dcsimg

Associations ( Inglês )

fornecido por BioImages, the virtual fieldguide, UK
In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / open feeder
larva of Cionus nigritarsis grazes on inflorescence of Verbascum nigrum
Other: major host/prey

Foodplant / parasite
cleistothecium of Leveillula verbasci parasitises live Verbascum nigrum
Remarks: season: 10-11

Foodplant / parasite
sporangium of Peronospora verbasci parasitises live Verbascum nigrum

Foodplant / feeds on
pycnidium of Phoma coelomycetous anamorph of Phoma verbascicola feeds on Verbascum nigrum

Foodplant / open feeder
nocturnal larva of Tenthredo scrophulariae grazes on leaf of Verbascum nigrum

Foodplant / shot hole causer
effuse, amphigenous colony of Thedgonia anamorph of Thedgonia bellocensis causes shot holes on live or fading leaf of Verbascum nigrum
Remarks: season: 10

Plant / hibernates / under
Tingis reticulata overwinters under Verbascum nigrum

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
BioImages
projeto
BioImages

Verbascum nigrum ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST

Verbascum nigrum, comúnmente llamáu cordollobu negru ye una planta de la familia Scrophulariaceae natural d'Europa, crez en llugares secos y baldíos.

 src=
Ilustración

Carauterístiques

Ye una planta coles mesmes carauterístiques y propiedaes que Verbascum thapsus estremándose en que la vellosidá que cubre la planta ye de color púrpura.

Taxonomía

Verbascum nigrum describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 178. 1753.[1]

Etimoloxía

Verbascum: nome xenéricu que remanez del vocablu llatín Barbascum (barba), refiriéndose a la vellosidá que cubre la planta.

nigrum: epítetu llatín que significa "negru".[2]

Sinonimia
  • Verbascum wierzbickii Heuff. [1858]
  • Verbascum thyrsoideum Host [1827]
  • Verbascum pseudonigrum Bogenh. [1841]
  • Verbascum parisiense Thuill. [1799]
  • Verbascum orchideum Host [1827]
  • Verbascum nitidum var. thyrsoideum (Host) Rouy
  • Verbascum nitidum var. parisiense Wirtg. [1857]
  • Verbascum nitidum var. cuspidatum Wirtg. [1857]
  • Verbascum nitidum var. alopecuros Wirtg. [1857]
  • Verbascum nigrum ssp. alopecuros (Thuill.) Schübl. & G.Martens [1834]
  • Verbascum hybridum Lej. [1811]
  • Verbascum hinkei Friv. [1836]
  • Verbascum cordifolium Stokes [1812]
  • Verbascum alpinum Turria [1780]
  • Verbascum alopecurus Thuill. [1799]
  • Thapsus niger (L.) Raf. [1838]
  • Lychnitis nigra (L.) Fourr.[3]

Nome común

  • Castellán: bermasangre, cucaracha negra, cucarachera negra, cordollobu negru, cordollobu partíu[4]

Referencies

  1. «Verbascum nigrum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 6 de xineru de 2013.
  2. n'Epítetos Botánicos
  3. Sinónimos en Tela Botánico
  4. «Verbascum nigrum». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 6 de xineru de 2013.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Verbascum nigrum: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Verbascum nigrum

Verbascum nigrum, comúnmente llamáu cordollobu negru ye una planta de la familia Scrophulariaceae natural d'Europa, crez en llugares secos y baldíos.

 src= Ilustración
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Pannog dywyll ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Planhigyn blodeuol yw Pannog dywyll sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Scrophulariaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Verbascum nigrum a'r enw Saesneg yw Dark mullein.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Pannog Tywyllddu.

Maent yn frodorol o rannau cynnes a throfannol Cyfandir America.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Pannog dywyll: Brief Summary ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Planhigyn blodeuol yw Pannog dywyll sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Scrophulariaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Verbascum nigrum a'r enw Saesneg yw Dark mullein. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Pannog Tywyllddu.

Maent yn frodorol o rannau cynnes a throfannol Cyfandir America.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Divizna černá ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ
 src=
Zobrazení divizny černé

Divizna černá (Verbascum nigrum) je rostlina vytrvalá, až 120 cm vysoká, která se od ostatních, v české přírodě žlutě kvetoucích divizen, odlišuje uspořádáním květů do svazečků. Tato planě rostoucí rostlina je v České republice poměrně hojná v nížinách i pahorkatinách do nadmořské výšky okolo 900 m. Zcela ale chybí v teplých jihomoravských oblastech, v Pavlovských vrších a Jihomoravské pahorkatině.[1]

Výskyt

Je euroasijskou bylinou, která se, mimo nejjižnějších částí Pyrenejského a Apeninského poloostrova a nejsevernější části Skandinávského poloostrova, vyskytuje snad ve všech státech Evropy. Východním směrem její areál dále vede přes severní oblast evropského Ruska do Asie, kde pokračuje až po jezero Bajkal ve východní Sibiři.[1][2]

Ekologie

Divizna černá dává přednost místům dobře osvětleným, s půdou dostatečně výživnou, hlinitou nebo štěrkovitou, která je často vlhká a zcela vysychá jen občas; rostlině nevadí ani nedlouhé zaplavení vodou. Daří se jí na loukách, mezích, lesních pasekách, na březích potoků a vodních nádrží, v příkopech podél cest, na zamokřených železničních náspech nebo na rumištích a navážkách zeminy.[3][4]

Popis

Štíhlá, vytrvalá bylina s pevnou, přímou lodyhou dorůstající, v závislosti na kvalitě půdy, až do výše 120 cm. Hranatá, chlupatá lodyha je většinou nevětvená, někdy bývá nafialovělá a vyrůstá z hrubého, vytrvalého kořene. Listy v přízemní růžici mají dlouhé řapíky a na rubu jsou světlejší a řídce chlupaté. Jejich čepele bývají dlouhé 15 až 35 cm a široké 5 až 25 cm, jsou vejčité až podlouhlé, na bázi srdčité, na vrcholu tupé až zahrocené a po obvodě nepravidelně zubaté. Lodyžní listy jsou přízemním podobné, pouze spodní mají krátké řapíky, horní jsou přisedlé a směrem vzhůru se zmenšují a přecházejí v čárkovité listeny 5 až 10 mm dlouhé.

