dcsimg

Associations ( Inglês )

fornecido por BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / spot causer
Alternaria dematiaceous anamorph of Alternaria aff. tenuissima causes spots on damaged leaf of Impatiens walleriana

Foodplant / pathogen
sporangium of Plasmopara obducens infects and damages pale green leaf of Impatiens walleriana

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
BioImages
projeto
BioImages

Comments ( Inglês )

fornecido por eFloras
A beautiful ornamental plant, this species is very variable in leaf shape and flower color.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 12: 43, 44, 58 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Description ( Inglês )

fornecido por eFloras
Plants perennial, succulent, green or reddish tinged, 30-70 cm tall, simple or branched, glabrous or rarely slightly pubescent at shoot apices. Leaves alternate; petiole 1.5-6 cm, with 1 or 2, rarely few, stipitate glands; leaf blade broadly elliptic or ovate to oblong-elliptic, 4-12 × 2.5-5.5 cm, with 1 or 2, rarely few, stipitate basal glands, glabrous, lateral veins 5-8 pairs, base cuneate, rarely ± rounded, attenuate into petiole, margin crenate-denticulate, apex acute or acuminate, or somewhat cuspidate. Inflorescences in leaf axils of upper stem and branches, usually 2(-5)-flowered, sometimes 1-flowered; peduncles 3-5 cm. Pedicels 1.5-3 cm, slender, bracteate at base; bracts linear-lanceolate or subulate, ca. 2 mm, apex acute. Flowers variable in size and color: red, crimson-red, pink, purple-red, purplish violet, or white. Lateral sepals 2, greenish or whitish, ovate-lanceolate or linear-lanceolate, 3-7 mm, apex acute. Lower sepal shallowly navicular, 0.8-1.5 cm deep, abruptly constricted into a curved spur; spur filiform, 2.4-4 cm. Upper petal broadly obcordate or obovate, 1.5-1.9 × 1.3-2.5 cm, apex emarginate, cuspidate, abaxial midvein narrowly cristate; lateral united petals not clawed, 1.8-2.5 cm, 2-lobed; basal and distal lobes nearly equal in size and shape; basal lobes obovate or obovate-spatulate, 1.4-2 × ca. 1.4 cm; distal lobes 1.2-2.3 × ca. 1.8 cm, margin entire or emarginate. Ovary fusiform, ca. 4 mm, glabrous. Capsule fusiform, 1.5-2 cm, glabrous. Fl. Jun-Oct. 2n = 16.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 12: 43, 44, 58 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Distribution ( Inglês )

fornecido por eFloras
Guangdong, Hebei [native to E Africa; widely cultivated in many parts of the world].
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 12: 43, 44, 58 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Habitat ( Inglês )

fornecido por eFloras
Coastal forest areas, riverine thickets, river margins, shaded places, humid places, also cultivated in gardens and greenhouses; ca. 1800 m.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 12: 43, 44, 58 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Synonym ( Inglês )

fornecido por eFloras
Impatiens holstii Engler & Warburg; I. sultanii J. D. Hooker.
licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
citação bibliográfica
Flora of China Vol. 12: 43, 44, 58 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
fonte
Flora of China @ eFloras.org
editor
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
projeto
eFloras.org
original
visite a fonte
site do parceiro
eFloras

Description ( Inglês )

fornecido por Flora of Zimbabwe
Perennial herb, 30 - 60 cm. Leaves spirally arranged, variable in shape and size, mostly hairless, slightly fleshy, dark green to reddish green; margins crenate-serrulate, often with hairs at the apex of the crenations. Flowers in few-flowered axillary or terminal clusters, variable in colour from pink to deep violet, rarely white; lateral petals very deeply lobed as to appear nearly separate. Spur up to 4 cm, slender, curved.
licença
cc-by-nc
direitos autorais
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
citação bibliográfica
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Impatiens wallerana Hook. f. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=137630
autor
Mark Hyde
autor
Bart Wursten
autor
Petra Ballings
original
visite a fonte
site do parceiro
Flora of Zimbabwe

