dcsimg

Calamus rotang ( الأستورية )

المقدمة من wikipedia AST

Calamus rotang L., rotang o ratán ye una especie de palma perteneciente a la familia de les arecacees.

Descripción

Ye una de les palmes utilizaes pa la ellaboración de muebles, cestes, cayaos, paragües, cuadros y oxetos de blima. Alcuéntrase nel sudoeste d'Asia nel sur de la India y Sri Lanka onde algama los 10 metros o más, con un tarmu delgáu y duru d'unos pocos centímetros de diámetru. Ye bien flexible y de grosez uniforme, con frecuencia tien vaines y peciolos armaos con escayos empobinaos escontra tras que lo capaciten pa engatar n'otres plantes. Tien fueyes pinnaes, alternes, de 60-80 cm de llargu, armaes con dos fileres d'escayos na cara cimera.

Les plantes son dioiques, y les flores arrexuntar n'inflorescencies curioses, arrodiaes d'escayos. Los frutos son comestibles y atópense cubiertos de brillantes y imbrincaes escames de color marrón acoloratáu, son astrinxentes y exudan una resina de color coloráu que ye melecinal y comercialmente conocida como «sangre de drago».[1]

Les cañes son buscaes y algamen gran valor, pero en gran midida sustituyir por otres plantes, tales como'l bambú, xuncu y blima de sauces.[2]

Taxonomía

Calamus rotang foi descritu por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 325. 1753.[3]

Etimoloxía

Calamus: nome xenéricu que remanez del griegu calamos = caña, en referencia a la paecencia colos delgaos tarmos del bambú.

Sinónimos

Ver tamién

Referencies

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia AST

Calamus rotang: Brief Summary ( الأستورية )

المقدمة من wikipedia AST
Calamus rotang

Calamus rotang L., rotang o ratán ye una especie de palma perteneciente a la familia de les arecacees.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia AST

Calamus rotang ( الكتالونية )

المقدمة من wikipedia CA

Calamus rotang és una planta dins del grup de les palmeres rotang. És nativa del sud-oest d'Àsia. La part basal creix vertical fins a uns 10 metres des del sòl i després ho fa de forma hortitzontal durant 200 metres o més. És molt flexible i de gruix uniforme, sovint presenta espines. Les fulles són pinnades i de disposició alternada, de 60 a 80 cm de llargada. És dioica, fa les flors en inflorescències tancades dins espates. Els fruits són comestibles i la resina que exsuden es coneix com sang de drac.[1]

Amb la seva fusta se'n fan mobles i altres estris.

Referències

Enllaços externs

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Calamus rotang Modifica l'enllaç a Wikidata


ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autors i editors de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CA

Calamus rotang: Brief Summary ( الكتالونية )

المقدمة من wikipedia CA

Calamus rotang és una planta dins del grup de les palmeres rotang. És nativa del sud-oest d'Àsia. La part basal creix vertical fins a uns 10 metres des del sòl i després ho fa de forma hortitzontal durant 200 metres o més. És molt flexible i de gruix uniforme, sovint presenta espines. Les fulles són pinnades i de disposició alternada, de 60 a 80 cm de llargada. És dioica, fa les flors en inflorescències tancades dins espates. Els fruits són comestibles i la resina que exsuden es coneix com sang de drac.

Amb la seva fusta se'n fan mobles i altres estris.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autors i editors de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CA

Calamus rotang ( الماورية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

Ko Calamus rotang he momo o te puninga huaota Calamus. He ahua rite tēnei tipu ki te Nīkau o Aotearoa, engari he tipu kake rākau tēnei. Ko te ingoa reo Pākehā he rattan palm.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Nga Kaituhi a Wikipedia me nga etita
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

ৰাইডাং বেত ( الأسامية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

ৰাইডাং বেত (ইংৰাজী: Calamus rotang) ভাৰত, শ্ৰীলংকা আৰু ম্যানমাৰৰ থলুৱা এক বৃহৎ আকাৰৰ বেত জাতীয় উদ্ভিদ। ই এবিধ লতাজাতীয় উদ্ভিদ। ইয়াক আচবাব, খৰাহী, লাখুটি, ছাতিৰ নাল, মেজ, চকী আদি নিৰ্মান কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। দক্ষিণ-পূৱ এছিয়াত এই উদ্ভিদ প্ৰচুৰ পৰিমানে পোৱা যায়।

বিস্তৃতি

ৰাইডাং বেত ভাৰত, শ্ৰীলংকা আৰু ম্যানমাৰৰ থলুৱা উদ্ভিদ৷ অসমত এই বেত প্ৰধানকৈ কাৰ্বি আংলং জিলাৰ ধনশিৰি আৰু দলদলি বনাঞ্চল আৰু ডিব্ৰুগড় জিলাৰ পানীডিহিং বনাঞ্চলত উৎপত্তি হয়৷[2]

