nomes no trilho de navegação
Babawangan (Basa Latin: Eleutherine bulbosa; Basa Indonésia: bawang sabrang; bawang dayak) nyaéta salah sahiji spésiés nu asalna ti Amerika.[1] Ieu pepelakan téh loba tumuwuh di daérah pasir kalawan luhurna antara 600–1500 m dpl.[1] Babawangan mah remen di tempat nu nembrak kalawan taneuh nu loba humusan jeung beueus.[1] Bagéan pepelakan nu dipelakna mah nyaéta beutina.[1] Babawangan tumuwuh di pileuweungan, ari kembangna kongkolakan lima warna bodas jeung ngan ukur tumuwuh mangsa keur poék.[1] Daun babawangan wangunna kos pita nu panjangna antara 15–20 cm jeung rubak 3–5 cm sarta mirip pepelakan palem.[1] Ari beutina loba dipaké jang ubar.[1] Biasana mah dipaké pikeun ngubaran kanker, jantung, antiradang, anti baloboran getih sarta pikeun ngaronjatkeun imunitas atawa sistim kakebalan awak.[2] Babawangan miboga daun panjang jeung migalur mirip jeung anggrek taneuh.[2] Beutina téh wangunna buleud kawas endog, warnana beureum sarta teu kaangseu.[2] Ieu beutina gé bisa jadi ubar jang nyalingit, diséntri, bisul, tatu, kanker pinarep, diabétés, hiperténsi, utah-utah, panyakit konéngeun jeung hiperkolesterol.[2]
Babawangan (Basa Latin: Eleutherine bulbosa; Basa Indonésia: bawang sabrang; bawang dayak) nyaéta salah sahiji spésiés nu asalna ti Amerika. Ieu pepelakan téh loba tumuwuh di daérah pasir kalawan luhurna antara 600–1500 m dpl. Babawangan mah remen di tempat nu nembrak kalawan taneuh nu loba humusan jeung beueus. Bagéan pepelakan nu dipelakna mah nyaéta beutina. Babawangan tumuwuh di pileuweungan, ari kembangna kongkolakan lima warna bodas jeung ngan ukur tumuwuh mangsa keur poék. Daun babawangan wangunna kos pita nu panjangna antara 15–20 cm jeung rubak 3–5 cm sarta mirip pepelakan palem. Ari beutina loba dipaké jang ubar. Biasana mah dipaké pikeun ngubaran kanker, jantung, antiradang, anti baloboran getih sarta pikeun ngaronjatkeun imunitas atawa sistim kakebalan awak. Babawangan miboga daun panjang jeung migalur mirip jeung anggrek taneuh. Beutina téh wangunna buleud kawas endog, warnana beureum sarta teu kaangseu. Ieu beutina gé bisa jadi ubar jang nyalingit, diséntri, bisul, tatu, kanker pinarep, diabétés, hiperténsi, utah-utah, panyakit konéngeun jeung hiperkolesterol.
চন্দ্ৰমল্লিকা (বৈজ্ঞানিক নাম: Eleutherine bulbosa) হৈছে ইৰিডেচি পৰিয়ালৰ অন্তৰ্গত এবিধ সপুষ্পক উদ্ভিদ। স্পেনিছ ভাষীৰ মাজত এই উদ্ভিদজোপাক লাগ্ৰিমাছ ডে লা ভিৰজেন ("কুমাৰীৰ চকু পানী") বুলি বিখ্যাত।[2]
অন্য ইলোথেৰাইন (Eleutherine) প্ৰজাতিৰ দৰেই চন্দ্ৰমল্লিকাৰ শিপা টেমুনাযুক্ত; পাতৰ আকাৰ ডাঙৰ; আৰু সৰু, বগা সন্ধিয়া সময়ত ফুলা ফুল ফুলে। দক্ষিণ মেক্সিকো আৰু এমাজনৰ বৰ্ষা−অৰণ্য, পেৰু, বলিভিয়া, একুৱেডৰ, গুয়ানা, ছুৰিনেম আৰু ফ্ৰেন্স গুইনাৰ সীমান্তবৰ্তী অঞ্চল, ইয়াৰোপৰি ব্ৰাজিলৰ আমাপা আৰু আৰ্ছিত এই উদ্ভিদ দেখা পোৱা যায়।[2] ঔষধি গুণযুক্ত হোৱা বাবে সমগ্ৰ বিশ্বতে ইয়াৰ খেতি কৰা হয়।
E. latifoliaৰ দৰে E. bulbosaৰ মূল ক্ৰমজমৰ সংখ্যা হৈছে x=6 (2n=12)।[3]
