El peumo, Cryptocarya alba ye un árbol perennifolio, de la familia Lauraceae, ye'l fanerófito más común de los siempreverdes nel ecu-rexón del carba chilenu, en Chile central. Produz un frutu aprovechable, por ej. para aceite esencial[ensin referencies].
El peumo ye un árbol siempreverde, de les Lauraceae. Ye endémica del centru de Chile, que se distribúi dende'l sur de la Rexón de Coquimbo hasta la Rexón de la Araucanía ente los 33° y los 40° latitud sur, tantu na Cordal de la Mariña como na de los Andes. Espolleta en sitios húmedos del monte esclerófilo. Nun supera los 25 m d'altor, pero en función del clima, puede achaparrase en parrotal.
Tien fueyes perennes, arumoses, simples, alternes y opuestes, de 2,5 a 8 cm de llongura por 1 a 4 d'anchu; aovada ancha y lóbulos enteros, daqué ondulaos. El fuste ye rectu o apenes torcíu; de ritidoma buxu-pardu, relativamente llisu, con pocos resquiebros y escames desprendibles cuando vieyu. Cañes centrales grueses y ascendentes; ramillas terminales delgaes y colgantes. Floria de payares a xineru (área austral). Les flores tán en panojas o recímanos trupos, mariellu-verdoses y 3 a 4 mm de llargor; hermafroditas, 6 pétalos carnosos desiguales, con pelos. Presenta un frutu comestible de color coloráu llamáu "peumo", con granes grandes y pesaes y de bona guañada.
De crecedera rápida en condiciones óptimas: terrenes sueltos, fondos y bastante mugor. Produz fácilmente renovales si cortar dende la base. Los árboles plantaos nel norte de California desenvolviéronse bien, raramente vistos n'España, aclimatáronse perfectamente nesi país.
Madera bien duro y resistente a l'agua, utilizar pa fabricar bigornies de zapatos y pieces de carretes. Corteza bien tanínsa y utilízase en curtiembres y pa tiñir d'anaranxáu. Ye apreciada como especie ornamental pol so potencial frutícola.
endémica de Chile, nel llibru "Especies Vexetales Promisorias de los países del Conveniu Andrés Bello" descríbense usos de la corteza y fueyes emplegaes en llavatives pa enfermedaes del fégadu.
Tamién se conseña información alrodiu de la decocción de la corteza la cual úsase pa baños contra'l reumatismu, según tamién pa hemorraxes vaxinales. El so frutu ye comestible pero contién una sustanza gaseoso y ye malo de zucar, sirve pa control del mal aliendu, citáu n'este llibro Duque 1931, plantega qu'el 2.96% del frutu son resines a les que se-yos atribúi propiedaes antirreumáticas. Cola grana fabrica una pomada que s'aplica en resfregones contra los resfriaos, foria y dolores reumáticos.
Cryptocarya alba describióse por (Molina) Looser y espublizóse en Rev. Univ., Chile 35: NON. 1, 65, in obs. 1950.[2]
El peumo, Cryptocarya alba ye un árbol perennifolio, de la familia Lauraceae, ye'l fanerófito más común de los siempreverdes nel ecu-rexón del carba chilenu, en Chile central. Produz un frutu aprovechable, por ej. para aceite esencial[ensin referencies].
Frutos Fueyes Nel so hábitatCryptocarya alba (lat. Cryptocarya alba) - dəfnəkimilər fəsiləsinin cryptocarya cinsinə aid bitki növü.
Cryptocarya alba (lat. Cryptocarya alba) - dəfnəkimilər fəsiləsinin cryptocarya cinsinə aid bitki növü.
Cryptocarya alba, el Peumo, és un arbre de fulla persistent[2] que creix a Xile dels 33 a 40° de latitud sud. Pot arribar a viure a 1.500 m d'altitud, a les zones humides dels boscos. Es distribueix des de la serralada de la costa fins als Andes, principalment formant boscos de tipus mediterrani-escleròfil, amb una àmplia presència d'arbustos espinosos i fulles especialment condicionades per evitar la pèrdua humitat a través de la transpiració.
Fa 20 m d'alt, però pot créixer en forma d'arbust en funció del clima. Viu associat amb la palmera Jubaea chilensis.[3]
Les fulles són aromàtiques, alternades i oposades, de 2,5 a 8 cm de llarg per 1 a 4 d'ample. Les flors es troben agrupades en raïms densos, de color groc verdós i de 3 a 4 mm de longitud; hermafrodites, amb 6 pètals carnosos desiguals i pilosos. Els fruits són de color vermell i comestibles, amb grans i pesades llavors de fàcil germinació. Aquests fruits s'anomenen "peumo", i són aprofitables, per exemple, per a fer olis essencials. És un arbre que produeix una fusta caracteritzada per ser dura i resistent, juntament amb una escorça grisenca i esquerdada, rica en tanins, que tradicionalment s'ha usat per tenyir de color taronja.