বিৱৰণ

ৰাইডাং বেতৰ আঁকুহি কাইটযুক্ত হয়৷ সুবিধা অনুযায়ী লতাডালে পোনপটীয়াভাৱে আকাশমুৱা হৈ আঁকুহিৰ সহায়ত গছৰ ওপৰলৈ উঠি যায়৷ কোছা কোছে উৎপত্তি হোৱা শিপাৰ মুঢ়াত বিকশিত হোৱা পোখাবোৰ ক্ৰমে ডাঙৰ হৈ একোজোপা জোপোহা গছৰ আকৃতি ধাৰণ কৰে৷ বৌখাৰ সহায়ত পাতৰ ঠাৰি ধৰে আৰু এই ঠৰুৱাৰ আগলি অংশত ছিৰিলি ছিৰিলি পাতবোৰ বিকশিত হয়৷ ৰাইডাং বেতৰ গুৰি ভাগতকৈ লতাডালৰ আগভাগ ক্ৰমে মোটা হয়৷ [2]

ব্যৱহাৰ

ৰাইডাং বেত লাখুটি, লাঠি আদি তৈয়াৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়৷ তাৰোপৰি এই বেতেৰে চকি,মেজ, খুঁটি আদিও সজা দেখা যায়৷এই বেতৰ আগলি ভাগে ধাৰণ কৰা কোমল বকটুৰ গাঁজ খাদ্য হিচাপেও খোৱা হয়৷[2]

চিত্ৰ সম্ভাৰ

তথ্য সংগ্ৰহ

  1. The Plant List, Calamus rotang
  2. 2.0 2.1 2.2 ফটিক চন্দ্ৰ গগৈ (ডিছেম্বৰ ২০০৭). অসমৰ উদ্ভিদ কোষ. অসম প্ৰকাশন পৰিষদ

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

ৰাইডাং বেত: Brief Summary ( الأسامية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

ৰাইডাং বেত (ইংৰাজী: Calamus rotang) ভাৰত, শ্ৰীলংকা আৰু ম্যানমাৰৰ থলুৱা এক বৃহৎ আকাৰৰ বেত জাতীয় উদ্ভিদ। ই এবিধ লতাজাতীয় উদ্ভিদ। ইয়াক আচবাব, খৰাহী, লাখুটি, ছাতিৰ নাল, মেজ, চকী আদি নিৰ্মান কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। দক্ষিণ-পূৱ এছিয়াত এই উদ্ভিদ প্ৰচুৰ পৰিমানে পোৱা যায়।

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

வஞ்சி மரம் ( التاميلية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

வஞ்சி என்பது ஒரு வகை மரம்.[1][2][3] இம்மரம் 10 மீட்டர் வரை வளரும். இம்மரமானது குடைகள், நாற்காலிகள் முதலியன செய்ய பயன்படுகிறது. இதன் பழங்கள் சாப்பிடக்கூடியவையாக இருக்கிறது.

வஞ்சி என்பது குறிஞ்சிப்பாட்டில் கூறப்பட்டுள்ள 99 மலர்களில் ஒன்று.[4]

புறமதிலுக்கு வெளியே வஞ்சிமரம் இருந்ததால் வஞ்சிமாநகரம் 'வஞ்சி' எனப் பெயர்பெற்றது.[5]

வஞ்சிமரத்துக்கும், வஞ்சிமாநகருக்கும் வேறுபாடு தெரிவதற்காக வஞ்சிமாநகரம் 'பூவா வஞ்சி' எனப் போற்றப்பட்டது.[6]

அடிக்குறிப்பு

  1. வஞ்சிக்கோடு புறம் 384
  2. வஞ்சி ஓங்கிய யாணர் ஊர - ஐ 50
  3. அகம் 226
  4. குறிஞ்சிப்பாட்டு 89
  5. புல்லிலை வஞ்சிப் புறமதில் அலைக்கும் கல் என் பொருநை - புறம் 387
  6. பூவா வஞ்சி - புறம் 32-2

வெளியிணைப்புகள்

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
விக்கிபீடியா ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள்
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

வஞ்சி மரம்: Brief Summary ( التاميلية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

வஞ்சி என்பது ஒரு வகை மரம். இம்மரம் 10 மீட்டர் வரை வளரும். இம்மரமானது குடைகள், நாற்காலிகள் முதலியன செய்ய பயன்படுகிறது. இதன் பழங்கள் சாப்பிடக்கூடியவையாக இருக்கிறது.

வஞ்சி என்பது குறிஞ்சிப்பாட்டில் கூறப்பட்டுள்ள 99 மலர்களில் ஒன்று.

புறமதிலுக்கு வெளியே வஞ்சிமரம் இருந்ததால் வஞ்சிமாநகரம் 'வஞ்சி' எனப் பெயர்பெற்றது.

வஞ்சிமரத்துக்கும், வஞ்சிமாநகருக்கும் வேறுபாடு தெரிவதற்காக வஞ்சிமாநகரம் 'பூவா வஞ்சி' எனப் போற்றப்பட்டது.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
விக்கிபீடியா ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள்
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

ကုန်းကြိမ် ( البورمية )

المقدمة من wikipedia emerging languages

ကိုးကား

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
ဝီကီပီးဒီးယားစာရေးသူများနှင့်အယ်ဒီတာများ
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Calamus rotang ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Calamus rotang, also known as common rattan, is a plant species native to India, Sri Lanka and Myanmar (Burma). It is one of the scandent (climbing) rattan palms used to make Malacca cane furniture, baskets, walking-sticks, umbrellas, tables and general wickerwork, and is found in Southwest Asia. The basal section of the plant grows vertically for 10 metres or so, after which the slender, tough stem of a few centimetres in diameter, grows horizontally for 200 metres or more. It is extremely flexible and uniform in thickness, and frequently has sheaths and petioles armed with backward-facing spines which enable it to scramble over other plants. It has pinnate, alternate leaves, 60–80 cm long, armed with two rows of spines on the upper face.[2]

