nomes no trilho de navegação
Balzam xınagülü (lat. Impatiens balsamina)[1] - xınagülü cinsinə aid bitki növü.[2]
La balsàmina (Impatiens balsamina), nom comú de la família de les Balsaminaceae pertany al gènere Impatiens, amb al voltant de 900 espècies de plantes vivaces i anuals.
Aquesta és una planta anual, freqüentment utilitzada en jardineria, que no sol sobrepassar els 50 cm, de tiges] alçats i rectes molt raïmficat. Les fulles són lanceolades i de color verd clar, tenen curts pecíols i vores serrades.
Les flors neixen en les aixelles de les fulles, sobretot en les de la part superior i poden trobar-se en colors variats, des del blanc a el groc o vermellós, encara que predominen els tons roses o púrpures. Existeixen varietats simples, dobles o semidobles i la seva floració és molt abundant.
Netýkavka balzamína (Impatiens balsamina) je jeden ze známějších druhů širokého rodu netýkavka, který se dlouhodobě pěstuje jako okrasná rostlina, v Evropě již asi od 16. století. V České republice se vysazuje jako letnička do okrasných zahrad i do okenních truhlíků; dlouhodobě je známa pod lidovým jménem „balzamína“. Ve volné přírodě je považována za neofyt, který je přechodně zavlékaný nebo občas zplaňující.[1]
Pochází z oblasti rozkládající se od indického subkontinentu po jihovýchodní Asii a postupně byla jako nenáročná květina rozšířena na všechny trvale obydlené kontinenty. Snadno zplaňuje a na Novém Zélandě a tichomořských ostrovech je dokonce považována za invazní rostlinu, ze zahrad se tam dostala do volné přírody a za ideálních klimatických podmínek se na místech s narušovanou půdou velmi rychle šíří.[1][2][3]
V místech původu roste v propustné půdě na vlhkých místech v polostínu i na plném slunci, množství potřebné vláhy je úměrné slunečními záření. Je velmi citlivá na chlad, s příchodem prvých mrazíků rostlina ukončuje vegetaci. Kvete od června do října, ojediněle zplaňuje a dostává se do volné přírody, v evropských podmínkách se ale příliš nešíří; v zapojeném porostu mají semena nevelkou naději vyklíčit.[1][2][4]
Jednoletá bylina s 30 až 60 cm vysokou, přímou, jednoduchou nebo od spodu větvenou a v uzlinách ztlustlou lodyhou. Má relativně slabý kořenový systém a někdy vypouští adventní kořeny i z lodyžních uzlin. Silná, dužnatá lodyha je střídavě porostlá řapíkatými listy s čepelemi úzce eliptickými až kopinatými, které mohou být až 12 cm dlouhé a 3 cm široké. Čepele jsou u žláznatého řapíku klínovité, po obvodě hluboce pilovité a vrchol mají zašpičatěný.
Výrazně zbarvené květy, 3 až 5 cm velké, vyrůstají po jednom až třech z paždí listů, jejich 2 cm dlouhé stopky jsou s čárkovitými listeny. Oboupohlavné květy mají dva malé vejčité boční kališní lístky, třetí spodní lístek je nejdelší a zúžený do tenké zakřivené ostruhy. Koruna je tvořena pěti lístky, větší horní lístek je přilbovitě vyklenutý a má špičatý vrchol, čtyři postranní lístky jsou spolu dva a dva částečně srostlé. Lístky bývají červené, rumělkové, karmínové, růžové, bílé, fialové nebo namodralé. V květu je pět, do prstence srostlých tyčinek s prašníky, svrchní semeník vytvořený z pěti plodolistů má přisedlou bliznu. Prašníky dozrávají dříve než blizna, která může být opylena pouze pylem z jiného květu, přenos pylu zajišťuje hmyz.
Plodem je široce vřetenovitá, hustě plstnatá, explozivně pukající tobolka. Otevírá se pěti chlopněmi od stopky k vrcholu a vymršťuje semena. Tobolka takto ve zralosti reaguje i na pouhý dotek a rozptyluje do okolí množství matně černohnědých kulovitých semen.[1][2][3][5]
Rostlina se rozmnožuje výhradně semeny, která se v půli jara vysévají buď přímo na záhon, nebo se předpěstovává v pařeništích. Semenáčky se však do zahrad vysazují až v období, kdy pomine nebezpečí mrazíků.[4][6]
Netýkavka balzamína se hojně pěstuje jako balkónová, zahradní i parková květina, je také medonosná. Vysazují se v barevných směsích nebo v barevně odlišných kultivarech. Byly vyšlechtěny rostliny kvetoucí až do zámrazu i s dvoubarevnými nebo plnokvětými květy.[1][4][6]
Mladé rostliny
Květenství
Kvetoucí záhon
Nezralé tobolky
Obrázky, zvuky či videa k tématu netýkavka balzamína ve Wikimedia Commons
Netýkavka balzamína (Impatiens balsamina) je jeden ze známějších druhů širokého rodu netýkavka, který se dlouhodobě pěstuje jako okrasná rostlina, v Evropě již asi od 16. století. V České republice se vysazuje jako letnička do okrasných zahrad i do okenních truhlíků; dlouhodobě je známa pod lidovým jménem „balzamína“. Ve volné přírodě je považována za neofyt, který je přechodně zavlékaný nebo občas zplaňující.
