الأسماء في صفحات التنقل
Euphorbia cotinifolia ist eine Pflanzenart in der Gattung Wolfsmilch (Euphorbia) aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Der botanische Name bezieht sich auf die Ähnlichkeit des Laubes mit dem des Perückenstrauches (Cotinus coggygria)
Euphorbia cotinifolia bildet einen etwas sukkulenten Strauch oder Baum von 2 bis 6 (vereinzelt bis 19) m Höhe und runder Krone. Ihre Stämme sind an der Basis oft flaschenförmig verdickt und im Alter von einer weißen Borke bedeckt. Die zylindrischen, anfangs etwa 6 mm dicken Zweige sind gegliedert und verzweigen an den Knoten in dreier-Wirteln. Ebenfalls in dreier-Wirteln erscheinen an den Knoten die Blätter. Diese sind gerundet dreieckig bis breit oval, etwa 4 bis 14 cm lang, 2 bis 7 cm breit und rein grün. Sie sitzen auf Stielen, die etwa so lang wie die Blätter sind.
Die Blütenstände werden end- und seitenständig gebildet. Durch mehrfach gabelige Verzweigungen besonders der seitlichen Blütenstandzweige entsteht ein flacher Blütenstandskopf. Die Cyathien sind 2 bis 4 mm groß. Ihre vier bis sechs Nektardrüsen sind oval bis fast kreisrund, grünlich und tragen etwa 1 mm lange, weiße bis cremefarbene Kronblatt-ähnliche Anhängsel.
Die Art steht auf der Roten Liste der IUCN und gilt als nicht gefährdet (Least Concern).[2]
Durch ihr kräftig gefärbtes Laub bildet Euphorbia cotinifolia subsp. cotinoides eine sehr dekorative Zierpflanze, die in Deutschland erfolgreich als Kübelpflanze gehalten werden kann.
Euphorbia cotinifolia subsp. cotinoides
Das Laub ist bei hellem Stand intensiv gefärbt
Typische Blattform
Knoten eines Zweiges mit hellen Blattnarben und Knospen neuer Zweige
Ein in Wasser bewurzelter Steckling ist nach vier Wochen bereit zum Eintopfen
Euphorbia cotinifolia ist eine Pflanzenart in der Gattung Wolfsmilch (Euphorbia) aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Der botanische Name bezieht sich auf die Ähnlichkeit des Laubes mit dem des Perückenstrauches (Cotinus coggygria)
Euphorbia cotinifolia is a broadleaf red shrub native to Mexico and South America. Treated as a shrub, it reaches 10 to 15 ft (3.0 to 4.6 m) but can be grown as a tree reaching 30 ft (9.1 m). Small white flowers with creamy bracts bloom at the ends of the branches in summer. The purplish stems, when broken, exude a sap that is a skin irritant.[1]
The scientific name of the plant comes from the words cotinus meaning "smoketree" and folia meaning "leaf".[2] Common names for the species include smoketree spurge, tropical smoke bush, Caribbean copper plant,[3] and Mexican shrubby spurge.[4]
The species is well known in Central America, where its poisonous sap has been used both as a medicine and a poison. As a medicine, it has been used in folk remedies as both an emetic and cathartic substance. Fishermen have been known to add the sap to water in fishing grounds to stun fish and force them to float to the top. It was also historically used as a poison for arrowheads by the natives of Curaçao.[5]
The sap can cause irritation if it comes into contact with human skin or eyes.[6] If ingested, the sap can cause severe damage to internal organs.[5]
Euphorbia cotinifolia is commonly grown as an ornamental plant in gardens and in pots, due to its colourful and distinctive foliage. It prefers a site with well-drained soil and full sun. While relatively hardy, it does not react well to wind, salt, or frost.[7]
foliage coloursfruit Euphorbia cotinifolia is a broadleaf red shrub native to Mexico and South America. Treated as a shrub, it reaches 10 to 15 ft (3.0 to 4.6 m) but can be grown as a tree reaching 30 ft (9.1 m). Small white flowers with creamy bracts bloom at the ends of the branches in summer. The purplish stems, when broken, exude a sap that is a skin irritant.
The scientific name of the plant comes from the words cotinus meaning "smoketree" and folia meaning "leaf". Common names for the species include smoketree spurge, tropical smoke bush, Caribbean copper plant, and Mexican shrubby spurge.
El lechero de Cumaná,[1] también conocido como Sangre de Líbano (Euphorbia cotinifolia L.) es una especie fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es endémica de Sudamérica.
Euphorbia cotinifolia forma un arbusto o pequeño árbol de 2-6 (aislados hasta 19) m de altura y con corona. Sus ramas se encuentran en la base más gruesa y con frecuencia con la edad se cubre de corteza blanca. Las ramas se dividen y en los nodos aparecen las hojas. Estas son, a grandes rasgos, triangulares, redondeadas ovaladas, con alrededor de 4 a 14 cm de largo y 2 cm de ancho con color rojo o verde. Los tallos son casi tan largo como las hojas.
Las inflorescencias son terminales. El ciato tiene 2-4 mm. Con cuatro a seis glándulas nectarias, ovales a casi redondas, de color verde y con aproximadamente 1 mm de largo, de color blanco a crema como apéndice.
Euphorbia cotinifolia fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 453. 1753.[2]
Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.[3]
El lechero de Cumaná, también conocido como Sangre de Líbano (Euphorbia cotinifolia L.) es una especie fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es endémica de Sudamérica.