Cryptocarya alba, el Peumo, és un arbre de fulla persistent que creix a Xile dels 33 a 40° de latitud sud. Pot arribar a viure a 1.500 m d'altitud, a les zones humides dels boscos. Es distribueix des de la serralada de la costa fins als Andes, principalment formant boscos de tipus mediterrani-escleròfil, amb una àmplia presència d'arbustos espinosos i fulles especialment condicionades per evitar la pèrdua humitat a través de la transpiració.
Cryptocarya alba oder Peumo, ist ein Baum in der Familie der Lorbeergewächse aus dem mittleren Chile.
Cryptocarya alba wächst als immergrüner Baum 20–30 Meter hoch. Der Stammdurchmesser erreicht bis 1 Meter. Die rötlich-braune bis braune Borke ist im Alter schuppig.
Die einfachen und kurz gestielten Laubblätter sind gegenständig. Die Blätter sind ledrig, aromatisch, ganzrandig, rundspitzig oder stumpf bis seltener eingebuchtet oder spitz und eiförmig bis verkehrt-eiförmig oder manchmal rundlich. Sie sind bis 8 Zentimeter lang und bis 4,5 Zentimeter breit. Oberseits sind sie dunkelgrün, glänzend und unterseits hell- bis fahlgrün. Der kurze, kahle Blattstiel ist bis 5 Millimeter lang.
Es werden kurze, achselständige, feinhaarige, traubig-rispige Blütenstände mit dicker Rhachis und kurzen Seitenästen gebildet. Die kleinen, zwittrigen, gestielten und gelb-grünlichen Blüten sind dreizählig mit einfacher Blütenhülle. Die 6 schwach behaarten, etwa 2 Millimeter langen Tepalen stehen in zwei ähnlichen Kreisen. Es sind 9 kurze Staubblätter in drei Kreisen und innen 3 pfeilförmige Staminodien vorhanden. Die Staubblätter der äußeren zwei Kreise sind mit den Tepalen verwachsen, die im dritten Kreis besitzen Drüsen. Der Fruchtknoten ist mittelständig mit kurzem Griffel und gelappter Narbe.
Es werden duftende, rötliche bis rosafarbene, seltener gelbliche oder cremefarbene und eiförmige bis ellipsoide, bis 1,8 Zentimeter lange, schwach längsrippe, glatte Früchte (Scheinfrucht) mit Perigonresten an der Spitze gebildet. Sie sind vom fleischigen Blütenbecher (Fruchtfleisch) komplett eingehüllt (Anthocarp). Die ledrigen Diasporen (Perikarp), ohne umgebendes Fruchtfleisch, sind etwas kleiner.
Die Früchte sind essbar.
Cryptocarya alba oder Peumo, ist ein Baum in der Familie der Lorbeergewächse aus dem mittleren Chile.
Cryptocarya alba, the peumo or Chilean acorn, is an evergreen tree[1] that grows in Chile and Argentina from 33 to 40° southern latitude. It can live both in wet and as in dry conditions. Its distribution can reach up to 1500 meters (5000 ft) above sea level. It measures up to 20 meters (65 ft) height and one meter diameter, with cracked gray bark. An associate tree is the endangered Chilean Wine Palm, Jubaea chilensis,[2] which species prehistorically had a much wider range.
Leaves are perennial, aromatic, simple, alternate and opposite, 2.5 to 8.5 cm long and one to four cm wide; aovate and entire lobe, a little undulate. The trunk is straight and hardly twisted; brown-grayish cork cambium, relatively smooth, with few cracks and detachable scales when old. Central branches thick and ascending; terminal twigs thin and hanging. The flowers are in dense bunches, greenish yellow and three to four mm long; hermaphrodite, they have six fleshy uneven and hairy petals. It produces edible fruits red-colored, called "peumos", which contain large heavy seeds, which germinate easily.
It has very scented leaves. The fruit is a red berry and is edible. It blooms from November to January (southern hemisphere). The wood is very hard and resistant to moisture. The bark is used for tanning leather and dying orange color. It is appreciated as ornamental and fruit-producing tree. Planted trees in northern California have done very well. Rarely seen in Spain, it has adapted perfectly in that country.
Cryptocarya alba, the peumo or Chilean acorn, is an evergreen tree that grows in Chile and Argentina from 33 to 40° southern latitude. It can live both in wet and as in dry conditions. Its distribution can reach up to 1500 meters (5000 ft) above sea level. It measures up to 20 meters (65 ft) height and one meter diameter, with cracked gray bark. An associate tree is the endangered Chilean Wine Palm, Jubaea chilensis, which species prehistorically had a much wider range.
Cryptocarya alba, el peumo o pegu (en mapudungún), es un árbol perennifolio, de la familia Lauraceae, es el fanerófito más común de los siempreverdes en la ecorregión del matorral chileno, en Chile central.