 src=
Květ

Květenství je hustý lichoklas složený ze svazečků tvořených třemi až osmi, 2 až 3 cm velkými, žlutými květy s tmavým středem. Květenství je ve spodní části přetrhované a v horní naopak nahuštěné, u jeho spodu někdy vyrůstají krátké větvičky. Terminální květ ve svazečku má stopku dvakrát tak delší než je kalich, který je hluboce dělený do pěti kopinatých cípů. Kolovitá koruna s pěti světle žlutými lístky měří v průměru asi 25 mm a má trubku zvenku chlupatou a uvnitř tečkovanou s červenohnědou nebo tmavofialovou skvrnou v ústí. Tyčinek s ledvinovitými oranžovými prašníky je pět, dvě spodní mají nitky delší a všechny nitky jsou porostlé fialovými chlupy. Čnělka je holá a nese světlou paličkovitou bliznu. Květy postupně kvetou od června do září, opylovány jsou létajícím hmyzem. Ploidie druhu je 2n = 30. Plod je vejčitá, asi 5 mm dlouhá, hnědá tobolka obsahující podélně rýhovaná semena.[1][3][5][6]

Rozmnožování

Rostlina se na nová stanoviště rozšiřuje semeny, která jsou nejčastěji šířena větrem nebo po deštích vodou. Prvním rokem vyroste listová růžice a teprve v následujícím lodyha s květy, která po odkvětu na podzim usychá. Divizna černá je hemikryptofyt a na jaře z přezimujícího pupenu vyraší nová listová růžice a následně květní lodyha, u dobře "živené" rostliny jich bývá i několik.[1][7]

Význam

Divizna černá obsahuje ve svých květech, tak jako ostatní divizny, léčivé látky usnadňující odkašlávání. Jsou to hlavně slizovité látky, karotenoidy, saponiny, třísloviny, éterické oleje a další. Nálev z květů pomáhá při zánětech průdušek a průduškovém astmatu, má i protizánětlivé účinky, uvolňuje křeče a působí močopudně, nejúčinnější je z květů trhaných bez kalichů. Obklady z drcených květů a listů působí na uklidnění bércových vředů. V semenech je obsažen flavonid rotenon, podezřelý, že je spouštěčem Parkinsonovy nemoci.[6][8]

Galerie

Odkazy

Reference

  1. a b c d RAK, Lubomír. BOTANY.cz: Divizna černá [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 06.07.2007 [cit. 2017-02-02]. Dostupné online. (česky)
  2. HASSLER, M. Catalogue of Life 2016: Verbascum nigrum [online]. Naturalis biodiverzity Center, Leiden, NL, rev. 2016 [cit. 2017-02-02]. Dostupné online. (anglicky)
  3. a b GOLIAŠOVÁ, Kornélia. Flóra Slovenska V/2: Divozel čierny [online]. VEDA, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratislava, SK, 1997 [cit. 2017-02-02]. S. 59-63. Dostupné online. ISBN 80-224-0481-0. (slovensky)
  4. Květena ČR: Divizna černá [online]. Petr Kocián [cit. 2017-02-02]. Dostupné online. (česky)
  5. AtlasRostlin.cz: Divizna černá [online]. Tiscali media, a.s., Praha [cit. 2017-02-02]. Dostupné online. (česky)
  6. a b RYBKA, Vlastík. Vlhké louky. Ilustrace Radka Josková Jedličková. Praha: Ottovo nakladatelství, 2014. 550 s. ISBN 978-80-7451-441-8. Kapitola Divizna černá, s. 244-245.
  7. Finland Nature and Species: Verbascum nigrum [online]. Luonto Porti Nature Gate, Helsinki, FI [cit. 2017-02-02]. Dostupné online. (anglicky)
  8. POLÍVKA, František. Názorná květena zemí koruny české: Verbascum nigrum [online]. Wendys, Zdeněk Pazdera, 1901 [cit. 2017-02-02]. S. 73. Dostupné online. (česky)

Externí odkazy

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Divizna černá: Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ
 src= Zobrazení divizny černé

Divizna černá (Verbascum nigrum) je rostlina vytrvalá, až 120 cm vysoká, která se od ostatních, v české přírodě žlutě kvetoucích divizen, odlišuje uspořádáním květů do svazečků. Tato planě rostoucí rostlina je v České republice poměrně hojná v nížinách i pahorkatinách do nadmořské výšky okolo 900 m. Zcela ale chybí v teplých jihomoravských oblastech, v Pavlovských vrších a Jihomoravské pahorkatině.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Mørk kongelys ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Mørk kongelys (Verbascum nigrum) er en op til en meter høj urt, der i Danmark vokser eksempelvis langs veje og på skrænter. Den danner først en bladroset og derfra skyder den høje stængel op med de mange, gule blomster. Arten er tørketålende og bruges en del i havens tørkeprægede bede.

Til forskel fra de to andre vildtvoksende Kongelys-arter, er bladene mørkegrønne og glatte på oversiden. Plantens frøspredning er meget effektiv, hvad der kan gøre arten til et plagsomt ukrudt.

Beskrivelse

Mørk kongelys er en flerårig, urteagtig plante med en opret og stiv vækst. Planten danner en grundstillet bladroset, og derfra skyder stænglen til vejrs. Den er firkantet i tværsnit, svagt rødfarvet og næsten hårløs. Bladene sidder spredtstillet, og mens de grundstillede blade og de nederste stængelblade er ægformede, så er de øvrige stængelblade elliptiske. Alle blade har bugtet-tandet rand, mørkegrøn og næsten blank overside, men lyst grågrøn og håret underside.

Blomstringen foregår i juli-august, hvor man ser blomsterne samlet i en endestillet stand på den enlige stængel. De enkelte blomster er 5-tallige og svagt uregelmæssige med gule kronblade og violette støvdragere. Frugterne er kapsler med mange frø.

Rodsystemet består af en kraftig og dybtgående pælerod, der har mange siderødder.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 1,00 x 0,25 m (100 x 25 cm/år).

Hjemsted

Indikatorværdier Mørk kongelys L = 7 T = 5 K = 4 F = 5 R = 7 N = 6

Mørk kongelys har sin naturlige udbredelse i Sibirien og det meste af Europa. I Danmark er den almindelig over det meste af landet, men sjælden i Vestjylland. Arten er knyttet til lysåbne eller let skyggede voksesteder med en jord, der er let fugtig til tør og rig på humus, kalk og næringsstoffer. Derfor findes den oftest på udyrkede arealer, skrænter og overdrev.

I de varmeprægede egeskove ved Zdrojowa Góra i nationalparken Puszcza Kampinoska vest for Warszawa, findes arten sammen med bl.a. svalerod, forskelligbladet svingel, grenet edderkopurt, kranslilje, melittis, storblomstret fingerbøl og vortebirk[1]




Fodnoter

Kilder

  • Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 8702112191.

