dcsimg

Comments ( Inglês )

fornecido por eFloras
Iris pallida is considered to be one of the parents of I. germanica, to which it contributed blue pigment (delphinin) as well as the recessive white allele responsible for white-flowered forms. It also contributed the recessive distribution-pattern allele that limits the blue pigment to veins and to stipples or larger dots along the margins of the petals and sepals, the plicata pattern so popular in the garden today.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of North America Vol. 26: 373, 375, 376, 377 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Description ( Inglês )

fornecido por eFloras
Rhizomes branching, forming extensive clumps, 1.5–2 cm diam., smooth except for narrow leaf scars that completely encircle rhizome. Stems 1–3-branched, 6–10 dm. Leaves erect to spreading, blade green (some forms with white or yellow longitudinal stripes), ensiform, 3–6 dm × 3–4 cm, very glaucous, smooth. Inflorescences with terminal unit 3-flowered, branch units 2–3-flowered; distal branches subtended by scarious bracts, lower one to 15 cm, herbaceous, green; spathes completely silvery white, 2–3.5 cm, scarious. Flowers often very fragrant; perianth light blue-violet to mauve-purple, one form with blue pigment limited as stipples or stitches along margin and/or along veins, with ground color white on both petals and sepals; floral tube 1–1.3 cm; sepals slightly reflexed, obovate, 7.8–8.3 × 5–5.3 cm, with wedge-shaped claw marked with brown veins, beard yellow with white tips; petals blue-violet, in some forms lighter than sepals, with some brown veining at base and on claw, obovate, 8 × 5 cm; ovary trigonal, 6-grooved, 1–1.5 cm; style violet, fading paler along margins, keeled along midrib, 2–2.4 × 1 cm, crests rounded, 1.4 cm, apex acute; stigmas rounded, margins entire; pedicel very short, 2–3 mm. Capsules borne on ends of stems and branches, oblong, trigonal, 6-grooved, 4–5 × 1.5–2 cm. Seeds in 2 rows per locule, dark brown, compressed, cubical, wrinkled. 2n = 24.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of North America Vol. 26: 373, 375, 376, 377 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Habitat & Distribution ( Inglês )

fornecido por eFloras
Flowering Apr--mid Jun. Widely cultivated and often persisting around old dwellings; introduced; Calif., Ga., Ind., Mo.; Europe.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of North America Vol. 26: 373, 375, 376, 377 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of North America @ eFloras.org
editor
Flora of North America Editorial Committee
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Distribution ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por IABIN
Chile Central
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Universidad de Santiago de Chile
autor
Pablo Gutierrez
site do parceiro
IABIN

Solğun süsən ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ

Solğun süsən (lat. Iris pallida)[1] - süsən cinsinə aid bitki növü.[2]

Mənbə

  1. Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
  2. Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Solğun süsən: Brief Summary ( Azerbaijano )

fornecido por wikipedia AZ

Solğun süsən (lat. Iris pallida) - süsən cinsinə aid bitki növü.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AZ

Bleiche Schwertlilie ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Bleiche Schwertlilie (Iris pallida), auch Blasse Schwertlilie[1] oder Dalmatinische Iris, ist eine endemische Bartiris der Küstenhochlagen Dalmatiens in Slowenien, Kroatien, Montenegro und der Herzegowina.

Beschreibung

Iris pallida ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 50 bis 80 cm erreicht. Der aufrechte Stängel ist rund und wenig verzweigt. Die Blätter sind zweizeilig reitend. Das Perigon ist cremeweiß, manchmal mit unregelmäßigen kleinen violetten Punkten und am Grund braun geadert. Der Bart ist auf dem äußeren Perigon gelb, die Staubblätter so lang wie die Staubbeutel. Die Hochblätter sind am Rand trockenhäutig.[2]