১৯৬৫ চনত E. bulbosa subsp. citriodora নামৰ ইয়াৰ এটা উপ−প্ৰজাতিৰ আবিস্কাৰ কৰা হৈছিল।[4]
চন্দ্ৰমল্লিকা (বৈজ্ঞানিক নাম: Eleutherine bulbosa) হৈছে ইৰিডেচি পৰিয়ালৰ অন্তৰ্গত এবিধ সপুষ্পক উদ্ভিদ। স্পেনিছ ভাষীৰ মাজত এই উদ্ভিদজোপাক লাগ্ৰিমাছ ডে লা ভিৰজেন ("কুমাৰীৰ চকু পানী") বুলি বিখ্যাত।
অন্য ইলোথেৰাইন (Eleutherine) প্ৰজাতিৰ দৰেই চন্দ্ৰমল্লিকাৰ শিপা টেমুনাযুক্ত; পাতৰ আকাৰ ডাঙৰ; আৰু সৰু, বগা সন্ধিয়া সময়ত ফুলা ফুল ফুলে। দক্ষিণ মেক্সিকো আৰু এমাজনৰ বৰ্ষা−অৰণ্য, পেৰু, বলিভিয়া, একুৱেডৰ, গুয়ানা, ছুৰিনেম আৰু ফ্ৰেন্স গুইনাৰ সীমান্তবৰ্তী অঞ্চল, ইয়াৰোপৰি ব্ৰাজিলৰ আমাপা আৰু আৰ্ছিত এই উদ্ভিদ দেখা পোৱা যায়। ঔষধি গুণযুক্ত হোৱা বাবে সমগ্ৰ বিশ্বতে ইয়াৰ খেতি কৰা হয়।
E. latifoliaৰ দৰে E. bulbosaৰ মূল ক্ৰমজমৰ সংখ্যা হৈছে x=6 (2n=12)।
১৯৬৫ চনত E. bulbosa subsp. citriodora নামৰ ইয়াৰ এটা উপ−প্ৰজাতিৰ আবিস্কাৰ কৰা হৈছিল।
Eleutherine bulbosa is an herbaceous, perennial flowering plant species in the family Iridaceae. Among Spanish-speakers, the plant is known as lagrimas de la virgen ("tears of the virgin").[2]
Like other Eleutherine species, E. bulbosa has a bulbous rootstock; a large subapical cauline leaf; and small, white, stellate, evening-blooming flowers. E. bulbosa grows in southern Mexico and in the Amazon rainforest, within the borders of Peru, Bolivia, Ecuador, Guyana, Suriname, and French Guiana, in addition to the Brazilian states of Amapá and Acre.[2] It is widely cultivated for its medicinal properties.
Like E. latifolia, E. bulbosa has a basic chromosome number of x=6 (2n=12); it also has a similar bimodal karyotype, which is distinctive to this plant tribe (Tigridieae); all other genera of the tribe have x=7. Usually, E. bulbosa has a heteromorphic long chromosome pair, the result of a pericentric inversion in one of the long chromosomes, which makes it sexually sterile.[3]
Rahenna described a subspecies in 1965: E. bulbosa subsp. citriodora.[4]
Eleutherine bulbosa is an herbaceous, perennial flowering plant species in the family Iridaceae. Among Spanish-speakers, the plant is known as lagrimas de la virgen ("tears of the virgin").
Like other Eleutherine species, E. bulbosa has a bulbous rootstock; a large subapical cauline leaf; and small, white, stellate, evening-blooming flowers. E. bulbosa grows in southern Mexico and in the Amazon rainforest, within the borders of Peru, Bolivia, Ecuador, Guyana, Suriname, and French Guiana, in addition to the Brazilian states of Amapá and Acre. It is widely cultivated for its medicinal properties.
Like E. latifolia, E. bulbosa has a basic chromosome number of x=6 (2n=12); it also has a similar bimodal karyotype, which is distinctive to this plant tribe (Tigridieae); all other genera of the tribe have x=7. Usually, E. bulbosa has a heteromorphic long chromosome pair, the result of a pericentric inversion in one of the long chromosomes, which makes it sexually sterile.
