dcsimg

Associations ( Inglês )

fornecido por BioImages, the virtual fieldguide, UK
Foodplant / open feeder
larva of Abia sericea grazes on leaf of Succisa pratensis

In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / nest
female of Andrena marginata provisions nest with pollen of Succisa pratensis

Foodplant / miner
larva of Aulagromyza similis mines leaf of Succisa pratensis
Remarks: Other: uncertain

Foodplant / parasite
embedded sorus of Bauhinus flosculorum parasitises live anther of Succisa pratensis

Foodplant / parasite
embedded sorus of Bauhinus succisae parasitises live anther of Succisa pratensis
Remarks: season: 8-10

Plant / resting place / within
puparium of Chromatomyia succisae may be found in leaf-mine of Succisa pratensis
Other: sole host/prey

Foodplant / parasite
Erysiphe knautiae parasitises live Succisa pratensis

Foodplant / parasite
colony of sporangium of Peronospora violacea parasitises live petal of Succisa pratensis

Plant / resting place / within
puparium of Phytomyza nigritella may be found in leaf (midrib) of Succisa pratensis
Other: minor host/prey

Foodplant / spot causer
mainly hypophyllous colony of Ramularia hyphomycetous anamorph of Ramularia succisae causes spots on live leaf of Succisa pratensis
Other: sole host/prey

Foodplant / spot causer
central, 1-3 per spot, minute, black pycnidium of Septoria coelomycetous anamorph of Septoria scabiosicola causes spots on live leaf of Succisa pratensis
Remarks: season: 9-10

Foodplant / saprobe
in small groups 2-3mm wide, amphigenous, punctiform, black pycnidium of Septoria coelomycetous anamorph of Septoria succisicola is saprobic on dead leaf of Succisa pratensis
Remarks: season: 8

Foodplant / gall
Synchytrium succisae causes gall of live petiole of Succisa pratensis
Remarks: season: 7-9

Foodplant / open feeder
nocturnal larva of Tenthredo atra grazes on leaf of Succisa pratensis

Foodplant / visitor
adult of Thecophora visits for nectar and/or pollen flower of Succisa pratensis

Foodplant / feeds on
larva of Trachys troglodytes feeds on Succisa pratensis

licença
cc-by-nc-sa-3.0
direitos autorais
BioImages
projeto
BioImages

Brief Summary ( Inglês )

fornecido por Ecomare
Devil's bit scabious is locally common in the Netherlands on sandy soil and peaty soils and in several dune regions. It prefers sunny, damp and nutrient-poor situations, although it can tolerate some dryness. Each head of flowers is one sex. You can usually tell the difference by the size: females are generally smaller. The plant blossoms long into the autumn when other flowers have perished, making it an important source of nectar for insects. It is also an important food plant for several caterpillars, such as the marsh fritillary. Devil's-bit scabious is on the Red List and is declining rapidly. The consequences are already apparent for some insect species. Devil's bit scabious grows in Europe, western Siberia and the Atlas region.
licença
cc-by-nc
direitos autorais
Copyright Ecomare
fornecedor
Ecomare
original
visite a fonte
site do parceiro
Ecomare

Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por Ecomare
De bloem van de blauwe knoop bestaat eigenlijk uit een groep kleine bloemetjes bij elkaar. Er zijn er met alleen mannelijke en andere met alleen vrouwelijke bloemetjes, de laatste zijn wat kleiner. Blauwe knoop komt in Nederland redelijk algemeen voor op zandgronden, in veengebieden en in enkele duingebieden. Deze plant houdt van zonnige, vochtige en voedselarme plaatsen. De wortels gaan diep en daarom is de plant niet zo gevoelig voor droogte. De plant bloeit nog in het najaar en is daarom belangrijk voor insecten zoals bijen, vlinders en zweefvliegen. De blauwe knoop gaat achteruit en staat daarom op de Rode Lijst van bedreigde planten. Je vindt hem in Europa, westelijk Siberië en het Atlasgebied.
licença
cc-by-nc
direitos autorais
Copyright Ecomare
fornecedor
Ecomare
original
visite a fonte
site do parceiro
Ecomare

Succisa pratensis ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST

Succisa pratensis, comúnmente llamada taragañu del diañu, ye una planta de l'antigua familia Dipsacaceae agora subfamilia de Caprifoliaceae.

 src=
Ilustración
 src=
Vista de la planta

Distribución y hábitat

Ye natural de les zones templaes d'Europa y Norte d'África, onde crez en montes, fasteres de montes y llugares de mediana altitú más qu'en cantos de caminos.

Descripción

Ye una planta que puede algamar 1 metro d'altor, pocu ramificada con raigañu que paez taragañada (d'ende'l so nome "taragañu del diañu") y con tarmu velloso. Les fueyes tán soldaes na base. Les flores son tubulares, de color azul o violeta, arrexuntaes en capítulos hemisféricos.

Propiedaes

Taxonomía

Succisa pratensis describióse por Conrad Moench y espublizóse en Methodus Plantes Horti Botanici et Agri Marburgensis : a staminum situ describendi 489. 1794.[1]

Etimoloxía

Succisa: nome xenéricu que remanez del griegu y significa "qu'apaez taragañada o rota"[2]

pratensis: epítetu llatín que significa "de los praos"[3]

Sinonimia
  • Succisa arispia Opiz
  • Succisa vogesiaca Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa viretorum Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa tardans Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa sylvatica Becker [1827]
  • Succisa stricta Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa sabauda Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa rhodanensis Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa pyrenaea Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa propera Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa procera Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa prativaga Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa pratensis var. arispia Rchb. [1850]
  • Succisa pratensis var. hispidula Peterm. [1838]
  • Succisa pratensis var. boccae Briq. & Cavill. in Burnat [1915]
  • Succisa pratensis subsp. arispia (Opiz) Chrtek [1983]
  • Succisa praemorsa Asch. [1866]
  • Succisa platyphylla Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa parvula Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa palustris Sass [1860]
  • Succisa microcephala Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa laetevirens Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa incisa Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa gracilescens Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa glabrata Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa fuscescens Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa fuchsii Gray [1821]
  • Succisa elliptica Jeanb. & Timb.-Lagr. [1879]
  • Succisa dentata Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa cuspidata Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa cagiriensis Jeanb. & Timb.-Lagr. [1876]
  • Succisa brevis Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa beugesiaca Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa aurigerana Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa angustula Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa altissima Schur [1866]
  • Scabiosa arispia (Wallr.) Bercht. & Opiz [1838]
  • Scabiosa glabrata Schott ex Roem. & Schult. [1818]
  • Lepicephalus succisa Eichw. [1830]
  • Scabiosa succisa L. [1753]
  • Scabiosa borealis Salisb. [1796]
  • Asterocephalus succisa (L.) Wallr.[4]

Nome común

Taragañu del diañu, escabiosa, escabiosa de raigañu despuntiáu, escabiosa taragañada, escabiosa oficinal, escobuca morisca, yerba del pulmón, mordedura del diañu, taragañazu del diañu, mordigañu del diañu, raigañu del diañu, raigañu mediu taragañada, raigañu mordíu, viudes, vilba montesa.[5]

Ver tamién

Referencies

  1. «Succisa pratensis». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 23 d'ochobre de 2013.
  2. En Nomes Botánicos
  3. N'Epítetos Botánicos
  4. Sinónimos en Tela Botánico
  5. Nomes en Real Xardín Botánicu

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Succisa pratensis: Brief Summary ( Asturiano )

fornecido por wikipedia AST
Succisa pratensis

Succisa pratensis, comúnmente llamada taragañu del diañu, ye una planta de l'antigua familia Dipsacaceae agora subfamilia de Caprifoliaceae.

 src= Ilustración  src= Vista de la planta
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia AST

Mossegada del diable ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

L'escabiosa mossegada,[1] mossegada del diable,[2] o herba del mos del diable[2] (Succisa pratensis) és una planta amb flors de la família de les dipsacàcies. Aquesta planta és nativa de zones temperades d'Euràsia i de l'Àfrica del Nord. És present a prats de muntanya i també a zones humides, com marjals. Tolera també condicions seques.

Morfologia

 src=
Roseta de mossegada del diable

La mossegada del diable és una herba perenne i rizomatosa. Les seves fulles són oposades, coriàcies, lluents i lanceolades. Les basals són llargament peciolades i més grans que les caulinars. Els pecíols de dos fulles d'un nus es solden a la seva base formant una beina.

Floreix del juliol al setembre. Les flors es disposen en capítols en cimes, llargament pedunculats. El capítol terminal de la mossegada del diable és hermafrodita, mesurant 3 cm de diàmetre, mentre que els capítols laterals són femenins i més petits. El calze és petit, acabant en 5 setes persistents. La corol·la, d'un color violat blavós clar molt delicat, és no radiant.

El fruit de la mossegada del diable és un aqueni coronat pel calze persistent.

L'estrany nom que duu aquesta petita planta prové de la forma del seu rizoma que s'interrumpeix bruscament, semblant com si hagués estat mossegat des-de sota.

Antigament hom creia que el diable havia fet servir aquesta planta per als seus rituals màgics malignes, fins que a un cert punt la Verge Maria va intervenir i no l'hi va deixar. Llavors, pujant de l'infern, el dimoni va mossegar l'arrel de la planta des de sota en un atac de ràbia.[3]

Usos

A l'antiga medicina herbal, la mossegada del diable es feia servir per tractar la sarna i altres malalties. Té també propietats contra l'asma i la bronquitis.[4] L'arrel de la planta s'utilitzava per protegir les cases contra els mals esperits. Tradicionalment hom creia que la mossegada del diable protegia contra els atacs del dimoni i contra la màgia negra. Penjada a l'estable, protegia al bestiar contra en encanteris i les malediccions.

Referències

  1. «Succisa pratensis». Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 18 maig 2012].
  2. 2,0 2,1 TERMCAT - Llista de noms de plantes 2009
  3. Rae Spencer Jones & Sarah Cuttle, Wild Flowers of Britain and Ireland (anglès)
  4. Medicina herbal (anglès)

Bibliografia

Enllaços externs

En altres projectes de Wikimedia:
Commons
Commons (Galeria)
Commons
Commons (Categoria) Modifica l'enllaç a Wikidata
Viquiespècies
Viquiespècies
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Mossegada del diable: Brief Summary ( Catalão; Valenciano )

fornecido por wikipedia CA

L'escabiosa mossegada, mossegada del diable, o herba del mos del diable (Succisa pratensis) és una planta amb flors de la família de les dipsacàcies. Aquesta planta és nativa de zones temperades d'Euràsia i de l'Àfrica del Nord. És present a prats de muntanya i també a zones humides, com marjals. Tolera també condicions seques.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autors i editors de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CA

Tamaid y cythraul ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Planhigyn blodeuol lluosflwydd a dyfir yn aml mewn gerddi yw Tamaid y cythraul sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Caprifoliaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Succisa pratensis a'r enw Saesneg yw Devil's-bit scabious.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Tamaid y Cythraul, Bara y Cythraul, Bara'r Cythraul, Calon Afal, Caswenwyn, Clafrllys Gwreidd-don, Clais, Claiswenwyn, Coryn Afal, Glaswenwyn, Gwreidd- don, Gwreidd-dwn, Tamaid y Diafol, Poer y Diafol.