參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
Gĭng-mông (金蟒[1], 金鳳[1]), ék-nièng-sĕng chō̤-buōng, 6 nguŏk gáu 8 nguŏk kŭi huă.
參考閩東語平話字其版本。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
Gĭng-mông (金蟒, 金鳳), ék-nièng-sĕng chō̤-buōng, 6 nguŏk gáu 8 nguŏk kŭi huă.
Ing kamantigi (Impatiens balsamina), a garden balsam, rose balsam, ampong touch me not king Ingles, metung yang species ning Impatiens a katutubu king mauling Asia king India ampong Myanmar.
Metung yang tanaman a banwahan (annual plant) a miraras 20–75 cm king kátas, at maki tangke yang makapal oneng malambut. Balikudkud la pangaayus deng bulung, a 2.5–9 cm kakaba ampong 1–2.5 cm lapad, a tabas ipan a malalam king lele. Maki kule lang malutu, rosas, kule ubi ampong maputi deng kayang sampaga, a 2.5–5 cm king kapal.[1]
Ing kamantigi (Impatiens balsamina), a garden balsam, rose balsam, ampong touch me not king Ingles, metung yang species ning Impatiens a katutubu king mauling Asia king India ampong Myanmar.
Metung yang tanaman a banwahan (annual plant) a miraras 20–75 cm king kátas, at maki tangke yang makapal oneng malambut. Balikudkud la pangaayus deng bulung, a 2.5–9 cm kakaba ampong 1–2.5 cm lapad, a tabas ipan a malalam king lele. Maki kule lang malutu, rosas, kule ubi ampong maputi deng kayang sampaga, a 2.5–5 cm king kapal.
Pacar Banyu utawa Impatiens balsamina L ya iku tuwuhan kang asalé saka Asia Kidul lan Asia Kidul-wétan. Pacar banyu kalebu kulawarga Balsaminaceae. Tuwuhan iki wiwit kawanuhaké ing Amérika ing abad 19. Tuwuhan iki kalebu tuwuhan taunan utawa rong taunan lan duwé kembang kang awarna putih, abang, biru terong, lan jambon. Wujud kembangé arep kaya kembang anggrèk kang isih cilik. Dhuwuré tuwuhan iki bisa nganti tekan 1 mèter kanthi gagangé kang kandel lan godhongé kang bergerigi ing pinggiré. Jeneng tlatah pacar banyu ya iku kimhong (Jakarta), pacar cai (Sunda), pacar foya (Bali).[1]
Oyod pacar banyu duwé kandhungan kimia cyanidin mono-glycoside. Kembangé duwé kandhungan anthocyanins, cyanidin, delphinidin, pelargonidin, malvidin, lan quercetin. Pacar banyu rasané pait lan asipat anget. Pacar banyu bisa kanggo nglancaraké sirkulasi getih, antiradhang, ngilangi rasa lara, kanggo nambani rematik, oyodé bisa kanggo peluruh nalika haid. Déné kembangé bisa kanggo rematik sendhi abuh amarga kathuthuk, peluruh haid, lan radhang kulit. Nanging kanggo ibu-ibu kang lagi ngandhut ora éntuk ngkonsumsi pacar banyu amarga bisa mbebayani janin.[2]
Pacar Banyu utawa Impatiens balsamina L ya iku tuwuhan kang asalé saka Asia Kidul lan Asia Kidul-wétan. Pacar banyu kalebu kulawarga Balsaminaceae. Tuwuhan iki wiwit kawanuhaké ing Amérika ing abad 19. Tuwuhan iki kalebu tuwuhan taunan utawa rong taunan lan duwé kembang kang awarna putih, abang, biru terong, lan jambon. Wujud kembangé arep kaya kembang anggrèk kang isih cilik. Dhuwuré tuwuhan iki bisa nganti tekan 1 mèter kanthi gagangé kang kandel lan godhongé kang bergerigi ing pinggiré. Jeneng tlatah pacar banyu ya iku kimhong (Jakarta), pacar cai (Sunda), pacar foya (Bali).
