الأسماء في صفحات التنقل
Hyla intermedia és una espècie de granota que es troba a Itàlia, Eslovènia, Suïssa i, possiblement també, a San Marino i el Vaticà.
Es troba amenaçada d'extinció per la pèrdua del seu hàbitat natural.
Hyla intermedia és una espècie de granota que es troba a Itàlia, Eslovènia, Suïssa i, possiblement també, a San Marino i el Vaticà.
Es troba amenaçada d'extinció per la pèrdua del seu hàbitat natural.
Rosnička italská (Hyla intermedia) je druh malé žáby z čeledi rosničkovitých, vyskytující se v Itálii, Slovinsku a Švýcarsku. Obývá lesy či prostředí u řek, rybníků a jiných vodních ploch.
Rosnička italská je svým zbarvením velmi podobná mj. i v Česku se vyskytující rosničce zelené a dříve byla považována za její poddruh. Dorůstá délky 4 až 5 centimetrů, přičemž samičky jsou obvykle větší než samci.
Kůže na zádech je hladká a jasně zelená. Barva břišní strany je bělavá a jasně oddělená od zelené hřbetní části béžovou čárou. Od očí k pažním jamkám se táhne z každé strany černý pruh. Samička má bílé hrdlo, u samečka je zlatohnědé s nafukovacím vakem. Zadní nohy jsou delší než přední, a prsty na všech končetinách jsou zakončeny přilnavými terčíky.[2]
Rosnička italská je rozšířená na pevninské části Itálie a Sicílie, v jižním Švýcarsku a v malé oblasti západního Slovinska poblíž italských hranic.
Vyskytuje se v nížinných lesích, horských údolích a různých mokrých prostředích, například rákosištích, případně i v uměle upravených vodních plochách, jako jsou rýžová pole. Horní hranice výskytu je tvořena nadmořskou výškou minimálně 1855 m. V období páření vyhledává stojaté vody.[3]
Rosnička italská je schopná šplhat po keřích a stromech. Krajinou se pohybuje mimo jiné i pomocí člověkem vytvořených útvarů, jako jsou živé ploty, příkopy a umělé kanály.[4]
Živí se malými bezobratlými živočichy, jako jsou mouchy, komáři a muchničky. V době páření si samci vytváří teritoria poblíž rybníků, mokřadů či jiných vodních ploch a upozorňují na sebe skřehotáním. Každé zaskřehotání sestává ze série 6 až 10 pulsů, které začínají tiše a postupně nabírají na intenzitě. Frekvence pulsů se u různých samců liší. Zdá se, že samičky si při výběru partnera všímají různých znaků jednotlivých vábících hlasů.[5] Někteří samci však partnerky aktivně nepřivolávají a místo toho volí jistou formu parazitismu, kdy číhají poblíž skřehotajících druhů a pokouší se zmocnit jimi přivábené samičky.[6]
Mezinárodní svaz ochrany přírody eviduje rosničku italskou v kategorii LC, tj. jako málo dotčený druh. Tento druh rosničky je totiž na území Itálie poměrně běžný a jeho populace se zdá stabilní, i když byl zaznamenán určitý pokles v některých alpských údolích. Ačkoliv v budoucnosti může být ohrožen ztrátou svého přirozeného prostředí vlivem urbanizace a znečištěním vod (zejména agrochemikáliemi), v současné době žádným vážným hrozbám nečelí.[3]
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Italian tree frog na anglické Wikipedii.
Obrázky, zvuky či videa k tématu rosnička italská ve Wikimedia Commons
Rosnička italská (Hyla intermedia) je druh malé žáby z čeledi rosničkovitých, vyskytující se v Itálii, Slovinsku a Švýcarsku. Obývá lesy či prostředí u řek, rybníků a jiných vodních ploch.
Der Italienische Laubfrosch (Hyla intermedia) ist eine Amphibienart aus der Gattung der Laubfrösche, die in Italien südlich der Po-Ebene einschließlich Sizilien verbreitet ist. Sie wurde lange Zeit nur als Unterart des Europäischen Laubfrosches (Hyla arborea) betrachtet.
