nomes no trilho de navegação
La Yerba del cáncer o Cuphea aequipetala, ye una especie de pequeñu parrotal perteneciente a la familia Lythraceae nativu de Méxicu.
Ye una planta perenne qu'algama un tamañu de 15-100 cm d'altor, patentes, sufruticosas, multicaules. Tarmos erectos a decumbentes, híspidos, los tricomes coloráu-purpúreos, con 2 fileres llonxitudinales internodales de tricomas diminutos; entrenudos xeneralmente más llargos que les fueyes subxacentes nos tarmos inferiores. Fueyes 15-25 × 5-10 mm, ovaes a llanceolaes; pecíolu 1-3(-5) mm; fueyes cimeres de los tarmos gradualmente amenorgaes o non amenorgaes. Inflorescencies en recímanos foliosos. Flores solitaries, axilares; pedicelos 2(-5) mm; tubu floral 13-17 mm incluyendo un espolón de 1 mm, descendente, sacciforme, el tubu delgáu, el llau ventral llixeramente estendíu, dorsalmente purpúreo intensu, más pálidu per debaxo, setoso, con tricomas coloráu-purpúreo, especialmente na base, la superficie interna diminuta ya irregularmente ruguloso-vesiculada per debaxo de los estames; llobu dorsal de la mota más grande que los otros; apéndices engrosaos, setosos; pétalos 6, subiguales, los 2 dosales 5-8 mm, purpúreo-rosáu intensu, los 4 ventrales 3-6 mm, purpúreo-rosaos; estames 11, 5 exertos; discu deflexo. Granes 8-14, 2 × 2 mm, escasamente marxinaes a emarginaes. Tien un númberu de cromosomes de 2 n = 24.[1]
Ye orixinaria de Méxicu onde habita en climes templaos, semicálidos, semisecos y templaos dende los 1000 y hasta los 3900 msnm. Ta acomuñada a terrenes de cultivu d'envernada, montes tropicales caducifolios y subcaducifolios, carba xerófilu, pacional y monte espinosu, monte mesófilu de monte, d'encino, de pinu, mistu de pinu-encino y de junípero.
Como'l so nome popular más conocíu indicar, en Michoacán y Morelos emplégase-y nel tratamientu del cáncer. Destaca sicasí'l so usu en dellos estaos del país, pa otros males qu'arreyen dalgún procesu inflamatorio ya infeiciosu. Asina se-y emplega en: feríes (yá sían contusas, infectaes o con llagues), golpes, inflamaciones o hinchadura polo xeneral (incluyendo les de la piel o del estómagu), tumores o carecimientos que se manifiesten na piel como infeiciones, granos, llagues o en casu de rozadura nos neños.
La yerba del golpe xuntu cola yerba del cáncer y la yerba mora son utilizaes en Xalapa, Veracruz, pal tratamientu de la enfermedá denomada pocholocas, que'l so síntoma ye'l biltu d'una especie de granos per tol cuerpu de los neños y n'ocasiones de los adultos. Coles plantes mentaes llávase la piel pa llograr aliviu.
Coles mesmes, alminístrase'l fervinchu de la parte aérea, per vía oral, en dellos carecimientos de tipu dixestivu, como son: fories, disentería, dolor, ardor o infeiciones del estómagu y problemes del fégadu. Pa éstos, nel Distritu Federal inxerse n'ayunes, combinada con axenxu (Artemisia absinthium), talachero (Selloa glutinosa) y romeru (Rosmarinus officinalis). P'ameyorar el mambís les parteres de Morelos dan a la embarazada una te dixestivo” ellaboráu col raigañu d'esta planta xuntu con estafiate (Artemisia ludoviciana) yerba d'ánxel (Waltheria americana) y raigaños de yolochíchitl (Eupatorium collinum).
Nel sieglu XVI, Francisco Hernández de Toledo mentar por primer vegada ya indica que ”ye de naturaleza fría, seca y astringente, polo cual cura les quemadures o les úlceras de la boca. L'agua en que se remoyara por dalgún tiempu los raigaños dempués de machucales, colaes y tomaes detien el fluxu de banduyu, principalmente'l de los neños y evita l'albuertu. Tamién s'usa pa enfrescar a los qu'ambura una fuerte fiebre con dalguna soltura d'estómagu o de banduyu”.
Darréu, nel sieglu XX, Alfonso Herrera Fernández indica ”non estudiada, nun tien d'usar se. Maximino Martínez referir tónica y vulneraria.[2]
Cuphea aequipetala describióse por Antonio José de Cavanilles y espublizóse en Icones et Descriptiones Plantarum 4: 57, t. 382, f. 2. 1797[1798].[1]
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. La Yerba del cáncer o Cuphea aequipetala, ye una especie de pequeñu parrotal perteneciente a la familia Lythraceae nativu de Méxicu.
La hierba del cáncer, Cuphea aequipetala, es una especie de pequeño arbusto de la familia Lythraceae nativo de México.