Oyod pacar banyu duwé kandhungan kimia cyanidin mono-glycoside. Kembangé duwé kandhungan anthocyanins, cyanidin, delphinidin, pelargonidin, malvidin, lan quercetin. Pacar banyu rasané pait lan asipat anget. Pacar banyu bisa kanggo nglancaraké sirkulasi getih, antiradhang, ngilangi rasa lara, kanggo nambani rematik, oyodé bisa kanggo peluruh nalika haid. Déné kembangé bisa kanggo rematik sendhi abuh amarga kathuthuk, peluruh haid, lan radhang kulit. Nanging kanggo ibu-ibu kang lagi ngandhut ora éntuk ngkonsumsi pacar banyu amarga bisa mbebayani janin.
Ko e polosomo ko e fuʻu ʻakau siʻi ia. Ko e ʻakau ʻomi, kā ʻikai tupu ʻi Polinisia hahake.
Ko e polosomo ko e fuʻu ʻakau siʻi ia. Ko e ʻakau ʻomi, kā ʻikai tupu ʻi Polinisia hahake.
காசித்தும்பை (Impatiens balsamina) இது ஒரு பூக்கும் தாவர வகையைச் சார்ந்த ஆண்டுத் தாவரம் ஆகும். இத்தாவரத்தின் பூர்வீகம் ஆசியா கண்டத்தில் அமைந்துள்ள இந்தியா, வங்காளதேசம் மற்றும் மியான்மர் போன்ற பகுதிகள் ஆகும்.[1] இவற்றின் மலர்கள் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் காணப்படுகிறது. இத்தாவரத்தின் இலைச்சாறு பாம்புக் கடி மருந்தாகவும் இதன் பூ எரிகாயத்திற்கு மருந்தாகவும் பயன்படுகிறது.
இத்தாவரம் ஒரு சில வீடுகளில் அலங்காரத் தாவரமாகவும் வளர்க்கப்படுகிறது.
காசித்தும்பை (Impatiens balsamina) இது ஒரு பூக்கும் தாவர வகையைச் சார்ந்த ஆண்டுத் தாவரம் ஆகும். இத்தாவரத்தின் பூர்வீகம் ஆசியா கண்டத்தில் அமைந்துள்ள இந்தியா, வங்காளதேசம் மற்றும் மியான்மர் போன்ற பகுதிகள் ஆகும். இவற்றின் மலர்கள் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் காணப்படுகிறது. இத்தாவரத்தின் இலைச்சாறு பாம்புக் கடி மருந்தாகவும் இதன் பூ எரிகாயத்திற்கு மருந்தாகவும் பயன்படுகிறது.
இத்தாவரம் ஒரு சில வீடுகளில் அலங்காரத் தாவரமாகவும் வளர்க்கப்படுகிறது.
急性子 cakenuh sa ci Kacaw tu demidemiad.
makalah ku balucu' a tademaw. caay kaikes ku wayway. misaungay sa kalamkam sa inayi' ku laheci.
撒奇萊雅族語詞典
Impatiens balsamina, commonly known as balsam, garden balsam, rose balsam, touch-me-not[1] or spotted snapweed,[2] is a species of plant native to India and Myanmar.[1]
It is an annual plant growing to 20–75 cm tall, with a thick, but soft stem. The leaves are spirally-arranged, 2.5–9 cm long and 1–2.5 cm broad, with a deeply toothed margin. The flowers are pink, red, mauve, purple, lilac, or white, and 2.5–5 cm diameter; they are pollinated by bees and other insects, and also by nectar-feeding birds.[3] The ripe seed capsules undergo explosive dehiscence.[4]
Different parts of the plant are used as traditional remedies for disease and skin afflictions. Juice from the leaves is used to treat warts and snakebite, and the flower is applied to burns.[5] This species has been used as indigenous traditional medicine in Asia for rheumatism, fractures, and other ailments.[6] In Korean folk medicine, this impatiens species is used as a medicine called bongseonhwa dae (봉선화대) for the treatment of constipation and gastritis.[7] Chinese people used the plant to treat those bitten by snakes or who ingested poisonous fish.[8] Juice from the stalk, pulverised dried stalks, and pastes from the flowers were also used to treat a variety of ailments.[8] Vietnamese wash their hair with an extract of the plant to stimulate hair growth.[8] One in vitro study found extracts of this impatiens species, especially of the seed pod, to be active against antibiotic-resistant strains of Helicobacter pylori.[6] It is also an inhibitor of 5α-reductases, enzymes that converts testosterone to dihydrotestosterone (active form of testosterone), thus reducing action of testosterone in our body.[9]
In Nepal, the balsam leaves are crushed to dye fingernails on the day of Shrawan Sakranti (Shrawan 1). The day is also observed as Luto Faalne Deen (Go Away-Itch Day). Similarly, in China and Korea, the flowers are crushed and mixed with alum to produce an orange dye that can be used to dye fingernails. Unlike common nail varnish, the dye is semi-permanent, requiring dyed nails to grow off over time in order to remove any traces of color.[10][11]
The naphthoquinones lawsone, or hennotannic acid, and lawsone methyl ether and methylene-3,3'-bilawsone are some of the active compounds in I. balsamina leaves.[12] It also contains kaempferol and several derivatives.[13] Baccharane glycosides have been found in Chinese herbal remedies made from the seeds.[14]
It is widely cultivated as an ornamental plant, and has become naturalised and invasive on several Pacific Ocean islands.[4]
The Japanese vocaloid song Housenka (鳳仙花, which translates to Impatiens Balsamina) describes a person who doesn't fit in with a social group despite wanting to.[15] In the music video, the singer laments this fate and compares herself to the plant. She references its "touch-me-not" nickname and the Hedgehog's Dilemma-esque explosive dehiscence of its seeds by saying:
"Don't touch me," the balsam [says], fallen silent. And yet it can't leave seeds unless it breaks from its shell.[15]
_plant_in_West_Bengal,_India.jpg)
Balsam plant in West Bengal, India.