Der Italienische Laubfrosch ist äußerlich fast nicht vom Europäischen Laubfrosch zu unterscheiden. Er besitzt ein etwas größeres Trommelfell, außerdem beginnt der dunkle Flankenstreifen häufig erst hinter dem Augenhinterrand.[1]
Das Verbreitungsgebiet des Italienischen Laubfroschs umfasst die Apennin-Halbinsel südlich der Po-Ebene mit Sizilien. In der Po-Ebene und einigen daran angrenzenden Gebieten (z. B. die Südspitze vom Tessin sowie der äußerste Westen Sloweniens) lebt die kryptische Art Hyla perrini, die erst im Jahr 2018 auf Grund genetischer Daten vom Italienischen Laubfrosch abgetrennt wurde.[2] Es wird angenommen, dass der Frosch auch auf dem Staatsgebiet des Kleinstaats San Marino und im Vatikanstaat angetroffen werden kann. Dabei kommt Hyla intermedia in Höhen von Meeresniveau bis 1855 m vor. Zu Überschneidungen mit dem Areal des Europäischen Laubfrosches kommt es nicht.
Die Art bevorzugt waldreiches Tiefland und laicht in kleinen, besonnten Stillgewässern ab.
Der Italienische Laubfrosch wird in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als nicht gefährdet („Least Concern“) eingestuft, weil er über ein relativ großes Verbreitungsgebiet verfügt, eine größere Anpassungsfähigkeit gegenüber Lebensraumveränderungen sowie eine verhältnismäßig große Gesamtpopulation angenommen wird.[3] Regional gilt die Art aber durchaus als bedroht; in der Schweiz wird sie beispielsweise als stark gefährdet („endangered“) eingestuft.[4] Die Hauptgefährdung geht von einem zunehmenden Lebensraumverlust und Verunreinigung der Gewässer, vor allem durch Agrochemikalien, aus.[3]
Der Italienische Laubfrosch (Hyla intermedia) ist eine Amphibienart aus der Gattung der Laubfrösche, die in Italien südlich der Po-Ebene einschließlich Sizilien verbreitet ist. Sie wurde lange Zeit nur als Unterart des Europäischen Laubfrosches (Hyla arborea) betrachtet.
Italiya daraxt qurbaqasi (Hyla intermedia), Italiya, Sloveniya, Shveysariya va ehtimoliy San Marinoda topilgan Hylidae oilasida mansub qurbaqa turi. Uning tabiiy yashash joylari moʻtadil oʻrmonlar, daryolar, oraliq daryolar, chuchuk suvli botqoqliklar, oraliq chuchuk suvli botqoqlar, haydaladigan yerlar va shahar joylari.[1]
Italiya daraxt qurbaqasi (Hyla intermedia), Italiya, Sloveniya, Shveysariya va ehtimoliy San Marinoda topilgan Hylidae oilasida mansub qurbaqa turi. Uning tabiiy yashash joylari moʻtadil oʻrmonlar, daryolar, oraliq daryolar, chuchuk suvli botqoqliklar, oraliq chuchuk suvli botqoqlar, haydaladigan yerlar va shahar joylari.
The Italian tree frog (Hyla intermedia) is a species of frog in the family Hylidae, found in Italy, Slovenia, Switzerland, and possibly San Marino. Its natural habitats are temperate forests, rivers, intermittent rivers, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, arable land, and urban areas. It is threatened by habitat loss.