Worldwide distribution ( Inglês )

fornecido por Flora of Zimbabwe
Kenya, Tanzania (incl Zanzibar and Pemba), Malawi, Mozambique and Zimbabwe.
licença
cc-by-nc
direitos autorais
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
citação bibliográfica
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Impatiens wallerana Hook. f. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=137630
autor
Mark Hyde
autor
Bart Wursten
autor
Petra Ballings
original
visite a fonte
site do parceiro
Flora of Zimbabwe

Fleißiges Lieschen ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src=
Dieser Artikel beschreibt die Pflanzenart. Fleißiges Lieschen war außerdem der Tarnname für das deutsche Geschütz V3. Für die Tatort-Folge siehe Tatort: Das fleißige Lieschen.

Das Fleißige Lieschen (Impatiens walleriana, Schweizerdeutsch: Süüfferli („Säufferchen“) wegen des vergleichsweise hohen Wasserbedarfs) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Springkräuter (Impatiens) in der Familie der Balsaminengewächse (Balsaminaceae).

Merkmale

Das Fleißige Lieschen ist eine immergrüne, ausdauernde krautige Pflanze; sie ist meist als einjährige Pflanze kultiviert. Diese Art erreicht Wuchshöhen bis 30 (selten bis 70) Zentimeter.

Die wechselständigen, einfachen Laubblätter sind 1,5 bis 6 cm lang gestielt. Die Blattspreite ist eiförmig bis breit elliptisch, manchmal auch verkehrteiförmig, 2,5 bis 13 Zentimeter lang und 2 bis 5,5 Zentimeter breit, grün und zuweilen gefleckt oder an der Unterseite rosa oder rötlich. Nebenblätter fehlen.

Die Blüten stehen einzeln oder meist zu zweit oder selten bis zu fünft zusammen. Die zwittrigen, zygomorphen Blüten sind sehr unterschiedlich groß. Die unteren Kelchblätter sind schwach bootförmig und verschmälern sich plötzlich in den 2,8 bis 4,5 Zentimeter langen, fadenförmig gebogenen, aber nicht zurückgekrümmten Sporn. Die fünf Kronblätter sind frei und sind flach ausgebreitet. Die Farben der Kronblätter reichen von weiß, über rosa, violett, purpurn, rot bis orange. Es ist nur ein Kreis mit fünf Staubblättern vorhanden. Der Fruchtknoten ist oberständig. Der Griffel ist kurz oder fehlt und endet in einem bis fünf Narben. Die glatte, „explosive“ Kapselfrucht ist 1,5 bis 2 cm groß.

Die Blütezeit reicht bei der Kulturform von Januar bis Dezember.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 16.[1]

Vorkommen

Das Fleißige Lieschen kommt ursprünglich in Kenia, Tansania, Mosambik, Süd-Malawi und Ost-Simbabwe vor. Diese Art ist hier an feuchten, schattigen Orten, feuchten Felsen, Küsten- und Bergregenwäldern in Höhenlagen von 0 bis 2000 Metern zu finden.

 src=
Gefüllt blühende Sorte

Nutzung

Das Fleißige Lieschen wird zerstreut als Zierpflanze in Pflanzschalen, Sommerrabatten und Balkonkästen kultiviert. Sie ist seit spätestens 1880 in Kultur. Es gibt zahlreiche Sorten, die sich in Wuchshöhe, Blüten- und Blattfarbe unterscheiden. Es gibt auch gefüllt blühende Sorten.

Etymologie

Der Gattungsname Impatiens ist lateinisch und bedeutet „ungeduldig, empfindlich“. Er rührt von den empfindlichen Früchten der Arten dieser Gattung her, die bei leichter Berührung aufspringen (Saftdruckstreuer). Die Bezeichnung walleriana erhielt die Art durch Joseph Dalton Hooker, der die Art neu in der Flora of tropical Africa von Daniel Oliver[2] beschrieb und der damit einen der Erstfinder, den Missionar Horace Waller[3] (1833–1896), verewigen wollte. Waller war mehrere Jahre in Afrika tätig und hatte dabei auch Pflanzen gesammelt. Er hatte die neue Art zusammen mit Dr. John Kirk in Mosambik[2] gefunden. Waller wurde später dadurch bekannt, dass er die Tagebücher des Afrikaforschers David Livingstone herausgab.[4]