Eksterne henvisninger

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Mørk kongelys: Brief Summary ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Mørk kongelys (Verbascum nigrum) er en op til en meter høj urt, der i Danmark vokser eksempelvis langs veje og på skrænter. Den danner først en bladroset og derfra skyder den høje stængel op med de mange, gule blomster. Arten er tørketålende og bruges en del i havens tørkeprægede bede.

Til forskel fra de to andre vildtvoksende Kongelys-arter, er bladene mørkegrønne og glatte på oversiden. Plantens frøspredning er meget effektiv, hvad der kan gøre arten til et plagsomt ukrudt.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Schwarze Königskerze ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Schwarze Königskerze (Verbascum nigrum), auch Dunkel-Königskerze genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Königskerzen (Verbascum).

Beschreibung

 src=
Illustration
 src=
Ausschnitt eines Blütenstandes mit Blüten im Detail

Vegetative Merkmale

Die Schwarze Königskerze ist eine mehrjährige oder zweijährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 50 bis 120, manchmal bis 150 Zentimetern erreicht. Der Stängel ist nach oben scharfkantig und oft dunkelrot überlaufen.

Die Laubblätter sind unterseits graufilzig, oberseits – im Gegensatz zu vielen anderen Verbascum-Arten – jedoch fast kahl und dadurch frisch-grün wirkend. Die grundständigen Laubblätter sind meist langgestielt, am Grund herzförmig und ungleichmäßig gekerbt, die mittleren Stängelblätter sind einfach gekerbt und länglich eiförmig.

Generative Merkmale

Im verlängerten, drüsenlosen Blütenstand sitzen in ähnlich angeordneten Knäueln die Blüten. Der Blütenstand ist ährenförmig und unverzweigt, höchstens am Grund können einige wenige seitliche Trauben entspringen. Die längsten Blütenstiele sind jeweils doppelt so lang wie der Kelch.

Die zwittrigen Blüten besitzen eine doppelte Blütenhülle. Die gelbe, am Grund oft rot gefleckte Blütenkrone ist außen dicht behaart und hat einen Durchmesser von manchmal über 2 Zentimetern. Die Staubfäden sind purpurviolett wollig behaart.

Die Blütezeit reicht von Mai bis Oktober.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 30.[1]

Ökologie

Die Schwarze Königskerze ist eine Halbrosettenpflanze mit Wurzelrübe. Blütenökologisch handelt es sich um homogame „Pollen-Scheibenblumen“. Die Nektarabsonderung ist gering und vermutlich ökologisch ohne Bedeutung.

Vorkommen

Die Schwarze Königskerze kommt zerstreut bis verbreitet in weiten Teilen Europas mit Ausnahme von Portugal, Irland und Südosteuropa vor. Darüber hinaus kommt sie auch in Sibirien vor.[2] Sie wächst auf Schuttplätzen, Böschungen, Straßen- und Wegrändern, Trockenwiesen und in lichten Wäldern. In Österreich ist sie in allen Bundesländern häufig anzutreffen, nur im pannonischen Gebiet fehlt sie. In den Allgäuer Alpen steigt sie an der Pointalpe in Bayern in eine Höhenlage von bis zu 1300 Meter auf.[3] Die Schwarze Königskerze kommt in Mitteleuropa in Gesellschaften der Verbände Atropion und Arction oder der Ordnung Origanetalia vor.[1]

Die Schwarze Königskerze und die Eigentliche Österreich-Königskerze (Verbascum chaixii Vill.) vikariieren ökogeographisch, d. h. in einem bestimmten Gebiet kommt entweder (fast ausschließlich) die eine Art vor oder die andere. Während die Österreich-Königskerze vor allem in trocken-warmen Lagen auftritt, wird sie in kühl-feuchteren Gegenden großteils durch die Schwarze Königskerze ersetzt.

Systematik

Die Erstveröffentlichung von Verbascum nigrum erfolgte 1753 durch Carl von Linné. Ein Synonym von Verbascum nigrum L. ist Verbascum minutiflorum Stef.[4]

Von Verbascum nigrum gibt es etwa zwei Unterarten:[4]

Literatur

  • Bertram Münker: Wildblumen Mitteleuropas (= Steinbachs Naturführer). Neue, bearb. Sonderausgabe. Mosaik, München 1996, ISBN 3-576-10563-8.
  • Manfred A. Fischer, Karl Oswald, Wolfgang Adler: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 3., verbesserte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2008, ISBN 978-3-85474-187-9.
  • Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands und angrenzender Länder. Die häufigsten mitteleuropäischen Arten im Porträt. 7., korrigierte und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.

Einzelnachweise

  1. a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. 8. Auflage. Stuttgart, Verlag Eugen Ulmer, 2001. ISBN 3-8001-3131-5.
  2. Verbascum im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 22. Dezember 2017.
  3. Erhard Dörr, Wolfgang Lippert: Flora des Allgäus und seiner Umgebung. Band 2, IHW, Eching 2004, ISBN 3-930167-61-1, S. 431.
  4. a b c Karol Marhold: Scrophulariaceae., 2011: Datenblatt Verbascum nigrum In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Schwarze Königskerze: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Die Schwarze Königskerze (Verbascum nigrum), auch Dunkel-Königskerze genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Königskerzen (Verbascum).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Verbascum nigrum ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Verbascum nigrum, the black mullein[1] or dark mullein,[2] is a species of biennial or short-lived perennial herbaceous plant in the mullein genus Verbascum, native to dry open sites in temperate Europe. It grows to 0.5–1.5 m (1.6–4.9 ft).

Verbascum nigrum forms clumps of leaves from which arise multiple tall stems of yellow flowers with purple stamens, blooming over a long period in summer and early autumn. It is cultivated as an ornamental plant, and prefers a calcareous or neutral soil in full sun.[2]

Fossil record

A tentative seed identification of V. nigrum has been made from substage II of the Hoxnian interglacial at Clacton in Essex, UK.[3]

References

  1. ^ USDA, NRCS (n.d.). "Verbascum nigrum". The PLANTS Database (plants.usda.gov). Greensboro, North Carolina: National Plant Data Team. Retrieved 29 July 2015.
  2. ^ a b "Verbascum nigrum". RHS. Retrieved 28 June 2021.
  3. ^ The History of the British Flora, A Factual Basis for Phytogeography by Sir Harry Godwin, Cambridge University Press, Cambridge, ISBN 0 521 20254 X, 1975 edition page 318
Wikimedia Commons has media related to Verbascum nigrum.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Verbascum nigrum: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Verbascum nigrum, the black mullein or dark mullein, is a species of biennial or short-lived perennial herbaceous plant in the mullein genus Verbascum, native to dry open sites in temperate Europe. It grows to 0.5–1.5 m (1.6–4.9 ft).