Impatiens balsamina grown in Bangladesh.
Balsam (Impatiens balsamina) blooming in a garden in the Beechview neighborhood of Pittsburgh
.jpg)
Impatiens balsamina
.jpg)
Balsam
Balsamic touch-me-not in Kolomenskoye park
.jpg)
Impatiens balsamina
.JPG)
Phoenix, nail tree
_3.jpg)
Impatiens balsamina
Location taken: Brookside Gardens, Maryland.
Location taken: Brookside Gardens, Maryland
Impatiens balsamina
Seeds of Impatiens balsamina
Saplings of Impatiens balsamina. The cotyledons are visible.
Fruits Impatiens balsamina, commonly known as balsam, garden balsam, rose balsam, touch-me-not or spotted snapweed, is a species of plant native to India and Myanmar.
It is an annual plant growing to 20–75 cm tall, with a thick, but soft stem. The leaves are spirally-arranged, 2.5–9 cm long and 1–2.5 cm broad, with a deeply toothed margin. The flowers are pink, red, mauve, purple, lilac, or white, and 2.5–5 cm diameter; they are pollinated by bees and other insects, and also by nectar-feeding birds. The ripe seed capsules undergo explosive dehiscence.
Netuŝumino aŭ balzamino (Impatiens balsamina) estas speco de impatiento (antaŭe uzata ankaŭ kiel nomo de la genro), unujara herbo, el Hindio k sudorienta Azio, kultivata en multaj landoj, inter aliaj en Eŭropo.
Ankaŭ la Sensitivo kelkfoje nomiĝas netuŝumino.
Impatiens balsamina, de nombre común balsamina, madama o alegría, es una especie de la familia de las balsamináceas nativa del sureste asiático. Se utiliza habitualmente como planta ornamental por su profusa floración.
Es una herbácea perenne que puede comportarse como anual en algunos climas. No suele sobrepasar los 60 cm de altura, con tallos acuosos y rectos muy ramificados. Las hojas, de color verde claro, son simples, alternas, de forma lanceolada o elíptica, tienen peciolos cortos y bordes muy aserrados.
Las flores surgen en las axilas de las hojas en racimos sésiles de hasta tres flores. La corola está formada por dos labios superiores, tres sépalos, uno de ellos forma un tubo curvado lleno de néctar y tres pétalos desiguales en colores desde el blanco al amarillento o rojizo, aunque predominan los tonos rosas o púrpuras. Existen variedades simples, dobles o semidobles y su floración es muy abundante. El fruto es una cápsula ovoide que explota al tocarla esparciendo las semillas.
Puede florecer durante todo el año.[1]
Heródoto refiere (Nueve Libros de la Historia, libro I, capítulo CXCIV) que se usaba en Babilonia para producir aceite, que preferían al aceite de oliva.
Requiere exposición soleada evitando la insolación de mediodía. Riegos moderados que mantengan la tierra siempre húmeda, pero evitando el exceso que podría provocar pudrimiento de los tallos.
Si se cultiva en macetas conviene trasladar al interior, ya que no soporta el frío (mínimo de seguridad de unos 13º C.), en una ubicación luminosa y reducir los riegos.
Es conveniente abonar durante el periodo vegetativo y trasplantar, si se cultiva en recipientes, cada primavera, ya que tiene un abundante sistema radicular.
Se multiplica por esquejes y semillas.
Es propensa a infestaciones de hongos, araña roja, mosca blanca y pulgón.[2]
Impatiens balsamina fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 938. 1753.[3]
Impatiens: el nombre científico de estas plantas se deriva de impatiens (impaciente), debido a que al tocar las vainas de semillas maduras estas explotan, esparciéndolas a varios metros. Este mecanismo es conocido como balocoria, o también como "liberación explosiva".[4]
balsamina: epíteto:
|isbn= incorrecto (ayuda). Consultado el 29 de septiembre de 2017. Impatiens balsamina, de nombre común balsamina, madama o alegría, es una especie de la familia de las balsamináceas nativa del sureste asiático. Se utiliza habitualmente como planta ornamental por su profusa floración.
