Чиньжарамо[1], лиякс мерить: чипаня[2][3], титикше[2][3] (лат. Heliānthus[4], руз. Подсо́лнечник) — те буе тикшень касовксонь. Вейсэндявозь цецянсетнень раськесь (Asteraceae).
Сех содавиксэвть видтнэ — вейке иень чиньжарамо ды паксянь чиньжарамо.
Тикшень лемтне
Фотокувт
(Helianthus angustifolius)
(Helianthus californicus )
(Helianthus decapetalus )
(Helianthus grosseserratus)
Лисьм.:
-
↑ 1,0 1,1 1,2 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.), (эрз.)
-
↑ 2,0 2,1 Четвергов Е. Сырнень човалят: Стувтовозь ды чуросто вастневиця валт. — Саранск: Мордовской книжной издательствась, 1994. —208 с. — Эрзя яз. (эрз.), (руз.)
-
↑ 3,0 3,1 3,2 Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с(руз.), (эрз.)
-
↑ Латинское родовое название происходит от лат. helianthus — солнечный цветок. (руз.)