nomes no trilho de navegação
Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO.
'''Ptiloxena atroviolacea ye una especie d'ave paseriforme de la familia Icteridae endémica de la islla de Cuba.
Ptiloxena compónse de les pallabres griegues ptilon y xenos signifiquen respeutivamente «pluma estraña», atroviolaceus en griegu significa «negru y violáceo». ‘Totí’ y ‘choncholí’ son nomes onomatopéyicos.
Ye un ave común en tola islla de Cuba, en montes, campos cultivaos, y xardinos de ciudaes. Nun ta presente en Islla de la Mocedá nin nos grandes cayos de Cuba.
Mide unos 27 cm de llargu, la fema daqué menor. Ye dafechu negru con rellumos violáceos y verdosos, más brillosu nos machos. L'ave inmaduru ye más opacu. Los güeyos son de color castañu escuru. El picu y les pates son negros. Suel confundise coles femes del Quiscalus niger, especie que tien los güeyos amarellentaos. Apaez en bandaes pequeñes, de cutiu acomuñaos con Quiscalus niger. Suel caminar con pasos poles cañes o'l suelu. La so alimentación ye bien variable ya inclúi granos, frutos de palmes y otres frutes, inseutos, reptiles pequeños, y hasta se diz que comen cachiparros del ganáu.
Añera de marzu a xunetu de sobre les bases de fueyes y recímanos de les palmes, o sobre bromelias epifites, construyéndo el so nial con raicillas, payes, fibres, plumes y pelos. Pon trés o cuatro güevos blancos enllordiaos con pintes grises y pardes na parte más gruesa, y miden 2,9 por 1,9 cm.
.
Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Aves, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies. 
Les especies d'aves con nome común en llingua asturiana márquense como NOA. En casu contrariu, conséñase'l nome científicu o de la SEO. '''Ptiloxena atroviolacea ye una especie d'ave paseriforme de la familia Icteridae endémica de la islla de Cuba.
Ptiloxena atroviolacea[1] (Dives atroviolaceus kent) a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Icteridae.
Ar spesad nemetañ er genad Ptiloxena[2] an hini eo.
Anvet e voe Quiscalus atroviolaceus (kentanv) da gentañ-penn (e 1839) gant ar skiantour gall Alcide Dessalines d'Orbigny (1802-1857).
Brosezat eo ar spesad e Kuba hag en Isla de la Juventud[3].
Diblaset e oa bet ar spedad eus ar genad Dives d'ober an hini Ptiloxena e-unan-penn[4].
Ptiloxena atroviolacea (Dives atroviolaceus kent) a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Icteridae.
Ar spesad nemetañ er genad Ptiloxena an hini eo.
Anvet e voe Quiscalus atroviolaceus (kentanv) da gentañ-penn (e 1839) gant ar skiantour gall Alcide Dessalines d'Orbigny (1802-1857).
Dives atroviolaceus és una espècie d'ocell endèmica de l'Illa de Cuba, molt comuna. Pertany a la família Icteridae de l'ordre Passeriformes.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tresglen Ciwba (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tresglod Ciwba) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Dives atroviolacea; yr enw Saesneg arno yw Cuban blackbird. Mae'n perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: Icteridae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn D. atroviolacea, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Mae'r tresglen Ciwba yn perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: Icteridae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Casig Para Psarocolius bifasciatus Gregl y Gorllewin Quiscalus niger
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tresglen Ciwba (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tresglod Ciwba) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Dives atroviolacea; yr enw Saesneg arno yw Cuban blackbird. Mae'n perthyn i deulu'r Tresglod (Lladin: Icteridae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn D. atroviolacea, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
The Cuban blackbird (Ptiloxena atroviolaceus) is a species of bird in the family Icteridae. It was previously placed in Dives, but now classified in its own genus, the Ptiloxena.[2]
Measuring 27 cm (11 in) long, this species has entirely black plumage with a slight violet sheen on the upperparts. The only non-black body part is the brown eye.[3]
It is endemic to Cuba, where it is widespread and common. It is entirely absent from the Isla de la Juventud and some of the offshore cays.[3]
Its natural habitats are lowland moist forests and heavily degraded former forest.
.jpg)
{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help) The Cuban blackbird (Ptiloxena atroviolaceus) is a species of bird in the family Icteridae. It was previously placed in Dives, but now classified in its own genus, the Ptiloxena.
