Su nido lo constituye una taza amplia y voluminosa compuesta de materiales burdos, con bastante barro en la capa intermedia y forrado con raicillas burdas, fibras liberianas y raquis de hojas compuestas. Se localiza a 1 a 30 m. de altura, sobre un soporte firme bien camuflado por el follaje, a veces en un cobertizo abierto, el marco de alguna ventana o una cavidad en un árbol. Ponen de 2 a 3 huevos, rara vez 4, de color azul entre pálido y brillante, con abundantes motas rojizas y lila pálido por todas partes IMAGEDB.GET_BFILE_IMAGE?p_imageId=15856&p_imageResolutionId=2">(ver">http://attila.inbio.ac.cr:7777/pls/portal30IMAGEDB.GET_BFILE_IMAGE?p_imageId=15856&p_imageResolutionId=2">(ver imagen) . Miden 28.3 por 20.2 mm. y son incubados durante 12 días. Los polluelos IMAGEDB.GET_BFILE_IMAGE?p_imageId=15855&p_imageResolutionId=2">(ver">http://attila.inbio.ac.cr:7777/pls/portal30IMAGEDB.GET_BFILE_IMAGE?p_imageId=15855&p_imageResolutionId=2">(ver imagen) permanecen en el nido por lo menos de 15 a 16 días IMAGEDB.GET_BFILE_IMAGE?p_imageId=13293&p_imageResolutionId=2">(ver">http://attila.inbio.ac.cr:7777/pls/portal30IMAGEDB.GET_BFILE_IMAGE?p_imageId=13293&p_imageResolutionId=2">(ver imagen). Se reproducen de marzo a julio; a veces producen 2 nidadas.
Se le observó en una ocasión alimentándose con una serpiente pequeña (Tantilla armillata); puede incluir lagartijas en su dieta.
Se ve atraído fácilmente por los comederos artificiales para alimentarse principalmente de bananos y plátanos.
Distribucion General: Se encuentra desde el noreste de México (casual en Texas) hasta el norte de Colombia.
'''Turdus grayi[2] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Turdidae,[3] común en América Central, anque s'atopa dende'l sur de Texas y Méxicu hasta Colombia.[1] Ye l'ave nacional de Costa Rica. Tien un cantar de delles tonalidaes que ye similar al del ave llira, por cuenta de que toma soníos qu'escucha pa componelo.
De normal mide de 23 a 27 cm de llargor y tien un pesu de 74 a 76 g. El plumaxe ye de color marrón, y más escuru percima que per debaxo (los especímenes de rexones más húmedes son más escuros que los demás). Tien rayes nel gargüelu. Los güeyos son coloraos y les pates son rosadas. Los individuos xuveniles son enllordiaos.
'''Turdus grayi ye una especie d'ave paseriforme de la familia Turdidae, común en América Central, anque s'atopa dende'l sur de Texas y Méxicu hasta Colombia. Ye l'ave nacional de Costa Rica. Tien un cantar de delles tonalidaes que ye similar al del ave llira, por cuenta de que toma soníos qu'escucha pa componelo.
Qrey qaratoyuğu (lat. Turdus grayi) - qaratoyuq cinsinə aid quş növü.
1977-ci ildən Kosta-Rikanın milli quşudur[1].
Qrey qaratoyuğunun uzunluğu 23–27 sm-dir. Bədənin yuxarı hissəsinin tükləri qumsal, dimdiyi sarı, qüzehi qişası qırmızımtıl qəhvəyi rəngindədir.
Bu növ əsasən Kosta-Rikada, Meksikada və Kolumbiyanın şimal hissəsində, dəniz səviyyəsindən 2450 m yüksəkliklərdə açıq ərazilərdə, işıqlı meşələrdə yaşayır.
Qrey qaratoyuğu əsasən meyvələrlə, cücülərlə və onixoforlarla, bəzən də kiçik kərtənkələlərlə qidalanır.
Dişiləri 2–4 yumurta qoyur və 2 həftə kürt düşür.
(ing.)
Qrey qaratoyuğu (lat. Turdus grayi) - qaratoyuq cinsinə aid quş növü.
1977-ci ildən Kosta-Rikanın milli quşudur.
Turdus grayi[1] a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Turdidae.
Dibabet e voe da evn broadel[2] — ent-ofisiel d'an 3 a viz Genver 1977 — gant Costa Rica ma vez graet "yigüirro" anezhañ.
Bevañ a ra diwar amprevaned, buzhug, melc'hwed, ha glazarded gwech an amzer ; kemer a ra frouezh a bep seurt ivez[3].
Ar spesad a gaver an nav isspesad[4] anezhañ e Kreiz ha Suamerika, en un takad hag a ya eus Mec'hiko da gKolombia :
Turdus grayi a zo ur spesad golvaneged eus ar c'herentiad Turdidae.
Dibabet e voe da evn broadel — ent-ofisiel d'an 3 a viz Genver 1977 — gant Costa Rica ma vez graet "yigüirro" anezhañ.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Brych llwydfelyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: brychion llwydfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Turdus grayi; yr enw Saesneg arno yw Clay-coloured thrush. Mae'n perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: Turdidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. grayi, sef enw'r rhywogaeth.[2]
Mae'r brych llwydfelyn yn perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: Turdidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Brych crafog Psophocichla litsitsirupa Brych chwibanol Formosa Myophonus insularis Brych chwibanol glas Myophonus caeruleus Brych chwibanol gloyw Myophonus melanurus Brych chwibanol Malaya Myophonus robinsoni Brych chwibanol Sri Lanka Myophonus blighi Brych chwibanol Swnda Myophonus glaucinus Brych daear Awstralia Zoothera lunulata Brych daear Siberia Geokichla sibirica Brych daear Swnda Zoothera andromedae Brych hirbig bach Zoothera marginata Geokichla cinerea Geokichla cinereaAderyn a rhywogaeth o adar yw Brych llwydfelyn (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: brychion llwydfelyn) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Turdus grayi; yr enw Saesneg arno yw Clay-coloured thrush. Mae'n perthyn i deulu'r Brychion (Lladin: Turdidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn T. grayi, sef enw'r rhywogaeth.