The plants are dioecious, and flowers are clustered in attractive inflorescences, enclosed by spiny spathes. The edible fruits are top-shaped, covered in shiny, reddish-brown imbricate scales, and exude an astringent red resin known medicinally and commercially as "dragon's blood".[3]

The canes are sought-after and expensive, but have to a large extent been replaced by sticks made from plants, such as bamboos, rushes and osier willows.[4]

Gallery

References

  1. ^ The Plant List, Calamus rotang
  2. ^ India Biodiversity Portal, Calamus rotang L., common rattan
  3. ^ "Missouri Botanical Garden". Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2008-11-26.
  4. ^ "Rattan Palm". Archived from the original on 2008-12-27. Retrieved 2008-11-26.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Calamus rotang: Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Calamus rotang, also known as common rattan, is a plant species native to India, Sri Lanka and Myanmar (Burma). It is one of the scandent (climbing) rattan palms used to make Malacca cane furniture, baskets, walking-sticks, umbrellas, tables and general wickerwork, and is found in Southwest Asia. The basal section of the plant grows vertically for 10 metres or so, after which the slender, tough stem of a few centimetres in diameter, grows horizontally for 200 metres or more. It is extremely flexible and uniform in thickness, and frequently has sheaths and petioles armed with backward-facing spines which enable it to scramble over other plants. It has pinnate, alternate leaves, 60–80 cm long, armed with two rows of spines on the upper face.

The plants are dioecious, and flowers are clustered in attractive inflorescences, enclosed by spiny spathes. The edible fruits are top-shaped, covered in shiny, reddish-brown imbricate scales, and exude an astringent red resin known medicinally and commercially as "dragon's blood".

The canes are sought-after and expensive, but have to a large extent been replaced by sticks made from plants, such as bamboos, rushes and osier willows.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Calamus rotang ( الإسبانية، القشتالية )

المقدمة من wikipedia ES

Calamus rotang L., rotang o ratán es una especie de palma perteneciente a la familia de las arecáceas.

Descripción

Es una de las palmas utilizadas para la elaboración de muebles, cestas, bastones, paraguas, cuadros y objetos de mimbre. Se encuentra en el sudoeste de Asia en el sur de la India y Sri Lanka donde alcanza los 10 metros o más, con un tallo delgado y duro de unos pocos centímetros de diámetro. Es muy flexible y de grosor uniforme, con frecuencia tiene vainas y pecíolos armados con espinas orientados hacia atrás que lo capacitan para trepar en otras plantas. Tiene hojas pinnadas, alternas, de 60-80 cm de largo, armadas con dos filas de espinas en la cara superior.

Las plantas son dioicas, y las flores se agrupan en inflorescencias atractivas, rodeadas de espinas. Los frutos son comestibles y se encuentran cubiertos de brillantes e imbrincadas escamas de color marrón rojizo, son astringentes y exudan una resina de color rojo que es medicinal y comercialmente conocida como «sangre de drago».[1]

Las cañas son buscadas y alcanzan gran valor, pero en gran medida se sustituyen por otras plantas, tales como el bambú, junco y mimbre de sauces.[2]

Taxonomía

Calamus rotang fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 325. 1753.[3]

Etimología

Calamus: nombre genérico que deriva del griego calamos = caña, en referencia al parecido con los delgados tallos del bambú.

Sinónimos

Nombres comunes

  • caña de Bengala, caña de Indias[6]

Referencias

  1. «Missouri Botanical Garden». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 26 de febrero de 2009.
  2. «Rattan Palm». Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de febrero de 2009.
  3. «Calamus rotang». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 9 de mayo de 2013.
  4. Sinónimos en Catalogue of life
  5. Calamus rotang en PlantList
  6. Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores y editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ES

Calamus rotang: Brief Summary ( الإسبانية، القشتالية )

المقدمة من wikipedia ES

Calamus rotang L., rotang o ratán es una especie de palma perteneciente a la familia de las arecáceas.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores y editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ES

Calamus rotang ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

Calamus rotang, le palmier à rotin ou le palmier liane (Khartasia[1]) est une espèce de palmier grimpant de la famille des Arecaceae poussant en Inde du Sud et Sri Lanka. Sa tige, une fois dépouillée de ses gaines foliaires, donne une « canne » de rotin utilisée pour fabriquer des paniers, fauteuils et divers meubles.

Étymologie

Le nom de genre Calamus est emprunté au latin calamus « roseau », lui-même emprunté au grec kalamos καλαμος, employé par métonymie pour de nombreux objets en roseau[2].

L’épithète spécifique rotang est emprunté au malais rotan, nom de l’espèce de palmier dont les tiges servaient à fabriquer des cannes, des meubles.

En français aussi, le terme rotin est emprunté en 1688, par le néerlandais rottin, au malais rotan.

Nomenclature

Carl Linné a décrit et nommé cette espèce Calamus rotang dans Species Plantarum 1 :325, en 1753[3]. À l’époque, c’était la seule espèce de Calamus. Au début des années 2000, il y en avait environ 370[4] et même beaucoup plus pour certain auteur, comme William Baker (2015) qui regroupe plusieurs genres avec les Calamus, pour en faire un genre monophylétique d’environ 520 espèces[5].