Die Bleiche Schwertlilie enthält das bizyklische Triterpen Iripallidal, das zur gleichen Familie wie Paclitaxel gehört. Die Verbindung induziert in verschiedenen Tumorzelllinien Apoptose, wirkt anti-proliferativ und inhibiert den AKT/mTOR- und STAT3-Signalweg. Iripallidal hat daher ein hohes pharmakologisches Potenzial, insbesondere als mögliches Therapeutikum von Glioblastomen.[3]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 24, seltener 20.[4]

Vorkommen und Verbreitung

 src=
Gebirgspopulation von Iris pallida subsp. pseudopallida auf 1550 m Höhe im Orjen, Montenegro

Iris pallida kommt aus den sommertrockenen Karstgebieten in Dalmatien, Montenegro, der Herzegovina, Slowenien und Albanien. Einzelpopulationen wurden aber auch noch aus dem kroatischen Binnenland beschrieben. In der Natur wächst Iris pallida agg. von der Küste und den vorgelagerten Inseln bis in höhere Stufen der Gebirge (Orjen, Lovčen, Prokletije). Sie besiedelt Trockenrasen sowie Felsstandorten in sonniger Lage.

Die Bleiche Schwertlilie wird heute vielfältig kultiviert, unter anderem für die Parfümherstellung in Italien und Frankreich.

Systematik

 src=
Blüte einer kultivierten Wildpflanze aus Montenegro der Unterart Iris pallida subsp. pseudopallida

Es gibt mehrere Unterarten, die aber von manchen Autoren als eigenständige Arten angesehen werden. Neben der Nominatform sind dies:[5]

  • Iris pallida subsp. illyrica (Tomm. ex Vis.) K. Richt: Sie kommt vom nordöstlichen Italien bis zur nordwestlichen Balkanhalbinsel vor.[6]
  • Iris pallida subsp. cengialti (Ambrosi) Foster: Sie kommt im nördlichen Italien vor.[6]
  • Iris pallida subsp. pallida: Sie kommt ursprünglich vom nordöstlichen Italien bis zur nordwestlichen Balkanhalbinsel vor.[6]
  • Iris pallida subsp. pseudopallida: Sie wird von manchen Autoren auch als Synonym zu Iris pallida subsp. illyrica gestellt.[6]

Eine nahe verwandte, aber eigenständige Art ist die Orjen-Schwertlilie (Iris orjenii).[7]

Einzelnachweise

  1. Heinz-Dieter Krausch: Kaiserkron und Päonien rot ... Entdeckung und Einführung unserer Gartenblumen. Dölling und Galitz, Hamburg 2003, ISBN 3-935549-23-7.
  2. Bożena Mitić, Toni Nikolić, Zlatko Liber: Morphological and anatomical relationships in Alpine-Dinaric populations of the genus Iris L., Pallidae series (A. Kern.) Trinajstić (Iridaceae). In: Acta Soc. bot Poloniae. Band 69, Nr. 4, 2000, S. 285–291.
  3. N. Koul u. a.: Bicyclic triterpenoid Iripallidal induces apoptosis and inhibits Akt/mTOR. (PDF; 1,4 MB). In: BMC Cancer. Band 10, 2010, S. 328. doi:10.1186/1471-2407-10-328 (Open Access)
  4. Tropicos. (tropicos.org)
  5. B. Mitic: Karyological analysis of some populations of the species Iris pallida, I.illyrica and I.pseudopallida (Iridaceae). In: Acta Botanica Croatica. 1991, S. 50.
  6. a b c d Rafaël Govaerts (Hrsg.): Iris - Datenblatt bei World Checklist of Selected Plant Families des Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Zuletzt eingesehen am 5. Oktober 2016.
  7. C. Bräuchler, P. Cikovac: Iris orjenii (Iridaceae), a new species from the littoral Dinaric Alps. In: Willdenowia. Band 37, Nr. 1, 2007, S. 221–228. doi:10.3372/wi.37.37112
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Bleiche Schwertlilie: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Bleiche Schwertlilie (Iris pallida), auch Blasse Schwertlilie oder Dalmatinische Iris, ist eine endemische Bartiris der Küstenhochlagen Dalmatiens in Slowenien, Kroatien, Montenegro und der Herzegowina.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Iris pallida ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Iris pallida, the Dalmatian iris or sweet iris, is a hardy flowering perennial plant of the genus Iris, family Iridaceae. It is native to the Dalmatian coast (Croatia) but widely naturalised elsewhere. It is a member of the subgenus Iris, meaning that it is a bearded iris, and grows from a rhizome.