Es una planta perenne que alcanza un tamaño de 15-100 cm de altura, patentes, sufruticosa, multicaule. Tallos erectos a decumbentes, híspidos, los tricomas rojo-purpúreos, con 2 hileras longitudinales internodales de tricomas diminutos; entrenudos generalmente más largos que las hojas subyacentes en los tallos inferiores. Hojas 15-25 × 5-10 mm, ovadas a lanceoladas; pecíolo 1-3(-5) mm; hojas superiores de los tallos gradualmente reducidas o no reducidas. Inflorescencias en racimos foliosos. Flores solitarias, axilares; pedicelos 2(-5) mm; tubo floral 13-17 mm incluyendo un espolón de 1 mm, descendente, sacciforme, el tubo delgado, el lado ventral ligeramente extendido, dorsalmente purpúreo intenso, más pálido por debajo, setoso, con tricomas rojo-purpúreo, especialmente en la base, la superficie interna diminuta e irregularmente ruguloso-vesiculada por debajo de los estambres; lobo dorsal del cáliz más grande que los otros; apéndices engrosados, setosos; pétalos 6, subiguales, los 2 dorsales 5-8 mm, purpúreo-rosado intenso, los 4 ventrales 3-6 mm, purpúreo-rosados; estambres 11, 5 exertos; disco deflexo. Semillas 8-14, 2 × 2 mm, escasamente marginadas a emarginadas. Tiene un número de cromosomas de 2 n = 24.[1]
Es originaria de México donde habita en climas cálidos, semicálidos, semisecos y templados desde los 1000 y hasta los 3900 msnm. Está asociada a terrenos de cultivo de temporal, bosques tropicales caducifolios y subcaducifolios, matorral xerófilo, pastizal y bosque espinoso, bosque mesófilo de montaña, de encino, de pino, mixto de pino-encino y de junípero.
Como su nombre popular más conocido lo indica, en Michoacán y Morelos se le emplea en el tratamiento del cáncer. Destaca sin embargo su uso en varios estados del país, para otros males que involucran algún proceso inflamatorio e infeccioso. Así se le emplea en: heridas (ya sean contusas, infectadas o con llagas), golpes, inflamaciones o hinchazón en general (incluyendo las de la piel o del estómago), tumores o padecimientos que se manifiestan en la piel como infecciones, granos, llagas o en caso de rozadura en los niños.
La yerba del golpe junto con la yerba del cáncer y la yerba mora son utilizadas en Xalapa, Veracruz, para el tratamiento de la enfermedad denominada pocholocas, cuyo síntoma es el brote de una especie de granos por todo el cuerpo de los niños y en ocasiones de los adultos. Con las plantas mencionadas se lava la piel para obtener alivio.
Asimismo, se administra la infusión de la parte aérea, por vía oral, en algunos padecimientos de tipo digestivo, como son: diarreas, disentería, dolor, ardor o infecciones del estómago y problemas del hígado. Para éstos, en el Distrito Federal se ingiere en ayunas, combinada con ajenjo (Artemisia absinthium), talachero (Selloa glutinosa) y romero (Rosmarinus officinalis). Para mejorar el apetito las parteras de Morelos dan a la embarazada un ”te digestivo” elaborado con la raíz de esta planta junto con estafiate (Artemisia ludoviciana) hierba de ángel (Waltheria americana) y raíces de yolochíchitl (Eupatorium collinum).
En el siglo XVI, Francisco Hernández de Toledo la menciona por primera vez e indica que ”es de naturaleza fría, seca y astringente, por lo cual cura las quemaduras o las úlceras de la boca. El agua en que se haya remojado por algún tiempo las raíces después de machacarlas, coladas y tomadas detiene el flujo de vientre, principalmente el de los niños y evita el aborto. También se usa para refrescar a los que abrasa una fuerte fiebre con alguna soltura de estómago o de vientre”.
Posteriormente, en el siglo XX, Alfonso Herrera Fernández indica ”no estudiada, no debe usarse. Maximino Martínez la refiere tónica y vulneraria.[2]
Cuphea aequipetala fue descrita por Antonio José de Cavanilles y publicado en Icones et Descriptiones Plantarum 4: 57, t. 382, f. 2. 1797[1798].[1]
Datos: Q15473906
Multimedia: Category:Cuphea aequipetala
Especies: Cuphea aequipetala
La hierba del cáncer, Cuphea aequipetala, es una especie de pequeño arbusto de la familia Lythraceae nativo de México.
Cuphea aequipetala là một loài thực vật có hoa trong họ Lythraceae. Loài này được Cav. mô tả khoa học đầu tiên năm 1798.[1]
Bài viết về họ Bằng lăng này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Cuphea aequipetala là một loài thực vật có hoa trong họ Lythraceae. Loài này được Cav. mô tả khoa học đầu tiên năm 1798.