Balsamiin-lemmalts (Impatiens balsamina) on lemmaltsaliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Balsamiin-lemmalts (Impatiens balsamina) on lemmaltsaliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Baltsamina jatorra (Impatiens balsamina) Balsaminaceae familiako landarea da, hegoaldeko Asian jatorria duena.[1]
Metro beteko zurtoina du, aihenez betea, eta mahatsondoaren antzeko hosto berde txiki distiratsuak. Loreak horiak, gorrixkak eta zurixkak izaten dira; fruitua luzarana eta laranja kolorekoa. Haziak beltzak eta arrasto gorridunak ditu.[2]
Artikulu hau biologiari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz. Baltsamina jatorra (Impatiens balsamina) Balsaminaceae familiako landarea da, hegoaldeko Asian jatorria duena.
Metro beteko zurtoina du, aihenez betea, eta mahatsondoaren antzeko hosto berde txiki distiratsuak. Loreak horiak, gorrixkak eta zurixkak izaten dira; fruitua luzarana eta laranja kolorekoa. Haziak beltzak eta arrasto gorridunak ditu.
Mummonpalsami (Impatiens balsamina) on trooppisesta Etelä-Aasiasta kotoisin oleva palsamilaji, jota käytetään koristekasvina. Se on yksivuotinen ruoho, jonka varsi on paksu, mehevä ja kalju. Lehdet sijaitsevat kierteisesti ja ovat leveänsuikeita, hammaslaitaisia ja sulkasuonisia. Kukinto on isoista perällisistä kukista muodostuva terttu. Verhiön alin lehti on pussimainen ja kannuksellinen. Terälehdet ovat osittain yhdiskasvuisia, väriltään punaisesta valkeaan. Mummonplasamin viljelylajikkeet voivat olla myös kerrannaiskukkaisia. Hedelmä on kapea kota, joka hajoaa kypsänä viideksi liuskaksi sinkauttaen siemenet.
Mummonpalsami (Impatiens balsamina) on trooppisesta Etelä-Aasiasta kotoisin oleva palsamilaji, jota käytetään koristekasvina. Se on yksivuotinen ruoho, jonka varsi on paksu, mehevä ja kalju. Lehdet sijaitsevat kierteisesti ja ovat leveänsuikeita, hammaslaitaisia ja sulkasuonisia. Kukinto on isoista perällisistä kukista muodostuva terttu. Verhiön alin lehti on pussimainen ja kannuksellinen. Terälehdet ovat osittain yhdiskasvuisia, väriltään punaisesta valkeaan. Mummonplasamin viljelylajikkeet voivat olla myös kerrannaiskukkaisia. Hedelmä on kapea kota, joka hajoaa kypsänä viideksi liuskaksi sinkauttaen siemenet.
Impatiens balsamina (la Balsamine des jardins, "garden balsam" en anglais) est une espèce d'impatiens originaire d'Inde et de Birmanie et importée en Europe au XVIe siècle. C'est une plante annuelle qui se cultive dans les jardins[1]. (Ne pas confondre avec Impatiens walleriana parfois aussi appelée Balsamine des jardins). La floraison a lieu à l'été et à l'automne. La couleur de la fleur va du blanc au rose, rouge et violet.
Elle a été utilisée en baume (d'où le nom de balsamine) comme médecine indigène en Asie pour le traitement des rhumatismes, des fractures, et de certaines inflammations. Des études pharmacologiques modernes ont démontré les propriétés antifongiques, antibactériennes et antitumorales de cette plante[2].
Impatiens balsamina (la Balsamine des jardins, "garden balsam" en anglais) est une espèce d'impatiens originaire d'Inde et de Birmanie et importée en Europe au XVIe siècle. C'est une plante annuelle qui se cultive dans les jardins. (Ne pas confondre avec Impatiens walleriana parfois aussi appelée Balsamine des jardins). La floraison a lieu à l'été et à l'automne. La couleur de la fleur va du blanc au rose, rouge et violet.
Elle a été utilisée en baume (d'où le nom de balsamine) comme médecine indigène en Asie pour le traitement des rhumatismes, des fractures, et de certaines inflammations. Des études pharmacologiques modernes ont démontré les propriétés antifongiques, antibactériennes et antitumorales de cette plante.
Zahrodna balsamina (łaćonsce Impatiens balsamina, Balsaminaceae) je rostlina ze swójby balsaminowych rostlinow.
Zahrodna balsamina (łaćonsce Impatiens balsamina, Balsaminaceae) je rostlina ze swójby balsaminowych rostlinow.