En 2002, dans l’ouvrage collectif sur les rotins (angl. Rattan), Sunderland et Dransfield indiquaient que la flore du rotin d’Afrique et d’une grande partie de l’Asie du Sud-Est et de la Malaisie restait mal connue. Ils demandaient un travail taxonomique pour que la délimitation des espèces soit clairement comprise et pour savoir quelles espèces ont une importance commerciale et comment elles peuvent être distinguées des autres espèces[4]. Les rotins sont des palmiers grimpants appartenant à la famille des Arecaceae. Il existe environ 600 espèces différentes de rotin appartenant à 13 genres et celles-ci sont concentrées uniquement dans les tropiques de l'ancien monde. Le plus grand genre de rotin est Calamus, avec env. 370 espèces.

La délimitation de Calamus rotang est un exemple type de ces difficultés. Le site de POWO des Jardins de Kew, donne une distribution limitée de cette espèce à l’Inde du Sud-Est et du Sud et au Sri Lanka. Elle fut introduite à Trinidad-Tobago mais pas en Chine.

Par contre, la base Khartasia qui réunit des informations historiques et technologiques sur la fabrication de papier à partir de fibres végétales en Asie orientale indique que cette espèce a servi à fabriquer du papier dans plusieurs régions de Chine surtout dans le Sud-Est (Zhejiang, Jiangxi) pendant presque 1000 ans. Ces informations sont rassemblées par des universitaires de l’université Panthéon-Sorbonne, en collaboration avec des instituts partenaires de Chine, Corée et Japon[1]. Khartasia indique aussi que son aire de croissance est partout en Asie tropicale. En Chine, il pousse aux Sichuan, Zhejiang, Jiangxi. Cette information se trouve aussi exactement chez les chercheurs chinois, comme Tsien Tsuen-Hsuin, collaborateur de Joseph Needham[6]. Yi Xiaohui a proposé une taxonomie intéressante des anciens papiers chinois basée sur les fibres végétales, en utilisant la classification APG III[7]. Comme beaucoup d’auteurs chinois, il ne mélange pas les caractères latins des noms botaniques avec les caractères chinois et se contente de quelques noms vulgaires de famille (en chinois), préférant s’appuyer sur les classifications traditionnelles ethnobotaniques basée sur quelques caractères comme ma 麻 regroupant les plantes à fibres (chanvre, lin, ramie...de familles différentes) ou teng 藤 regroupant les lianes (glycine Wisteria, Pueraria, Tripterygium, Euonimus...de familles différentes). Mais il ne met aucun rotin (Calamus) dans ses classes de plantes avec lesquelles on peut faire du papier.

Le traitement de la flore chinoise par Wikipédia s’appuie sur les espèces acceptées par Tropicos, The Plant List, Powo et Flora of China. Nous ne retiendrons pas les espèces papetières de Khartasia ou de Tsien Tsuen-Hsuin, précédemment citées mais nous chercherons parmi les Calamus de Flora of China[8] ceux qui poussent dans les provinces du Zhejiang et Jiangxi. Et sur les 28 espèces de Calamus données par Flora of China, seule Calamus thysanolepis répond à la contrainte de distribution au Zhejiang et Jiangxi.

Synonymes

Les synonymes botaniques, selon Tropicos sont[9]:

  • Calamus monoecus Roxb
  • Calamus roxburghii Griff
  • Calamus scipionum Lam.
  • Draco rotang Crantz
  • Palmijuncus monoecus (Roxb.) Kuntze
  • Rotang linnaei (L.) Baill
  • Rotanga calamus (L.) Crantz

Description

Calamus rotang est un palmier cespiteux (formant à sa base une touffe compacte), ou grimpant avec des tiges d’environ 30 m de long[10]. Le stipe est une tige mince, constituée d'une section nue formée d’une succession de gaines foliaires de feuilles tombées (pour les spécimens âgés) et de feuilles vivantes à l’extrémité de la tige. Les gaines foliaires font 8–16 mm de diamètre et les entre-nœux sont de 40 cm (ou plus); les gaines sont armées d’épines jaunâtres et possèdent un genou[n 1]. Cette tige est flexible et très longue[11] . Ce palmier pourrait détenir le record de longueur du stipe, avec parfois nettement plus de 100 m de longueur.

La feuille possède à sa base une gaine foliaire verte (engainant la tige), sans poil, armée d’épines de 1,5 cm de long, de couleur verdâtre à noire, avec une base élargie. Dans le prolongement, se trouvent un pétiole court ou absent et un limbe de composition pennée. Le rachis de 80 cm de long porte 30 à 40 folioles, linaires-lancéolées de chaque côté, de 1,5 cm de large sur 10–15 cm de long[12], régulièrement arrangées, celles de l’extrémité très petites ; la nervure médiane avec 2 crochets sur la face supérieure et uniformément épineuse en dessous. Des flagelles[n 2] de 2,5 m sont présents mais il n’y a pas de cirre[n 3],[10].