Rahenna described a subspecies in 1965: E. bulbosa subsp. citriodora.
Eleutherine bulbosa est une espèce de plante herbacée géophyte appartenant à la famille des Iridaceae.
Eleutherine bulbosa est connue en Guyane sous les noms de Envers (le nom "Envers" peut aussi désigner Cipura paludosa ou Maranta arundinacea), Envers rouge, L'envers (Créole), Wasey (Wayãpi), Migat βey (Palikur), Inajaî (Portugais) [3] ou Tsumba taya (Aluku)[4]. On l'appelle aussi Échalotte caraïbe, Chans, Lanve wouj, Chalot bwa, Chalot savann, Lanve fimel ou Ti-palmist (Créole antillais)[5], Échalotte marron (Créole haïtien), ou encore Lagrimas de la virgen (espagnol).
En Guyane, cette espèce est souvent utilisée par les Créoles pour divers remèdes : soin contre les entorses, anémie, épilepsie, blessures par des clous rouillés, abortif. On lui prête aussi des vertus cicatrisantes chez les Wayãpi, antidiarrhéiques, abortives et contre la dysménorrhée chez les Palikur[3],[6], pour le soin des piqûres de raie chez les Aluku[4], anti-fertilisantes en Haïti (alors qu'elle favoriserait la fertilité des femmes d'après les Créoles et les Palikur du Guyana[7]), contre les hémorroïdes et la diarrhée dans le Pará[8], contre les infections cutanées et la diarrhée chez les Conibos du Pérou[9], contre les Parasites intestinaux, dans le soin des plaies ou pour les menstruations insuffisantes ou absentes aux Antilles[5].
Il s'agit aussi d'une plante considérée comme magique aux Antilles (où elle porterait chance), et dans les sociétés chamaniques amazoniennes du Pérou qui la qualifient de plantas con madre (plantes avec une mère) : elle est utilisée dans le rituel initiatique des futurs guérisseurs afin que des esprits transmettent les secrets de la médecine naturelle[5]. On la prescrirait aussi aux chiens de chasse pour améliorer leur capacité à pister les pécaris en Amazonie[5]
Pied de Eleutherine bulbosa
Bulbe de Eleutherine bulbosa
Fleur de Eleutherine bulbosa dans l'Etat de Bahia (Brésil)
Fleur de Eleutherine bulbosa
Fleur de Eleutherine bulbosa
Fleur de Eleutherine bulbosa
Fleur de Eleutherine bulbosa
Fleur de Eleutherine bulbosa
Eleutherine bulbosa est une espèce de plante herbacée géophyte appartenant à la famille des Iridaceae.
Eleutherine bulbosa est connue en Guyane sous les noms de Envers (le nom "Envers" peut aussi désigner Cipura paludosa ou Maranta arundinacea), Envers rouge, L'envers (Créole), Wasey (Wayãpi), Migat βey (Palikur), Inajaî (Portugais) ou Tsumba taya (Aluku). On l'appelle aussi Échalotte caraïbe, Chans, Lanve wouj, Chalot bwa, Chalot savann, Lanve fimel ou Ti-palmist (Créole antillais), Échalotte marron (Créole haïtien), ou encore Lagrimas de la virgen (espagnol).
Bawang sabrang atau bawang dayak adalah salah satu species bawang yang berasal dari Amerika.[1] Tanaman ini banyak tumbuh di daerah pegunungan dengan tinggi antara 600–1500 m dpl.[1] Bawang sabrang menyukai tempat-tempat terbuka dengan tanah yang banyak humus dan lembab.[1] Bagian tumbuhan yang ditanam adalah umbinya.[1] Bawang sabrang tumbuh liar dihutan, dengan bunga berkelopak lima bewarna putih dan hanya tumbuh saat gelap.[1] Daun bawang sabrang berbentuk pita dengan panjang antara 15–20 cm dan lebar 3–5 cm serta mirip tanaman palem.[1] Umbi ini bawang sabrang banyak digunakan untuk obat.[1] Biasanya digunakan untuk mengobati kanker, jantung, antiradang, anti pendarahan serta untuk meningkatkan imunitas atau sistem kekebalan tubuh.[2] Bawang sabrang memiliki daun panjang dan beralur mirip dengan anggrek tanah.[2] Umbi berbentuk bulat telur, berwarna merah serta tidak berbau.[2] Umbi ini juga dapat mengobati sembelik, disentri, bisul, luka, kanker payudara, diabetes, hipertensi, muntah, penyakit kuning dan hiperkolesterol.[2] Selain dikenal dengan nama bawang sabrang atau bawang dayak masyarakat kita juga menyebut tanaman ini dengan nama bawang hutan atau bawang kabe.