Deugotyledon yw'r planhigyn hwn, ac mae'r blodau'n gasgliad o flodau unigol, gydag arogl da. Mae ganddo aeron a gall ddringo cloddiau.

Mae'r planhigyn yn fwyd i'r pili-pala Britheg y gors

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Tamaid y cythraul: Brief Summary ( Galês )

fornecido por wikipedia CY

Planhigyn blodeuol lluosflwydd a dyfir yn aml mewn gerddi yw Tamaid y cythraul sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Caprifoliaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Succisa pratensis a'r enw Saesneg yw Devil's-bit scabious. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Tamaid y Cythraul, Bara y Cythraul, Bara'r Cythraul, Calon Afal, Caswenwyn, Clafrllys Gwreidd-don, Clais, Claiswenwyn, Coryn Afal, Glaswenwyn, Gwreidd- don, Gwreidd-dwn, Tamaid y Diafol, Poer y Diafol.

Deugotyledon yw'r planhigyn hwn, ac mae'r blodau'n gasgliad o flodau unigol, gydag arogl da. Mae ganddo aeron a gall ddringo cloddiau.

Mae'r planhigyn yn fwyd i'r pili-pala Britheg y gors

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CY

Čertkus luční ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Čertkus luční (Succisa pratensis) je vytrvalá planě rostoucí rostlina, jediný v České republice rostoucí druh z nepříliš rozsáhlého rodu čertkus. V roce 2015 se stal německou Rostlinou roku.

Výskyt

Vyjma nejjižnějších a nejsevernějších oblastí roste v celé Evropě, včetně Ruska až po západní Sibiř a Kavkaz. Ostrůvkovitě vyrůstá i na severu Afriky v Tunisku, Maroku a na Kanárských ostrovech. Zavlečen byl na východní pobřeží Severní Ameriky. V Česku je rozšířen od nížin až do podhůří, těžiště výskytu se nachází ve středních výškách.

Je rostlinou preferující periodicky vlhké půdy. Roste na nehnojených střídavě vlhkých loukách a pastvinách, v příkopech, na vlhkých osluněných místech v lesích nebo jejich okrajích s kolísající hloubkou podzemní vody. Na příhodném místě je dlouhodobou rostlinou, předpokládá se jeho životnost i 50 let. Čertkus luční je diagnostickým druhem společenstev svazu Molinion caeruleae.

V ČR vyrůstal v minulosti poměrně hojně, v současnosti jen roztroušeně až ojediněle. Mnohé jeho lokality byly průběžně pozměněny odvodněním nebo jiným nevhodným způsobem obhospodařování.[2][3][4]

Popis

Vytrvalá bylina obvykle vysoká 30 až 80 cm s přízemní růžicí tužších řapíkatých listů vyrůstajících z odspodu uhnívajícího oddenku. Jejich lysé nebo řídce chlupaté čepele jsou celokrajné nebo jemně zubaté, eliptické či kopinaté, u báze postupně zúžené v řapík a na konci tupě špičaté, na svrchní straně jsou tmavě zelené a zespod nasivělé. Rostlina vytváří jednu nebo více jednoduchých nebo chudě větvených lodyh porostlých vstřícnými listy jejíchž řapíky jsou u báze srostlé a tvoří tak krátkou pochvu, jinak jsou podobné listům přízemním a směrem vzhůru se zmenšují.

Lodyhy počínají vyrůstat v polovině června a nesou vidlany strboulů, mající v průměru 2 až 2,5 cm, které jsou tvořené rozdílným počtem květů (až 80). Velice často se vyvine květenství pouze na hlavní lodyze, pokud vznikne i na postranní, tak až při konci kvetení. Zpočátku polokulovitá, později kulovitá až válcovitá květenství s dlouhými stopkami jsou podepřena ve dvou řadách krátkými zelenými chlupatými listeny. Jednotlivým květům vyrůstá z pohárkovitého čtyřcípého zákrovečku spodní dvouplodolistový semeník na jehož vrcholu je umístěn kalich dělený do pěti černých úzkých cípů (osin). Z krátké čtyřcípé trubkovité koruny modrofialové barvy (vzácně bíle nebo růžové) vyčnívají čtyři tyčinky s prašníky. Vyskytují se také rostliny s jen samičími květy bez tyčinek a prašníků.

Nejdříve u všech květů dospějí prašníky a vysunou se ven z květů, po vyprášení pylu uvadnou. Teprve potom dozrají blizny a vyčnívají z květů zase ony, takto se zabraňuje samoopylení. Rostliny kvetou v období od července do září a jsou bohatým zdrojem pylu a nektaru, alogamní opylování zajišťuje rozličný létající denní i noční hmyz, nejintenzivněji pestřenky rodu Eristalis. Plodem je čtyřhranná nažka 5 až 7 mm dlouhá s vytrvávajícím chlupatým kalichem. Rostlina se rozmnožuje téměř výhradně semeny která dolétnou do vzdálenosti cca 100 m nebo jsou roznášena mravenci či v trusu býložravců.[2][3][4][5]

Zajímavosti

V minulosti se jeho kořene používalo k léčbě dýchacích cest, pro hojení ran, proti vodnatelnosti i jako amuletu zabraňujícímu uhranutí. Zespodu uhnilý oddenek byl považován za ukousnutý a zde je původ jeho názvu čert kus. Obdobně se jmenuje v angličtině "Devil's-bit" nebo v němčině "Teufelabiss" (čertův kousek).

V ČR je čertkus luční jediným rostoucím rostlinným druhem, na jehož rubovou stranu větších spodních listů klade v květnu až červnu asi 300 vajíček hnědásek chrastavcový, jeden z nejohroženějších denních motýlů Evropy. Housenky se líhnou v pozdním létě, žijí pospolu a živí se jeho listy. Na začátku zimy vytvářejí nápadná zámotková hnízda, v nichž přezimují. Na jaře dokončují svůj vývoj (pokud spasou listy jedné rostliny, stěhují se na druhou) a kuklí se přímo na listech čertkusů.[2][5][6]

Reference

  1. BioLib.cz – Succisa pratensis (Čertkus luční) [online]. BioLib.cz [cit. 2013-05-07]. Dostupné online.
  2. a b c JANOVSKÝ, Zdeněk. Čertkus luční a vliv herbivorů. Praha, 03.05.2010 [cit. 07.05.2013]. Diplomová práce. Katedra botaniky, PřF, Universita Karlova, Praha. Vedoucí práce Zuzana Münzbergová. Dostupné online.
  3. a b KRÁSA, Petr. BOTANY.cz: Čertkus luční [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 18.07.2007 [cit. 2013-05-07]. Dostupné online. (česky)
  4. a b HRONEŠ, Michal. Natura Bohemica: Čertkus luční [online]. Natura Bohemica, Olomouc, rev. 27.09.2010 [cit. 2013-05-07]. Dostupné online. (česky)
  5. a b Květena ČR: Čertkus luční [online]. Petr Kocián [cit. 2013-05-07]. Dostupné online. (česky)
  6. Louky a jejich opylovači [online]. Katedra botaniky, PřF, Univerzita Karlova, Praha [cit. 2013-05-07]. Dostupné online. (česky)

Externí odkazy

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Čertkus luční: Brief Summary ( Checo )

fornecido por wikipedia CZ

Čertkus luční (Succisa pratensis) je vytrvalá planě rostoucí rostlina, jediný v České republice rostoucí druh z nepříliš rozsáhlého rodu čertkus. V roce 2015 se stal německou Rostlinou roku.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia autoři a editory
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia CZ

Djævelsbid ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Djævelsbid (Succisa pratensis) er en 25-60 cm høj urt, der i Danmark vokser eksempelvis på enge og overdrev. Arten er velegnet i haver og er en gammel lægeplante, som har været kendt siden det 4. århundrede.

Beskrivelse

Djævelsbid er en løvfældende flerårig urt med en roset af aflange, elliptiske grundblade. Fra rosetten vokser det op til 50 cm lange blomsterskud frem. Det er flere gange forgrenet, og det bærer flere par af modsatte, elliptiske blade. Bladene er helrandede med græsgrøn overside og noget lysere underside.

Blomstringen sker i juni til oktober, men kraftigst i august-september. Blomsterne er samlet i endestillede, halvkugleformede hoveder, og de er blå, hvide eller blegrøde. Hver blomst har sit eget violette støtteblad. Frugterne er vingede nødder, som spredes med vinden.

Plantens rod består af en kort, lodret eller lidt skrå rodstok. Fra den udgår de trævlede rødder og bladrosetten. Trods vækst i toppen af stokken bliver vækstpunktet i jordskorpen, da rødderne trækker sig sammen, og derved trækkes stokken nedad.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,60 x 0,50 m (60 x 5 cm/år), heri medregnet de blomsterbærende skud!.

Voksested

Planten vokser almindeligt her i landet. Den findes især på mager og sandet morbund med lavt pH, hvor den tilsyneladende klarer sig fint i konkurrencen med græsser og de mere kraftige stauder og buske. Desuden findes den på tørveholdige enge og overdrev, fugtig hede og i kalkrige kær.

Djævelsbid har Ene, Alm. Røn, Dun-Birk, Hedelyng, Klokke-Lyng, Blåtop, Nyse-Røllike, Krybende Pil og Tormentil som typiske ledsageplanter.

Anvendelse i havebruget

Djævelsbid er velegnet som havestaude, hvor man ønsker det lidt vilde "look". Den er også værdifuld som biplante på grund af den sene blomstring.

Anvendelse i medicinen

Djævelsbid er en gammel lægeplante, som har været kendt siden det 4. århundrede. Roden har været anvendt mod bl.a. bylder, hoste og øjenbetændelse.

Trivia

Et gammelt sagn fortæller, at Djævelen brugte planten til sine onde gerninger, indtil jomfru Maria satte en stopper for ham. Som hævn bed Djævlen plantens rod af. Planten er let at trække op, hvis du vil se den 'afbidte' rod.

Kilder

  • Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 8702112191.