Pacar air (bahasa Latin: Impatiens balsamina L.) adalah tanaman yang berasal dari Asia Selatan dan Asia Tenggara namun telah diperkenalkan ke Amerika pada abad ke-19. Tanaman ini adalah tanaman tahunan atau dua tahunan dan memiliki bunga yang berwarna putih, merah, ungu, atau merah jambu. Bentuk bunganya menyerupai bunga anggrek yang kecil. Tinggi tanaman ini bisa mencapai satu meter dengan batangnya yang tebal namun tidak mengayu dan daunnya yang bergerigi tepinya.
Tanaman ini sangat disukai lebah dan serangga lain yang membantu penyerbukannya. Walaupun demikian, tanaman ini tidak dapat hidup di lingkungan yang kering. Berbagai bagian tanaman ini biasa digunakan sebagai obat tradisional.
Pacar air dapat hidup tanpa akar sebab batangnya bisa menghisap air, tetapi apabila akarnya dihilangkan, maka pacar air harus ditaruh di gelas penuh air atau yang lainnya.
Cara mengembangbiakkan tumbuhan ini adalah dengan menyebar biji benihnya atau dengan cara meletupkan buahnya.
Pokok Keembong (bahasa Inggeris: Garden balsam) merupakan sejenis pokok renek yang menyebar biji benih dengan cara meletupkan buahnya. Nama sainsnya Impatiens balsamina.
Bunga Keembong Ungu.
Bunga Keembong Putih
Bunga Keembong Putih.
Bunga keembong merah jambu
Pokok Keembong (bahasa Inggeris: Garden balsam) merupakan sejenis pokok renek yang menyebar biji benih dengan cara meletupkan buahnya. Nama sainsnya Impatiens balsamina.
Impatiens balsamina is een bloeiende plant In de Balsemienfamilie.
Hij is inheems in India en Zuidoost-Azië en werd reeds in de 19e eeuw in de Verenigde Staten geïntroduceerd. Ook in Europa wordt hij wel als tuinplant gehouden, maar hij is vrij gevoelig voor droogte.
De stengels zijn stijl rechtopstaand en weinig vertakt. De plant bereikt hiermee hoogten van meestal 0,5 meter.
De bovenste bladeren staan vertakt. De bladeren zijn langwerpig, glad maar langs de rand getand.
De tweeslachtige, roze tot witte bloemen kunnen alleenstaand zijn, maar ook in groepjes. De spoor is recht en langer dan de kroon, maar kan ook ontbreken.
De bloeitijd loopt van juni tot september.
De plant is populair bij bijen en andere insecten.
Voor gebruik in de tuin zijn er o.a.:
De plant verdraagt volle zon, maar kan slecht tegen droogte. Hij is ook vorstgevoelig.
Het sap van de bloemen wordt tegen slangenbeten gebruikt.
Impatiens balsamina is een bloeiende plant In de Balsemienfamilie.
Hij is inheems in India en Zuidoost-Azië en werd reeds in de 19e eeuw in de Verenigde Staten geïntroduceerd. Ook in Europa wordt hij wel als tuinplant gehouden, maar hij is vrij gevoelig voor droogte.
Niecierpek balsamina (Impatiens balsamina L.) – gatunek rośliny jednorocznej z rodziny niecierpkowatych. Pochodzi z południowej Azji (Indie i Birma), ale rozprzestrzenił się gdzieniegdzie poza tym rejonem rodzimego występowania[2]. Na wyspach Oceanii jest uznawany za gatunek inwazyjny.
Jest często uprawiany, również w Polsce jako roślina ozdobna. W Polsce uprawia się go jako roślinę jednoroczną na rabatach, balkonach, w doniczkach. Kwitnie przez całe lato, do pierwszych przymrozków.
Wysiew nasion w marcu – kwietniu w ciepłym inspekcie. Na miejsce stałe wysadzać w końcu maja. Wymaga gleby żyznej, próchniczej, dostatecznie wilgotnej[3]. Aby zmusić roślinę do bardziej zagęszczonego, krzaczastego pokroju i silniejszego kwitnienia wskazane jest przycinanie pędów[3].
Niecierpek balsamina (Impatiens balsamina L.) – gatunek rośliny jednorocznej z rodziny niecierpkowatych. Pochodzi z południowej Azji (Indie i Birma), ale rozprzestrzenił się gdzieniegdzie poza tym rejonem rodzimego występowania. Na wyspach Oceanii jest uznawany za gatunek inwazyjny.
A Impatiens balsamina é uma erva asiática da família das balsamináceas. A espécie possui folhas lanceoladas e serreadas, flores vermelhas, róseas, brancas ou variegadas, por vezes dobradas, e fruto capsular explosivo (elatério). É muito cultivada como ornamental, o suco do caule tem propriedades diuréticas e eméticas. Também é conhecida pelos nomes de balsamina, ciúmes, maria-sem-vergonha, não-me-toques, melindres, nóli-me-tângere e papagaios.