Verbascum nigrum forms clumps of leaves from which arise multiple tall stems of yellow flowers with purple stamens, blooming over a long period in summer and early autumn. It is cultivated as an ornamental plant, and prefers a calcareous or neutral soil in full sun.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Verbascum nigrum ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Verbascum nigrum, comúnmente llamado gordolobo negro es una planta de la familia Scrophulariaceae natural de Europa, crece en lugares secos y baldíos.

 src=
Ilustración

Características

Es una planta con las mismas características y propiedades que Verbascum thapsus diferenciándose en que la vellosidad que cubre la planta es de color púrpura.

Taxonomía

Verbascum nigrum fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 178. 1753.[1]

Etimología

Verbascum: nombre genérico que deriva del vocablo latino Barbascum (barba), refiriéndose a la vellosidad que cubre la planta.

nigrum: epíteto latino que significa "negro".[2]

Sinonimia
  • Verbascum wierzbickii Heuff. [1858]
  • Verbascum thyrsoideum Host [1827]
  • Verbascum pseudonigrum Bogenh. [1841]
  • Verbascum parisiense Thuill. [1799]
  • Verbascum orchideum Host [1827]
  • Verbascum nitidum var. thyrsoideum (Host) Rouy
  • Verbascum nitidum var. parisiense Wirtg. [1857]
  • Verbascum nitidum var. cuspidatum Wirtg. [1857]
  • Verbascum nitidum var. alopecuros Wirtg. [1857]
  • Verbascum nigrum ssp. alopecuros (Thuill.) Schübl. & G.Martens [1834]
  • Verbascum hybridum Lej. [1811]
  • Verbascum hinkei Friv. [1836]
  • Verbascum cordifolium Stokes [1812]
  • Verbascum alpinum Turra [1780]
  • Verbascum alopecurus Thuill. [1799]
  • Thapsus niger (L.) Raf. [1838]
  • Lychnitis nigra (L.) Fourr.[3]

Nombres comunes

  • Castellano: bermasangre, cucaracha negra, cucarachera negra, gordolobo negro, gordolobo partido[4]

Referencias

  1. «Verbascum nigrum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 6 de enero de 2013.
  2. en Epítetos Botánicos
  3. Sinónimos en Tela Botánica
  4. «Verbascum nigrum». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 6 de enero de 2013.

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Verbascum nigrum: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Verbascum nigrum, comúnmente llamado gordolobo negro es una planta de la familia Scrophulariaceae natural de Europa, crece en lugares secos y baldíos.

 src= Ilustración
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Must vägihein ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Must vägihein (Verbascum nigrum) on taime liik vägiheina perekonnast ja mailaseliste sugukonnast.

Nimetus

Vägiheina nimetus on tuntud ja kasutusel üle Eesti. Nimetus "vägihein" tuleneb taime omadustest. Vägiheinaks hakati kutsuma taime tema imelise väe järgi inimkeha hädade ehk vaeguste vastu.

Rahvasuus on mustal vägiheinal erinevaid nimetusi. Üks neist tuleneb musta vägiheina sarnasusest ühe teise vägiheinaliigi esindaja üheksavägisega (Verbascum thapsus). Seega kutsutakse ka musta vägiheina teinekord "üheksavägiseks" või "üheksaväeliseks". Teine rahvasuus levinud nimetus pärineb musta vägiheina õite sarnasusest lõvilõua õitega. Sellest rahvapärane nimetus "hobuse-lõvirohi". Kuid rahvapäraselt on levinud ka veel nimetused "metsatubak" ja "üdisma".

Kasvupiirkond

Must vägihein on laialdaselt levinud Põhja-Aafrikas, Siberis ja Euroopas. Looduslikult kasvab ka Ida- ja Lääne-Siberis, Vahemere maades ning valdavas osas Lääne-Euroopas. Eesti tingimustes on tegemist tavalise taimega, kuid ta ei esine meil massiliselt. Kasvukohana eelistab liivapinnast.

Kasvukohana eelistab must vägihein avatud ja päikselist paika, kuid samas suudab leppida ka varjulisema paigaga. Tegemist on põuakindla taimega. Seega eelistab ta mõõdukalt kuiva kuni kuiva, toitainetevaest mulda. Kasvamas võib teda näha jõekallastel, teeservadel, nõlvadel, kõrgendikel, raiesmikel. Tema silmapaistvuse ja ilu tõttu leiab teda ka aedadest ja parkidest.

Morfoloogia

Tegemist on kahe- või mitmeaastase ühekojalise rohttaimega. Kasvab 0,5–1,5 meetri pikkuseks.

Vars on püstine ning oma värvilt punakas kuni mustjas. Varred on kaetud tähtkarvadega. Vart katavad hõredalt tumerohelised lehed, mis on pealt paljad, alt sageli heledamad ning valgeviltjate karvadega kaetud. Eristatakse nii juurmisi kodarikulehti kui ka varrelehti. Lehed on täkilise servaga, tömbi tipuga ning munaja kujuga. Lehtede pikkus võib ulatuda 30 cm-ni. Musta vägiheina õitel on eristavad nii tupp- kui ka kroonlehed. Kroonlehed on kollased ning kaetud värvitute täppidega. Tolmukad on väga omanäolised ning on kaetud violetsete, näsajate villkarvadega. Just need violetsed õieosad eristavad teda üheksavägise õitest. Tegemist on putuktolmleja taimega. Seetõttu pakub must vägihein oma õitsemise ajal ilusat värvide mängu. Õied on koondunud varre tippu kuni 40 cm pikkusse kobarõisikusse. Must vägihein õitseb juunis ja juulis.

Mustal vägiheinal on sügavale ulatuv sammasjuurestik. Juurestikul esineb mükoriisa.

Paljunemine

Must vägihein paljuneb seemnete abil. Seemned on paigutunud vilja.

Musta vägiheina viljaks on elliptiline umbes 5 mm pikkune paljuseemneline kupar.

Kui soovida musta vägiheina ise kasvatada, siis piisab seemnete külvamisest avamaale maikuus. Kuna tegemist on mitmeaastase taimega, siis esimesel aastal areneb välja suur lehtedest rosett. Õitseb must vägihein alles teisel aastal.