L’inflorescence peut atteindre 3 m de long. L’espèce est dioïque. Les inflorescences mâles flagelliformes portent des rachis de second ordre scorpioïdes de 12 à 35 cm de long, avec 5-12 fleurs mâles de chaque côté, la corolle de la fleur mâle est profondément divisée en 3 segments. Les inflorescences femelles flagelliformes comportent des inflorescences partielles de 15-20 cm de long, avec 5-8 rachis de second ordre[12].

Le fruit est globulaire à ellipsoïde, de 1,5 cm de diamètre. Les écailles du fruit sont disposées en 21 séries longitudinales. La graine est plate, fait 8 mm de diamètre.

Distribution et habitat

Le palmier à rotin est originaire d’Inde du Sud (Andhra Pradesh, Kerala, Tamil Nadu, peut-être Nord de l’Orissa), et Sri Lanka.

Il est commun dans les forêts d’eau douce côtières, il est fréquent le long des cours d’eau à faible altitude.

L’espèce a été introduite à Trinidad-Tobago[12].

Utilisations

 src=
Cannes de rotin

La tige du palmier à rotin est à la fois spongieuse à l’intérieur et très dure à l’extérieur, tout en restant flexible et élastique. Une fois dépouillée de ses gaines foliaires, elle est appelée « canne ». Ces cannes sont utilisées entières ou fendues en deux. Entières, elles sont utilisées pour fabriquer les armatures de meubles. Fendues, décortiquées, ou évidées, elles servent pour faire des nattes et de la vannerie[13].

En Inde, la canne est utilisée pour fabriquer des paniers grossiers pour cueillir les feuilles de thé et pour transporter les matériaux de construction[12].

Les cannes fendues sont largement utilisées pour fabriquer des sacs, les « jhapi », une sorte de petit seau utilisé dans les villages pour mesurer le grain, et pour fabriquer des fonds de chaise.

Les jeunes feuilles sont également consommées comme légume par les populations tribales.

Notes

  1. un genou est une zone enflée sur la gaine immédiatement sous le pétiole (pour les palmiers grimpants, les rotins)
  2. un flagelle est une tige souple, en forme de fouet, formé par une inflorescence stérile, apparaissant à l’aisselle de la feuille
  3. la cirrhe (ou cirre) est un prolongement en forme de flagelle, du rachis d’une feuille pennée de palmier

Références

  1. a et b LAROQUE Claude, université Panthéon Sorbonne, « Calamus rotang L. », sur Khartasia (consulté le 19 mars 2022)
  2. (direction) Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française (tome I, II), Le Robert, 2006
  3. Référence Biodiversity Heritage Library : 358344#page/337
  4. a et b Terry C.H. Sunderland, John Dransfield, « Species Profiles Rattans », dans Collectif, FAO - Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rattan : Current Research Issues and Prospects for Conservation and Sustainable Development, FAO, 2002 (lire en ligne)
  5. William J. Baker, « A revised delimitation of the rattan genus Calamus (Arecaceae) », Phytotaxa, vol. 197, no 2,‎ 2015, p. 139-152
  6. Tsien Tsuen-Hsuin, « Raw materials for Old Papermaking in China », Journal of the American Oriental Society, vol. 93, no 4,‎ 1973, p. 510-519 (lire en ligne)
  7. 易晓辉 [Yi Xiaohui], « 我国古纸及传统手工纸纤维原料分类方法研究 [Fibrous Raw Material Taxonomies of Chinese Ancient Paper and Traditional Handmade Paper] », 中国造纸 [China pulp & Paper], vol. 34, no 10,‎ 2014 (DOI )
  8. « Calamus », sur Flora of China (consulté le 20 mars 2022)
  9. (en) Référence Tropicos : Calamus rotang L. (+ liste sous-taxons)
  10. a et b Andrew Henderson, Palms of Southern Asia, Princeton University Press, 2009 (lire en ligne)
  11. (en) Référence World Flora Online (WFO) : Calamus rotang L.
  12. a b c et d (en) Référence Plants of the World online (POWO) : Calamus rotang L.
  13. Terry C.H. Sunderland, John Dransfield, « Species Profiles Rattans », dans Collectif, FAO - Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rattan : Current Research Issues and Prospects for Conservation and Sustainable Development, FAO, 2002 (lire en ligne)

Liens internes

Entrées de Wikipedia traitant de la fabrication du papier. Celles marquées de ** comportent des dessins à l’encre illustrant le processus de fabrication du papier.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Calamus rotang: Brief Summary ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

Calamus rotang, le palmier à rotin ou le palmier liane (Khartasia) est une espèce de palmier grimpant de la famille des Arecaceae poussant en Inde du Sud et Sri Lanka. Sa tige, une fois dépouillée de ses gaines foliaires, donne une « canne » de rotin utilisée pour fabriquer des paniers, fauteuils et divers meubles.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Španjolska trstika ( الكرواتية )

المقدمة من wikipedia hr Croatian

Španjolska trstika (lat. Calamus rotang), biljna vrsta iz porodice palmovki (Arecaceae), penjačica koja može narasti i do 200 metara dužine, ili više, poznata i po tome što preko korijena upija velike količine vode dobre za piće. U jednom odrezanom komadu dužine dva do tri metra može biti i jedna litra vode.

Calamus rotang raste u južnoj Aziji i svojim oblikom više je nalik bambusu nego palmi, pa mu naziv dolazi iz grčke riječi calamos = trska. Njegova stabljika služi za izradu namještaja, suncobrana, pješačkih štapova i drugog[1].