Eksterne henvisninger

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Djævelsbid: Brief Summary ( Dinamarquês )

fornecido por wikipedia DA

Djævelsbid (Succisa pratensis) er en 25-60 cm høj urt, der i Danmark vokser eksempelvis på enge og overdrev. Arten er velegnet i haver og er en gammel lægeplante, som har været kendt siden det 4. århundrede.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DA

Gewöhnlicher Teufelsabbiss ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Der Gewöhnliche Teufelsabbiss[1] (Succisa pratensis, Synonym: Scabiosa succisa L.), auch einfach Teufelsabbiss, Abbiss oder Teufelwurz und Teufelsbiss genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Succisa in der Unterfamilie der Kardengewächse (Dipsacoideae) innerhalb der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Der Trivialname (Östlicher) Teufelsabbiss wird außerdem für die verwandte Art Succisella inflexa verwendet.

Die Stiftung Naturschutz Hamburg kürte den Gewöhnlichen Teufelsabbiss zur Blume des Jahres 2015.

Beschreibung

 src=
Knospiges und aufgeblühtes Blütenköpfchen
 src=
Der Schnitt durch ein abgeblühtes Köpfchen zeigt die am Köpfchenboden sitzenden Blüten. Unterhalb jeder Blüte befindet sich jeweils ein Spreublatt. Am Grund ist das Köpfchen von Hochblättern umgeben.
 src=
A: eine einzelne (bereits abgeblühte) Blüte samt Spreublatt. B: Spreublatt (= Deckblatt). C: vierkantiger, rauhaariger, vierzipfeliger Außenkelch. D: unterständiger Fruchtknoten und fünfborstiger Innenkelch.

Vegetative Merkmale

Der Teufelsabbiss wächst als ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 30 bis 50, selten bis zu 80 Zentimetern.[1] Als Speicher- und Überdauerungsorgan dient ein senkrecht stehendes Rhizom, das am unteren Ende meist abgefault und daher wie abgebissen wirkt (daher der Trivialname Teufelsabbiss);[1] es reicht bis zu 50 Zentimeter in die Tiefe. Es werden keine Ausläufer gebildet. Der Stängel ist glatt.[1]

Er besitzt in einer Rosette angeordnete, gegenständige längliche bis länglich-lanzettliche, meist ganzrandige Laubblätter.

Generative Merkmale

Die Blütezeit reicht von Juli bis September. 50 bis 80 Blüten stehen in einem halbkugeligen köpfchenförmigen Blütenstand. Die Blütenstände blühen ungewöhnlicherweise nicht von unten nach oben auf, sondern von verschiedenen Zonen aus.[2][3] Es sind zwei Reihen lanzettlicher Hüllblätter vorhanden, deren Rand fein bewimpert ist. Die Hüllblätter sind kürzer als das Blütenköpfchen. Am Köpfchenboden befinden sich kleine Spreublätter.[1] Das Blütenköpfchen besitzt im Gegensatz zu Witwenblumen (Knautia) und Skabiosen (Scabiosa) keine strahlenden Randblüten.

Die Blüten sind violett bis blau. Unterhalb der Einzelblüten befindet sich ein vierkantiger und rau behaarter Außenkelch. An jeder Kante läuft er in einen stacheligen spitzen Zipfel aus.[1] Der schüsselförmige Innenkelch besitzt fünf kurz-borstige schwarze Strahlen. Die Kronblätter bilden eine vierspaltige 4–7 mm lange, verwachsenblättrige Krone mit 3–4 mm langer Kronröhre aus. Die freien Staubblätter überragen die Kronröhre deutlich. Zwei Fruchtblätter sind zu einem unterständigen, einkammerigen Fruchtknoten verwachsen. Je Fruchtknotenkammer ist nur eine Samenanlage vorhanden. Der verlängerte Griffel übergipfelt die Staubblätter. Der Teufelsabbiss bietet Nektar an, der freie Zugang hierzu wird jedoch durch eine Saftdecke verwehrt.

Die 5 bis 7 Millimeter langen Früchte – vierkantige, zottig behaarte Achänen – werden zur Fruchtreife, etwa ab August, durch den Druck der Spreublätter emporgehoben. Der Kelch verbleibt an der Frucht.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 20, seltener 16 oder 18.[4]

Ökologie

 src=
Blütenkopf mit Schwebfliege

Der Gewöhnliche Teufelsabbiss ist eine gynodiözische Pflanze, das heißt, dass zum einen Pflanzen mit rein weiblichen Blüten und zum anderen solche mit zwittrigen Blüten gebildet werden. Bei den zwittrigen Blüten reifen die Staubblätter vor den Narben. Durch diese Proterandrie soll die Fremdbestäubung gefördert werden. Die Bestäubung erfolgt durch Bienen, Falter und diverse Zweiflügler. Beim Gewöhnlichen Teufelsabbiss handelt es sich um einen mesomorphen Hemikryptophyt.[1]

Vorbeistreifende Tiere und Windbewegungen streuen die Früchte aus. Pflanzenarten mit dieser Ausbreitungsstrategie bezeichnet man als Wind- und Tierstreuer. Die Früchte werden zum einen von Ameisen, zum anderen von Tieren, an deren Fell sie sich heften oder über den Wind weiter ausgebreitet.

Der Gewöhnliche Teufelsabbiss dient verschiedenen Schmetterlingen als Nektar- bzw. deren Raupen als Futterpflanze. Je nach Ökotyp ernähren sich oligophag oder monophag die Raupen des Goldenen Scheckenfalters oder vor ihrer Überwinterung die des Abbiss-Scheckenfalters von den Blättern der Pflanze. Die Raupe der Gammaeule nutzt den Gewöhnlichen Teufelsabbiss polyphag. Den Nektar schätzen insbesondere gefährdete Arten wie der Lungenenzian-Ameisenbläuling, der Braunfleckiger Perlmutterfalter, das Sumpfhornklee-Widderchen, das Blutströpfchen, der Riedteufel oder das noch relativ häufig vorkommende Große Ochsenauge.[1]

Vorkommen und Gefährdung

Succisa pratensis ist in Nordafrika und von Südwest- über Mittel- sowie Ost- bis Südosteuropa, Nordeuropa und in Westasien, im Kaukasusraum sowie in Sibirien weitverbreitet. Es gibt Fundorte in Portugal, Spanien, Frankreich, Belgien, in den Niederlanden, im Vereinigten Königreich, in Deutschland, Österreich, in der Schweiz, in Italien, Algerien, Tunesien, in Russland, Georgien, Ciscaucasien, Island, Dänemark, Norwegen, Schweden, Finnland, in der ehemaligen Tschechoslowakei, im ehemaligen Jugoslawien, in Ungarn, Polen, in der Ukraine, in Albanien, Bulgarien, in Rumänien, Moldawien, Griechenland und in der Türkei.[5] Auch in Algerien, Tunesien und auf Madeira kommt er vor.[6] Er ist in Kanada und in den USA ein Neophyt.[5]

Der Gewöhnliche Teufelsabbiss wächst insbesondere in montanen Regionen auf Moor-Magerwiesen und bevorzugt wechselfeuchte, humose Böden. Er gilt als Magerkeitszeiger und besiedelt geeignete Standorte von der Ebene bis in Gebirgslagen. Im Schwarzwald und den Alpen steigt er bis in Höhenlagen von 1400 Metern auf, so an den Kackenköpfen bei Rohrmoos.[7] Er ist in Mitteleuropa eine Molinietalia-Ordnungscharakterart.[4]

Wuchsorte planarer Regionen sind aufgrund von Entwässerungsmaßnahmen tendenziell im Rückgang begriffen. Der Teufelsabbiss steht in einigen Bundesländern auf der Roten Liste gefährdeter Arten in der Gefährdungskategorie 3 („gefährdet“).

Taxonomie

 src=
Illustration aus Jan Kops: Flora Batava, 1814

Die Erstveröffentlichung von Succisa pratensis erfolgte 1794 durch Conrad Moench in Methodus. S. 489.[5]

Bildgalerie

Namensherkunft

Der Name Teufelsabbiss bezeichnet die besondere Gestalt seines „Wurzelstocks“ (Rhizoms); dieser stirbt allmählich unten ab und sieht dann wie „abgebissen“ aus. Der Gattungsname Succisa ist vom Lateinischen Wort succisus, das „unten abgeschnitten“ bedeutet, abgeleitet. Weitere Bezeichnungen: mittelhochdeutsch abbiz, lateinisch morsus diaboli und herba sancti Petri.

Aberglaube

In der Volksmedizin soll Teufelsabbiss wirksam gegen Steinleiden sein (vor allem angeblich, wenn der Teufelsabbiss in der Nacht vor dem 24. Juni gepflückt wird).

Der wie abgebissen aussehenden „Wurzelstock“ des Teufelsabbiss wurde eine antidämonische Wirkung zugeschrieben. Als Amulett um den Hals getragen sollte sie den Träger vor böser Zauberei beschützen. Im Stall aufgehängt, galt sie als sicheres Mittel, das Vieh vor Behexung zu bewahren.[8]

Verwendung als Zierpflanze

Der Gewöhnliche Teufelsabbiss wird gelegentlich als Zierpflanze in wechselfeuchten, moornahen Wiesen und Moorgärten angepflanzt. Er benötigt einen feuchten Standort in sonniger Lage. Beispiele sind die Sorten ‘Alba’, die sich durch eine weiße Krone auszeichnet sowie die Sorte ‘Nana’ mit bläulich-violetter Krone und einer Wuchshöhe bis etwa 25 Zentimetern.[9]

Geschichte

Als „abis“ und „dufelbis“ wurde der Gewöhnliche Teufelsabbiss in südwestdeutschen Handschriften des 15. Jahrhunderts erwähnt. Folgende Heilanwendungen wurden dort für das aus der Wurzel gebrannte Wasser genannt: „geswer“ und „stechen“ im Leib und besonders um das Herz, „verserte“ Därme und „gerunnen blut“ im Leib. Die äußersten Spitzen des Krautes, an einem Mai-Abend gegessen, sollten ein Jahr lang vor dem „frorer“ (Schüttelfrost) schützen.

Der Mainzer Gart der Gesundheit vom Jahre 1485 gab folgende Erklärung zur Benennung der Pflanze (Kapitel 261): Der Teufel habe mit dieser Wurzel so große „gewalt getrieben“ dass die Mutter Gottes „ein erbarmen darin hatte“ und dem Teufel die „gewalt“ genommen habe, dass er danach nicht mehr damit schaffen konnte. Von dem großen „grimm“, den er dann hatte, dass ihm die „gewalt“ entgangen war, biss er die Wurzel unten ab. Also wächst sie noch heute. Wer das Kraut oder die Wurzel bei sich trage, dem könne der Teufel keinen Schaden zufügen. Als Gewährsmann gab der Gart irreführend den spätantiken Arzt Oreibasios an.[10]

In sein Kleines Destillierbuch vom Jahre 1500 übernahm Hieronymus Brunschwig die in den Handschriften des 15. Jahrhunderts angegebenen Heilanwendungen und ergänzte sie durch eine Indikation aus seinem Pestbuch: „Abis wasser ist gůt den menschen zů behüeten vnd zů beschirmen für die pestilentz.“ Die Indikationen aus dem Kleinen Destillierbuch wurden von den Vätern der Botanik übernommen.