Euphorbia cotinifolia est un arbuste originaire du Mexique et de l'Amérique du Sud.
Elle est persistante dans les régions les plus chaudes, mais caduque lorsque les hivers ont des températures inférieures à 10 °C[2]. Généralement, maintenue en arbuste de 3 à 5 m, elle peut être conduite en arbre de plus de 10 m.
Les feuilles et les tiges sont pourpres à rouge foncé. De petites fleurs blanches, avec des bractées crémeuses, fleurissent aux extrémités des branches en été.
Le latex qui s’exsude d'une tige cassée est très irritant pour la peau[3].
L'épithète scientifique « cotinifolia » provient de la ressemblance de la feuille (-folia) avec celle des Cotinus (Arbre à perruque)[4].
Les noms vernaculaires dérivent de Cotinus ou Smoketree en anglais tel que Smoketree spurge, tropical smoke bush et de la couleur très caractéristique de la plante Caribbean copper plant[5].
L'espèce est bien connue en Amérique centrale où la sève toxique fut utilisée comme médicament et comme poison. Elle a servi, en remède populaire, comme vomitif ou comme substance purifiante. Les pêcheurs sont connus pour ajouter la sève à l'eau de la zone de pêche afin de forcer les poissons à remonter à la surface. La sève a aussi été historiquement utilisée comme poison pour les flèches des indigènes de Curaçao[6].
Comme pour la plupart des Euphorbes, la sève provoque de graves irritations au contact de la peau ou des yeux[3]. En cas d'ingestion, la sève peut causer de graves dommages aux organes internes[6].
Euphorbia cotinifolia est généralement utilisée en plante d'ornement dans les jardins ou en pot pour son feuillage coloré et caractéristique. Elle préfère un sol bien drainé et une exposition plein soleil. Bien que relativement robuste, elle ne réagit pas bien au vent, au sel et au gel[7].
Euphorbia cotinifolia est un arbuste originaire du Mexique et de l'Amérique du Sud.
Elle est persistante dans les régions les plus chaudes, mais caduque lorsque les hivers ont des températures inférieures à 10 °C. Généralement, maintenue en arbuste de 3 à 5 m, elle peut être conduite en arbre de plus de 10 m.
Les feuilles et les tiges sont pourpres à rouge foncé. De petites fleurs blanches, avec des bractées crémeuses, fleurissent aux extrémités des branches en été.
Le latex qui s’exsude d'une tige cassée est très irritant pour la peau.
Leiteiro-vermelho (Euphorbia cotinifolia) é um arbusto de folhas largas vermelhas nativo do México e da América do Sul. Se cultivada como um arbusto, atinge de 3,0 a 4,6 metros, mas também pode ser cultivada como uma árvore e atingir 9,1 metros. Pequenas flores brancas com brácteas de cor creme florescem nas extremidades dos galhos no verão. As hastes arroxeadas, quando quebradas, soltam uma toxina leitosa que pode causar irritação e queimaduras na pele.[1][2]
Seu nome científico vem das palavras continus, que significa "Árvore do fumo" e folia que significa "folha".[3] Outros nomes populares incluem Árvore-de-cobre, Barrabás, Figueirinha-roxa.
A espécie é bastante conhecida na América Central, onde sua seiva venenosa tem sido usada como remédio e como veneno. Para remédio tem sido usada em remédios populares como substância emética e catártica. Sabe-se que pescadores adicionam a seiva à água em áreas de pesca para atordoar os peixes e forçá-los a flutuar até o topo. Também foi historicamente usada como um veneno para pontas de flechas pelos nativos de Curaçao.[4]
Se sua seiva leitosa entrar em contato com a pele ou os olhos pode provocar alergias, irritações e queimaduras.[5] Da mesma forma, a planta é bastante perigosa quando ingerida, provocando salivação, vômitos, náuseas e irritações gastrointestinais.[4]
Apesar de sua toxicidade, o Leiteiro-vermelho é comumente cultivado como planta ornamental em jardins e vasos, principalmente por causa de suas folhas elípticas coloridas e diferentes que ficam verdes, laranja cobre, roxas e vermelhas. Prefere um local com solo bem drenado e pleno sol. Embora seja relativamente resistente, não reage bem a ventania e geada forte.[6]
Leiteiro-vermelho (Euphorbia cotinifolia) é um arbusto de folhas largas vermelhas nativo do México e da América do Sul. Se cultivada como um arbusto, atinge de 3,0 a 4,6 metros, mas também pode ser cultivada como uma árvore e atingir 9,1 metros. Pequenas flores brancas com brácteas de cor creme florescem nas extremidades dos galhos no verão. As hastes arroxeadas, quando quebradas, soltam uma toxina leitosa que pode causar irritação e queimaduras na pele.
Seu nome científico vem das palavras continus, que significa "Árvore do fumo" e folia que significa "folha". Outros nomes populares incluem Árvore-de-cobre, Barrabás, Figueirinha-roxa.
Euphorbia cotinifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Carl von Linné mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Phương tiện liên quan tới Euphorbia cotinifolia tại Wikimedia Commons
.jpg){kind=small}
Bài viết về tông Đại kích này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Euphorbia cotinifolia là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được Carl von Linné mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.
紫锦木（学名：Euphorbia cotinifolia）是大戟科大戟属的植物。分布于热带美洲、台湾以及中国大陆的福建等地，目前已由人工引种栽培。
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 