The Italian tree frog is very similar in colouring to the European tree frog of which it was previously believed to be a subspecies.[2] It grows to a length of 4 to 5 centimetres (1.6 to 2.0 in) and females are usually larger than males. The skin on the dorsal surface is smooth and bright green. The ventral surface is whitish and clearly demarcated from the dorsal surface by a beige line. A black stripe extends from the eye to the armpit. The female has a white throat while the male has a golden brown one with an inflatable vocal sac. The hind legs are longer than the forelegs and the digits of the hands and feet end in adhesive discs.[2]
The Italian tree frog is native to Italy and Sicily. Is very rare in southern Switzerland and a small area of western Slovenia close to the Italian border. It is found in lowland woods, forests, mountain valleys and wet habitats such as reed beds, at altitudes of up to 1,855 metres (6,086 ft).[1]
The Italian tree frog is able to climb bushes and trees and move around the countryside via hedgerows, ditches and canals.[3] It feeds on small invertebrates such as flies, mosquitoes and midges. In the breeding season, dominant males establish territories near a pond, paddy field, or other area of water and advertise themselves by calling.[4] Each call consists of a repeated series of six to ten pulses which start quietly and increase in intensity and which varies in frequency and pulse rate between different males. Females appear to take notice of various attributes of the calls when choosing a male.[4] Other male frogs, known as "satellites" and often rather smaller than the calling males, may lurk nearby and try to intercept females attracted by the territorial males' calls, a form of parasitism.[5]
The IUCN has rated the Italian tree frog as being of "Least Concern" in its Red List of Threatened Species. This is because it is quite common in Italy and its population size seems stable. Though it is likely to be threatened by habitat loss and possibly by water pollution, it faces no other particular threats.[1]
The Italian tree frog (Hyla intermedia) is a species of frog in the family Hylidae, found in Italy, Slovenia, Switzerland, and possibly San Marino. Its natural habitats are temperate forests, rivers, intermittent rivers, freshwater marshes, intermittent freshwater marshes, arable land, and urban areas. It is threatened by habitat loss.
La itala arborano aŭ pli simple itala rano (Hyla intermedia) estas specio de rano en la familio de Hiledoj, kiu troviĝas en Italio, kaj apudaj landoj kiaj Slovenio, Svisio, kaj eble San Marino. Ties naturaj habitatoj estas moderklimataj arbaroj, riveroj, intermezaj riveroj, nesalakvaj marĉoj, intermitaj nesalakvaj marĉoj, plugebla tero, kaj urbaj areoj. Ĝi estas minacata pro habitatoperdo.
La itala arborano estas tre simila laŭ koloro al la Eŭropa arborano (Hyla arborea) kies subspecio estis antaŭe konsiderita.[1] Ĝi kreskas ĝis longo de 4 al 5 centimetroj kaj inoj estas kutime pli grandaj ol maskloj. La haŭto en la dorsa surfaco estas milda kaj brilverda. La ventra surfaco estas blankeca kaj klare dismarkita el la dorsa surfaco pere de avel-kolora linio. Nigra strio etendas el la okulo al la akselo. La ino havas blankan gorĝon dum la masklo havas ĝin flavbruna kun pufebla voĉosako. La malantaŭaj kruroj estas pli longaj ol la antaŭaj kaj la fingroj kaj de manoj kaj de piedoj finas en alglueblaj diskoj.[1]
La itala arborano aŭ pli simple itala rano (Hyla intermedia) estas specio de rano en la familio de Hiledoj, kiu troviĝas en Italio, kaj apudaj landoj kiaj Slovenio, Svisio, kaj eble San Marino. Ties naturaj habitatoj estas moderklimataj arbaroj, riveroj, intermezaj riveroj, nesalakvaj marĉoj, intermitaj nesalakvaj marĉoj, plugebla tero, kaj urbaj areoj. Ĝi estas minacata pro habitatoperdo.
La ranita italiana (Hyla intermedia) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Habita en la práctica totalidad de la península itálica, Sicilia, oeste de Eslovenia y hay una única cita en la frontera sur de Suiza. Sus hábitats naturales incluyen bosques templados, ríos, corrientes intermitentes de agua, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua y algunos cultivos, como arrozales.
No está amenazada de extinción, aunque puede verse amenazada localmente por pérdida de hábitat, aumento de la urbanización y contaminación de las aguas.[1]
Es una rana arborícola de pequeño tamaño, entre cuatro y cinco centímetros. Presenta un cuerpo ovalado, cabeza ancha y ojos grandes, prominentes de iris dorado. Fácilmente reconocibles por el intenso color verde brillante. Poseen unas finas líneas que van del marrón al negro dibujadas a lo largo de los costados de forma irregular y extendidas en manchas más marrones. Sus extremidades esbeltas y los dedos provistos de almohadillas adhesivas, adaptadas a sus hábitos trepadores, les permiten subir fácilmente por la vegetación y mantenerse sobre las hojas más lustrosas, siendo uno de los caracteres que las separan de las ranas típicas, de fuertes ancas traseras adaptadas al salto. El macho presenta un gran saco vocal que infla bajo la mandíbula al realizar su llamada.