Spätestens in der Mitte des 18. Jahrhunderts wurde der Teufelsabbiss in den Medizinbüchern nur noch beiläufig erwähnt.

Quellen

Historische Abbildungen

Literatur

  • Gunter Steinbach (Hrsg.), Bruno P. Kremer u. a.: Wildblumen. Erkennen & bestimmen. Mosaik, München 2001, ISBN 3-576-11456-4.
  • Manfred A. Fischer, Wolfgang Adler, Karl Oswald: Exkursionsflora für Österreich, Liechtenstein und Südtirol. 2., verbesserte und erweiterte Auflage. Land Oberösterreich, Biologiezentrum der Oberösterreichischen Landesmuseen, Linz 2005, ISBN 3-85474-140-5.
  • Oskar Sebald: Wegweiser durch die Natur. Wildpflanzen Mitteleuropas. ADAC Verlag, München 1989, ISBN 3-87003-352-5.
  • Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands. Ein botanisch-ökologischer Exkursionsbegleiter zu den wichtigsten Arten. 6., völlig neu bearbeitete Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2005, ISBN 3-494-01397-7.
  • Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands und angrenzender Länder. Die häufigsten mitteleuropäischen Arten im Porträt. 7., korrigierte und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.

Einzelnachweise

  1. a b c d e f g h Succisa pratensis Moench, Gewöhnlicher Teufelsabbiss. FloraWeb.de
  2. Pflanzenporträt Blume des Jahres 2015 von Armin Jagel
  3. Detailbilder bei Bochumer Botanischer Verein.
  4. a b Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 886.
  5. a b c Succisa pratensis im Germplasm Resources Information Network (GRIN), USDA, ARS, National Genetic Resources Program. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. Abgerufen am 6. August 2015.
  6. G. Domina (2017): Dipsacaceae. – In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. Datenblatt Dipsacaceae.
  7. Erhard Dörr, Wolfgang Lippert: Flora des Allgäus und seiner Umgebung. Band 2, IHW, Eching 2004, ISBN 3-930167-61-1, S. 542.
  8. Manfred Boksch: Das praktische Buch der Heilpflanzen. BLV-Verlag, 2003, ISBN 3-405-14937-1, S. 155.
  9. Eckehart J. Jäger, Friedrich Ebel, Peter Hanelt, Gerd K. Müller (Hrsg.): Exkursionsflora von Deutschland. Begründet von Werner Rothmaler. Band 5: Krautige Zier- und Nutzpflanzen. Springer, Spektrum Akademischer Verlag, Berlin/Heidelberg 2008, ISBN 978-3-8274-0918-8, S. 423.
  10. Gundolf Keil: Gart, Herbarius, Hortus. Anmerkungen zu den ältesten Kräuterbuch-Inkunabeln. In: Gelêrter der arzenîe, ouch apotêker. Festschrift Willem Frans Daems. (= Würzburger medizinhistorische Forschungen. Band 24). Pattensen 1982, ISBN 3-921456-35-5, S. 602.
  11. Frankfurt a. M., Universitätsbibliothek Ms. Germ. qu. 17, Elsass, 1. Viertel 15. Jh., Blatt 340va (Digitalisat). Transkription: Abis wasser ist gut getruncken fur geswer vmbe das hertze vnd fur allen siechtagen des hertzen vnd fur das verserte gederme vnd fur gerunnen blut in dem libe Man sol an dem meige abent dz selbe krut obenan an dem spitzelin nur spitzelin abe essen dz ist gut fur den frorer dz ior … Ein krut dz heisset abis die wurtzelen ist vndenan abe gebissen Die selbe wurtzele nim vndetring [?] dar abe hest du vil [?] böses blutes in dime libe dz vertribet es vnd mus voneinander vnd wurt dir och gar lihte do von. --- Blatt 342vb (Digitalisat): Dufelbis wasser ist gut fur geswer getruncken vnd fur stechen
  12. Cpg 226, Elsass 1459–1469, Blatt 102r (Digitalisat). Transkription: Abis oder tuffels biß . wasser ist gut gedruncken den die gefallen sint oder geworffen worden / das jne das blut in dem lib nit rynnet / vnd vor geswere in dem lip vnd vor das stechen
  13. Cpg 638, Elsass / Basel, 2. Viertel 15. Jh., Blatt 25v (Digitalisat). Transkription: Item abebiz daz haisset tueffol picz vnd ein haisset scabiosa dÿ wasser habend alle ein wurchen sÿ sind gut si sind gut für stechen vnd geswär vnd machant weit vmb dÿ prust vnd krefftigent ser
  14. Cpg 575 Bodensee (Konstanz?) 1459, Blatt 47v (Digitalisat). Transkription: Tufel bis wasser ist gůt für geswer In dem lib
  15. Gart der Gesundheit. (Mainz 1485). Ausgabe Augsburg (Schönsperger) 1485, Cap. 261 (Digitalisat)
  16. Hieronymus Brunschwig: Kleines Destillierbuch. Straßburg 1500, Blatt 20v (Digitalisat)
  17. Otto Brunfels: Contrafeyt Kreüterbuch. Straßburg 1532, S. 91 (Digitalisat)
  18. Hieronymus Bock: New Kreütter Buch. Straßburg 1539, Buch I, Cap. 81 (Digitalisat)
  19. Leonhart Fuchs: New Kreütterbuch. Straßburg 1543, Cap. 272 (Digitalisat)
  20. Pietro Andrea Mattioli: Commentarii, in libros sex Pedacii Dioscoridis Anazarbei, de medica materia. Übersetzung durch Georg Handsch, bearbeitet durch Joachim Camerarius den Jüngeren, Johan Feyerabend, Franckfurt am Mayn 1586, Blatt 203v–204r: Teuffels abbiß (Digitalisat)
  21. Nicolas Lémery. Dictionnaire universel des drogues simples., Paris 1699, S. 748 : Succisa (Digitalisat); Übersetzung. Vollständiges Materialien-Lexicon. Zu erst in Frantzösischer Sprache entworffen, nunmehro aber nach der dritten, um ein grosses vermehreten Edition [...] ins Hochteutsche übersetzt / Von Christoph Friedrich Richtern, [...]. Leipzig: Johann Friedrich Braun, 1721, Sp. 1090: Succisa (Digitalisat)
  22. Albrecht von Haller (Herausgeber). Onomatologia medica completa oder Medicinisches Lexicon das alle Benennungen und Kunstwörter welche der Arzneywissenschaft und Apoteckerkunst eigen sind deutlich und vollständig erkläret [...]. Gaumische Handlung, Ulm/ Frankfurt am Main/ Leipzig 1755, S. 1027: Morsus diaboli (Digitalisat)
Symbol einer Weltkugel Karte mit allen verlinkten Seiten: OSM | WikiMap
 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Gewöhnlicher Teufelsabbiss: Brief Summary ( Alemão )

fornecido por wikipedia DE

Der Gewöhnliche Teufelsabbiss (Succisa pratensis, Synonym: Scabiosa succisa L.), auch einfach Teufelsabbiss, Abbiss oder Teufelwurz und Teufelsbiss genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Succisa in der Unterfamilie der Kardengewächse (Dipsacoideae) innerhalb der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Der Trivialname (Östlicher) Teufelsabbiss wird außerdem für die verwandte Art Succisella inflexa verwendet.

Die Stiftung Naturschutz Hamburg kürte den Gewöhnlichen Teufelsabbiss zur Blume des Jahres 2015.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia DE

Succisa pratensis ( Escoceses )

fornecido por wikipedia emerging languages

Succisa pratensis, an aw kent as curl-doddie or blue daddy, is a flouerin plant in the hinniesickle faimily Caprifoliaceae.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Suldoatensknoop (Succisa pratensis) ( Stq )

fornecido por wikipedia emerging languages
 src=
Suldoatensknoop (Succisa pratensis)
Succisa pratensis - Apis mellifera mellifera - Keila2.jpg

Die Suldoatensknoop (Succisa pratensis, dt. Gewöhnlicher Teufelsabbiss) is ne Weedebloume fon 15 cm Hööchte. Do Bleedere sunt spits un hääbe swotte Fläkke. An aan Steele sitte moorere blaue Blöiten, do gans sleeten, buppe plat sunt un as n Knoop läite.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia emerging languages

Succisa pratensis ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Succisa pratensis, also known as devil's-bit or devil's-bit scabious, is a flowering plant in the honeysuckle family Caprifoliaceae. It differs from other similar species in that it has four-lobed flowers, whereas small scabious and field scabious have five lobes and hence it has been placed in a separate genus in the same family.[2] It also grows on damper ground.[3]

Name

Species of scabious were used to treat scabies, and other afflictions of the skin including sores caused by the bubonic plague.[4] The word scabies comes from the Latin word for "scratch" (scabere). The short black root was in folk tales bitten off by the devil, angry at the plant's ability to cure these ailments,[5] in anger against the Virgin Mary,[6] or as part of some 'devilish plot'.[7] The Latin specific epithet pratensis literally means "of the meadow".[8]

Description

Succisa pratensis is a herbaceous perennial up to 1m tall, growing from a basal rosette of simple or distantly-toothed, lanceolate leaves. Its unlobed leaves distinguish it from Knautia arvensis (field scabious).[9] The plant may be distinguished from Centaurea scabiosa (greater knapweed) by having its leaves in opposite pairs, not alternate as in knapweed. The bluish to violet (occasionally pink) flowers are borne in tight compound flower heads or capitula. Individual flowers are tetramerous, with a four-lobed epicalyx and calyx and a four-lobed corolla.[10] Male and female flowers are produced on different flower heads (gynodioecious), the female flower heads being smaller.[11] The flowering period in the British Isles is from June until October.[12]: 312 

Distribution

Succisa pratensis is common throughout most of the British Isles,[10] western and central Europe, extending eastwards into central Asia. It is absent from eastern Asia.[13] It has been introduced to eastern North America.[14]

Ecology

It grows in wet or dry grassland and heath on acid or basic soils[10] and is found in hedgerows, marshes, meadows and pastures.[15]

Succisa pratensis is a good source of nectar

The flowers are visited by various types of insects, but especially frequently by hoverflies of the genus Eristalis.[16] It is a good source of nectar and is the larval food plant of the marsh fritillary,[17] the eggs of which are laid in groups on the underside of the plant, and the narrow-bordered bee hawk-moth (Hemaris tityus). As both invertebrates are rare,[18][19] their survival relies on careful management of sites containing these plant and butterfly species.

It is parasitized by the chytrid fungus Synchytrium succisae.[20]

Management

The aim is to produce an uneven patchwork of short and long vegetation by the end of the grazing period, between 8 and 25 cm (3.1 and 9.8 in). This is to allow the devil's bit scabious food plant to grow.