Description

This iris prefers rocky places in the Mediterranean and Submediterranean zone and reaches sometimes montane regions at its southern range in Montenegro. It grows to a stem height of 50–80 cm (20–31 in). The leaves are bluish-green in color, and sword-shaped, 40–50 cm (16–20 in) in length, and 2.5–3 cm (0.98–1.18 in) in width. The inflorescence, produced in May/June, is fan-shaped and contains two or three flowers which are usually pale purplish to whitish.

Cultivation

It is cultivated as a garden plant, and commercially for extraction of essential oils from its rhizome (orris root).

The variegated cultivar 'Variegata' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[2][3]

Subspecies

Three subspecies of Iris pallida s.l. are recognised by some authors as species: Iris pallida subsp. cengialti,[1] (with deep purplish flowers) from Slovenia and adjacent Italy, Iris pallida ssp. illyrica,[1] from the North Dalmatian coast, and Iris pallida ssp. pseudopallida from the South Dalmatian coast.

References

  1. ^ a b c "Iris pallida Lam. is an accepted name". theplantlist.org (The Plant List). 23 March 2013. Retrieved 18 March 2015.
  2. ^ "RHS Plantfinder - Iris pallida Lam. 'Variegata' Hort". Retrieved 13 March 2018.
  3. ^ "AGM Plants - Ornamental" (PDF). Royal Horticultural Society. July 2017. p. 55. Retrieved 14 March 2018.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Iris pallida: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Iris pallida, the Dalmatian iris or sweet iris, is a hardy flowering perennial plant of the genus Iris, family Iridaceae. It is native to the Dalmatian coast (Croatia) but widely naturalised elsewhere. It is a member of the subgenus Iris, meaning that it is a bearded iris, and grows from a rhizome.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Iris pallida ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Iris pallida, comúnmente llamado lirio pálido,[1]​ es una especie del género Iris. Forma parte del subgénero Iris, los lirios barbados rizomatosos

Taxonomía

Iris pallida fue descrita por Jean-Baptiste Lamarck y publicada en Encyclopédie Méthodique, Botanique 3(1): 294–295. 1789.[2]

Etimología

Iris: nombre genérico llamado así por Iris la diosa griega del arco iris.[3]

pallida: epíteto que significa pálida.

Sinonimia
  • Iris × australis var. mandraliscae (Tod.) Nyman
  • Iris × australis var. tinaei (Tod.) Nyman
  • Iris desertorum Balb.
  • Iris fulgida Berg
  • Iris × germanica subsp. pallida (Lam.) O.Bolòs & Vigo
  • Iris glauca Salisb.
  • Iris gloriosa Reider ex Berg
  • Iris hortensis Tausch
  • Iris mandraliscae Tod.
  • Iris marchesettii Pamp.
  • Iris moggridgei Baker
  • Iris odoratissima Jacq.
  • Iris pallida subsp. mandraliscae (Tod.) K.Richt.
  • Iris pallida var. odoratissima (Jacq.) Nyman
  • Iris pallida subsp. pallida
  • Iris pallida var. rosea Prodán
  • Iris pallida subsp. sicula (Tod.) K.Richt.
  • Iris pallida subsp. tinaei (Tod.) K.Richt.
  • Iris pallidecaerulaea Pers.
  • Iris picta Spreng.
  • Iris plicata Lam.
  • Iris propendens Lange
  • Iris sicula Tod.
  • Iris swertii Lam.
  • Iris tinaei Tod.[4]