Es muy similar a otras especies del géreno hyla como la hyla arborea y la hyla molleri.
Datos: Q338596
Multimedia:
Especies: Hyla intermedia
La ranita italiana (Hyla intermedia) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Habita en la práctica totalidad de la península itálica, Sicilia, oeste de Eslovenia y hay una única cita en la frontera sur de Suiza. Sus hábitats naturales incluyen bosques templados, ríos, corrientes intermitentes de agua, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua y algunos cultivos, como arrozales.
No está amenazada de extinción, aunque puede verse amenazada localmente por pérdida de hábitat, aumento de la urbanización y contaminación de las aguas.
Hyla intermedia Hyla generoko animalia da. Anfibioen barruko Hylidae familian sailkatuta dago, Anura ordenan.
Hyla intermedia est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae[1]. Elle ressemble beaucoup à la Rainette verte, dont elle a été considérée comme une sous-espèce, ainsi qu'à la Rainette de Perrin, avec laquelle elle a été confondue jusqu'à la description de cette dernière par Dufresnes et al. en 2018[2].
Cette espèce se rencontre du niveau de la mer jusqu'à 1 855 m d'altitude en Sicile, en Italie continentale, dans le sud du Tessin en Suisse et dans l'ouest de la Slovénie[3].
Hyla intermedia est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae. Elle ressemble beaucoup à la Rainette verte, dont elle a été considérée comme une sous-espèce, ainsi qu'à la Rainette de Perrin, avec laquelle elle a été confondue jusqu'à la description de cette dernière par Dufresnes et al. en 2018.
La raganella italiana (Hyla intermedia Boulenger, 1882) è un anfibio della famiglia Hylidae.[2]
È una raganella di dimensioni medio-piccole, che raggiunge una lunghezza di 4–5 cm.
Per molti versi è estremamente simile a Hyla arborea: la colorazione del dorso è di colore verde brillante, con ventre biancastro nettamente demarcato da una linea di colore dal grigio al beige. Dall'occhio si diparte una evidente striscia nera laterale che si prolunga fino all'inserzione dell'arto inferiore. Il maschio possiede un sacco vocale sotto la gola, che gonfiato raggiunge quasi la grandezza del corpo. Le dita sono dotate di cuscinetti adesivi.
È una specie insettivora.
Queste raganelle raggiungono le raccolte d'acqua dove si riproducono (pozze temporanee, laghi, canali, fiumi a corrente lenta) a fine primavera. I maschi emettono canti udibili anche a grande distanza per attirare le femmine. L'amplesso è ascellare, la fecondazione esterna. Questa specie depone molte meno uova rispetto alle rane ed ai rospi, solo fino ad alcune centinaia.
L'areale di questa specie è prevalentemente ristretto alla Liguria, all'Italia centrale, meridionale (con una popolazione molto rarefatta nel salento[3]) e Sicilia.
Ha un range altitudinale che va dal livello del mare sino a 1.855 m s.l.m.
In passato questa entità veniva considerata una semplice varietà di Hyla arborea (H. arborea var. intermedia). Studi genetici hanno definito le popolazioni italiane come facenti parte di una specie a sé stante, per la quale fu inizialmente proposto il nome di H. italica (Nascetti et al., 1995). Successivamente le è stato attribuito il nome attuale di H. intermedia.
In Italia, oltre alla raganella italiana, sono presenti anche le seguenti specie appartenenti al genere Hyla:
De Italiaanse boomkikker[2] (Hyla intermedia) is een kikker uit de familie boomkikkers (Hylidae).[3] De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door George Albert Boulenger in 1882. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Hylaria variegata gebruikt.
