Euphorbia regis-jubae Webb et Berth, és una planta de la família de les Euphorbiaceae (plantes amb làtex).[1] És un arbust que pot assolir els 2 metres d'altura que es desenvolupa abundantment en barrancs, vessants i terrasses a ple sol a les illes canàries de Gran Canària, Fuerteventura i Lanzarote, a l'oest de Marroc, com en el Parc Nacional de Souss-Massa i oest del Sàhara.
No és un endemisme de les Illes Canàries (font Atlantis 3.1.), espècie arbustiva molt abundant en l'àrea oriental de l'Arxipèlag Canari i Costa Atlàntica d'Àfrica (Gran Canària, Fuerteventura i Lanzarote [(Marroc)], encara que també es pot trobar en altres illes com Tenerife o La Palma) i del Sud del Marroc i Nord del Sàhara Occidental.
Es desenvolupa en barrancs, vessants i terrasses amb abundant insolació a les zones baixes i mitjanes (300-1200 m).
Espècie no protegida per no ser inclosa en el Catàleg d'Espècies Amenaçades de Canàries (Llei 4/2010 Canàries).
Arbust que pot sobrepassar els 2 m d'alçada amb tiges i branques suculentes sense espines.
Es diferencia d'altres espècies per les seves inflorescències pedunculades, umbel·liformes i normalment compostes que presenten un color groc verdós i perquè les bràctees florals cauen abans que maduri el fruit.
Igual que altres eufòrbies, euphorbia regis-jubae posseeix un làtex (suc lletós) molt irritant.
Hivern - primavera (desembre fins al maig, hemisferi boreal).
S'utilitza com a planta ornamental de jardí pel seu vistós port i floració. Aquesta planta requereix poques cures, però necessita calor i bon drenatge.
El seu làtex és molt tòxic, si es toquen els ulls després d'haver-lo tocat pot produir ceguesa no permanent. Antigament s'utilitzava per tirar en un bassal amb peixos, així aquests quedaven marejats i així podien agafar fàcilment.
Euphorbia regis-jubae va ser descrita per Hermann Wilhelm Rudolf Marloth i publicat a South African Gardening 21: 127. 1931.[2]
Euphorbia: nom genèric que deriva del metge grec del rei Juba II de Mauritània (52 a 50 aC - 23), Euphorbus, en el seu honor – o en al·lusió al seu gran ventre – ja que s'emprava mèdicament Euphorbia resinifera. El 1753 Carl Linné va assignar el nom a tot el gènere.[3]
regis-jubae: està dedicat al rei Juba de Mauritània.
Euphorbia regis-jubae Webb et Berth, és una planta de la família de les Euphorbiaceae (plantes amb làtex). És un arbust que pot assolir els 2 metres d'altura que es desenvolupa abundantment en barrancs, vessants i terrasses a ple sol a les illes canàries de Gran Canària, Fuerteventura i Lanzarote, a l'oest de Marroc, com en el Parc Nacional de Souss-Massa i oest del Sàhara.
Euphorbia regis-jubae is a species of flowering plant in the family Euphorbiaceae, native to the eastern Canary Islands, western Morocco, north-western Western Sahara.[1] In Spanish, it is known as tabaiba morisca.[2] It has often been confused with Euphorbia lamarckii.
Euphorbia regis-jubae is a shrub, up to 2 m (7 ft) tall. It has light brown stems and terminal rosettes of leaves that are narrow and oblong, with a pointed or somewhat blunt apex. The inflorescences are pedunculate, umbel-like, usually simple with five to eight rays, more rarely compound. The greenish-yellow floral bracts are large, not joined at the base, and persist when the fruit has formed. The fruit capsules are light brown or red. The seeds have a stalked elaiosome (caruncle).[3][2]
Euphorbia regis-jubae was first described by Jaques Étienne Gay in 1847.[1] It has been treated as a subspecies of other Canary Island euphorbias under the names E. obtusifolia subsp. regis-jubae and E. lamarckii subsp. regis-jubae.[1]
E. regis-jubae has regularly been misidentified. The illegitimate name Euphorbia obtusifolia Poir. has been used "indiscriminately" for two species found in the Canary Islands: the eastern E. regis-jubae, and the western E. lamarckii. In 2003, David Bramwell listed seven publications from 1847 to 1993 that gave the wrong names or the wrong distributions for these two species.[4]
Euphorbia regis-jubae is native to the eastern Canary Islands – Gran Canaria, Lanzarote and Fuerteventura, western Morocco and north-western Western Sahara.[1] Its distribution differs from that of E. lamarckii, with which it has often been confused; E. lamarckii is found in the western Canary Islands – Tenerife, north-western La Gomera, La Palma and El Hierro.[5]
Euphorbia regis-jubae is a species of flowering plant in the family Euphorbiaceae, native to the eastern Canary Islands, western Morocco, north-western Western Sahara. In Spanish, it is known as tabaiba morisca. It has often been confused with Euphorbia lamarckii.
Euphorbia regis-jubae J.Gay, conocida en castellano como tabaiba salvaje o amarga y como tabaiba mora, es una especie de arbusto suculento perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es originaria de la Macaronesia y su enclave africano.[1][2]
Es componente principal, junto a Euphorbia canariensis, de la comunidad vegetal denominada tabaibal-cardonal.