Referencias

  1. Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.
  2. «Iris pallida». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 5 de marzo de 2019.
  3. En Nombres Botánicos
  4. «Iris pallida». The Plant List. Consultado el 5 de marzo de 2019.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Iris pallida: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Iris pallida, comúnmente llamado lirio pálido,​ es una especie del género Iris. Forma parte del subgénero Iris, los lirios barbados rizomatosos

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Iris pallida ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

L'Iris de Dalmatie, ou Iris pâle (Iris pallida) est une espèce de plantes vivaces du genre Iris native de la côte dalmate (Croatie), mais largement naturalisée ailleurs. L'espèce appartient à la sous-section Iris du genre Iris, ce qui signifie qu'il s'agit d'un Iris barbu qui se développe à partir d'un rhizome.

Description

Dans son habitat d'origine, cet Iris préfère les endroits rocheux des zones méditerranéennes et subméditerranéennes et atteint les régions montagneuses, parfois au sud de son aire de répartition au Monténégro.

Ses feuilles sont bleu-vert et en forme d'épées de 40–50 cm (16-20 po) de longueur, et 2,5–3 cm (1-1,2 in) de largeur.

L'inflorescence, produite en avril, mai ou juin, est une hampe à branchements multiples (2 à 3 latéraux et 1 terminal), qui porte en général 5 à 9 fleurs au total. La fleur, de couleur mauve pâle à blanchâtre, selon les sous-espèces, est très parfumée.

 src=
Iris pallida en massif - début de saison.

La hampe de 80 cm de hauteur moyenne peut, notamment en culture, couramment atteindre 110 cm, soit plus de deux fois plus haut que la feuille.

Iris pallida est facilement identifiable grâce aux spathes de sa fleur, entièrement scarieuses, à l'aspect de papier de soie, contrairement à la plupart des autres Iris barbus, dont les spathes sont, pour tout ou partie, vertes.

bouton
bouton fermé
bouton émergeant
bouton émergeant des spathes
spathes scarieuses
spathes scarieuses après éclosion
Iris pallida : évolution du bouton et des spathes scarieuses caractéristiques

Taxonomie

Sous-espèces

Deux sous-espèces d'Iris pallida sont actuellement reconnues :

  • Iris pallida subsp. cengialti[2],[3], (avec fleurs violacées profondes) de Slovénie et d'Italie voisine,
  • Iris pallida ssp. illyrica de la côte dalmate du Nord, anciennement nommé Iris pallida var. dalmatica.

Iris pallida ssp. pseudopallida de la côte dalmate Sud, est maintenant reconnu comme espèce, sous le nom de Iris pseudopallida (en).

Formes

 src=
Iris pallida subsp. cengialti f. swertii ou Iris swertii

La forme plicata, collectée en 1612, nommée par erreur Iris swertii ou Iris 'Swerti' (reprenant ainsi l'orthographe erronée de Farr) serait une forme de la sous-espèce cengialti[4] : Iris pallida subsp. cengialti f. swertii.

La hampe florale est beaucoup plus basse que celle d'Iris pallida type et sa fleur beaucoup plus petite.

Cet iris est très important dans l'histoire de l'hybridation : il est à la base de très nombreuses variétés horticoles de type plicata.

 src=
Iris pallida variegata au jardin

Deux cultivars d'Iris pallida présentent un feuillage panaché : Iris pallida variegata (panaché de jaune) et Iris pallida variegata 'Argentea' (panaché de blanc). Enregistrés respectivement vers 1900 pour la première et 1905 pour la seconde, on ignore s'il s'agit de cultivars spontanés ou d'obtention horticole.

Pour l'un comme pour l'autre, la fleur est identique à celle de l'espèce type, mais feuille et hampe sont plus basses. Ils sont généralement considérés comme des iris intermédiaires, au sens horticole.