De soort lijkt uiterlijk zeer sterk op de boomkikker (Hyla arborea) die ook in Nederland voorkomt, en is er nauwelijks van te onderscheiden. In het veld is dit eenvoudiger omdat de soort weinig met andere soorten voorkomt. De kleur is groen en net als de boomkikker is een zwarte flankstreep aanwezig die begint bij het neusgat en door het oog en oorvlies of tympanum doorloopt naar de achterpoten.[4]
De Italiaanse boomkikker werd lange tijd geclassificeerd als een ondersoort van de boomkikker, maar wordt sinds 1995 als aparte soort gezien. De kikker komt voor op het schiereiland van Italië en op het eiland Sicilië, Slovenië en Zwitserland. Net als andere boomkikkers bestaat de habitat uit zonnige struiken langs het water, rond de paartijd zijn vooral de mannetjes vaak in het water te vinden. De levenswijze en biologie van de kikker lijkt sterk op die van de 'gewone' boomkikker.
Multimedia w Wikimedia Commons Hyla intermedia – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
Zasięg występowania tego gatunku obejmuje większą część Włoch (oprócz niektórych terenów położónych na północy i na południowym wschodzie kraju) łącznie z Sycylią[3][2], a także zachodnią Słowenię[2][3] i Szwajcarię[2]. Kwestia Watykanu[2] i San Marino[2] nie została jednoznacznie wyjaśniona.
Zwierzę bytuje na wysokościach od 0 do 1855 metrów nad poziomem morza[2]. Jego siedlisko to zazwyczaj lasy porastające tereny nizinne[2], obszary podmokłe[2]. Płaz radzi sobie także w środowisku zmodyfikowanym działalnością ludzką, jak pola ryżowe[2].
Liczebność nie zmienia się[2], jednakże lokalnie notuje się spadki w dolinach alpejskich[2].
Hyla intermedia – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych.
Italiensk lövgroda (Hyla intermedia) är en art i familjen lövgrodor (Hylidae).
Den italienska trädgrodan påminner mycket om den vanliga lövgrodan med en ljus- till mörkgrön ovansida, en mörk sidolinje och vitaktig till ljusgrå mage. Som denna har den mörka fält kring baklåren och runda sugskivor på tårna. Den mörka sidostrimman börjar dock vanligtvis först bakom ögat, och trumhinnorna är större än hos lövgrodan.[2]
Grodan finns i större delen av Italien inklusive Sicilien, i södra Schweiz och västligaste Slovenien.[1]
Den italienska trädgrodan finns vanligen i låglänta skogar (även om den kan gå upp så högt som 1 850 m) och våtmarker som sävdungar och risfält. Den är aktiv året runt, speciellt under symning och natt. Grodan lever på mindre, ryggradslösa djur.[2]
Den italienska trädgrodan förökar sig i stillastående vatten som sjöar, vattentankar och dammar.[1] Under parningen sker amplexus, hanens omfamning av honan, kring skuldrorna. Äggen läggs i små klumpar på vattenväxter och kläcks redan efter några dagar och förvandlas under försommaren.[2]
Den italienska lövgrodan är klassificerad som livskraftig, och populationen är stabil. Urbanisering och vattenförorening kan dock utgöra smärre, potentiella hot.[1]
Italiensk lövgroda (Hyla intermedia) är en art i familjen lövgrodor (Hylidae).
Hyla intermedia (tên tiếng Anh: Italian Tree Frog) là một loài ếch thuộc họ Nhái bén. Loài này có ở Ý, Slovenia, Thụy Sĩ, có thể cả Thành Vatican, và có thể cả San Marino. Môi trường sống tự nhiên của chúng là rừng ôn đới, sông ngòi, sông có nước theo mùa, đầm nước ngọt, đầm nước ngọt có nước theo mùa, đất canh tác, và các vùng đô thị. Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
Phương tiện liên quan tới Hyla intermedia tại Wikimedia Commons
Bài viết liên quan đến họ Nhái bén (Hylidae) này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Hyla intermedia (tên tiếng Anh: Italian Tree Frog) là một loài ếch thuộc họ Nhái bén. Loài này có ở Ý, Slovenia, Thụy Sĩ, có thể cả Thành Vatican, và có thể cả San Marino. Môi trường sống tự nhiên của chúng là rừng ôn đới, sông ngòi, sông có nước theo mùa, đầm nước ngọt, đầm nước ngọt có nước theo mùa, đất canh tác, và các vùng đô thị. Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.