Kasutamine

Ravimtaimena

Musta vägiheina raviomadused on sarnased üheksavägisega. Droogina kasutatakse õie kroonlehti. Sarnaselt teistele kollaste õitega taimedele on ka must vägihein sekreeti veeldav ja röga lahtistav. Kasutatakse peamiselt köha hingamisteede põletike korral.

Kuid paraku on musta vägiheina raviomadused oluliselt nõrgemad kui üheksavägisel.

Droogi kuivatamiseks tuleb asetada õie kroonlehed ühe kihina varjulisse ning sobiva temperatuuriga paika. Kuivatamise vältel tuleb droogi aeg-ajalt segada, et kuivamine oleks ühtlane.

Musta vägiheina lehed sisaldavad ohtralt C-vitamiini.

Muudel viisidel

Mustav vägiheinal on ka muid kasutusalasid. Nimelt sisaldab ta toksilist ainet (iridoide), mis on inimestele ohutu, kuid surmav putukatele. Seega võib teda kasutada loodusliku putukamürgina. Kui musta vägiheina äraõitsenud varred kasta pigi ja tõrva sisse, saab neid kasutada tõrvikute valmistamiseks.

Välislingid

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Must vägihein: Brief Summary ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Must vägihein (Verbascum nigrum) on taime liik vägiheina perekonnast ja mailaseliste sugukonnast.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Tummatulikukka ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Tummatulikukka (Verbascum nigrum) on kaksi- tai monivuotinen pystykasvuinen ruohokasvi.

Ulkonäkö

Tummatulikukka kasvaa 50–100 senttimetriä korkeaksi. Varsi on tummanvihreä ja harvakarvainen. Lehdet ovat ehyitä, aluslehdet ruusukkeena, varsilehdet kierteisesti. Aluslehtien lapa on herttatyvinen, hammaslaitainen ja varsilehdet johteettomia, lapa puikea. Kukinto on pitkä kerrannaiskukinto, tavallisesti haaraton. Verhiö 5-liuskainen, säteittäinen. Teriö ratasmainen, melkein säteittäinen, lyhyttorvinen, 18–25 millimetriä leveä, keltainen, harvoin valkoinen. Hetiö 5-lehtinen, säteittäinen tai vastakohtainen, palhot sinipunakarvaisia. Hedelmä on laitaluomainen, monisiemeninen kota. Tummatulikukka kukkii Suomessa heinä–syyskuussa.[1] Laji voi risteytyä ukontulikukan ja purppuratulikukan kanssa. Risteymä ukontulikukan kanssa (Verbascum × semialbum) on melko yleinen.[2]

Elinympäristö

Tummatulikukka kasvaa Suomessa niityillä, töyräillä ja kalliomäillä vanhan asutuksen piirissä.[1]

Lähteet

  1. a b Pinkka – Lajintuntemuksen oppimisympäristö: Tummatulikukka (Verbascum nigrum)
  2. Hämet-Ahti, Leena, Suominen, Juha, Ulvinen, Tauno & Uotila, Pertti (toim.): Retkeilykasvio, 4. uudistettu painos. Helsinki: Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, 1998. ISBN 951-45-8167-9.

Aiheesta muualla

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Tummatulikukka: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Tummatulikukka (Verbascum nigrum) on kaksi- tai monivuotinen pystykasvuinen ruohokasvi.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Molène noire ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Verbascum nigrum

La Molène noire (Verbascum nigrum) ou Bouillon-noir est une plante herbacée vivace de la famille des Scrofulariacées.

Description

 src=
Fleurs

Plante atteignant 1,2 m de haut, à fleurs en épi, jaunes avec les filets des étamines violets et densément velus. Les feuilles sont pétiolées, vert sombre, légèrement velues. La tige est anguleuse.

Caractéristiques

Organes reproducteurs
Graine

Données d'après : Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.

Habitat

Clairières vivaces médioeuropéennes, eutrophiles, mésohydriques, neutrophiles : coupes forestières, terrains vagues, friches, bords de chemins, ballast des voies ferrées.

Répartition

Espèce eurasiatique : Europe sauf nord et sud ; Asie médiane.

Usages médicinaux

Une infusion de feuilles est utilisée pour le traitement de divers problèmes respiratoires dont la toux, la bronchite, l'asthme et les irritations de la gorge[1].

Notes

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Molène noire: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

Verbascum nigrum

La Molène noire (Verbascum nigrum) ou Bouillon-noir est une plante herbacée vivace de la famille des Scrofulariacées.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Coinnle an phúca ( Irlandês )

fornecido por wikipedia GA

Is planda í an choinnle an phúca.

 src=
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Údair agus eagarthóirí Vicipéid
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia GA

Čorna dźiwizna ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Čorna dźiwizna (Verbascum nigrum) je rostlina ze swójby trudownikowych rostlinow (Scrophulariaceae). Dalše serbske mjeno je champ.

Wopis

Čorna dźiwizna je dwulětna rostlina, kotraž docpěwa wysokosć wot 50 hač 120 cm.

Stołpik je zrunany, často brunofijałkojće přeběžany a horjeka mało wobšěrny a čwačkaće kosmaty.

Łopjena

Ćěmnozelene łopjena su horjeka nimale nahe.

Kćenja

Kćěje wot junija hač septembra. Króna často ma na spódku čerwjene blečki. Rostlina njese dołhe, huste abo wotměnjace kwětnistwo. Stameny su fijałkojće kosmate .

Stejnišćo

Rosće na lěsowych zahonach, smjećowych městnach, pućowych kromach a skłoninach. Preferuje čerstwe, wutkate, humozne pódy we słóncu abo połsćinje.

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Nóžki

  1. W internetowym słowniku: Königskerze

Žórła

  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 288 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Čorna dźiwizna
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Čorna dźiwizna: Brief Summary ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Čorna dźiwizna (Verbascum nigrum) je rostlina ze swójby trudownikowych rostlinow (Scrophulariaceae). Dalše serbske mjeno je champ.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Verbascum nigrum ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Il verbasco nero (Verbascum nigrum L.) è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Scrophulariaceae[1].

Descrizione

È una pianta erbacea bienne il cui stelo è glabro e piuttosto spigolato nella parte superiore, mentre è feltrato in quella inferiore. I fiori sono raggruppati in un racemo terminale che spesso porta ramificazioni laterali. Sono di colore giallo con petali maculati rosso sangue. La pianta può raggiungere dai 50 ai 100 cm di altezza. Il periodo di fioritura va da giugno a settembre.