El peumo es un árbol siempre verde, de las Lauraceae.
Árbol monoico, tiene hojas perennes, aromáticas, simples, alternas y opuestas, de 2,5 a 8 cm de largo por 1 a 4 de ancho; aovada ancha y lóbulos enteros, algo ondulados.
El fuste es recto o apenas torcido; de ritidoma grisáceo-pardo, relativamente liso, con pocas grietas y escamas desprendibles cuando viejo. Ramas centrales gruesas y ascendentes; ramillas terminales delgadas y colgantes.
Florece de noviembre a enero (área austral). Las flores están en panojas o racimos densos, amarillo-verdosas y 3 a 4 mm de longitud; hermafroditas, 6 pétalos carnosos desiguales, con pelos.
Presenta un fruto comestible de color rojo llamado "peumo", con semillas grandes y pesadas y de fácil germinación.
Esta especie es endémica de la flora de Chile del centro de Chile. Se distribuye desde el sur de la Región de Coquimbo hasta la Región de la Araucanía entre los 33° y los 40° latitud sur, tanto en la Cordillera de la Costa como en la de los Andes. Prospera en sitios húmedos del bosque esclerófilo. No supera los 25 m de altura, pero en función del clima, puede achaparrarse en arbusto.
De crecimiento rápido en condiciones óptimas: terrenos sueltos, profundos y bastante humedad. Produce fácilmente renovales si se corta desde la base.
Los árboles plantados en el norte de California se han desarrollado bien, raramente vistos en España, se han aclimatado perfectamente en ese país.
Es apreciada como especie ornamental, y por su potencial como flora apícola y frutícola.
Su fruto es comestible, pero para quitarle el amargor, se debe realizar un cocimiento en agua; y para consumir fresco debe dejarse en la boca unos minutos para que suelte lo dulce y ablande. Como ingrediente de alimento elaborado, se usa para preparar mermeladas, entre otras preparaciones.
Medicinalmente se indica, citado en este libro Duque 1931, que el 2.96% del fruto son resinas a las que se les atribuye propiedades antirreumáticas. Con la semilla se fabrica una pomada que se aplica en fricciones contra los resfriados, diarrea y dolores reumáticos. Árbol endémico de Chile. En el libro "Especies Vegetales Promisorias de los países del Convenio Andrés Bello" se describen usos de la corteza y hojas empleadas en lavativas para enfermedades del hígado. También se consigna información acerca de la decocción de la corteza, la cual se usa para baños contra el reumatismo, así como también para hemorragias vaginales.
Respecto a su Madera, está es muy dura y resistente al agua, se utilizaba para fabricar hormas de zapatos y piezas de carretas. Corteza muy taninosa, se utiliza en curtiembres y para teñir de anaranjado.
Cryptocarya alba fue descrita por (Molina) Looser y publicado en Rev. Univ., Chile 35: NO. 1, 65, in obs. 1950.[2]
[3]
Cryptocarya alba, el peumo o pegu (en mapudungún), es un árbol perennifolio, de la familia Lauraceae, es el fanerófito más común de los siempreverdes en la ecorregión del matorral chileno, en Chile central.
rama con frutos En su hábitatCryptocarya rubra, dont le nom commun en espagnol est « peumo », est un arbuste sempervirent originaire du Chili central de la famille des Lauraceae.
Cryptocarya rubra, dont le nom commun en espagnol est « peumo », est un arbuste sempervirent originaire du Chili central de la famille des Lauraceae.
Cryptocarya alba là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được (Molina) Looser miêu tả khoa học đầu tiên năm 1950.[1]
Cryptocarya alba là loài thực vật có hoa trong họ Nguyệt quế. Loài này được (Molina) Looser miêu tả khoa học đầu tiên năm 1950.
Cryptocarya alba (Molina) Looser
Криптокария белая (лат. Cryptocarya alba) — растение семейства Лавровые, вид рода Криптокария.
Произрастает в глубоких ущельях и на влажных участках тенистых склонов гор Центрального Чили, на высотах до 500-2000 м над уровнем моря, между 32 и 40 градусами южной широты. В этих районах период засухи длится до семи месяцев в году.
Это — вечнозелёный дерево до 20 м высотой и до 1 м диаметром с осыпающейся серой корой. Листья кожистые, покрытые толстой кутикулой, слегка волнистые 2,5-8,5 см длиной, простые, с супротивным листорасположением и характерным ароматом.
Плод костянковидный.
Плоды криптокарии белой съедобны.
Криптокария белая (лат. Cryptocarya alba) — растение семейства Лавровые, вид рода Криптокария.
Произрастает в глубоких ущельях и на влажных участках тенистых склонов гор Центрального Чили, на высотах до 500-2000 м над уровнем моря, между 32 и 40 градусами южной широты. В этих районах период засухи длится до семи месяцев в году.