nomes no trilho de navegação
Gaultheria insipida, o chichaja ye un parrotal nativa de los Andes, de la familia Ericaceae.[1] Crez en Colombia, Ecuador y Perú.
Ye un parrotal semi robustu que crez hasta los 1.8 a 2.4 m d'altor. Les sos cañes llargu y delgáu tienen fueyes de color verde brillante, que puede crecer hasta 7,6 cm de llargu. Na seronda, les fueyes volver d'un color borgoña, y les flores de color rosa del parrotal maurecen en bagues pequeñes, blanques remataes con cinco puntos coloraos.[2]
Nel departamentu de Putumayo, al sudoeste de Colombia, el pueblu Inga trata'l dolor crónicu[1] y otres afecciones con un cocimientu a poco fueu del raigañu de la planta n'agua mientres delles hores.[3]
Pa la mialxa (dolor de cuerpu), falta d'enerxía / motivación y hipersomnia , el paciente bebe un fervinchu. El fervinchu tamién se diz que llimpia'l sangre y ayuda a prevenir la enfermedá. Nos casos de reumatismu, fatiga crónica, o les hemorroides, el paciente bebe'l fervinchu caliente.[4]
Pa malestar xeneral , el paciente bebe una decocción de granicillo , guayabilla ( Eugenia victoriana ), chichaja, tugtu azul (ana especie de Rubiaceae), Peperomia , y manzanilla tres veces al día.[4]
Cuando tea cocíu y consumíu, la planta actúa como un purgante gastrointestinal. Per otra parte, pa promover la depuración de toxines al traviés de les glándules sudorípares , los ingas preparen un fervinchu de guasca coneyu , tugtu azul y chichaja.[4]
Les dosis más altes de la bébora tienen l'efectu sicotrópicu d'ayudar a la xente a dase cuenta del so aspeutu femenín. Bebedores masculinos informen que chichaja fíxo-yos que evalúaran el so tratu a les muyeres.
En Colombia, chichaja dacuando llámase fema yagé ("fema ayahuasca "),[3] ente qu'en Perú esti llamatu describe a Diplopterys cabrerana.[5]
Gaultheria insana describióse por George Bentham y espublizóse en Plantes Hartwegianas imprimis Mexicanes 225. 1846.[6]
Gaultheria, nome xenéricu, mal escritu, dau pol escandinavu Pehr Kalm en 1748 n'honor de Jean François Gaultier de Quebec.[7]
insipida: epítetu llatín que significa "insípida".
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. Gaultheria insipida, o chichaja ye un parrotal nativa de los Andes, de la familia Ericaceae. Crez en Colombia, Ecuador y Perú.
Gaultheria insipida, called chichaja in Spanish,[3] is a flowering shrub of the plant genus Gaultheria. The species is native to the Andes; specimens have been found in Colombia, Ecuador, and Peru.
This semi-hardy shrub grows to a height of 1.8–2.4 m (5.9–7.9 ft). Its long, thin branches bear bright green leaves, which may grow up to 7.6 cm (3.0 in) long. In autumn, the leaves turn a burgundy colour, and the shrub's pink flowers mature into small, white berries topped with five red spots.[4]
Two varieties have been described: G. insipida insipida[5] and G. insipida peruviana.[6] James Francis Macbride found the latter in the Huánuco Region of central Peru, and published his description in 1959.[7]
In the Putumayo department of southwestern Colombia, the Inga people treat chronic pain[3] and other conditions with a drink by simmering the root of the plant in water for several hours.[8]
For myalgia (body ache), low energy/motivation, and hypersomnia, the patient drinks an infusion of chichaja. The infusion is also said to cleanse the blood and to help prevent disease. In cases of rheumatism, chronic fatigue, or hemorrhoids, the patient drinks the infusion hot.[9]
For malaise, the patient drinks a decoction of granicillo, guayabilla (Eugenia victoriana), chichaja, azul tugtu (a Rubiaceae species), Peperomia, and chamomile three times per day.[9]
The Ingas prepare an infusion of conejo guasca, azul tugtu, and chichaja in the belief that it promotes the purging of toxins through the sweat glands.[9]
In Colombia, chichaja is sometimes called yagé hembra ("female ayahuasca"),[8] whereas in Peru this nickname describes Diplopterys cabrerana.[10]
Gaultheria insipida, called chichaja in Spanish, is a flowering shrub of the plant genus Gaultheria. The species is native to the Andes; specimens have been found in Colombia, Ecuador, and Peru.
This semi-hardy shrub grows to a height of 1.8–2.4 m (5.9–7.9 ft). Its long, thin branches bear bright green leaves, which may grow up to 7.6 cm (3.0 in) long. In autumn, the leaves turn a burgundy colour, and the shrub's pink flowers mature into small, white berries topped with five red spots.
Two varieties have been described: G. insipida insipida and G. insipida peruviana. James Francis Macbride found the latter in the Huánuco Region of central Peru, and published his description in 1959.
Gaultheria insipida, o chichaja es un arbusto nativa de los Andes, de la familia Ericaceae.[1] Crece en Colombia, Ecuador y Perú.
Es un arbusto semi robusto que crece hasta los 1.8 a 2.4 m de altura. Sus ramas largas y delgadas tienen hojas de color verde brillante, que puede crecer hasta 7,6 cm de largo. En otoño, las hojas se vuelven de un color borgoña, y las flores de color rosa del arbusto maduran en bayas pequeñas, blancas rematadas con cinco puntos rojos.[2]
En el departamento de Putumayo, al sudoeste de Colombia, el pueblo Inga trata el dolor crónico[1] y otras afecciones con un cocimiento a fuego lento de la raíz de la planta en agua durante varias horas.[3]
Para la mialgia (dolor de cuerpo), falta de energía / motivación e hipersomnia , el paciente bebe una infusión. La infusión también se dice que limpia la sangre y ayuda a prevenir la enfermedad. En los casos de reumatismo, fatiga crónica, o las hemorroides, el paciente bebe la infusión caliente.[4]
Para malestar general, el paciente bebe una decocción de granicillo, guayabilla ( Eugenia victoriana ), chichaja, tugtu azul (una especie de Rubiaceae), Peperomia, y manzanilla tres veces al día.[4]
Cuando esté cocido y consumido, la planta actúa como un purgante gastrointestinal. Por otra parte, para promover la depuración de toxinas a través de las glándulas sudoríparas, los ingas preparan una infusión de guasca conejo, tugtu azul y chichaja.[4]
Las dosis más altas de la bebida tienen el efecto psicotrópico de ayudar a la gente a darse cuenta de su aspecto femenino. Bebedores masculinos informan que chichaja les hizo que evalúaran su trato a las mujeres.
En Colombia, chichaja a veces se llama hembra yagé ("hembra ayahuasca "),[3] mientras que en Perú este apodo describe a Diplopterys cabrerana.[5]
Gaultheria insana fue descrita por George Bentham y publicado en Plantas Hartwegianas imprimis Mexicanas 225. 1846.[6]
Gaultheria, nombre genérico, mal escrito, otorgado por el escandinavo Pehr Kalm en 1748 en honor de Jean François Gaultier de Quebec.[7]
insipida: epíteto latíno que significa "insípida".
Gaultheria insipida, o chichaja es un arbusto nativa de los Andes, de la familia Ericaceae. Crece en Colombia, Ecuador y Perú.
Gaultheria insipida là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Benth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1846.[3]
|tựa đề= trống hay bị thiếu (trợ giúp)
Bài viết phân họ thực vật Vaccinioideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Gaultheria insipida là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Benth. mô tả khoa học đầu tiên năm 1846.