Distribuzione e habitat

Il verbasco nero è diffuso nelle zone temperate e temperate-fredde d'Europa, con un areale che va dalla Spagna all'Ucraina. Lo si può trovare in pascoli magri e cespugliosi, prati e bordi delle strade, dalla pianura fino a circa 1600 metri di altitudine.

Uso

Il verbasco era anticamente impiegato nella preparazione di farmaci in virtù delle sue proprietà tossifughe, emollienti, lenitive e antinfiammatorie.

Note

  1. ^ (EN) Verbascum nigrum, in The Plant List. URL consultato il 5 febbraio 2015.

Bibliografia

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Verbascum nigrum: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Il verbasco nero (Verbascum nigrum L.) è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Scrophulariaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Juodoji tūbė ( Lituano )

fornecido por wikipedia LT
Binomas Verbascum nigrum

Juodoji tūbė (lot. Verbascum nigrum, angl. Dark mullein, vok. Schwarze Königskerze, Dunkel-Königskerze) – bervidinių (Scrophulariaceae) šeimos tūbių (Verbascum) genties augalas. Liaudyje žinomas kaip devyneriopas, devynjėgė, devynių vyrų spėka, devynmacė, devynsylė, devynvaistė, dievana, šventrožė, šventaropė ir kt. Savaime auga Europoje, taip pat ir Lietuvoje.

Ekologija

Verbascum nigrum00.jpg

Auga pakelėse, pakrantėse, šlaituose, žvyrynuose, kirtimuose, upių slėniuose. Mėgsta sausas, saulėtas vietas, nekalkingus dirvožemius.

Žiedus apdulkina vabzdžiai. Sėklas išnešioja vėjas.

Biologija

Tai dažniau daugiametis, rečiau dvimetis, iki 1,2 m aukščio augalas. Šaknis stora, sumedėjusi. Stiebai paprastai keli, statūs, aukščiau briaunoti, juostuoti, beveik nešakoti, juodai raudoni, plaukuoti. Viršutinė lapų pusė būna plika, žalia, apatinė – labai plaukuota, šviesesnė. Pamatiniai lapai stambūs, širdiški, karbuoti, sudaro skrotelę. Juos laiko 5-20 cm ilgio lapkočiai ir 5-15 cm ilgio lapalakščiai. Link viršūnės lapai smulkėja, kotai trumpėja, viršūnė smailėja.

Ilgas, siauras tūbės žiedynas nuo apačios ligi viršaus nusagstytas kuokštais žiedų. Kuokštai sudaryti iš 5-10 žiedų. Apatiniai kuokštai atitolę vienas nuo kito, viršutiniai esti tankesni. Žiedkočiai išauga plaukuoti. Taurelė nedidelė, žalia. Vainikėlis geltonas, retai baltas, išorėje plaukuotas, žiotys išmargintos rausvai rudomis dėmėmis, iki 2,5 cm skersmens. Kuokeliai penki, jų koteliai tankiai apaugę ilgais, violetiniais plaukeliais.

Pradeda žydėti birželio viduryje, žydi iki rugpjūčio mėnesio. Vaisius – plati, ruda dėžutė, apaugusi žvaigždiškais plaukeliais. Sėklos smulkios.

Porūšiai

Yra išskiriami du juodosios tūbės porūšiai:

  • Verbascum nigrum subsp. abietinum (Borbás) I.K.Ferguson Pav.
  • Verbascum nigrum subsp. nigrum

Nuorodos

Literatūra

Vikiteka

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LT

Juodoji tūbė: Brief Summary ( Lituano )

fornecido por wikipedia LT

Juodoji tūbė (lot. Verbascum nigrum, angl. Dark mullein, vok. Schwarze Königskerze, Dunkel-Königskerze) – bervidinių (Scrophulariaceae) šeimos tūbių (Verbascum) genties augalas. Liaudyje žinomas kaip devyneriopas, devynjėgė, devynių vyrų spėka, devynmacė, devynsylė, devynvaistė, dievana, šventrožė, šventaropė ir kt. Savaime auga Europoje, taip pat ir Lietuvoje.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LT

Zwarte toorts ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Zwarte toorts (Verbascum nigrum) is een vaste plant die behoort tot de helmkruidfamilie (Scrophulariaceae). De soort komt overal in Europa voor, behalve in Scandinavië, Schotland en Ierland. In het oosten van Vlaanderen is de plant vrij algemeen, maar elders vrij zeldzaam. In Nederland komt zwarte toorts vrij algemeen voor in het zuidoosten en het midden van het land en in de duinen.

Beschrijving

Zwarte toorts is in afwijking tot de andere toortsen een vaste plant met winterknoppen waarin reservevoedsel wordt opgeslagen voordat de bovengrondse delen afsterven. Het is een kruidachtige plant die 60-150 cm lang kan worden.

De centrale stengel is rechtopstaand en de meeste gekartelde eironde en gepunte bladen staan met een 5 tot 20 cm lange bladstengel in een bladrozet. De bladen boven in de stengel zijn kleiner en nauwelijks gesteeld.

De plant bloeit van juni tot eind september met gele bloemen en violette meeldraden. De plant bloeit over de gehele lengte van de aar en niet van onder naar boven of omgekeerd. In de aar staan de bloemen in kluwens bij elkaar. De lange stengel kan zich bovenin vertakken, waardoor de bloeiwijze wat lijkt op een meerarmige kandelaar met kaarsen. De vrucht is een tweehokkige doosvrucht. In een gram zaad zitten ongeveer 8300 zaden.

Ecologie

De zwarte toorts groeit op zwak zure tot kalkrijke bodem in bermen, langs spoorbanen, op dijken en in ruigtes.

De soort is waardplant voor onder meer Chamaesphecia masariformis, Shargacucullia gozmanyi, Shargacucullia lychnitis en Shargacucullia thapsiphaga.

Namen in andere talen

  • Duits: Schwarze Königskerze
  • Engels: Dark mullein

Externe link

Wikimedia Commons Mediabestanden die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de pagina Verbascum nigrum op Wikimedia Commons.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Zwarte toorts: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

Zwarte toorts (Verbascum nigrum) is een vaste plant die behoort tot de helmkruidfamilie (Scrophulariaceae). De soort komt overal in Europa voor, behalve in Scandinavië, Schotland en Ierland. In het oosten van Vlaanderen is de plant vrij algemeen, maar elders vrij zeldzaam. In Nederland komt zwarte toorts vrij algemeen voor in het zuidoosten en het midden van het land en in de duinen.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Mørkkongslys ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO
Mørkkongslys Mørkkongslys i en hage, Oslo.
Mørkkongslys i en hage, Oslo. Vitenskapelig(e)
navn
: Verbascum nigrum
L., 1753 Norsk(e) navn: mørkkongslys Hører til: kongslysslekta
brunrotfamilien
Lamiales
Asteridae
tofrøbladete planter

Mørkkongslys (Verbascum nigrum) er en inntil 100 cm høy, flerårig plante i kongslysslekta i brunrotfamilien (etter tidligere systematikk Scrophulariaceae s.l.).