This can be achieved through low intensity grazing (also known as extensive grazing) using cattle. Sheep are not so good as they are more efficient at removing wild plants.

Gallery

References

  1. ^ "Succisa pratensis Moench". Plants of the World Online. Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. 2017. Retrieved 23 September 2020.
  2. ^ Wild Flowers of Britain and Ireland by Rae Spencer Jones and Sarah Cuttle
  3. ^ The Illustrated Wild Flower Finder's Calendar
  4. ^ Kingfisher Field Guides - Wild Flowers of Britain and Northern Europe
  5. ^ The I-Spy Guide to Wild Flowers by Michelin
  6. ^ Wild Flowers of Britain by Roger Phillips
  7. ^ Wild Flowers of Britain and Ireland by Marjorie Blamey, Richard Fitter, Alastair Fitter
  8. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS Latin for Gardeners. United Kingdom: Mitchell Beazley. ISBN 184533731X.
  9. ^ Usborne Spotter's Handbook of Birds, Trees, Wildflowers
  10. ^ a b c Stace, C. A. (2010). New Flora of the British Isles (Third ed.). Cambridge, U.K.: Cambridge University Press. p. 796. ISBN 9780521707725.
  11. ^ A photographic guide to Wildflowers of Britain and Europe by Paul Sterry and Bob Press
  12. ^ Clapham, A.R.; Tutin, T.G.; Warburg, E.F. (1981). Excursion Flora of the British Isles (Third ed.). Cambridge University Press. ISBN 0521232902.
  13. ^ Anderberg, Arne. "Succisa pratensis Moench Sw". Naturhistoriska riksmuseet, Stockholm.
  14. ^ USDA, NRCS (n.d.). "Succisa pratensis". The PLANTS Database (plants.usda.gov). Greensboro, North Carolina: National Plant Data Team. Retrieved 4 December 2015.
  15. ^ Clapham, A.R., Tutin, T.G. and Warburg, E.F. 1968. Excursion Flora of the British Isles. Cambridge University Press. ISBN 9780521046565
  16. ^ Van Der Kooi, C. J.; Pen, I.; Staal, M.; Stavenga, D. G.; Elzenga, J. T. M. (2015). "Competition for pollinators and intra-communal spectral dissimilarity of flowers". Plant Biology. 18 (1): 56–62. doi:10.1111/plb.12328. PMID 25754608.
  17. ^ Howarth, T.G.1973. South's British Butterflies. p129. Frederick Warne & Co. Ltd. ISBN 0-7232-1499-9
  18. ^ Searle, Mark. "Marsh Fritillary". butterfly-conservation.org. Retrieved 9 September 2018.
  19. ^ Gor, Adam. "Narrow-bordered Bee Hawk-moth". Butterfly Conservation. Butterfly Conservation. Retrieved 9 September 2018.
  20. ^ Karling, J.S. 1964. Synchytrium.Academic Press: New York.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Succisa pratensis: Brief Summary ( Inglês )

fornecido por wikipedia EN

Succisa pratensis, also known as devil's-bit or devil's-bit scabious, is a flowering plant in the honeysuckle family Caprifoliaceae. It differs from other similar species in that it has four-lobed flowers, whereas small scabious and field scabious have five lobes and hence it has been placed in a separate genus in the same family. It also grows on damper ground.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EN

Succisa pratensis ( Esperanto )

fornecido por wikipedia EO

Succisa pratensis (Sin.: Scabiosa succisa L.), estas plantospecio de la genro Succisa ene de la subfamilio de la Dipsakoideoj (Dipsacoideae) en la familio de la Kaprifoliacoj (Caprifoliaceae). La esperanto-nomo de la genro estas herbeja sukciso aŭ popularlingve bluburĝono.

Priskribo

 src=
burĝona kaj plene floranta kapitulo
 src=
la tranĉo tra plene floranta kapitulon. Sub la floro troviĝas por ĉiu floro po unu paleo.
 src=
A: unu sola (jam plene floranta ) floro kun paleo. B: paleot (= brakteo). C: kvareĝa, rufa, kvarpinta ekstera kaliko. D: hipogina ovario kaj kvin rigidharaj internaj kalikoj.

Vegetativa priskribo

Succisa pratensis kreskas kiel multjara herba planto kaj atingas alton de 30 ĝis 50, malofte ĝis 80 centimetroj. Ĝi havas kiel rezervorgano vertikalan rizomon. Ĝi atingas profundecon de 50 cm. La planto ne havas stolonojn. La tigo estas glata. La planto havas folirozedon kaj longecajn ĝis lancetajn glatrandajn foliojn.

Generativa priskribo

La planto floras de julio ĝis septembro. 50 ĝis 80 floroj staras en unu duongloba kapitula floraro. La floroj havas du vicojn de lacetaj involukroj. La kapituloj de Succisa pratensis similas al tiuj de Knaŭtia kaj Skabiosa, kiuj havas randajn radiojn.

La floroj estas violkoloraj ĝis bluaj. La petaloj formas 3 – 4 mm longan kronotubon. La liberaj stamenoj estas multe pli grandaj ol la krontubo. Du ovarioj estas hipoginaj kaj kunkreskintaj al unukamera ovario. Por unu ovaria kamero ekzistas nur po unu ovolo. La planto havas multe da nektaro.

La 5 ĝis 7 mm longaj fruktoj estas haraj aĥenoj.

Ekologio

 src=
kapitulo kun sirfedo.

Succisa pratensis havas duseksajn florojn. La polenigado okazas fare de abeloj, papilioj kaj diversaj dipteroj. La planto estas mezomorfa hemikriptofito.

La disvastigmeĥanismoj de la fruktoj estas anemoĥorio kaj zooĥorio.

Laŭ la nutrado la planto estas oligofagamonofaga.

Disvastiĝo

Succisa pratensis hejmiĝas de Nordafriko kaj de sudokcidenta tra ĝis meza Eŭropo al sudorienta ĝis norda Eŭropo kaj ĝis okcidenta Azio, kaj Kaŭkazio respektive Siberio. Oni trovas la planton en Portugalujo, Hispanujo, Francujo, Belgio, Nederlando, Unuiĝinta Reĝlando, Germanujo, Aŭstrio, Svisio, Italujo, Alĝerio, Tunizio, Rusujo, Kartvelujo, Ciskaŭkazio, Islando, Danujo, Norvegujo, Svedujo, Suomujo, Ĉeĥujo kaj Slovakujo, iama Jugoslavio, Hungarujo, Polujo, Ukrainio, Albanujo, Bulgarujo, Rumanujo, Moldavio, Grekujo kaj Turkujo. Succia pratensis troviĝas ankaŭ en Madejro. En Kanado kaj Usono ĝi estas neofito.

La planto kreskas precipe en montaraj regionoj, sur marĉaj kaj malfekundaj herbejoj. Ĝi preferas nehumidajn ĝis humidajn, bazoriĉajn, acidecajn kaj humozajn grundojn.

Taksonomio

 src=
Ilustraĵo el Jan Kops: Flora Batava, 1814

La unua publikigo de Succisa pratensis okazis en 1794 fare de Conrad Moench en Methodus. Paĝo 489.

Etimologio de la latina nomo

 src=
bildo de ordinara sukciso ĝardeno de la saneco, 1485. maldekstre: al la ĉapitro Camphora. Dekstre al la ĉapitro Morsus diaboli

La genra nomo Succisa venis de la latina vorto succisus, kiu signifas „sube fortranĉita. Pliaj nomoj estas abbiz, lat. morsus diaboli (= mordo de la diablo) kaj herba sancti Petri (=herbo de sankta Petro).

Uzado kiel ornamplanto

La herbeja sukciso estas uzata kiel malofta ornamplanto en humidejoj kaj herbejoj proksime al marĉoj. La planto bezonas humidan kaj sunan kreskejon.

Kultivaroj

  • 'Alba‘ blanka krono
  • ‘Nana‘ alteco ĉ. 25 sm, violkolora- blueca krono.

Bildgalerio

Literaturo

  • Gunter Steinbach (Eld.), Bruno P. Kremer u. a.: Wildblumen. Erkennen & bestimmen. Mosaik, München 2001, ISBN 3-576-11456-4.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EO

Succisa pratensis: Brief Summary ( Esperanto )

fornecido por wikipedia EO

Succisa pratensis (Sin.: Scabiosa succisa L.), estas plantospecio de la genro Succisa ene de la subfamilio de la Dipsakoideoj (Dipsacoideae) en la familio de la Kaprifoliacoj (Caprifoliaceae). La esperanto-nomo de la genro estas herbeja sukciso aŭ popularlingve bluburĝono.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia EO

Succisa pratensis ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Succisa pratensis, comúnmente llamada bocado del diablo, es una planta de la antigua familia Dipsacaceae ahora subfamilia de Caprifoliaceae.

 src=
Ilustración
Succisa pratensis - Niitvälja bog - Keila.jpg
 src=
Vista de la planta

Distribución y hábitat

Es natural de las zonas templadas de Europa y Norte de África, donde crece en bosques, laderas de montañas y lugares de mediana altitud más que en bordes de caminos.Es el alimento de Euphydryas aurinia

Descripción

Es una planta que puede alcanzar 1 metro de altura, poco ramificada con raíz que parece mordida (de ahí su nombre "bocado del diablo") y con tallo velloso. Las hojas están soldadas en la base. Las flores son tubulares, de color azul o violeta, agrupadas en capítulos hemisféricos.