Measuring 27 cm (11 in) long, this species has entirely black plumage with a slight violet sheen on the upperparts. The only non-black body part is the brown eye.
It is endemic to Cuba, where it is widespread and common. It is entirely absent from the Isla de la Juventud and some of the offshore cays.
Its natural habitats are lowland moist forests and heavily degraded former forest.
A Cuban blackbird in Pinar del Rio Province
La Kuba diveso aŭ Nigraviola diveso laŭ la scienca nomo (Dives atroviolaceus) estas neotropika specio de birdo de la familio de Ikteredoj kiu estas endemia de Kubo. Ties natura habitato estas malaltaj humidaj arbaroj kaj tre degraditaj iamaj praarbaroj.
Dives en latina signifas “fekunda”, atroviolaceus estas latina kunmetaĵo el kiu la unua radiko el antikva greka signifas “nigra” kaj la dua “violeca”. Surloke la specio ricevas komunajn nomojn ‘Totí’ kaj ‘choncholí’ [ĉonĉolI] evidente nomoj kun tialo en onomatopeo pro ties voĉo priskribita kiel “to-tI”.
Ĝi loĝas en la tuta Insulo de Kubo, en arbaroj, terkultivejoj (kie foje damaĝas rizkampojn) kaj urbaj ĝardenoj; tamen ĝi forestas el la Insulo de la Junularo kaj el la grandaj rifoj de Kubo. En Kubo popularas la frazo "La culpa de todo la tiene el totí", (diveso kulpas pri ĉio), ĉar tiu birdo estas kulpigita pri damaĝoj eĉ faritaj de aliaj similaj birdospecioj. Tiele tiu frazo uzeblas kiam iu estas kulpigita je kulpoj de aliulo.
Ili estas ĉirkaŭ 27 cm longaj, la ino iom pli malgranda. Ili estas tute nigraj kun violaj kaj verdecaj briloj ĉefe en supraj partoj, kapo kaj brusto, pli brilaj ĉe la maskloj. La nematurulo estas pli senbrila. La okuloj estas malhelbrunaj. La beko kaj la kruroj estas nigraj. Ii foje estas konfuzataj kun la inoj de la Grandantila kviskalo, specio kiu havas flavecajn okulojn. Ili videblas en malgrandaj aroj, foje asociaj kun Grandantila kviskalo. Ili kutime piediras sensalte inter branĉoj aŭ surgrunde. Ties nutrado estas tre varia, ili manĝas grenojn, palmofruktojn kaj aliajn fruktojn, insektojn, malgrandajn reptiliojn kaj eĉ iksodojn el gregoj.
Ili nestumas el marto al julio inter folibazoj aŭ fruktaroj de palmoj, aŭ sur epifitoj de Bromeliaceae, kaj konstruas ilin el radiketoj, pajloj, fibroj, plumoj kaj haroj. La ino demetas 3 aŭ 4 ovojn kiuj estas blankaj kun grizaj kaj brunaj makuletoj en la plej dika parto, kaj estas 2,9 por 1,9 cm.
La Kuba diveso aŭ Nigraviola diveso laŭ la scienca nomo (Dives atroviolaceus) estas neotropika specio de birdo de la familio de Ikteredoj kiu estas endemia de Kubo. Ties natura habitato estas malaltaj humidaj arbaroj kaj tre degraditaj iamaj praarbaroj.
El totí o zanate cubano (Ptiloxena atroviolacea)[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae endémica de la isla de Cuba. Es la única especie del género Ptiloxena.
Ptiloxena se compone de las palabras griegas ptilon y xenos significan respectivamente «pluma extraña», y atroviolaceus en griego significa «negro y violáceo». «totí» y «choncholí» son nombres onomatopéyicos.
Es un ave común en toda la isla de Cuba, en bosques, campos cultivados, y jardines de ciudades. No está presente en Isla de la Juventud ni en los grandes cayos de Cuba.
Mide unos 27 cm de largo, la hembra algo menor. Es completamente negro con brillos violáceos y verdosos, más brillante en los machos. El ave inmaduro es más opaco. Los ojos son de color castaño oscuro. El pico y las patas son negros. Suele confundirse con las hembras del Quiscalus niger, especie que tiene los ojos amarillentos. Aparece en bandadas pequeñas, a menudo asociados con Quiscalus niger. Suele caminar con pasos por las ramas o el suelo. Su alimentación es muy variable e incluye granos, frutos de palmas y otras frutas, insectos, reptiles pequeños, y hasta se dice que comen garrapatas del ganado.