Beskrivelse

 src=
De lilla pollenbærerne skiller mørkkongslys fra andre arter i kongslysslekta.

Bladrosetten har dypt grønne eller mørkegrønne og hjerteformede blader med spiss ytterst. Grunnbladene har hårete underside men glatt overside.

Blomstringen skjer fra juni til september. Planten har en karakteristisk lang stengel fra bladrosetten. Stengelen er ofte rødlig og den er besatt besatt med femflika, sterkt gule blomster med en purpurflekk innerst og kraftige, oransje pollenbærere med fiolette hårete pollentråder.

Utbredelse

Mørkkongslys vokser i skogkanter, tørrbakker og veikanter.[1] I Norge er mørkkongslys vanlig på Østlandet og i fjord og dalstrøk nord til Steinkjer og Hadsel, med registrert høyderekord på 1050 moh.[1]

Referanser

  1. ^ a b Lid, J. og D. T. Lid (2005). R. Elven, red. Norsk flora (7 utg.). Oslo: Samlaget. ISBN 82-521-6029-8.

Eksterne lenker

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Mørkkongslys: Brief Summary ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO

Mørkkongslys (Verbascum nigrum) er en inntil 100 cm høy, flerårig plante i kongslysslekta i brunrotfamilien (etter tidligere systematikk Scrophulariaceae s.l.).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Dziewanna pospolita ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src=
Kwiatostan dziewanny pospolitej

Dziewanna pospolita (Verbascum nigrum L.) – gatunek rośliny należący do rodziny trędownikowatych. Występuje w Europie oraz na Syberii[2]. W Polsce jest pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich.

Morfologia

Łodyga
Wzniesiona, pojedyncza, dołem niemal obła, górą kanciasta, o wysokości 30-100 cm.
Liście
Ulistnienie skrętoległe. Liście jajowate, dolne obejmujące sercowatą nasadą łodygę. Na górnej stronie słabo owłosione, na spodniej pokryte szarym kutnerem o gwiazdkowatych włoskach.
Kwiaty
Zebrane w górnej części łodygi w grono przypominające kłos. Kwiaty żółte z czerwoną plamą u nasady, wyrastające pęczkami w kątach podsadek z podkwiatkiem. Kielich pokryty gwiazdkowatymi włoskami, korona o średnicy 1.5-2,5 cm, 5-krotna, kółkowa. Wewnątrz 5 purpurowo-fioletowo owłosionych pręcików z nerkowatymi pylnikami. Roślina kwitnie od czerwca do września, jest owadopylna.
Owoc
Jajowata torebka z drobnymi nasionami rozsiewanymi przez wiatr.

Biologia i ekologia

Roślina dwuletnia, hemikryptofit. Siedliska ruderalne; przydroża, nasypy kolejowe, rumowiska. W uprawach rolnych jest chwastem. Preferuje gleby piaszczysto-kamieniste i ubogie w wapń. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla All. Atropion belladonnae i Ass. Verbasco-Epilobietum[3].

Zmienność

Tworzy mieszańce z dziewanną kutnerowatą i dz. firletkową i in.[4].

Zastosowanie

Uprawiana jako roślina ozdobna. Nadaje się na rabaty. Strefy mrozoodporności 5-10, źle toleruje mokre zimy.Wymaga słonecznego lub nieco tylko zacienionego stanowiska i przepuszczalnych gleb. Rozmnaża się przez nasiona wysiewane wiosną lub późnym latem (zaraz po zbiorze). Można też późną jesienią dzielić rozrośnięte kępy[5].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-04-14].
  2. Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-07-20].
  3. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.
  4. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.
  5. Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.

Bibliografia

  1. Jakub Mowszowicz: Flora jesienna. Przewodnik do oznaczania dziko rosnących jesiennych pospolitych roślin zielnych. Warszawa: WSiP, 1986. ISBN 83-02-00607-6.
  2. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej rok=2006. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN. ISBN 83-01-14342-8.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Dziewanna pospolita: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src= Kwiatostan dziewanny pospolitej

Dziewanna pospolita (Verbascum nigrum L.) – gatunek rośliny należący do rodziny trędownikowatych. Występuje w Europie oraz na Syberii. W Polsce jest pospolity na całym niżu i w niższych położeniach górskich.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Mörkt kungsljus ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Mörkt kungsljus (Verbascum nigrum) är en växtart i familjen flenörtsväxter. Den når en höjd av 50–150 cm.

Den förekommer naturligt från Europa till Sibirien och Alataj. Arten är relativt vanlig i södra och mellersta Sverige, medan den är sällsynt i norr och saknas helt i fjälltrakterna. Den växer på torr, öppen mark, till exempel backar och vägkanter. Mörkt kungsljus odlas ibland som trädgårdsväxt.

Underarter

Balkan, samt i västra och centrala Rumänien förekommer underarten subsp. abietinum.

Synonymer

[1][2]

Subsp. nigrum

  • Lychnitis nigra (L.) Fourr.
  • Thapsus niger (L.) Raf.
  • Verbascum alopecurus Thuill.
  • Verbascum alpinum Turra
  • Verbascum cordifolium Stokes
  • Verbascum hinkei Friv.
  • Verbascum hybridum Lej. Nom. Illeg.
  • Verbascum nigrum subsp. alopecuros (Thuill.) Schübler & G.Martens
  • Verbascum nitidum var. alopecuros Wirtg. Nom. Illeg.
  • Verbascum nitidum var. cuspidatum Wirtg.
  • Verbascum nitidum var. parisiense Wirtg.
  • Verbascum nitidum var. thyrsoideum (Host) Rouy
  • Verbascum orchideum Host
  • Verbascum parisiense Thuill.
  • Verbascum pseudonigrum Bogenh.
  • Verbascum thyrsoideum Host
  • Verbascum wierzbickii Heuff.

Subsp. abietinum (Borbás) I. K. Ferguson

  • Verbascum abietinum Borbás
  • Verbascum bornmuelleri Velen.