Propiedades

Taxonomía

Succisa pratensis fue descrita por Conrad Moench y publicado en Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis : a staminum situ describendi 489. 1794.[1]

Etimología

Succisa: nombre genérico que deriva del griego y significa "que aparece mordida o rota"[2]

pratensis: epíteto latíno que significa "de los prados"[3]

Sinonimia
  • Succisa hirsuta Opiz
  • Succisa vogesiaca Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa viretorum Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa tardans Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa sylvatica Becker [1827]
  • Succisa stricta Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa sabauda Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa rhodanensis Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa pyrenaea Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa propera Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa procera Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa prativaga Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa pratensis var. hirsuta Rchb. [1850]
  • Succisa pratensis var. hispidula Peterm. [1838]
  • Succisa pratensis var. boccae Briq. & Cavill. in Burnat [1915]
  • Succisa pratensis subsp. hirsuta (Opiz) Chrtek [1983]
  • Succisa praemorsa Asch. [1866]
  • Succisa platyphylla Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa parvula Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa palustris Sass [1860]
  • Succisa microcephala Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa laetevirens Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa incisa Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa gracilescens Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa glabrata Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa fuscescens Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa fuchsii Gray [1821]
  • Succisa elliptica Jeanb. & Timb.-Lagr. [1879]
  • Succisa dentata Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa cuspidata Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa cagiriensis Jeanb. & Timb.-Lagr. [1876]
  • Succisa brevis Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa beugesiaca Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa aurigerana Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa angustula Jord. & Fourr. [1868]
  • Succisa altissima Schur [1866]
  • Scabiosa hirsuta (Wallr.) Bercht. & Opiz [1838]
  • Scabiosa glabrata Schott ex Roem. & Schult. [1818]
  • Lepicephalus succisa Eichw. [1830]
  • Scabiosa succisa L. [1753]
  • Scabiosa borealis Salisb. [1796]
  • Asterocephalus succisa (L.) Wallr.[4]

Nombres comunes

Bocado del diablo, escabiosa, escabiosa de raíz despuntada, escabiosa mordida, escabiosa oficinal, escobilla morisca, hierba del pulmón, mordedura del diablo, mordiscón del diablo, mordisco del diablo, raíz del diablo, raíz medio mordida, raíz mordida, viudas, viuda silvestre.[5]

Referencias

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Succisa pratensis: Brief Summary ( Espanhol; Castelhano )

fornecido por wikipedia ES

Succisa pratensis, comúnmente llamada bocado del diablo, es una planta de la antigua familia Dipsacaceae ahora subfamilia de Caprifoliaceae.

 src= Ilustración Succisa pratensis - Niitvälja bog - Keila.jpg  src= Vista de la planta
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores y editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ES

Peetrileht ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET
Disambig gray.svg See artikkel räägib liigist; perekonna kohta vaata artiklit Peetrileht (perekond)

Peetrileht (Succisa pratensis) on mitmeaastane ühekojaline taimeliik kuslapuuliste sugukonnas.

Taime rahvapärased nimetused on peetri-piibeleht, peetruse-kõhuvalurohi, jumalajalg, südamevalurohi, lilla karunupp.[1]

Botaanilised tunnused

Taime kõrgus on (20) 30–60 (90) cm.[2]

Õis

Peetrilehe õied on sinakad (harvem sinakaslillad, valkjad või roosakad), kaheli õiekattega. Õiekroon on liitlehine, nelja hõlmaga. Iga õie alusel on ripsmelise servaga kandeleht. Õied on koondunud tihedateks kerajateks nuttideks. Kõik õied on õisikus peaaegu samasuurused. Õisikul on üldkatis, mis koosneb kahes reas asetsevatest rohtjatest karvastest ripsmelise servaga kõrglehtedest.[2]

Leht

Lehed on terve servaga, terava tipuga, kujult munajas-elliptilised kuni süstjad, pealt paljad, alumised küljed mõnikord hõredalt karvased. Lehekodariku lehed on rootsuga ja suured, vartel ilma rootsuta, vastakuti asetsevad ja oluliselt väiksemad.[2]

Vars

Vars on püstine, üldjuhul natuke harunenud, alusel paljas, ülemises osas liibuvate karvadega.[2]

Risoom

Risoom on lühike, tugev, tipul järsult ahenev, rohkete narmasjate juurtega, värvuselt mustjas.[2]

Levik

Peetrileht on levinud peamiselt Euroopas, vähem Lääne-Siberis ja Väike-Aasias.[3]

Eestis on peetrileht levinud üle kogu maa.[4]

Kasvukoht

Peetrilehe kasvukohtadeks on peamiselt niisked päris-, soo- ja puisniidud, lodumetsad, madal- ja siirdesood ning soometsad.[2]

Paljunemine

 src=
Valgeõielist peetrilehte tolmeldab meemesilane

Peetrileht paljuneb seemnetega. Rikkalikult nektarit sisaldavaid õisikuid tolmeldavad putukad. Peetrileht on hea meetaim.[2] Taim õitseb Briti saartel juunist oktoobrini [5] (Eestis tavaliselt alates juulist[2]).

Viited

  1. Peetrileht (Succisa pratensis) bio.edu.ee
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 Peetrileht → täiendav info bio.edu.ee
  3. Levikukaart linnaeus.nrm.se
  4. Eesti taimede levikuatlas ottluuk.github.io
  5. Clapham, A.R.; Tutin, T.G.; Warburg, E.F. (1981). "Excursion Flora of the British Isles" (Third ed.). Cambridge University Press. ISBN 0521232902

Välislingid

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Peetrileht: Brief Summary ( Estônio )

fornecido por wikipedia ET

Peetrileht (Succisa pratensis) on mitmeaastane ühekojaline taimeliik kuslapuuliste sugukonnas.

Taime rahvapärased nimetused on peetri-piibeleht, peetruse-kõhuvalurohi, jumalajalg, südamevalurohi, lilla karunupp.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia ET

Purtojuuri ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Purtojuuri (Succisa pratensis) on monivuotinen sinikukkainen kasvi, joka kuuluu purtojuurikasvien heimoon.

Ulkonäkö ja koko

Purtojuuri kasvaa 30–50 cm korkeaksi. Sen kukinto on sinisävyinen mykerö, joka muodostuu 50–80 yksittäisestä kukasta.

Kasvupaikka

Purtojuuri kasvaa puolivarjossa savisella maalla: niityillä, rannoilla ja pientareilla. Sitä myydään myös koristekasviksi.[1]

Levinneisyys

Purtojuurta tavataan Keski-Euroopasta Etelä-Suomeen ulottuvalla alueella.[2]

Käyttö

Purtojuurta suositaan syyskesän perhoskasvina. Sitä voi käyttää värjäykseen ja kuivattaa kuivakukaksi.[1]

Lähteet

  1. a b Pratensis
  2. Arne Anderberg: Den virtuella floran 2004. Naturhistoriska riksmuseet. Viitattu 30.8.2008. (ruotsiksi)

Aiheesta muualla

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Purtojuuri: Brief Summary ( Finlandês )

fornecido por wikipedia FI

Purtojuuri (Succisa pratensis) on monivuotinen sinikukkainen kasvi, joka kuuluu purtojuurikasvien heimoon.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FI

Succisa pratensis ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

La Succise des prés ou Mors-du-Diable, Succisa pratensis, est une espèce de plantes herbacées de la famille des Dipsacacées selon la classification classique de Cronquist (1981), de la famille des Caprifoliacées selon la classification phylogénétique (APG III). C'est une des principales plantes hôtes de la chenille du Damier de la succise.

Description

Plante vivace de 30 cm à 1 mètre, glabre ou pubescente, à souche courte, tronquée, sans stolons ; feuilles toutes entières ou dentées, ovales ou oblongues, les supérieures lancéolées ; pédoncules pubescents ; fleurs bleues, rarement roses ou blanches, toutes semblables, non rayonnantes, à 4 lobes égaux ; têtes florifères hémisphériques, les fructifères globuleuses ; involucre à folioles sur 2-3 rangs ; calicule très velu, à limbe herbacé, divisé en 4 lobes dressés, ovales-aigus ; calice terminé par 5 arêtes noirâtres, deux fois plus longues que le limbe du calicule[1].

Reproduction

  • Floraison : de juillet à octobre.
  • Pollinisation : entomogame.
  • Fruit : akène à dissémination épizoochore.

La plante a donné son nom au Damier de la Succise dont les chenilles s'alimentent.

Habitat

Prés et bois humides, dans toute la France. Europe ; Caucase, Sibérie ; Afrique septentrionale. Elle peut croître jusqu'à 2 400 m d'altitude en Europe occidentale.

Galerie

Références

  1. Flore de Coste citée par Tela-botanica

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Succisa pratensis: Brief Summary ( Francês )

fornecido por wikipedia FR

La Succise des prés ou Mors-du-Diable, Succisa pratensis, est une espèce de plantes herbacées de la famille des Dipsacacées selon la classification classique de Cronquist (1981), de la famille des Caprifoliacées selon la classification phylogénétique (APG III). C'est une des principales plantes hôtes de la chenille du Damier de la succise.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia FR

Łučny pupawač ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Łučny pupawač (Succisa pratensis) je rostlina ze swójby drapalcowych rostlinow (Dipsacaceae). Dalše serbske mjeno je čertowy stólc.

Wopis

 src=
Kćenja
Succisa pratensis - Apis mellifera mellifera - Keila2.jpg

Łučny pupawač je trajne zelo, kotrež docpěwa wysokosć wot 15 hač do 80 cm.

Pjenk je krótki, kaž wotkusnjeny. Stołpiki su přilěhaće kosmate.

Łopjena

Spódnje łopjena su owalnje hač (šěroko-)lancetojte, zwjetša cyłokromne a stołpikate.

Rostlina njese małko stołpikowych łopjenow, kotrež su sedźace.

Kćenja

Kćěje wot julija hač septembra. Kćenja tworja połkulowate abo kulowate hłójčki, kotrež docpěwaja wulkosć wot 1,5 hač do 2,5 cm. Jednotliwe kćenja su štyristołpowe a módrowioletne. Kćenjowa króna docpěwa dołhosć wot 4 hač 7 mm a je 4-trodlata, lila hač módrowioletna. Znutřkowne keluchi maja 4 hač 5 čornych, 1 mm dołhich seršćow. Zwonkowne keluchi su štyrihranite, hrubokosmate a njesu štyri třiróžkate zubki. Přikrywne łopješka su lancetojte.

Stejnišćo

Rosće na bahnowych a suchich hórskich a włóžnych łukach a w niskich bahnach.

Rozšěrjenje

Rostlina je w nimale cyłej Europje rozšěrjena.

Nóžki

  1. W internetowym słowniku: Teufelsabbiß
  2. Jurij Kral: Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje serbskeje rěče, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2003, ISBN 3-7420-0313-5, str. 447.

Žórła

  • GU Naturführer Blumen, ISBN 3-7742-1507-3, strona 24 (němsce)
  • Schauer - Caspari: Pflanzenführer für unterwegs, ISBN 978-3-8354-0354-3, 2. nakład, 2008, strona 320 (němsce)
  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 202 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Łučny pupawač: Brief Summary ( Sorábio superior )

fornecido por wikipedia HSB

Łučny pupawač (Succisa pratensis) je rostlina ze swójby drapalcowych rostlinow (Dipsacaceae). Dalše serbske mjeno je čertowy stólc.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia HSB

Stúfa ( Islandês )

fornecido por wikipedia IS

Stúfa (fræðiheiti: Succisa pratensis) er fjölær jurt af stúfuætt sem ber blátt blóm. Hún vex gjarnan í graslendi.

 src= Þessi líffræðigrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IS

Succisa pratensis ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Succisa pratensis Moench, 1794, nota anche come "succisa di prato" o "morso del diavolo", è una pianta erbacea perenne della famiglia Dipsacaceae (o Caprifoliaceae secondo la classificazione APG IV[1]).