Quellen

Literatur

  • Eckehart J. Jäger, Friedrich Ebel, Peter Hanelt, Gerd K. Müller (Hrsg.): Rothmaler Exkursionsflora von Deutschland. Band 5: Krautige Zier- und Nutzpflanzen. Spektrum Akademischer Verlag, Berlin Heidelberg 2008, ISBN 978-3-8274-0918-8.

Einzelnachweise

  1. Impatiens walleriana bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis.
  2. a b Daniel Oliver et al.: Flora of Tropical Africa. Band 1, Seite 302, 1868
  3. Franz Boerner: Taschenwörterbuch der botanischen Pflanzennamen für Gärtner, Garten- und Pflanzenfreunde, Land- und Forstwirte. 4. Aufl., Verlag Paul Parey, Berlin und Hamburg, 1989. ISBN 3-489-65 822-1.
  4. .David Livingstone, Horace Waller (Herausgeber): The Last Journals of David Livingstone in Central Africa from 1865 to his Death. 2 Bände. John Murray, London, 1874.

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Fleißiges Lieschen: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE
 src= Dieser Artikel beschreibt die Pflanzenart. Fleißiges Lieschen war außerdem der Tarnname für das deutsche Geschütz V3. Für die Tatort-Folge siehe Tatort: Das fleißige Lieschen.

Das Fleißige Lieschen (Impatiens walleriana, Schweizerdeutsch: Süüfferli („Säufferchen“) wegen des vergleichsweise hohen Wasserbedarfs) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Springkräuter (Impatiens) in der Familie der Balsaminengewächse (Balsaminaceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Impatiens walleriana ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Impatiens walleriana

Impatiens walleriana (syn. Impatiens sultanii), also known as busy Lizzie (British Isles), balsam, sultana, or simply impatiens, is a species of the genus Impatiens, native to eastern Africa from Kenya to Mozambique. The Latin specific epithet walleriana honours a British missionary, Horace Waller (1833–1896).[2]

Description

It is a flowering herbaceous perennial plant growing to 15–60 cm (6–24 in) tall, with broad lanceolate leaves 3–12 cm long and 2–5 cm broad. Leaves are mostly alternate, although they may be opposite near the top of the plant. The changeable, simple leaves are stalked 1.5 to 6 cm long. The leaf blade is ovate to broadly elliptic, sometimes obovate, 2.5 to 13 inches long and 2 to 5.5 inches wide, green and sometimes spotted or pink or reddish on the underside. Leaflets are missing.[3]

The hermaphroditic, zygomorphic flowers are profusely borne, 2–5 cm diameter, with five petals and a 1 cm spur. The seedpod explodes when ripe in the same manner as other Impatiens species, an evolutionary adaptation for seed dispersal. The lower sepals are slightly boat-shaped and narrow suddenly in the 2.8 to 4.5 inches long, thread-like curved, but not curved back spur. The stems are semi-succulent, and all parts of the plant (leaves, stems, flowers, roots) are soft and easily damaged.[4]

Cultivation

Double impatiens

Although perennial in frost-free growing conditions, it is usually treated as a half-hardy annual in temperate regions (though pot-grown plants can be successfully overwintered indoors). It is one of the most popular of all bedding plants for parks and gardens worldwide, typically grown in containers but also in bedding schemes. Propagation is by seed or stem cuttings (which often root readily in water).[4]

Cultivars

Numerous cultivars in a range of colours from white to purple, are widely available commercially, either as seeds or young plants. They include the following:

  • Accent series[5]
  • 'Blackberry Ice'
  • 'Confection'
  • 'Eclipse'
  • 'Elfin White'
  • 'Extra Dwarf'
  • 'Fiesta Ole' (double variety)
  • 'Lipstick'
  • 'Red Star'
  • Super Elfin series[6]
  • Tempo Series[7]
  • 'Wink and Blink'