Iris pallida variegata ne doit pas être confondu avec Iris variegata (en) qui est une autre espèce, à part entière.

Une forme de Iris pallida à fleur blanche, observée dans la région de Dubrovnik, est citée par Dykes (1913). Elle n'est pas à ce jour considérée comme sous-espèce.

Culture

Il est cultivé comme plante de jardin et, commercialement, pour l'extraction d'huiles essentielles à partir de son rhizome. Dans la nouvelle la bûche, Guy de Maupassant parle de « l'odeur légère qui vous saute à l'odorat lorsqu'on ouvre une boîte de poudre d'iris florentine[5] ». Une note de l'ouvrage précise que l'iris était très apprécié au XIXe siècle en parfumerie et que l'on cultive à cette fin la variété pallida qu'on appelait autrefois florentine[6]

En tant que plante de jardin, il est depuis très longtemps acclimaté, à peu près dans toutes régions tempérées du globe, du fait de son excellente résistance et de son développement végétatif rapide. Il s'accommode en effet de toutes sortes de sols, riches ou pas, ne craint pas la sécheresse, apprécie les arrosages courants des jardins, supporte de très basses températures et présente également une bonne résistance au vent.

A la différence de l'espèce Iris germanica, souvent cité à tort comme à l'origine des célèbres iris de jardin, Iris pallida est une des principales espèces utilisées par les horticulteurs pour créer les dizaines de milliers de cultivars d'iris de jardin, depuis le tout début de l'histoire de l'hybridation.

Références

  1. IPNI. International Plant Names Index. Published on the Internet http://www.ipni.org, The Royal Botanic Gardens, Kew, Harvard University Herbaria & Libraries and Australian National Botanic Gardens., consulté le 12 juillet 2020
  2. "Iris pallida Lam. est un nom accepté". theplantlist.org (Le Plant List). 23 mars 2013.
  3. voir également sur Wikipedia eng. : Iris pallida subsp. cengialti (en)
  4. Iris pallida sur AIS - Iris Encyclopedia
  5. Guy de Maupassant, Contes et nouvelles, vol. I, Paris, Gallimard, coll. « bibliothèque de la Pléiade », 1974, 1662 p., p. 352
  6. Guy de Maupassant, Contes et nouvelles, vol. I, Paris, Gallimard, coll. « bibliothèque de la Pléiade », 1974, 1662 p., p. 1393

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Iris pallida: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

L'Iris de Dalmatie, ou Iris pâle (Iris pallida) est une espèce de plantes vivaces du genre Iris native de la côte dalmate (Croatie), mais largement naturalisée ailleurs. L'espèce appartient à la sous-section Iris du genre Iris, ce qui signifie qu'il s'agit d'un Iris barbu qui se développe à partir d'un rhizome.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Blijeda perunika ( Croato )

fornecido por wikipedia hr Croatian

Blijeda perunika (dalmatinska perunika, mirisna perunika; lat. Iris pallida), biljka cvjetnica iz porodice perunikovki koja raste po obali Dalmacije i sjevernoj Italiji. Od starih vremena uzgaja se kao ukrasna biljka. U srednjem vijeku smatralo se da ima magijska i alkemijska svojstva. Upotrebljava se i u izradi parfema (rizom) a ima i ljekovita svojstva, pa se koristi u narodnoj medicini.[1]

Postoje tri podvrste:

Izvori

  1. Master Gardener Program pristupljeno 27. srpnja 2019
Logotip Zajedničkog poslužitelja
Na Zajedničkom poslužitelju postoje datoteke vezane uz: Blijeda perunika
Logotip Wikivrsta
Wikivrste imaju podatke o: Iris pallida
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori i urednici Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia hr Croatian

Blijeda perunika: Brief Summary ( Croato )

fornecido por wikipedia hr Croatian

Blijeda perunika (dalmatinska perunika, mirisna perunika; lat. Iris pallida), biljka cvjetnica iz porodice perunikovki koja raste po obali Dalmacije i sjevernoj Italiji. Od starih vremena uzgaja se kao ukrasna biljka. U srednjem vijeku smatralo se da ima magijska i alkemijska svojstva. Upotrebljava se i u izradi parfema (rizom) a ima i ljekovita svojstva, pa se koristi u narodnoj medicini.