Succisa pratensis - Apis mellifera - Keila.jpg

Descrizione

La radice è un fittone da rizoma, il fusto ipogeo è un rizoma obliquo breve che si stacca dal fittone in modo netto e caratteristico.
Le foglie basali sono lanceolate.
L'infiorescenza è un capolino di 1,5–3 cm, composto da fiori tubolosi ermafroditi blu-rosa a 4 lobi lunghi circa 7 mm e lungamente peduncolati, che fioriscono da giugno ad ottobre.

Distribuzione e habitat

È presente in tutta Europa, in Africa settentrionale, nel Caucaso e in Siberia. In Italia è diffusa in tutto il nord, nel centro ad esclusione delle Marche, nel sud solo in Calabria; predilige i prati umidi non sopra i 1600 metri di altitudine.

Ecologia

Succisa pratensis è la pianta nutrice delle farfalle Euphydryas aurinia e Hemaris tityus. Il suo nettare è apprezzato da specie in pericolo d'estinzione come Maniola jurtina e Phengaris alcon.

Superstizioni

Nella medicina popolare è ritenuta efficace contro la calcolosi (si ritiene soprattutto se raccolta nella notte di San Giovanni Battista, cioè il 24 giugno). Se la radice viene staccata con un morso, avrebbe un effetto antidemoniaco. Come amuleto, portata al collo, proteggerebbe contro gl'incantesimi. Appesa all'interno di una stalla, garantirebbe il bestiame contro le stregonerie.[2]

Galleria d'immagini

Note

  1. ^ (EN) The Angiosperm Phylogeny Group, An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the ordines and families of flowering plants: APG IV, in Botanical Journal of the Linnean Society, vol. 181, n. 1, 2016, pp. 1–20.
  2. ^ (DE) Manfred Boksch, Das praktische Buch der Heilpflanzen, BLV-Verlag, 2003, S. 155 ISBN 3-405-14937-1

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Succisa pratensis: Brief Summary ( Italiano )

fornecido por wikipedia IT

Succisa pratensis Moench, 1794, nota anche come "succisa di prato" o "morso del diavolo", è una pianta erbacea perenne della famiglia Dipsacaceae (o Caprifoliaceae secondo la classificazione APG IV).

Succisa pratensis - Apis mellifera - Keila.jpg
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autori e redattori di Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia IT

Pievinė miegalė ( Lituano )

fornecido por wikipedia LT
Binomas Succisa pratensis

Pievinė miegalė (lot. Succisa pratensis, angl. Devil's-bit, Devil's-bit Scabious, vok. Gewöhnliche Teufelsabbiss, Abbiss, Teufelwurz, Teufelsbiss) – karšulinių (Dipsacaceae) šeimos miegalių (Succisa) genties augalas. Lietuvoje dar žinomas kaip kiauliažolė, Marijos žolė.

Paplitimas

Natūraliai paplitęs Europoje (išskyrus Šiaurę), Afrikoje, Mažojoje Azijoje,Sibire ir Kaukaze. Gana dažnas visoje Lietuvoje.

Ekologija

50 Succisa praemorsa.jpg

Auga pašlampančiose pievose, drėgnuose miškuose ir jų aikštelėse, pakrūmėse, kirtimuose, žemų žolių žemapelkėse, tyruliuose. Mėgsta rūgščius, laikinai perdrėkusius dirvožemius.

Žiedus lanko bitės, drugiai ir dvisparniai, augalas yra jų lervų maisto šaltinis. Parazituoja chitridiomicetų skyriaus grybas Synchytrium succisae.

Biologija

Tai daugiametis, iki 75 cm aukščio žolinis augalas. Šaknis stora, juoda. Stiebas status, viršuje plaukuotas, turi ilgų tarpubamblių, dažniausiai ties viduriu ar aukščiau šakotas, turi 3-5 šakas, kiekvienos šakos viršūnėje žiedų galvutė. Lapai pailgai elipsiški, ištisiniai, lygiakraščiai, prie stiebo pagrindo skroteliniai, viršutiniai – pailgai lancetiški, bekočiai, jų yra 1-5 poros. Viršutinė lapų pusė blizganti.

Žiedynkočiai ilgi. Žiedai iš pradžių pusrutuliškose, vėliau beveik visai rutuliškose, iki 2 cm skersmens galvutėse, apsuptose dviejų, kartais trijų eilių skraistlapių. Skraistlapiai plačiai lancetiški, apaugę prigludusiais plaukeliais, išoriniai didesni už vidinius, bet visi trumpesni ar bent ne ilgesni už žiedyną. Visi žiedai vienodo didumo. Žiedynsostis apaugęs plėneliniais, smailiaviršūniais žvyneliais. Taurelė dviguba, išorinė keturdantė, su 8 briaunomis, plaukuota, viršuje su 4 danteliais, vidinė penkiadantė. Vainikėlis žydras, violetiškai melsvas, rečiau balsvas, išorėje plaukuotas, jo atbraila keturskiltė. Kuokeliai keturi, dulkinės ką tik prasiskleidusio žiedo violetinės, vėliau pašviesėja iki rausvų. Liemenėliai ir purkos melsvos.

Žydi nuo liepos mėnesio iki vėlyvo rudens. Vaisius – keturbriaunės prizmės pavidalo lukštavaisis, apaugęs stačiais plaukeliais, 5 mm ilgio.

Naudojimas

Antžeminė dalis ir šaknys turi vaistinių medžiagų. Naudojamas kaip dažiklis, verdamos arbatos. Su pievine miegale buvo gydomi niežai, egzema, karščiavimas, žaizdos. Auginamas kaip dekoratyvinis augalas.

Galerija

Nuorodos

Literatūra

Vikiteka

  • Rudenį žydintys augalai, Ramunėlė Jankevičienė, Živilė Lazdauskaitė, Vilnius, Mokslas, 1991, 110 p.
  • Enciklopedinė miško knyga, Gediminas Isokas, Vilnius, Mintis, 2001, 304 p. ISBN 5-417-00831-1
  • Lietuvos TSR Flora, Lietuvos TSR mokslų akademija (dab. Lietuvos mokslų akademija), Vilnius, Mokslas, 1980, VI tomas, 536–537 p.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LT

Pievinė miegalė: Brief Summary ( Lituano )

fornecido por wikipedia LT

Pievinė miegalė (lot. Succisa pratensis, angl. Devil's-bit, Devil's-bit Scabious, vok. Gewöhnliche Teufelsabbiss, Abbiss, Teufelwurz, Teufelsbiss) – karšulinių (Dipsacaceae) šeimos miegalių (Succisa) genties augalas. Lietuvoje dar žinomas kaip kiauliažolė, Marijos žolė.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia LT

Blauwe knoop ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL
Zie artikel Dit artikel gaat over de plant de blauwe knoop, zie geheelonthouding voor alternatieve betekenis

De blauwe knoop (Succisa pratensis, synoniem: Scabiosa succisa) is een vaste plant uit de kaardebolfamilie (Dipsacaceae). De soort staat op de Vlaamse Rode Lijst van planten, op de Nederlandse Rode lijst van planten staat ze te boek als algemeen voorkomend maar sterk afgenomen. De blauwe knoop komt voor in de gematigde gebieden van Eurazië en wordt ook als sierplant gebruikt. Succisa betekent van onderen afgesneden.

Botanische beschrijving

De plant wordt 30 tot 90 centimeter hoog en vormt een bladrozet. De onderste bladeren zijn lang- of lancetvormig en de bovenste stengelbladeren lancetvormig.

De blauwe knoop bloeit van juli tot september met vier tot zeven millimeter grote blauwe bloemen. Er komen echter ook gele exemplaren voor en soms zelfs geelachtig witte of roodachtige. De bloemhoofdjes zijn bij het begin van de bloei half bolvormig en worden later bolvormig. Het bijzondere omwindsel (buitenkelk) is ruw behaard en heeft vier eironde stekelpuntige tanden. Aan de kelk zitten vijf borstels.

Het eenhokkige vruchtbeginsel is onderstandig. De vrucht is een nootje.

Voorkomen

De plant komt voor in schrale (blauwgraslanden) graslanden, heidevelden op natte tot vochtige grond en in veenmoerasrietlanden.

Afweerkruid

De plant wordt gerekend tot de zogenaamde afweerkruiden. Het zou afweer bieden tegen hekserij.

Volgens een oude sage zou de duivel woedend zijn geweest over de geneeskrachtige eigenschappen van de plant en daardoor een stuk van de wortelstok hebben afgebeten. De wortelstok van de blauwe knoop heeft een ietwat ongewone vorm. In enkele anderstalige namen van de plant is deze sage terug te vinden.

Vlinders

 src=
Witkleurige blauwe knoop
Een blauwe knoop wordt bezocht door verschillende vlinders

De bloem wordt veel door de volgende vlinders bezocht: moerasparelmoervlinder (Euphydryas aurinia en de ondersoorten Euphydryas aurinia beckeri, Euphydryas aurinia laeta), hommelvlinder (Hemaris tityus), koperkleurige langsprietmot (Nemophora cupriacella), blauwe-knooplangsprietmot (Nemophora minimella), Stenoptilia aridus, tweevlekvedermot (Stenoptilia bipunctidactyla), geelsprietdikkopje (Thymelicus sylvestris), zilveren maan (Boloria selene), klein koolwitje (Pieris rapae), klein geaderd witje (Pieris napi) en is waardplant voor de microvlinders.

Externe links

Wikimedia Commons Zie de categorie Succisa pratensis van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Blauwe knoop: Brief Summary ( Neerlandês; Flamengo )

fornecido por wikipedia NL

De blauwe knoop (Succisa pratensis, synoniem: Scabiosa succisa) is een vaste plant uit de kaardebolfamilie (Dipsacaceae). De soort staat op de Vlaamse Rode Lijst van planten, op de Nederlandse Rode lijst van planten staat ze te boek als algemeen voorkomend maar sterk afgenomen. De blauwe knoop komt voor in de gematigde gebieden van Eurazië en wordt ook als sierplant gebruikt. Succisa betekent van onderen afgesneden.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NL

Blåknapp ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NN

Blåknapp (Succisa pratensis) er ei fleirårig plante i kardeborrefamilien som er utbreidd i Europa, Asia, og Nord-Afrika. Stengelen er kring 40 cm høg, snau og blank nedst. Planta har tjukke blanke blad som oftast er snaue. Han har halvkuleforma korg som er om lag 2 cm brei. Krona er blå eller blåfiolett med lange kronrøyr. Griffelen og mjølknappane stikk ut.

 src=
Kvit blåknapp med bie.

Planta blømer kring august månad på fuktige stader, beite og lyngmark. I Noreg er ho vanleg langs kysten i sør. Blåknapp veks nord til Vesterålen, men er meir fåtalig inne i landet.