U običnom govoru naziva se jednostavno rotang.

Logotip Zajedničkog poslužitelja
Na Zajedničkom poslužitelju postoje datoteke vezane uz: Španjolska trstika
Logotip Wikivrsta
Wikivrste imaju podatke o: Calamus rotang

Izvori

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autori i urednici Wikipedije
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia hr Croatian

Rotangpalme ( النرويجية )

المقدمة من wikipedia NO

Rotangpalme eller (Calamus rotang) er en klatrende palmeart som opprinnelig kommer fra India, Sri Lanka og Myanmar (Burma). Den er den eneste lianen som er en palme. Stenglene er lange og tynne og brukes til spaserstokker, fiskestenger med mer. Oppstrimlede stengler fra blant annet kalles rotangpalme brukes som rotting, som blir mye brukes til møbler og kurver. Stokker av rotangpalmestengler brukes av og til også til å fremstille stokker til prylestraff på samme måte som spanskrør.

Eksterne lenker

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NO

Rotangpalme: Brief Summary ( النرويجية )

المقدمة من wikipedia NO

Rotangpalme eller (Calamus rotang) er en klatrende palmeart som opprinnelig kommer fra India, Sri Lanka og Myanmar (Burma). Den er den eneste lianen som er en palme. Stenglene er lange og tynne og brukes til spaserstokker, fiskestenger med mer. Oppstrimlede stengler fra blant annet kalles rotangpalme brukes som rotting, som blir mye brukes til møbler og kurver. Stokker av rotangpalmestengler brukes av og til også til å fremstille stokker til prylestraff på samme måte som spanskrør.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NO

Kalamus rotangowy ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL

Kalamus rotangowy (Calamus rotang L.) – gatunek roślin z rodziny arekowatych (Arecaceae). Ma wiele nazw zwyczajowych: rotang właściwy, palma rotangowa, trzcina hiszpańska, trzcina indyjska, trzcinopalma rotang, kalamus właściwy, rattan, śmigna rotang[2]. Rośnie dziko na Cejlonie i w Indiach[3].

Morfologia

Pokrój
Pnącze o kolczastych, wiotkich, długich pędach, które są ulistnione na całej długości i osiągają znaczną długość.
Kwiaty
Zebrane w wiechowate, wiotkie kwiatostany osłonięte za młodu licznymi i drobnymi pochwami osłaniającymi poszczególne części kwiatostanu.
Owoce
Kuliste, jadalne, wielkości wiśni jagody osłonięte łuskowatą, twardą okrywą.

Zastosowanie

  • Szczyty młodych pędów spożywane jako warzywo.
  • Łodygi, które są cienkie, giętkie, o długości 1 m, używane są do wyrobu koszy, plecionek, mebli, sieci, lasek oraz mat.
  • W podobny sposób wykorzystuje się niektóre inne gatunki z rodzaju kalamus.

Zobacz też

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-02-15].
  2. Zbigniew Podbielkowski: Słownik roślin użytkowych. Warszawa: PWRiL, 1989. ISBN 83-09-00256-4.
  3. Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-02-12].

Bibliografia

  1. Zbigniew Podbielkowski: Słownik roślin użytkowych. Warszawa: PWRiL, 1989. ISBN 83-09-00256-4.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Kalamus rotangowy: Brief Summary ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL

Kalamus rotangowy (Calamus rotang L.) – gatunek roślin z rodziny arekowatych (Arecaceae). Ma wiele nazw zwyczajowych: rotang właściwy, palma rotangowa, trzcina hiszpańska, trzcina indyjska, trzcinopalma rotang, kalamus właściwy, rattan, śmigna rotang. Rośnie dziko na Cejlonie i w Indiach.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Calamus rotang ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Calamus rotang L. é uma palmeira escandente. Trata-se de uma espécie da família das Arecaceae, nativa da Índia mas atualmente encontrada sobretudo no sudoeste da Ásia, e da qual se extrai uma liana conhecida como rotim ou ratã (do malaio rotan).[1] - utilizado para o fabrico de móveis, cestas, bengalas, guarda-chuvas e outros objetos.[2]

A secção basal da planta cresce verticalmente até 10 metros ou mais, após o quê a liana, delgada e dura, com alguns centímetros de diâmetro, cresce horizontalmente até atingir um comprimento de 200 metros ou mais. É extremamente flexível e uniforme na espessura. Frequentemente, tem bainhas e pecíolos armados com espinhos que lhe permitem misturar-se com outras plantas.

A maior parte (aproximadamente 70% da população de rotim do mundo) encontra-se na Indonésia, distribuindo-se entre as ilhas de Bornéu, Celebes e Sumbawa. A restante oferta provém das Filipinas, Sri Lanka, Malásia e Bangladesh. [carece de fontes?]

É uma planta dioica, e as flores se agrupam em inflorescências rodeadas de espinhos. Os frutos são comestíveis, de cor marrom avermelhada. São adstringentes e contêm uma resina vermelha, medicinal, popularmente conhecida como "sangue de dragão".[3][4]

O rotim pode ser confundido com o junco e ao bambu, pelo aspecto exterior. Porém, o rotim é uma liana maciça, ao contrário do bambu, que é oco no seu interior.[5] Ademais, o rotim alcança preços bem superiores.[6] Nas florestas onde cresce, o seu valor económico pode ajudar a proteger as árvores, fornecendo uma alternativa rentável à exploração da madeira. Além de crescer muito mais rapidamente do que a maioria das madeiras tropicais, a sua extração é muito mais fácil, requerendo ferramentas simples. O rotim é também muito mais fácil de transportar.