Super Elfin series was bred by Claude Hope in Costa Rica. Hope developed this species from its native wild form into one of the most popular bedding plants in the world.[8]

AGM cultivars

The following cultivars have gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit:-[9]

Divine Series
Magnum Series
  • Magnum Wild Salmon[11]
SunHarmony Series
  • Sun Harmony Deep Orange = 'Dhar328' [12]
SunPatiens Series
  • Compact Blush Pink = 'Sakimp013'[13]
  • Compact Electric Orange = 'Sakimp025'[14]
  • Compact Orange = ‘Sakimp011’[15]
  • Spreading Variegated Salmon = ‘Sakimp005’[16]
  • Spreading Variegated White = ‘Sakimp018’[17]

References

Wikimedia Commons has media related to Impatiens walleriana.
Wikispecies has information related to Impatiens walleriana.
  1. ^ "The Plant List: A Working List of All Plant Species". Retrieved 20 January 2014.
  2. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS Latin for Gardeners. United Kingdom: Mitchell Beazley. ISBN 978-1845337315.
  3. ^ Eckehart J. Jäger, Friedrich Ebel, Peter Hanelt, Gerd K. Müller (ed.): Rothmaler excursion flora of Germany. Volume 5: Herbaceous ornamental and useful plants. Spektrum Akademischer Verlag, Berlin Heidelberg 2008, ISBN 978-3-8274-0918-8
  4. ^ a b RHS A-Z encyclopedia of garden plants. United Kingdom: Dorling Kindersley. 2008. p. 1136. ISBN 978-1405332965.
  5. ^ "RHS Plant Selector - Impatiens Accent series". Archived from the original on December 24, 2012. Retrieved 23 June 2013.
  6. ^ "RHS Plant Selector - Impatiens walleriana Super Elfin Series". Archived from the original on December 24, 2012. Retrieved 23 June 2013.
  7. ^ "RHS Plant Selector - Impatiens walleriana Tempo Series". Archived from the original on 7 August 2013. Retrieved 23 June 2013.
  8. ^ Pink, A. (2004). Gardening for the Million. Project Gutenberg Literary Archive Foundation.
  9. ^ "AGM Plants - Ornamental" (PDF). Royal Horticultural Society. July 2017. p. 52. Retrieved 10 March 2018.
  10. ^ "RHS Plantfinder - Impatiens 'Divine Violet' (Divine Series)". Retrieved 12 March 2018.
  11. ^ "RHS Plantfinder - Impatiens Magnum Wild Salmon (Magnum Series)". Retrieved 12 March 2018.
  12. ^ "Sun Harmony Deep Orange = 'Dhar328'". RHS. Retrieved 21 September 2020.
  13. ^ "RHS Plantfinder - Impatiens SunPatiens Compact Blush Pink = Sakimp013 (SunPatiens Series)". Retrieved 12 March 2018.
  14. ^ "RHS Plantfinder - Impatiens SunPatiens Compact Electric Orange = 'Sakimp025' (SunPatiens Series)". Retrieved 12 March 2018.
  15. ^ "RHS Plantfinder - Impatiens SunPatiens Compact Orange = 'Sakimp011'". Retrieved 7 March 2018.
  16. ^ "RHS Plantfinder - Impatiens SunPatiens Spreading Variegated Salmon = 'Sakimp005' (SunPatiens Series)". Retrieved 7 March 2018.
  17. ^ "RHS Plantfinder - Impatiens Spreading Variegated White = 'Sakimp018' (SunPatiens Series)". Retrieved 12 March 2018.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Impatiens walleriana: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN
Impatiens walleriana

Impatiens walleriana (syn. Impatiens sultanii), also known as busy Lizzie (British Isles), balsam, sultana, or simply impatiens, is a species of the genus Impatiens, native to eastern Africa from Kenya to Mozambique. The Latin specific epithet walleriana honours a British missionary, Horace Waller (1833–1896).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Impatiens walleriana ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Es una de las casi 1000 especies del género Impatiens, originaria de África pero ampliamente introducida en los trópicos de América como ornamental, en donde se ha naturalizado. Es conocida con los nombres comunes de alegría del hogar, alegría de la casa, orejas de oso, balsamina o miramelindo, china (Costa Rica).