Postoje tri podvrste:

Iris pallida subsp. cengialti (Ambrosi ex A.Kern.) Foster Iris pallida subsp. illyrica (Tomm. ex Vis.) K.Richt. Iris pallida subsp. pallida.  src=

Iris pallida ssp. cengialti

 src=

I. pallida

 src=

I. pallida

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori i urednici Wikipedije
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia hr Croatian

Blěda škleńčica ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Blěda škleńčica (Iris pallida) je rostlina ze swójby škleńčicowych rostlinow (Iridaceae).

Wopis

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1stronje 173, 504.
  2. W internetowym słowniku: Schwertlilie

Žórła

  • Aichele, D., Golte-Bechtle, M.: Was blüht denn da: Wildwachsende Blütenpflanzen Mitteleuropas. Kosmos Naturführer (1997)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Blěda škleńčica
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Blěda škleńčica: Brief Summary ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Blěda škleńčica (Iris pallida) je rostlina ze swójby škleńčicowych rostlinow (Iridaceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Iris pallida ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Iris pallida Lam. è una pianta della famiglia delle Iridaceae.[1]

Distribuzione e habitat

La specie è nativa dell'Italia settentrionale e della parte nord-occidentale della penisola balcanica.[1]

Usi

È la varietà di Iris maggiormente coltivata in Italia (più precisamente nel Chianti fiorentino e nel Valdarno figlinese), Marocco e Francia, allo scopo di produrre biomasse da distillazione ed estrazione di oli essenziali profumati molto importanti nell'industria profumiera e cosmetica bio.[2]

Note

  1. ^ a b (EN) Iris pallida, su Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew. URL consultato l'11 settembre 2021.
  2. ^ Cos’è il giaggiolo?, su agriturismoimillepini.com. URL consultato l'11 settembre 2021.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Iris pallida: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Iris pallida Lam. è una pianta della famiglia delle Iridaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Blyškusis vilkdalgis ( Lituano )

fornecido por wikipedia LT

Blyškusis vilkdalgis (lot. Iris pallida, angl. Sweet Iris) – vilkdalginių (Iridaceae) šeimos, vilkdalgių (Iris) genties augalų rūšis.

Daugiametis žolinis iki 1-1,5 m aukščio augalas. Lapai statūs, kalavijiški. Dauginasi sustorėjusiais šakniastiebiais. Žydi birželio pradžioje baltais žiedais.

Išvesta daug dekoratyvinių veislių.

 src=
Blyškiojo vilkdalgio žiedas

Vikiteka

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LT

Iris pallida ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Iris pallida là một loài thực vật có hoa trong họ Diên vĩ. Loài này được Lam. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1789.[1]

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Iris pallida. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Bài viết liên quan đến phân họ diên vĩ Iridoideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Iris pallida: Brief Summary ( Vietnamita )

fornecido por wikipedia VI

Iris pallida là một loài thực vật có hoa trong họ Diên vĩ. Loài này được Lam. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1789.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia VI

Ирис бледный ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Lilianae
Порядок: Спаржецветные
Семейство: Ирисовые
Подсемейство: Ирисовые
Триба: Ирисовые
Род: Ирис
Вид: Ирис бледный
Международное научное название

Iris pallida Lam.

Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 43223NCBI 29817EOL 490956GRIN t:20378IPNI 438939-1TPL kew-322201

Ирис бледный, или Касатик бледный (лат. Iris pallida) — вид многолетних травянистых растений рода Ирис (Iris) семейства Ирисовые (Iridaceae).

Биологическое описание

Представляет собой достаточно высокое растение, достигающее 30-60 см, реже — до 90 см высотой.