A espécie Impatiens balsamina possui 16 sinônimos reconhecidos atualmente.[1]
A Impatiens balsamina é uma erva asiática da família das balsamináceas. A espécie possui folhas lanceoladas e serreadas, flores vermelhas, róseas, brancas ou variegadas, por vezes dobradas, e fruto capsular explosivo (elatério). É muito cultivada como ornamental, o suco do caule tem propriedades diuréticas e eméticas. Também é conhecida pelos nomes de balsamina, ciúmes, maria-sem-vergonha, não-me-toques, melindres, nóli-me-tângere e papagaios.
Balsamin (Impatiens balsamina) är en växtart i familjen balsaminväxter från Indien och Burma. Arten är odlad och förvildad på många håll i världen. Den odlas som krukväxt i Sverige.
Wikimedia Commons har media som rör Balsamin.
Balsamin (Impatiens balsamina) är en växtart i familjen balsaminväxter från Indien och Burma. Arten är odlad och förvildad på många håll i världen. Den odlas som krukväxt i Sverige.
Bóng nước (danh pháp hai phần: Impatiens balsamina) còn gọi là móng tay, phượng tiên hoa, là một loài thực vật thuộc họ Bóng nước (Balsaminaceae).
Bóng nước là loài cỏ thấp, sống một năm. Lá mọc so le, có cuống, hình mác, đầu nhọn, mép có răng cưa rất rõ, dài 7–8 cm, rộng 2-2,5 cm. Hoa mọc ở nách lá, có thể có màu trắng, đỏ hay hồng. Quả nang, hình quá trám, có lông tơ. Khi dùng tay bóp nhẹ quả già thì quả co nhanh và vỏ nứt thành 4-5 mảnh có hình dáng giống như móng tay bị co lại. Cây thụ phấn nhờ ong và các loại côn trùng khác, đôi khi nhờ các loài chim hút mật.[1]
Bóng nước phân bố ở Ấn Độ, Trung Quốc và khu vực Đông Nam Á.
Theo Đỗ Tất Lợi[2], toàn thân cây bóng nước có axit p-hydroxybenzoic có tính chất kháng sinh, axit gentisic C7H6O4, axit ferulic C10H10O4, axit p-cumaric C9H8O3, axit sinapic C11H12O5, axit cafeic C9H8O4, ngoài ra còn có scopoletin C10H8O4.
Dịch ép của hoa bóng nước có tác dụng kháng sinh mạnh.
Bóng nước được trồng rộng rãi với mục đích làm kiểng.
Lá được dùng để nấu nước gội đầu làm cho tóc mọc tốt.
Cây còn được dùng trong y học, được ghi trong Bản thảo cương mục với tên phượng tiên (鳳仙). Hạt bóng nước được ghi trong Cứu hoang bản thảo với tên gọi Cấp tính tử (急性子). Theo những tài liệu cổ thì toàn cây có vị cay, tính ôn, hơi có độc, có tác dụng khử phong thấp, hoạt huyết, chỉ thống, thường dùng chữa phong thấp, bị thương sưng đau, rắn rết cắn. Phụ nữ có thai không dùng được[2].
Ung nhọt, áp xe, viêm lở da: cây tươi giã đắp trực tiếp hoặc vắt nước cốt tẩm gạc đắp.
Thấp khớp mãn tính: cây móng tay (khô) 15g, cành dâu 40g, mộc qua 15g. Nấu sắc uống.
Trị viêm hạch bạch huyết trong bệnh giun chỉ: khi mắc bệnh giun chỉ, uống cấp tính tử để tránh bị viêm hạch bạch huyết. Lưu ý là uống cấp tính tử không cải thiện được chứng chân voi, có nghĩa là khi viêm lâu ngày rồi, chân đã to rồi thì cấp tính tử không có tác dụng làm chân nhỏ lại. Dùng đơn thuốc Long cấp tán: Xác rắn 4g, hạt móng tay (cấp tính tử) 2g, thương truật 4g. Liều uống 1 ngày dạng thuốc bột. Uống 15 ngày nghỉ 7 ngày[3].
Bóng nước (danh pháp hai phần: Impatiens balsamina) còn gọi là móng tay, phượng tiên hoa, là một loài thực vật thuộc họ Bóng nước (Balsaminaceae).
Недотрога бальзаминовая, или Бальзамин садовый (лат. Impatiens balsamina) — однолетнее растение из рода Недотрога семейства Бальзаминовые.
Недотрога бальзаминовая — травянистое растение высотой от 25 до 45 см. Стебель прямостоячий, неветвистый[1].
Листья растения ланцетные, узкие, заострённые, при основании узкоклиновидные, по краю пильчатые.
Цветки белого, розового, пурпурного цвета или пёстрые. Шпорец лепестковидного чашелистика от 1 до 1,5 см длиной, согнутый[1]. Цветки опыляются пчёлами и другими насекомыми, а также некоторыми птицами, которые питаются нектаром[2]. Плод — яйцевидная опушенная коробочка.