Descripción

Es una planta herbácea perenne, suculenta que puede alcanzar una altura de entre 15 y 60 centímetros. Los tallos son poco ramificados, glabros y algunas veces rojizsos, enraizando en las nudos inferiores. Posee hojas alternas, pecioladas, lanceoladas cuyo tamaño oscila entre los 3 y 12 cm de largo y entre 2 y 7.5 cm de ancho. Los peciolos son de entre 1-8 cm de largo con 1 a 3 glándulas pediceladas dispersas. Los márgenes de las hojas son crenados o dentados, usualmente con fimbrias entre los dientes.

Las inflorescencias son racimos axilares con 1 a 5 flores con pedúnculos de 2-6.5 cm. Las flores pueden ser variables en color, rosadas, púrpuras, violeta, naranjas, rojas o blancas. Es una planta monoica con flores masculinas y flores femeninas. Los pétalos laterales miden entre 3-7 mm, el sépalo inferior de 8 -16 mm formando una espuela de 11-19 x 13- 25 mm que funciona como necatrio. Sus flores tienen entre 2 y 5 centímetros de diámetro y, generalmente, 5 pétalos, posee 4 estambres y 1 antera.

Los frutos son cápsulas fusiformes de 15-20 x 5-6 mm, dehiscentes explosivas que lanzan sus semillas al explotar.

Distribución

Es una especie nativa del este de África, desde Kenia a Mozambique. Esta especie ha sido introducida como ornamental en muchas partes tropicales de América se ha naturalizado en varios países (México, América Central, Brasil). No soporta temperaturas demasiado bajas y crecen mejor en un ambiente húmedo.[1]

Cultivo

Es comúnmente cultivada en los jardines como flor decorativa, donde, salvo que haya condiciones como para que la planta sea perenne, son cultivadas como anuales. Aunque también puede ser sembrada en interior.[1]​ Se propaga por esquejes o semillas (miramelindos).

Referencias

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Impatiens walleriana: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Es una de las casi 1000 especies del género Impatiens, originaria de África pero ampliamente introducida en los trópicos de América como ornamental, en donde se ha naturalizado. Es conocida con los nombres comunes de alegría del hogar, alegría de la casa, orejas de oso, balsamina o miramelindo, china (Costa Rica).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Impatiens walleriana ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Impatiens walleriana, l'Impatiente ou Balsamine de Waller, est une plante herbacée vivace de la famille des Balsaminaceae.

C'est une plante cultivée pour la richesse de sa floraison. On l'appelle parfois Balsamine des jardins (ne pas confondre avec Impatiens balsamina portant aussi ce nom vernaculaire). Elle est originaire de l'Est de l'Afrique et s'est naturalisée en Amérique tropicale (Mexique, États-Unis, Antilles) ainsi que sur la côte est de l'Australie.

Synonymie
  • Impatiens episcopi H.J. Veitch
  • Impatiens giorgii De Wild.
  • Impatiens holstii Engl. & Warb.
  • Impatiens lujai De Wild.
  • Impatiens petersiana Gilg. ex Grignan
  • Impatiens sultani Hook.f.

Description

Impatiens walleriana est une plante herbacée de 20 à 30 cm de hauteur, qui forme des touffes colorées dans les massifs ou en jardinière. Du printemps à l'automne, elle se couvre de fleurs plates, rondes et délicates, de couleurs variées, parfois bicolores : blanche, rose plus ou moins soutenu, rouge, orange, violette, etc. Cette plante d'été est adaptée à des températures supérieures à 10°C.

Climat

Elle aime la chaleur et une température minimum de 10 °C.

Elle apprécie les expositions mi-ombre à ensoleillées.

Elle ne supporte pas la sécheresse et doit être arrosée très régulièrement.

Nature du sol/ substrat : mélange terreux légèrement acide, sol drainant mais à bonne capacité de rétention en eau. Attention la plante craint les excès de salinité.