Kjelder

  • Svensk wikipedia.
  • Johannes Lid: Norsk-svensk-finsk flora. Det Norske Samlaget, 1985.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NN

Blåknapp: Brief Summary ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NN

Blåknapp (Succisa pratensis) er ei fleirårig plante i kardeborrefamilien som er utbreidd i Europa, Asia, og Nord-Afrika. Stengelen er kring 40 cm høg, snau og blank nedst. Planta har tjukke blanke blad som oftast er snaue. Han har halvkuleforma korg som er om lag 2 cm brei. Krona er blå eller blåfiolett med lange kronrøyr. Griffelen og mjølknappane stikk ut.

 src= Kvit blåknapp med bie.

Planta blømer kring august månad på fuktige stader, beite og lyngmark. I Noreg er ho vanleg langs kysten i sør. Blåknapp veks nord til Vesterålen, men er meir fåtalig inne i landet.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia authors and editors
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NN

Blåknapp ( Norueguês )

fornecido por wikipedia NO
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia forfattere og redaktører
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia NO

Czarcikęs łąkowy ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src=
Pokrój

Czarcikęs łąkowy (Succisa pratensis) – gatunek rośliny należący do rodziny szczeciowatych (Dipsacaceae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju czarcikęs (Succisa). Posiada liczne synonimy[2]. Występuje na Syberii, Kaukazie, w zachodniej Azji i w Europie[3]. Rozprzestrzenił się także gdzieniegdzie poza tym obszarem rodzimego występowania[3]. W Polsce jest średnio pospolity.

Systematyka

Pozycja systematyczna według APweb (aktualizowany system system APG III z 2009)

Należy do rodzaju Succisa Haller, rodziny szczeciowatych Dipsacaceae, która wraz z siostrzaną rodziną kozłkowatych Valerianaceae stanowią jedną z linii rozwojowych w obrębie rzędu szczeciowców Dipsacales w grupie euasterids II wchodzącej w skład kladu astrowych (asterids) należącego do dwuliściennych właściwych (eudicots).

Pozycja rodzaju w systemie Reveala (1993-1999)

Gromada okrytonasienne, podgromada Magnoliophytina, klasa Rosopsida, podklasa dereniowe, nadrząd Dipsacanae, rząd szczeciowce, rodzina szczeciowate, rodzaj czarcikęs Moench[4].

Morfologia

Łodyga
Wzniesiona, rozgałęziająca się, o wysokości 15-50 (80) cm. Dołem jest nagą, górą przylegająco owłosiona. Pod ziemią roślina posiada krótkie, ucięte kłącze.
Liście
Ulistnienie nakrzyżległe. Liście eliptyczne lub jajowatolancetowate, dość grube, całobrzegie lub słabo piłkowane. Dolne mają nasadę zwżającą się w ogonek, górne są siedzące.
Kwiaty
Kwiatostan typu koszyczek, z początku półkulisty, potem bardziej płaski, 2-3 cm średnicy. Korona kwiatu niebieskofioletowa. Przysadki w postaci wąskolancetowatych plewinek. Kielich kwiatów złożony z 5 długich ości. Prócz niego występuje miseczkowaty, czterokanciasty kieliszek o 4 jajowatych ząbkach. Korona o długości 4-7 mm jest owłosiona. Kwiaty środkowe tej samej wielkości, co brzeżne. Wewnątrz kwiatów dwukrotny słupek i 4 pręciki.
Owoce
Czterokanciaste, silnie owłosione orzeszki o długości ok. 5 mm.

Biologia i ekologia

 src=
Czarcikęs łąkowy

Bylina, hemikryptofit. Roślina miododajna, o przedprątnych kwiatach, kwitnie od lipca do września[5] . Rośnie na wilgotnych łąkach, torfowiskach, obrzeżach lasów. Występuje na słabo kwaśnych i wilgotnych glebach. W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny dla All. Molinion caeruleae i Ass. Junco-Molinietum (opt.)[6]. Jest rośliną żywicielską chronionego motyla przeplatki aurinii[7].

Ciekawostki

  • Roślina nosi w dawnej farmacji nazwę morsus diaboli, dosłownie ukąszenie diabła. Nazwa ta wywodzi się z ludowego podania: „Diabeł zazdrośnie chciał pozbawić ludzi czarcikęsu, będącego lekiem przeciwko zarazie, dlatego podgryzł jego korzenie. Bóg jednak sprawił, że mimo to czarcikęs rósł dalej.” Podobne nazwy: francuska mors du diable, włoska morso del diavolo, angielska devil's bit, duńska djævlebid, czeska čertkus, niemiecka Teufelsabbiß.
  • Kłącze Rhizoma Succisae zawiera alkaloidy, saponiny, kwas kawowy i garbniki. Dawniej było wykorzystywane w lecznictwie.

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-04-29].
  2. Synonimy nazw gatunków. [dostęp 2007-12-03].
  3. a b Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2009-03-08].
  4. Crescent Bloom: Systematyka rodzaju Succisa (ang.). The Compleat Botanica. [dostęp 2009-03-09].
  5. Olga Seidl, Józef Rostafiński: Przewodnik do oznaczania roślin. Warszawa: PWRiL, 1973.
  6. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.
  7. Marcin Sielezniew, Izabela Dziekańska, Motyle dzienne, wyd. Multico, Warszawa 2010, s. 248.

Bibliografia

  1. Jakub Mowszowicz: Flora jesienna. Przewodnik do oznaczania dziko rosnących jesiennych pospolitych roślin zielnych. Warszawa: WSiP, 1986. ISBN 83-02-00607-6.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Czarcikęs łąkowy: Brief Summary ( Polonês )

fornecido por wikipedia POL
 src= Pokrój

Czarcikęs łąkowy (Succisa pratensis) – gatunek rośliny należący do rodziny szczeciowatych (Dipsacaceae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju czarcikęs (Succisa). Posiada liczne synonimy. Występuje na Syberii, Kaukazie, w zachodniej Azji i w Europie. Rozprzestrzenił się także gdzieniegdzie poza tym obszarem rodzimego występowania. W Polsce jest średnio pospolity.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia POL

Succisa pratensis ( Português )

fornecido por wikipedia PT
Succisa pratensis - Apis mellifera - Keila.jpg

Succisa pratensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Dipsacaceae.

A autoridade científica da espécie é Moench, tendo sido publicada em Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis : a staminum situ describendi 489. 1794.

Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental e Arquipélago da Madeira.

Em termos de naturalidade é nativa das duas regiões atrás indicadas.

Protecção

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.

Referências

 title=
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Succisa pratensis: Brief Summary ( Português )

fornecido por wikipedia PT
Succisa pratensis - Apis mellifera - Keila.jpg

Succisa pratensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Dipsacaceae.

A autoridade científica da espécie é Moench, tendo sido publicada em Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis : a staminum situ describendi 489. 1794.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Autores e editores de Wikipedia
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia PT

Ängsvädd ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Ängsvädd (Succisa pratensis) är en medelstor flerårig ört med blåvioletta blommor som blommar från augusti till september. I Sverige kan den återfinnas från Skåne till Västerbotten, främst på fuktig ängsmark.

Blomställningarna är täta och korgliknande och sitter en eller flera tillsammans på upprätta stjälkar. På stjälken sitter glest strödda motsatta par av små avlånga blad med smal bas och helbräddade kanter. Vid växtens bas finns en bladrosett med större ovala blad, vilka också har helbräddad kant. Roten är en så kallad jordstam och ett kännetecken för denna är att den ser ut att vara avbiten eller avskuren, något som beror på att äldre delar efterhand vissnar.

Historisk foderväxt

"Arten är betes- och slåttergynnad, men lever kvar länge efter det att hävden har upphört ." hävdar Sörmlands flora. 2001. Samma gäller för övergivna fäbodar och fuktiga utmarksängar i norra Uppland. Det betyder inte att ängsvädd behöver vara särskilt smaklig för betesdjur, bara att växtsamhället dugt som foder.[1][källa behövs]

Källor

  1. ^ Claes Möre 2012

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Ängsvädd: Brief Summary ( Sueco )

fornecido por wikipedia SV

Ängsvädd (Succisa pratensis) är en medelstor flerårig ört med blåvioletta blommor som blommar från augusti till september. I Sverige kan den återfinnas från Skåne till Västerbotten, främst på fuktig ängsmark.

Blomställningarna är täta och korgliknande och sitter en eller flera tillsammans på upprätta stjälkar. På stjälken sitter glest strödda motsatta par av små avlånga blad med smal bas och helbräddade kanter. Vid växtens bas finns en bladrosett med större ovala blad, vilka också har helbräddad kant. Roten är en så kallad jordstam och ett kännetecken för denna är att den ser ut att vara avbiten eller avskuren, något som beror på att äldre delar efterhand vissnar.

licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Wikipedia författare och redaktörer
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia SV

Комонник лучний ( Ucraniano )

fornecido por wikipedia UK

Опис

Багаторічна трав'яниста рослина з коротким кореневищем. Висота: 30–60 см. Стебла від нерозгалужених до верхньої частини розгалуженої, верхня частина від бідно волохатої до майже голої. Листки супротивні, черешкові; пластини від ланцетних до еліптичних, загострені, з цілими краями, шкірясті, голі, блискучі. Суцвіття напівсферичне, 2–3 см в діаметрі. Квіточки блакитні (фіолетові), рідше білі, воронкоподібні, 4-лопатеві, лопаті однакового розміру, всі квіточки однакового розміру. Тичинок 4. Листочки приквітки в 2–3 ряди, листяні, яйцевиді, опушені й війчасті. Плоди — волохаті, приблизно 5 мм довжиною сім'янки.

Поширення

Північна Африка (Алжир, Туніс); Європа (Молдова, Україна, Австрія, Бельгія, Чехословаччина, Німеччина, Угорщина, Нідерланди, Польща, Швейцарія, Данія, Фінляндія, Ісландія, Норвегія, Швеція, Велика Британія, Албанія, Болгарія, колишня Югославія, Греція, Італія, Румунія, Франція, Португалія, Іспанія); Азія (Грузія, Росія, Туреччина). Вид натуралізований у деяких частинах Канади й США.

Населяє молоді луки, береги, межі лісів, багаті болота, ліси на межі боліт, лісисті пасовища, широколисті ліси, польові й дорожні насипи. Рослину іноді висаджують як декоративну; вона потребує вологий ґрунт у сонячному місці.

В Україні зростає на вологих луках, у чагарниках, на лісових узліссях — у Карпатах, лісостепу, лісовій зоні, звичайний; у степу дуже рідко[2].

Галерея

Джерела

  1. Довідник назв рослин України (укр.)
  2. а б Доброчаева Д. Н., Котов М. И., Прокудин Ю. Н., и др. Определитель высших растений Украины. — Киев : Наукова думка, 1987. — С. 95. (рос.)(укр.)
  3. Dictionary of Botanical Epithets


licença
cc-by-sa-3.0
direitos autorais
Автори та редактори Вікіпедії
original
visite a fonte
site do parceiro
wikipedia UK