Bawang sabrang atau bawang dayak adalah salah satu species bawang yang berasal dari Amerika. Tanaman ini banyak tumbuh di daerah pegunungan dengan tinggi antara 600–1500 m dpl. Bawang sabrang menyukai tempat-tempat terbuka dengan tanah yang banyak humus dan lembab. Bagian tumbuhan yang ditanam adalah umbinya. Bawang sabrang tumbuh liar dihutan, dengan bunga berkelopak lima bewarna putih dan hanya tumbuh saat gelap. Daun bawang sabrang berbentuk pita dengan panjang antara 15–20 cm dan lebar 3–5 cm serta mirip tanaman palem. Umbi ini bawang sabrang banyak digunakan untuk obat. Biasanya digunakan untuk mengobati kanker, jantung, antiradang, anti pendarahan serta untuk meningkatkan imunitas atau sistem kekebalan tubuh. Bawang sabrang memiliki daun panjang dan beralur mirip dengan anggrek tanah. Umbi berbentuk bulat telur, berwarna merah serta tidak berbau. Umbi ini juga dapat mengobati sembelik, disentri, bisul, luka, kanker payudara, diabetes, hipertensi, muntah, penyakit kuning dan hiperkolesterol. Selain dikenal dengan nama bawang sabrang atau bawang dayak masyarakat kita juga menyebut tanaman ini dengan nama bawang hutan atau bawang kabe.
O marupazinho (Eleutherine plicata) é uma planta que, desde 2009, foi reconhecida oficialmente pelo Ministério da Saúde do Brasil como possuidora de propriedades fitoterápicas.
O marupazinho (Eleutherine plicata) é uma planta que, desde 2009, foi reconhecida oficialmente pelo Ministério da Saúde do Brasil como possuidora de propriedades fitoterápicas.
Sâm đại hành hay còn gọi phong nhạn, tỏi đỏ, tỏi lào, hành lào (danh pháp hai phần: Eleutherine bulbosa) là một loài thực vật có hoa trong họ Diên vĩ. Loài này được (Mill.) Urb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1918.[1]
Là cây thảo sống dai cao trung bình 30cm. Dò hình trứng dài 4 - 5 cm, đường kính 2 - 3 cm, giống như củ hành nhưng dài hơn, bên ngoài phủ vẩy màu đỏ nâu, phía bên trong màu nâu hồng đến đỏ nâu.Lá hình mác, gân lá song song, dài 40-50cm, rộng 3-5cm. Từ đó mọc lên một cán mang hoa dài 30-40cm. Hoa mọc thành chùm, 3 lá đài, 3 cánh hoa màu trắng hay vàng nhạt, 3 nhị màu vàng.
Chủ yếu là: Eleutherin, isoeleutherin, eleutherol...
Trên vi khuẩn Diplococcus pneumoniae, Streptococcus hemolyticus, Staphylococcus aureus, tác dụng yếu hơn với Shigella flexneri, Shiga,Bacillus mycoides, B. anthracis; không tác dụng đối với Escherichia coli, Bacillus pyocyaneus, B. diphteriae.
Chữa chứng chốc đầu ở trẻ em, nhọt đầu đinh, viêm họng, viêm da, chàm nhiễm trùng, tổ đỉa, vẩy nến, bổ máu, chữa mệt mỏi. Dùng dạng thuốc sắc, dạng rượu hoặc chế thành viên. Ngày dùng 4-12g khô hoặc tươi.
Sâm đại hành hay còn gọi phong nhạn, tỏi đỏ, tỏi lào, hành lào (danh pháp hai phần: Eleutherine bulbosa) là một loài thực vật có hoa trong họ Diên vĩ. Loài này được (Mill.) Urb. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1918.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
,_hojas.jpg)