Floraison

L'époque de floraison va de mai à octobre.

Elle est utilisée principalement en massifs (souvent en couleurs mélangées) mais également en suspensions et en pots.

Multiplication

Le nom de genre, Impatiens, vient du fruit qui, si vous le touchez à maturité, explose pour envoyer ses graines minuscules jusqu'à un mètre du pied mère. Ainsi, pour "coloniser" une zone de votre jardin, placez-y simplement un récipient d'eau contenant quelques boutures d'impatiente (couper les tiges fleuries). Après, les fleurs apparaîtront et les fruits qui en éclatant naturellement sèmeront pour vous les graines. La nature fera le reste ! De plus, les tiges d'impatiente plongées dans l'eau développeront des racines en quelques jours. Vous n'aurez plus qu'à les replanter en pot ou en pleine terre.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Impatiens walleriana: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Impatiens walleriana, l'Impatiente ou Balsamine de Waller, est une plante herbacée vivace de la famille des Balsaminaceae.

C'est une plante cultivée pour la richesse de sa floraison. On l'appelle parfois Balsamine des jardins (ne pas confondre avec Impatiens balsamina portant aussi ce nom vernaculaire). Elle est originaire de l'Est de l'Afrique et s'est naturalisée en Amérique tropicale (Mexique, États-Unis, Antilles) ainsi que sur la côte est de l'Australie.

Synonymie Impatiens episcopi H.J. Veitch Impatiens giorgii De Wild. Impatiens holstii Engl. & Warb. Impatiens lujai De Wild. Impatiens petersiana Gilg. ex Grignan Impatiens sultani Hook.f.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Impatiens walleriana ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Impatiens walleriana Hook.f. è una pianta appartenente alla famiglia delle Balsaminaceae.[1]

Descrizione

È specie erbacea che non supera i 40-50 centimetri d'altezza.[2]

Distribuzione e habitat

La specie è nativa dell'Africa orientale (Kenya, Malawi, Mozambico, Tanzania e Zimbabwe).[3]

Coltivazione

La pianta può essere coltivata quasi ovunque, su terreni di tipo gessoso, grasso, sabbioso o argilloso, con pH acido, alcalino o neutro. Si adatta a qualsiasi esposizione (sole, mezzombra e ombra).[2]

Note

  1. ^ (EN) Impatiens walleriana, su The Plant List. URL consultato il 12/1/2020.
  2. ^ a b Impatiens walleriana, su ortosemplice.it. URL consultato il 12/1/2020 (archiviato dall'url originale il 31 dicembre 2019).
  3. ^ (EN) Impatiens walleriana , in Plants of the World Online, Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. URL consultato il 12/1/2020.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Impatiens walleriana: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Impatiens walleriana Hook.f. è una pianta appartenente alla famiglia delle Balsaminaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Impatiens walleriana ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Impatiens walleriana é uma planta da família das balsamináceas, conhecida também pelos nomes de beijinho, avenca, venca, vinca, beijo-turco e maria-sem-vergonha, no Brasil, e alegria-do-lar, em Portugal.[1]

É uma espécie nativa do leste da África, na região da Quênia e de Moçambique. É uma planta herbácea perene que cresce de 15 a 60 centímetros de altura, com grandes folhas lanceoladas de 3 a 12 cm de comprimento e 2 a 5 cm de largura. As folhas são alternadas na maior parte, embora possam ser opostas perto do topo da planta. As flores possuem cinco pétalas e podem ser das mais diversas cores.[1]

Cultivo

Planta de folhas macias e caule suculento e verde com diversas variedades. Muito fácil de cultivar, não exige cuidados especiais. Adaptou-se tão bem ao Brasil que surge espontaneamente em jardins urbanos e matas naturais, sendo considerada daninha em determinadas situações (por isso é chamada de maria-sem-vergonha). Forma frutinhos verdes e suculentos, ocos, com muitas sementes, que quando maduros estouram ao mais leve toque. De crescimento rápido, gosta de umidade e prefere o calor.[2]

Pode ser cultivada em diversos tipos de solo, com frequência de regas baseadas na humidade, a pleno sol ou a meia-sombra. Pode ser cultivada em vasos e floreiras, ou em maciços e bordaduras no jardim. Multiplica-se por sementes e estaquia.