От ветвистого, толстого, белого, горизонтального корневища отходит множество шнуровидных корней.

Стебель голый, прямостоячий.

Листья плоские, мечевидные, покрытые восковым налётом, достигают 30-60 см длиной. Прицветные листья короткие, пленчатые, так же серебристо-белого цвета из-за налёта.

Цветки крупные, одиночные, почти сидячие, нежно-голубого цвета, растут из пазухи влагалищных прицветников.

Плод — продолговатая треугольная коробочка. Семена имеют форму слегка сплюснутого шара.

Химический состав

В корневищах содержится 0,1-0,2% эфирного масла, богатого ироном (41,64%), который содержит 75% γ-изомера, 25% α-изомера и следы β-изомера. Масло также содержит миристиновую, бензойную, ундециловую, тридециловую кислоты, n-дециловый, бензойный и нониловый альдегиды.

Корневища касатика бледного наиболее богаты эфирным маслом весной[2].

Кроме эфирного масла, в корневище содержатся крахмал (57%), жирное масло (9,6%), дубильные вещества, органические кислоты, слизь, смолистые вещества, гликозид иридин.

В листьях содержатся аскорбиновая кислота (230 мг%), дипептиды ι-аланин, γ-ι-глутамин и ι-валин.

Iris pseudopallida II, credit to Pavle Cikovac.jpg

Распространение и экология

Распространён в скалистых регионах Средиземноморья: в Черногории, Словении, Албании, Боснии и Герцеговины, реже встречается в Хорватии.

Культивируется в основном в Италии и Франции.

Применение

Прежде всего выращивается как декоративное растение, а также для изготовления эфирных масел. Изомеры, содержащиеся в эфирном масле корня ириса, обладают ярким приятным запахом.

В медицине

Корень ириса бледного, называющийся также фиалковым корнем, обладает орхаркивающим и обволакивающим свойством, поэтому используется в народной медицине при воспалении лёгких, ангинах, водянке, а также для лечения инфицированных ран, язв, свищей, для удаления веснушек.

Примечания

  1. Об условности указания класса однодольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Однодольные».
  2. Книга «Лекарственные свойства сельскохозяйственных растений»
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

Ирис бледный: Brief Summary ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию

Ирис бледный, или Касатик бледный (лат. Iris pallida) — вид многолетних травянистых растений рода Ирис (Iris) семейства Ирисовые (Iridaceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

香根鸢尾 ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科
二名法 Iris pallida
Lam.

香根鸢尾学名Iris pallida)是鸢尾科鸢尾属的植物。分布于欧洲以及中国等地,目前已由人工引种栽培。

香根鸢尾的根稱為鳶尾根,是西方草药学中的一种重要的草药,现在已成为香水的一种定香剂以及基本香型,也是很多金酒品牌的配料。

香根鸢尾是法国国花

  • Iris pallida001.jpg
  • Vilkdalgis001.JPG
  • Kosaciec bialy Iris palladia palladia.jpg
  • Iris pallida.jpg

参考文献

  • 昆明植物研究所. 香根鸢尾. 《中国高等植物数据库全库》. 中国科学院微生物研究所. [2009-02-24]. (原始内容存档于2016-03-05).
小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科

香根鸢尾: Brief Summary ( Chinês )

fornecido por wikipedia 中文维基百科

香根鸢尾(学名:Iris pallida)是鸢尾科鸢尾属的植物。分布于欧洲以及中国等地,目前已由人工引种栽培。

香根鸢尾的根稱為鳶尾根,是西方草药学中的一种重要的草药,现在已成为香水的一种定香剂以及基本香型,也是很多金酒品牌的配料。

香根鸢尾是法国国花

Iris pallida001.jpg Vilkdalgis001.JPG Kosaciec bialy Iris palladia palladia.jpg Iris pallida.jpg
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
维基百科作者和编辑
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 中文维基百科