volgende ondersoorten worden onderscheiden:
De oostelijke luzernevlinder (Colias erate) is een dagvlinder uit de familie Pieridae, de witjes.
De soort komt voor in Oost-Europa en het gematigd deel van Azië, inclusief Japan en de Koerillen. Hij vliegt op hoogtes tot 1900 meter.
De voorvleugellengte bedraagt 23 tot 26 millimeter. De soort heeft wat spitsere voorvleugels dan de meeste andere vlinders uit het geslacht Colias. Het is een goede vlieger, die zeer mobiel is. Niet geheel duidelijk is waar de soort als standvlinder en waar als trekvlinder voorkomt.
De waardplanten komen uit de vlinderbloemenfamilie, met name luzerne (Medicago sativa). De vliegtijd is van april tot oktober in diverse generaties. De soort overwintert als pop.
Szlaczkoń erate (Colias erate) – gatunek motyla dziennego z rodziny bielinkowatych (Pieridae).
Skrzydła o rozpiętości 40-44 mm. Gatunek zmienny; w formie typowej skrzydła cytrynowożółte z szeroką czarną obwódką.
Gatunek wszędobylski, spotykany na terenach otwartych, np. kserotermicznych murawach i pastwiskach, ugorach i kamieniołomach.
Od połowy maja do października.
Biało-zielonkawe jaja składane są pojedynczo na wierzchniej stronie liści. Poczwarki mają barwę jasnozieloną z bladożółtymi pasami po bokach ciała. Podczas spoczynku i żerowania skrzydła trzyma złożone pionowo.
Gąsienice żerują na lucernie siewnej, koniczynach i cieciorce pstrej.
Gatunek palearktyczny, w Polsce spotykany w południowo-wschodniej części kraju. Obserwowane osobniki są najprawdopodobniej imigrantami z południa Europy.
Szlaczkoń erate (Colias erate) – gatunek motyla dziennego z rodziny bielinkowatych (Pieridae).
Colias erate é uma borboleta da família Pieridae. Encontra-se desde o sudeste da Europa, através da Turquia sobre a Ásia central e até ao Japão e Taiwan. Ao sul, a sua área estende-se até à Somália e à Etiópia. A espécie foi descrita pela primeira vez por Eugenius Johann Christoph Esper, em 1805.[1] [2]
A envergadura é de 23 a 26 mm. A borboleta voa em Maio e Setembro, em duas gerações.
Colias erate é uma borboleta da família Pieridae. Encontra-se desde o sudeste da Europa, através da Turquia sobre a Ásia central e até ao Japão e Taiwan. Ao sul, a sua área estende-se até à Somália e à Etiópia. A espécie foi descrita pela primeira vez por Eugenius Johann Christoph Esper, em 1805.
A envergadura é de 23 a 26 mm. A borboleta voa em Maio e Setembro, em duas gerações.
The Eastern Pale Clouded Yellow (Colias erate) là một loài bướm thuộc họ Pieridae. Nó được tìm thấy ở South-eastern châu Âu, through Thổ Nhĩ Kỳ over Central châu Á up to Nhật Bản và Đài Loan. South, its range stretches to Somalia và Ethiopia.
Sải cánh dài 23–26 mm. Chúng bay in tháng 5 đến tháng 9 làm hai đợt.
Ấu trùng ăn various Fabaceae species, such as Medicago sativa and Medicago, Trifolium, Onobrychis and Melilotus species.
Phương tiện liên quan tới Colias erate tại Wikimedia Commons
The Eastern Pale Clouded Yellow (Colias erate) là một loài bướm thuộc họ Pieridae. Nó được tìm thấy ở South-eastern châu Âu, through Thổ Nhĩ Kỳ over Central châu Á up to Nhật Bản và Đài Loan. South, its range stretches to Somalia và Ethiopia.
Sải cánh dài 23–26 mm. Chúng bay in tháng 5 đến tháng 9 làm hai đợt.
Ấu trùng ăn various Fabaceae species, such as Medicago sativa and Medicago, Trifolium, Onobrychis and Melilotus species.
Желтушка степная[1] (лат. Colias erate) — дневная бабочка из рода желтушки (Colias).
Длина переднего крыла 23—28 мм. Крылья самца сверху ярко-желтые. Переднее крыло сверху с широкой сплошной чёрной каймой, достигающей анального края, дискальное пятно чёрное, овальное. Жилки, пересекающие чёрную кайму переднего крыла, опылены желтыми чешуйками только у костального края. Заднее крыло сверху с узкой сплошной чёрной каймой и оранжевым двойным дискальным пятном. Прикорневая область крыла с серым налетом. Бахромка крыльев розовая. Цвет верхней стороны крыльев самки как у самца. Чёрная кайма переднего крыла сверху с расплывчатыми пятнами цвета фона, заднего — в виде отдельных расплывчатых темных пятен, частично сливающихся друг с другом. Серое опыление заднего крыла сверху развито сильнее, чем у самца.
Умеренный и субтропический пояса Европы и Азии, включаю Турцию, Японию, Тайвань.
Преимущественно степные и лесостепные равнинные и предгорных районы, степи, сухие луга.
Развивается в 2—3 поколениях. Лёт бабочек с мая по октябрь. В некоторые годы проявляет миграционную подвижность.
Кормовые растения гусениц — представители семейства Бобовые: Medicago sativa, Medicago, Trifolium, Onobrychis, Melilotus, Vicia.
モンキチョウ(紋黄蝶、Colias erate)は、チョウ目(鱗翅目)アゲハチョウ上科シロチョウ科のチョウの一種である。
ヨーロッパ南東部から、トルコ、中央アジア、日本や台湾まで分布する。南限はソマリアやエチオピアまで分布している。
前翅長は23-26 mmである。5月から9月までに飛翔し、年に2回発生する。幼虫は、ムラサキウマゴヤシなどのウマゴヤシ属、クローバー、オノブリキス属、シナガワハギ属などのようなさまざまなマメ科の植物を食草とする。
C. e. poliographus Motschulsky, 1860:日本に分布する亜種。北海道から南西諸島までにわたり広く分布する。前翅外縁は黒く、翅の中央には銀色の斑紋がある。雄の翅の地色は黄色、雌では黄色と白色の2種類がある。翼開長は約50 mm。出現期は3-11月頃。幼虫で越冬し、早春に羽化する。日当たりのよい公園、明るい草地、農地 、畑、河原などでよく見られる。
幼虫の食草は、シロツメクサなどのマメ科の植物である。 マメ科植物のある場所なら、あらゆる場所に広く分布している。
ムラサキヤシオツツジの蜜を吸う
노랑나비(Colias erate)는 흰나비과의 한 종류이다. 한국 어디를 가든 배추흰나비와 더불어 산과 들 어디서나 쉽게 볼 수 있는 친숙한 나비이다. 날개가 노란색인데도 흰나비과에 속하는 것은 날개 색만 빼면 날개 모양, 날개맥, 다리 모양 등 생김새가 흰나비과에 속하는 나비와 거의 똑같기 때문이다. 보통 3~11월에 활동하며 한국, 일본, 중국, 아시아쪽에 분포하고 있다.