Referências

  1. a b Paisagismo Brasil. «Maria-sem-vergonha». paisagismobrasil.com. Consultado em 18 de Março de 2011
  2. Raquel Patro. «Beijo-turco (Impatiens walleriana)». jardineiro.net. Consultado em 8 de Julho de 2011
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Impatiens walleriana: Brief Summary ( Português )

fornecido por wikipedia PT

Impatiens walleriana é uma planta da família das balsamináceas, conhecida também pelos nomes de beijinho, avenca, venca, vinca, beijo-turco e maria-sem-vergonha, no Brasil, e alegria-do-lar, em Portugal.

É uma espécie nativa do leste da África, na região da Quênia e de Moçambique. É uma planta herbácea perene que cresce de 15 a 60 centímetros de altura, com grandes folhas lanceoladas de 3 a 12 cm de comprimento e 2 a 5 cm de largura. As folhas são alternadas na maior parte, embora possam ser opostas perto do topo da planta. As flores possuem cinco pétalas e podem ser das mais diversas cores.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

アフリカホウセンカ ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語
アフリカホウセンカ Impatiens walleriana - blossom (aka).jpg
アフリカホウセンカ
分類 : 植物界 Plantae : 被子植物門 Magnoliophyta : 双子葉植物綱 Magnoliopsida : フウロソウ目 Geraniales : ツリフネソウ科 Balsaminaceae : ツリフネソウ属 Impatiens : アフリカホウセンカ I. walleriana 学名 Impatiens walleriana 和名 アフリカホウセンカ

アフリカホウセンカ(学名:Impatiens walleriana)とはツリフネソウ科の植物。花を観賞する園芸植物である。園芸方面ではインパチエンスとも。 本来インパチェンス(Impatiens)とは、ツリフネソウ属のラテン名であるが、日本でインパチェンスというとアフリカホウセンカの意味で使うことが普通である。

概要[編集]

アフリカのタンザニアからモザンビークにかけての海抜1800m以上の高原地帯に分布。19世紀にはヨーロッパに紹介され、観賞の対象とされた。一代交配種1964年オランダで作り出され、「インプシリーズ」の名で販売されたのが最初。この時はアメリカ合衆国では最も人気のある花壇材料となった。

用途[編集]

開花期間が長く、初夏から秋にかけての夏の花壇材料として利用される。また日陰でも花を咲かせるので、日陰のガーデニングでは重宝される。一年草であるが、こぼれ種でも増えるほどの増殖力がある。

育て方[編集]

ホウセンカはこぼれ種で増えるほど丈夫な草花であるが、インパティエンスは、原産地が高冷地であるために高温多湿に弱く、近年日本の気候にあう丈夫な品種が出てきたものの、東京より暖かい(暑い)地方では育てにくい。

営利栽培では1月下旬から2月に加温室で播種して育て、4月から出荷しているが、加温設備のない家庭では、発芽温度が高いため、東京付近でも5月中旬から下旬にかけて播種するのが無難である。浅鉢に川砂などを入れてタネをまき、タネが見え隠れするくらいに覆土して受け皿などで吸水させる。本葉が出たら一度仮植えし、鉢やプランターに定植して、半日陰の風通しのよいところで楽しむのがよい。

関連項目[編集]

 src= ウィキメディア・コモンズには、アフリカホウセンカに関連するメディアがあります。
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語

アフリカホウセンカ: Brief Summary ( Japonês )

fornecido por wikipedia 日本語

アフリカホウセンカ(学名:Impatiens walleriana)とはツリフネソウ科の植物。花を観賞する園芸植物である。園芸方面ではインパチエンスとも。 本来インパチェンス(Impatiens)とは、ツリフネソウ属のラテン名であるが、日本でインパチェンスというとアフリカホウセンカの意味で使うことが普通である。

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
ウィキペディアの著者と編集者
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia 日本語