Родиной растения является Китай. Недотрога бальзаминовая культивируется в южных областях Дальнего Востока, в Средней и Малой Азии, в Южной Европе, а также в Индии и Японии.
Недотрога бальзаминовая содержит крахмал, жирное масло, сапонины. В листьях растения содержится вещество импатиинид.
Недотрога бальзаминовая, или Бальзамин садовый (лат. Impatiens balsamina) — однолетнее растение из рода Недотрога семейства Бальзаминовые.
「凤仙」重定向至此。關於被命名為「鳳仙」的颱風，詳見「颱風鳳仙」。凤仙花（学名：Impatiens balsamina），又名指甲花（臺灣話：tsíng-kah-hue）[1]、指甲桃、急性子、凤仙透骨草，是凤仙花科凤仙花属的植物。
一年生草本。披针形的叶子互生，长约10厘米，顶端渐尖，边缘有锐齿，基部楔形；叶柄附近有几对腺体。
花期为6-8月，花二三朵同生叶腋，不整齐，花萼有一距，呈角状向下弯曲，花形似蝴蝶，花色有粉红、大红、紫、白黄、洒金等，善变异。有的品种同一株上能开数种颜色的花朵；凤仙花多单瓣，重瓣的称凤球花。
椭圆形蒴果，有白色茸毛，成熟时弹裂为5个旋卷的果瓣；种子多数，球形，黑色，状似桃形，成熟时外壳自行爆裂，将种子弹出，自播繁殖。
分布于中国大陆的全国各地，生长于海拔30米至1,000米的地区，目前尚未由人工引种栽培。
凤仙花可供观赏；汁液可以用来染指甲。
花入药，有活血消肿的作用，治跌打损伤、毒蛇咬伤、白带等；种子入药（称“急性子”），性温、味微苦，有小毒，功能活血行瘀，主治妇女闭经、积块及骨鲠咽喉等症。
琉球民谣《鳳仙花》（てぃんさぐぬ花）就是以此来体现父母对子女的教导和爱以及成长的主题。
「凤仙」重定向至此。關於被命名為「鳳仙」的颱風，詳見「颱風鳳仙」。 凤仙花（学名：Impatiens balsamina），又名指甲花（臺灣話：tsíng-kah-hue）、指甲桃、急性子、凤仙透骨草，是凤仙花科凤仙花属的植物。
ホウセンカ（鳳仙花、学名：Impatiens balsamina）はツリフネソウ科ツリフネソウ属の一年草。東南アジア原産。観賞用によく栽培される。
茎は直立して葉は互生し、花は葉腋に2〜3花ずつ付き、左右相称で夏に咲く。花弁とがくは各5枚で、下のがく片の後ろに距がある。本来の花の色は赤だが、園芸品種の花には赤や白、ピンク、紫のものがあり、また、赤や紫と白の絞り咲きもある。現在の園芸種は、大半が椿咲きと呼ばれる八重咲きである。また、距のないものもある。本来は草丈が60cmくらいになるが、近年草丈20〜30cmの矮性種が好まれている。
こぼれ種でもよく生えるほどの丈夫な植物で、よほど日当たりや水はけが悪くない限り、病虫害もほとんどなく育てやすい。発芽温度は比較的高いので、東京付近では4月下旬から5月に播種する。
果実は蒴果（さくか）で、熟すと果皮の内外の細胞の膨圧の差によって弾性の力を蓄積し、弾けて種を遠くに飛ばす。自然に弾ける寸前となった果実は指で触るなどの些細な刺激でも容易に弾ける。属名Impatiens（ラテン語で「我慢できない」の意）もこのことによる。
赤いものは昔から女の子が爪を染めるのに使ったため、ツマクレナイ、ツマベニ（爪紅）の名もある。沖縄では「てぃんさぐ」と呼ばれ、民謡「てぃんさぐぬ花」は広く知られた童謡である。その歌詞にもこの花で爪を染める話が扱われている。韓国では、爪にホウセンカの汁を塗り、初雪まで色が残っていたら恋が実ると言う伝承がある。
触れるとはじける果実は非常に目を引く特徴である。花言葉の「私に触れないで」もそれに由来する。歌謡曲にもあるが、いずれも種を飛ばすことに絡めてある。現代医学的には誤りであるが、ホウセンカの種をそのまま飲めば、のどにつまった魚の骨が取れるという伝承が長野県秋山郷にあった[1]。
ホウセンカやツリフネソウのようなすぼんだ横向きの形の花はマルハナバチなどの大型のハナバチによる受粉に適応した形態であるが、アフリカホウセンカのように上に向けて大きく開いた花はチョウによる受粉に適応している可能性が高い。日本ではよくイチモンジセセリが訪花して距に深く口吻を挿しこみ、雄しべや雌しべに額を押し付けてつけて、受粉に与っている。