Bygdemål

Namn Trakt Referens
Kattrompa Skåne
Svenskfinland [3]

Referenser

  1. ^ ”Tela Botanica - Flore Électronique”. Arkiverad från originalet den 24 juli 2010. https://web.archive.org/web/20100724201719/http://www.tela-botanica.org/page:eflore. Läst 26 juli 2010.
  2. ^ International Plant Names Index
  3. ^ Johan Ernst Rietz: Svenskt dialektlexikon,sida 314, [1] Gleerups, Lind 1862…1867, faksimilutgåva Malmö 1962

Externa länkar


Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Mörkt kungsljus: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Mörkt kungsljus (Verbascum nigrum) är en växtart i familjen flenörtsväxter. Den når en höjd av 50–150 cm.

Den förekommer naturligt från Europa till Sibirien och Alataj. Arten är relativt vanlig i södra och mellersta Sverige, medan den är sällsynt i norr och saknas helt i fjälltrakterna. Den växer på torr, öppen mark, till exempel backar och vägkanter. Mörkt kungsljus odlas ibland som trädgårdsväxt.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Дивина чорна ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Поширення

Рослина росте у сухих відкритих місцевостях в Європі і Середземномор'ї. Зустрічається у більшій частині України на лісових галявинах, узліссях, серед чагарників, на схилах пагорбів, насипах, у садах (крім Криму). У Степу зустрічається дуже рідко. Натуралізована в Північній Америці.[1]

Опис

Рослина виростає до 0,5-1,5 м заввишки. Цвіте з червня до осені. Злегка зигоморфні квітки на довгих квітконіжках у густій довгій верхівковій китиці з плейохазіїв та монохазіїв. Чашечка опушена, 6-роздільна, з лінійними, вузькими гострими частками. Віночок жовтий з бурими плямамми, колесоподібний, з дуже короткою трубкою і злегка ввігнутим, ззовні опушеним, 5-роздільним відгином. Вільні верхівки двох задніх пелюсток вужчі і коротші від передніх. Тичинок 5, нитки зігнуті, опушені фіолетовими, довгими волосками. Пиляки ниркоподібні, розкриваються однією щілиною. Зав'язь сильно опушена, в обрисі широкоовальна, з м'ясистими плацентами і численними насінними зачатками. Стовпчик довший від зав'язі, дуже зігнутий, під випуклою приймочкою розширений. Плід — багатонасінна коробочка. Насіння дрібне з ямчатою поверхнею.

Примітки

  1. Mick Lavelle ``An Illustrated Identifier and Encyclopedia of Wild Flowers and Flora: An authoritative guide to more than 750 wild flowers of the world`` // Hermes House, 2006 - 256 p. - P. 81 ISBN 10: 1846810213 ISBN 13: 9781846810213

Посилання


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK

Коровяк чёрный ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Asteranae
Семейство: Норичниковые
Род: Коровяк
Вид: Коровяк чёрный
Международное научное название

Verbascum nigrum L., 1753

Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 505651NCBI 90364EOL 484419GRIN t:41149IPNI 770013-1TPL kew-2454894

Коровя́к чёрный (лат. Verbáscum nígrum) — многолетнее, реже двулетнее травянистое растение, вид рода Коровяк (Verbascum) семейства Норичниковые (Scrophulariaceae).

Ботаническое описание

Стебель 50—120 см высотой, прямостоячий, при основании почти цилиндрический, выше ребристо-полосатый, облиственный, нередко черновато-красный, негусто покрытый ветвистыми волосками, вверху иногда разветвлённый, причём ветви никогда не достигают вершины главного стебля.

Листья сверху зелёные, усаженные рассеянными звездчатыми волосками, снизу более густо опушённые, реже голые или почти голые или же беловойлочные. Прикорневые листья длинно черешчатые, черешок достигает иногда 20 см длиной, пластинка их 15—30 см длиной, 5—15 см шириной, сердцевидно-яйцевидная или сердцевидно-продолговатая, при основании слегка сердцевидная или по крайней мере округлённая, по краям двоякогородчато-зубчатая. Средние стеблевые листья черешчатые; верхние почти сидячие, из сердцевидного или обрубленного основания яйцевидные или ланцетные, по краю городчато-зубчатые.

Соцветие — верхушечная, довольно густая кисть, обыкновенно не разветвлённая, иногда с боковыми ветвями. Цветки собраны в пучки по 5—10, отдельные пучки расставленные или же сближенные. Прицветники линейные, одинаковой длины с более длинными цветоножками или даже их превышающие. Цветоножки, подобно прицветникам, опушённые, не утолщающиеся, более длинные, достигают 5—12 мм длины. Чашечка 3,5—4 мм длиной, почти до основания разделённая на узкие, линейные доли. Венчик жёлтый (очень редко белый), в зеве с буроватыми пятнами, с просвечивающими точками, снаружи усаженный звездчатыми волосками. Нити передних тычинок на верхушке голые, при основании густо усаженные фиолетовыми сосочковидными волосками; три задних тычинки усажены такими же волосками по всей длине; пыльники все почковидные. Столбик голый или же при основании рассеянно волосистый. Рыльце прижато, полушаровидное. Цветение в июне—июле.

Коробочка широкоэллиптически-обратноовальная, 4—5 мм длиной, тупая, без носика, превышающая чашечку немного или почти вдвое; опушение коробочки не опадающее.

Вид описан из Западной Европы.

1737 - Salzburg - Stiftskirche St Peter - Flowers.JPG
Verbascum-nigrum Einzelblüte 077a.jpg
Слева направо: соцветие, цветок

Распространение

Европа: Дания, Финляндия, Норвегия, Швеция, Великобритания, Австрия, Бельгия, Чехословакия, Германия, Венгрия, Нидерланды, Польша, Швейцария, Албания, Болгария, Югославия, Греция, Италия, Румыния, Франция, Испания (включая Балеарские острова); территория бывшего СССР: Белоруссия, Эстония, Латвия, Литва, Молдавия, Украина, Европейская часть России, Западная Сибирь, запад Восточной Сибири[2].

Растёт по обрывам, крутым берегам рек, реже по лугам.

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. Согласно данных GRIN. См. карточку растения
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии

Коровяк чёрный: Brief Summary ( Russo )

fornecido por wikipedia русскую Википедию

Коровя́к чёрный (лат. Verbáscum nígrum) — многолетнее, реже двулетнее травянистое растение, вид рода Коровяк (Verbascum) семейства Норичниковые (Scrophulariaceae).

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Авторы и редакторы Википедии