Medula

Chama-se medula ao rotim refendido, isto é, feito de tiras. Visualmente, a medula é de diâmetro menor e pode até ser confundida com o junco. A medula é mais usada entre os profissionais do ramo, enquanto que o público geralmente não distingue entre medula e rotim propriamente dito.[7]

Uso

Em geral, os rotins são amplamente utilizados para fazer móveis. O rotim aceita tintas e corantes, assim como a madeira, e por isso está disponível em várias cores. Pode ser trabalhado em muitos estilos e é um material leve e durável.

Produção de ossos artificiais

Nos inícios de 2010, cientistas em Itália anunciaram que o ratã poderá ser usada na produção de ossos artificiais.[8][9][10]

Galeria

Referências

  1. Wikisource: Ratã (em inglês)
  2. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.
  3. Encyclopedia.com. Rattan (em inglês)
  4. WOODVILLE, William. Medical botany - containing systematic and general descriptions, with plates, of all the medicinal plants, indigenous and exotic, comprehended in the catalogues of the materia medica, as published by the Royal Colleges of Physicians of London and Edinburgh : accompanied with a circumstantial detail of their medicinal effects, and of the diseases in which they have been most successfully employed. Volume 3. London : James Phillips, 1790-1793.
  5. Euro Rotim, O Rotim, 2004
  6. Rattan Palm
  7. BDF-Douineau. Moelle rotin. (em francês)
  8. Turning wood into bones, por Duncan Kennedy. BBC News, 8 de janeiro de 2010
  9. Le "ossa lignee" dell'Alma Mater tra le cinquanta invenzioni dell'anno per il Time. Universidade de Bolonha, 23 de dezembro de 2009.
  10. The 50 Best Inventions of 2009 - Wooden Bones.

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Calamus rotang: Brief Summary ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Calamus rotang L. é uma palmeira escandente. Trata-se de uma espécie da família das Arecaceae, nativa da Índia mas atualmente encontrada sobretudo no sudoeste da Ásia, e da qual se extrai uma liana conhecida como rotim ou ratã (do malaio rotan). - utilizado para o fabrico de móveis, cestas, bengalas, guarda-chuvas e outros objetos.

A secção basal da planta cresce verticalmente até 10 metros ou mais, após o quê a liana, delgada e dura, com alguns centímetros de diâmetro, cresce horizontalmente até atingir um comprimento de 200 metros ou mais. É extremamente flexível e uniforme na espessura. Frequentemente, tem bainhas e pecíolos armados com espinhos que lhe permitem misturar-se com outras plantas.

A maior parte (aproximadamente 70% da população de rotim do mundo) encontra-se na Indonésia, distribuindo-se entre as ilhas de Bornéu, Celebes e Sumbawa. A restante oferta provém das Filipinas, Sri Lanka, Malásia e Bangladesh. [carece de fontes?]

É uma planta dioica, e as flores se agrupam em inflorescências rodeadas de espinhos. Os frutos são comestíveis, de cor marrom avermelhada. São adstringentes e contêm uma resina vermelha, medicinal, popularmente conhecida como "sangue de dragão".

O rotim pode ser confundido com o junco e ao bambu, pelo aspecto exterior. Porém, o rotim é uma liana maciça, ao contrário do bambu, que é oco no seu interior. Ademais, o rotim alcança preços bem superiores. Nas florestas onde cresce, o seu valor económico pode ajudar a proteger as árvores, fornecendo uma alternativa rentável à exploração da madeira. Além de crescer muito mais rapidamente do que a maioria das madeiras tropicais, a sua extração é muito mais fácil, requerendo ferramentas simples. O rotim é também muito mais fácil de transportar.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Indisk rotting ( السويدية )

المقدمة من wikipedia SV

Indisk rotting (Calamus rotang),[1][2] är en enhjärtbladig växtart som beskrevs av Carl von Linné. Indisk rotting ingår i släktet Calamus och familjen Arecaceae.[3][4] Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.[3]

Egenskaper

Indisk rotting växer i tropiska Asien och är till skillnad från vanliga palmer en lian, som klättrar med hjälp av sina stora taggiga blad. Den sällan mer än 5 centimeter tjocka stammen kan bli 150 meter lång. Den är massiv men mycket smidig, och rotting har fått mångsidig användning till möbler, korgar, promenadkäppar med mera och i sina hemländer till bland annat hängbroar. [5]

Året 2008 var i Sydostasien cirka 10 000 personer sysselsatt med framställning av varor från växten (se vidare rotting). I mindre utsträckning framställs vin från växtens frukter, och de ätliga fröerna säljs på marknader.[6]

De sammansatta bladen når en längd av 60 till 90 cm och varje bladskiva blir 20 till 23 cm lång och 1,3 till 2 cm bred. På en eller på båda sidor av bladskivan kan det finnas taggar. Artens mogna frukter har en ljusgul färg, har en diameter av 1,5 till 2 cm och ett täckande skikt som påminner om kottfjäll i utseende.[6]