Anida de marzo a julio de sobre las bases de hojas y racimos de las palmas, o sobre bromelias epifitas, construyéndo su nido con raicillas, pajas, fibras, plumas y pelos. Pone tres o cuatro huevos blancos manchados con pintas grises y pardas en la parte más gruesa, y miden 2,9 por 1,9 cm.
El totí o zanate cubano (Ptiloxena atroviolacea) es una especie de ave paseriforme de la familia Icteridae endémica de la isla de Cuba. Es la única especie del género Ptiloxena.
Dives atroviolaceus Dives generoko animalia da. Hegaztien barruko Icteridae familian sailkatua dago.
Dives atroviolaceus Dives generoko animalia da. Hegaztien barruko Icteridae familian sailkatua dago.
Kuubanlauluturpiaali (Ptiloxena atroviolacea) on Kuuban kotoperäinen varpuslintu. Sen elinympäristön ala on noin 107 000 neliökilometriä.[2]
Kuubanlauluturpiaali (Ptiloxena atroviolacea) on Kuuban kotoperäinen varpuslintu. Sen elinympäristön ala on noin 107 000 neliökilometriä.
Ptiloxena atroviolacea
Le Quiscale violet (Ptiloxena atroviolacea, anciennement Dives atroviolaceus) est une espèce de passereaux de Cuba de la famille des ictéridés.
Le Quiscale violet se retrouve dans divers habitats autre que la forêt. Pendant l’hiver, il fréquente aussi les zones urbaines.
Le nid est placé à la base d’une feuille de palmier ou dans la fourche d’un arbre très feuillu. À l’occasion ce quiscale niche aussi dans les cavités des arbres ou dans un édifice. Les œufs sont au nombre de 3 à 4.
Cette espèce est déplacée du genre Dives à la suite des travaux phylogéniques de Fraga (2011) et Powell et al. (2014).
Ptiloxena atroviolacea
Le Quiscale violet (Ptiloxena atroviolacea, anciennement Dives atroviolaceus) est une espèce de passereaux de Cuba de la famille des ictéridés.
De Cubatroepiaal (Ptiloxena atroviolacea; synoniem: Dives atroviolaceus) is een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen).
Kubatrupial (Dives atroviolacea) er en fugl i trupialfamilien.
Denne ornitologirelaterte artikkelen er foreløpig kort eller mangelfull, og du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den. 
Kubatrupial (Dives atroviolacea) er en fugl i trupialfamilien.
Dives atroviolaceus é uma espécie de ave da família Icteridae.
É endémica de Cuba.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.[1]
Dives atroviolaceus é uma espécie de ave da família Icteridae.
É endémica de Cuba.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
Violtrupial[2] (Dives atroviolaceus) är en fågel i familjen trupialer inom ordningen tättingar.[3]
Den förekommer enbart på Kuba och Isla de la Juventud.[3] Tidigare placerades den i släktet Dives under det svenska trivialnamnet kubansk sångtrupial. DNA-studier visar dock att arterna i släktet inte är varandras närmaste släktingar, varför arten förts till det egna släktet Ptiloxena och även tilldelats ett nytt svenskt trivialnamn.
IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Wikimedia Commons har media som rör violtrupial.
Dives atroviolaceus là một loài chim trong họ Icteridae.[2]
.jpg)
Ptiloxena atroviolaceus (d’Orbigny, 1839)
Синонимы
Кубинский траурный трупиал[1] (лат. Ptiloxena atroviolaceus) — птица из семейства трупиаловых. Длина тела около 25 см, окрас тела чёрный, глаза коричневые. Эндемик Кубы, где эта птица — обычный представитель фауны. Природные местообитания — низинные влажные леса Кубы.
Кубинский траурный трупиал (лат. Ptiloxena atroviolaceus) — птица из семейства трупиаловых. Длина тела около 25 см, окрас тела чёрный, глаза коричневые. Эндемик Кубы, где эта птица — обычный представитель фауны. Природные местообитания — низинные влажные леса Кубы.