Arbusto que puede sobrepasar los 2 m de altura con tallos y ramas suculentas sin espinas. Se diferencia de otras especies por sus inflorescencias pedunculadas, umbeliformes y normalmente compuestas que presentan un color amarillo-verdoso y porque las brácteas florales se caen antes de que madure el fruto.
Al igual que otras euforbias, posee un látex blanco y pegajoso, muy irritante, que se conoce en las islas como leche de tabaiba.
Florece de diciembre hasta mayo.
Se trata de una especie distribuida por el enclave macaronésico africano ―suroeste de Marruecos y Sáhara Occidental― y las islas e islotes de Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote, Lobos, La Graciosa, Alegranza y Montaña Clara ―Canarias, España―.[2][3][1]
En Canarias se desarrolla en barrancos, laderas y terrazas con abundante insolación en las zonas bajas y medias entre los 300 y 1200 metros de altitud.
La especie hibrida de forma natural en Gran Canaria con E. aphylla, dando como resultado el nototaxón Euphorbia x marreroi Molero & Rovira.[4]
E. regis-jubae se incluye en la subsección Pachydadae Boiss. de la sección Tithymalus (Scop.) Boiss.[5]
Fue descrita por Jacques Etienne Gay en nombre de Philip Barker Webb y Sabin Berthelot, y publicada en Histoire Naturelle des Iles Canaries en 1847.[6]
E. regis-jubae se ha identificado erróneamente con regularidad. El nombre ilegítimo Euphorbia obtusifolia Poir. se ha utilizado indistintamente para dos especies que se encuentran en Canarias: la E. regis-jubae oriental y la E. lamarckii occidental. En 2003, David Bramwell enumeró siete publicaciones de 1847 a 1993 que dieron nombres incorrectos o distribuciones incorrectas para estas dos especies.[7]
Presenta los siguientes sinónimos:[9]
Ha sido utilizada tradicionalmente en las islas Canarias como planta medicinal, realizándose cataplasmas con su látex que, aunque tóxico, también presenta efectos analgésicos.[10] Asimismo, el látex era utilizado desde época aborigen en varias islas para envarbascar, método de pesca que consistía en atrapar peces en charcos y aturdirlos vertiendo el látex en el agua con lo que eran más fáciles de capturar.[11]
Según el botánico Emilio Guinea, su látex era utilizado en el continente africano para curar a los camellos de diversas dolencias.[12]
En las islas orientales ―Fuerteventura y Lanzarote― fue además utilizada como leña.[11]
E. regis-jubae posee también uso como planta ornamental en parques y jardines por su vistoso porte y floración, requiriendo para su cultivo pocos cuidados, aunque necesita calor y buen drenaje. Puede soportar heladas de hasta los -6ºC.[13]
La especie se encuentra incluida en el apéndice II de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres.[14]
Se conoce en las islas Canarias generalmente como tabaiba salvaje o amarga, y en Gran Canaria también como tabaiba mora.[8][15]
El término tabaiba es un guanchismo, un nombre de procedencia aborigen canario que sobrevive en el español de Canarias, siendo el genérico que se da en las islas a las especies de porte arbustivo ramificado del género Euphorbia.[16][17][18][19]
Los apelativos de salvaje y amarga hacen referencia a la toxicidad de su látex en contraposición al de la tabaiba dulce. Por su parte, el de mora alude a la coloración oscura de sus tallos, también en contraposición a la tabaiba dulce, cuyos tallos son más claros. Proviene del canarismo «moro» que define a ciertos animales de color negro, aplicado a las plantas por extensión semántica.[20]
En el continente africano es conocida en árabe como afdir o afdira.[12]
Euphorbia regis-jubae J.Gay, conocida en castellano como tabaiba salvaje o amarga y como tabaiba mora, es una especie de arbusto suculento perteneciente a la familia Euphorbiaceae. Es originaria de la Macaronesia y su enclave africano.
Es componente principal, junto a Euphorbia canariensis, de la comunidad vegetal denominada tabaibal-cardonal.
Euphorbia regis-jubae est une plante de la famille des Euphorbiacées.
Les noms locaux aux Îles Canaries sont Tabaiba morisca, Tabaiba salvaje ou Higuerilla.
Le nom regis-jubae a été attribué en référence au roi antique berbère Juba II [1].
Synonymes homotypiques:
Synonymes hétérotypiques:
Euphorbia regis-jubae est endémique aux îles Canaries orientales (Grande Canarie, Fuerteventura, Lanzarote et archipel de Chinijo) et au Parc national de Souss-Massa au sud du Maroc.
C'est un arbuste qui peut atteindre 1,5 m de haut.
Infructescence, les bractées persistent lors de la fructification[1].
Le latex de la plante est un antalgique toxique[2].
Euphorbia regis-jubae est une plante de la famille des Euphorbiacées.
Euphorbia regis-jubae là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được J.Gay mô tả khoa học đầu tiên năm 1847.[1]
Euphorbia regis-jubae là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được J.Gay mô tả khoa học đầu tiên năm 1847.