Indisk rotting lever i fuktiga skogar med syrerik mark som innehåller många organiska ämnen. Den kan inte uthärda frost. På växten registrerades flera olika skadliga svampar och den drabbas dessutom av insektslarver som borrar i veden.[6]

Bildgalleri

Källor

  1. ^ SKUD
  2. ^ L., 1753 In: Sp. Pl. : 325
  3. ^ [a b] Roskov Y., Kunze T., Orrell T., Abucay L., Paglinawan L., Culham A., Bailly N., Kirk P., Bourgoin T., Baillargeon G., Decock W., De Wever A., Didžiulis V. (ed) (23 april 2014). ”Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2014 Annual Checklist.”. Species 2000: Reading, UK. http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2014/details/species/id/9764984. Läst 26 maj 2014.
  4. ^ WCSP: World Checklist of Selected Plant Families
  5. ^ Bra Böckers lexikon, 1979.
  6. ^ [a b c] Jules Janick,Robert E. Paull, red (2008). ”Rattan”. The Encyclopedia of Fruit and Nuts. Cambridge University Press. sid. 106-107. ISBN 978-0-85199-638-7


Externa länkar

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia författare och redaktörer
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia SV

Indisk rotting: Brief Summary ( السويدية )

المقدمة من wikipedia SV

Indisk rotting (Calamus rotang), är en enhjärtbladig växtart som beskrevs av Carl von Linné. Indisk rotting ingår i släktet Calamus och familjen Arecaceae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia författare och redaktörer
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia SV

Ротанґова пальма ( الأوكرانية )

المقدمة من wikipedia UK

Опис

Пальма ротанг більше схожа на ліану і виростає до 200 м і більше. Цікаво, що діаметр стовбура біля самих коренів становить всього кілька сантиметрів. За формою росту пальма ротанг також більше схожа на ліану, вона звивається навколо інших дерев і чіпляється до них за допомогою шпильок розташованих на листках.

Поширення

Рослина поширена в Індії, Шрі-Ланці та М'янмі.

Використання

Деревина ротанґу має тришарову структуру і складається з дуже міцної кори, більш м'якого і пористого середнього шару і твердої серцевини. Ротанґові стебла різної товщини традиційно використовуються для виготовлення меблів і плетених виробів в країнах Південно-Східної Азії. Меблі з ротанґу поєднують у собі еколоґічність, комфорт і красу.

Посилання


ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори та редактори Вікіпедії
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia UK

Calamus rotang ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Calamus rotang là loài thực vật có hoa thuộc họ Arecaceae. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[2]

Hình ảnh

Tham khảo

  1. ^ The Plant List, Calamus rotang
  2. ^ The Plant List (2010). Calamus rotang. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến phân họ cau Calamoideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI

Calamus rotang: Brief Summary ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Calamus rotang là loài thực vật có hoa thuộc họ Arecaceae. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI

省藤 ( الصينية )

المقدمة من wikipedia 中文维基百科

省藤学名Calamus rotang)为棕榈科省藤属的一种,原生于印度斯里兰卡缅甸,是一种藤本植物。本种也是东南亚其中一种用来制造藤具的原料,能编制成家具,包括篮子、桌、椅、手枚、伞、编织品等等。

形态

本种基部向上生长10米后,坚韧而有弹性的茎条开始转为横向生长,直径约数厘米,可长达200米或更多。其茎极有弹性、厚度均匀,叶鞘及叶柄有成圈的倒刺,使其得以攀附在其他植物之上。羽状复叶互生,长60至80厘米,附有两排朝上的尖刺。[2]

本种为雌雄异株,花簇生,总状花序为布满尖刺的佛焰苞所包裹。果实可食用,为陀螺形的鳞果,果实会渗出鲜红的树脂,成为药用的血竭[3]

 src=
茎部
 src=
果实
 src=
结果的省藤

文化

本种的藤制品广受欢迎,价格不菲,但也很大程度上被竹子灯心草蒿柳等植物的编织品所取代。[4]

 src=
藤椅
 src=
藤制家具

参考文献

  1. ^ Calamus rotang L.. In: The Plant List (2013). Version 1.1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/ [2018-12-23].
  2. ^ India Biodiversity Portal, Calamus rotang L., common rattan
  3. ^ Phillips, James. Medical botany : containing systematic and general descriptions, with plates, of all the medicinal plants, indigenous and exotic, comprehended in the catalogues of the materia medica, as published by the Royal Colleges of Physicians of London and Edinburgh : accompanied with a circumstantial detail of their medicinal effects, and of the diseases in which they have been most successfully employed / by William Woodville Volume 3. London: Printed and sold for the author by James Phillips. 1790-1793: 474. 请检查|date=中的日期值 (帮助)
  4. ^ THE RATTAN PALM: Calamus rotang. www.dipbot.unict.it.
物種識別信息
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
维基百科作者和编辑
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia 中文维基百科

省藤: Brief Summary ( الصينية )

المقدمة من wikipedia 中文维基百科

省藤(学名:Calamus rotang)为棕榈科省藤属的一种,原生于印度斯里兰卡缅甸,是一种藤本植物。本种也是东南亚其中一种用来制造藤具的原料,能编制成家具,包括篮子、桌、椅、手枚、伞、编织品等等。

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
维基百科作者和编辑
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia 中文维基百科