Die Gilbdrossel (Turdus grayi) oder Schlichtdrossel ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Seit 1977 ist die Gilbdrossel der Nationalvogel von Costa Rica.[1] In Costa Rica wird sie "yiguirro" genannt.
Der lehmfarbene Vogel hat einen gelben Schnabel und rotbraune Irisringe. Die Gilbdrossel erreicht eine Körperlänge von 23 bis zu 27 Zentimetern und ein Gewicht von 65 bis 86 Gramm.[2]
Die Art kommt hauptsächlich in Costa Rica, Mexiko und im nördlichen Kolumbien vor. Sie lebt in offenem Gelände und lichten Wäldern bis in Höhenlagen von 2.450 Meter.
Die Gilbdrossel ernährt sich hauptsächlich von Früchten, Insekten und Stummelfüßern, verschmäht aber auch kleinere Echsen nicht.
Das Weibchen legt zwei bis vier Eier, welche etwa zwei Wochen bebrütet werden, bis die Jungvögel schlüpfen.
Es sind neun Unterarten anerkannt:[3]
Die Gilbdrossel (Turdus grayi) oder Schlichtdrossel ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Seit 1977 ist die Gilbdrossel der Nationalvogel von Costa Rica. In Costa Rica wird sie "yiguirro" genannt.
The clay-colored thrush (Turdus grayi) is a common Middle American bird of the thrush family (Turdidae). It is the national bird of Costa Rica, where it is well known as the yigüirro (Spanish: [ʝi'ɣwiro]). Other common names include clay-colored robin.[1]
It ranges from South Texas (where it is rapidly expanding its range) to northern Colombia. West and north of the Isthmus of Tehuantepec, it is limited to the Atlantic slope, except for a population around Oaxaca City, Mexico that probably originates from escaped cage birds. In much of its range it is familiar in yards and gardens, similar to some other thrushes such as the American robin, the Eurasian blackbird, and the song thrush.
In general appearance and habits it resembles other Turdus thrushes such as the American robin. It is about the same length or slightly smaller: 23–27 cm (9.1–10.6 in), and weighs 74–76 g (2.6–2.7 oz) on average. The plumage is brownish, somewhat lighter below than above, lightest on the flanks. Birds from humid regions are darker than those from dry regions. The throat is faintly streaked. Immature birds have faint mottling on the back and underparts. The bill is greenish-yellow with a dark base, the legs are pinkish or flesh-colored, and the irises are reddish—all useful identification points.
The song, rather low-pitched and with a slow steady tempo, consists of many slurred musical phrases which are often repeated irregularly. The tock flight call is like the American robin's but harsher. T. grayi's dry season mating call is quite region-specific, with noticeable differences in calls just a few hundred miles apart.
The clay-colored thrush usually forages for fruit[2] or invertebrates on the ground or near it, singly or in pairs, but flocks may feed high in fruiting trees. It will follow army ants to feed on small prey disturbed by the ant columns.
It builds a heavy cup nest of grass, moss, feathers, leaves and mud on a firm support above the ground, which may include human constructions such as windowsills. It lays 2 to 4 pale blue eggs with red-brown and gray markings between March and July and may double-brood. It is aggressive in defense of its nest, having been known to mob raptors as large as golden eagles, but is not otherwise particularly territorial. Aggressive defense against brood parasites may explain why it has not evolved complete recognition of brood parasite eggs; it is one of only very few species of birds that are partial ejectors, with only about 25% of individuals ejecting parasitic eggs of the bronzed cowbird.[3]
In 1977, Costa Ricans chose the yigüirro as a national symbol (over many much more colorful birds that inhabit the country) due to its strong and melodious song that always comes during the start of the rainy season. In addition, unlike many of the forest songsters of Costa Rica, the present bird has been familiar to the general population since the country's early history, thanks to the species' tendency to live near houses and settlements.[4]
The clay-colored thrush (Turdus grayi) is a common Middle American bird of the thrush family (Turdidae). It is the national bird of Costa Rica, where it is well known as the yigüirro (Spanish: [ʝi'ɣwiro]). Other common names include clay-colored robin.
La Argilkolora turdo, Kotokolora turdo aŭ yigüirro [jiguIRo] (Turdus grayi) estas komuna birdospecio membro de la familio de Turdedoj en Mezameriko. Ĝi estas la nacia birdo de Kostariko, kie ĝi estas kutime konata laŭ la nomo de yigüirro.
La teritorio estas el Suda Teksaso (kie ĝi rapide etendiĝas) al norda Kolombio; okcidente kaj norde de la Terkolo de Tehuantepeko. Ĝi limiĝas je la atlantikaj deklivoj, escepte populacio de ĉirkaŭ urbo Oaxaca kiu probable devenas el eskapitaj kaĝobirdoj.
Ĝia ĝenerala aspekto kaj kutimaro similas al aliaj turdoj de la genro Turdus kiaj la Migra turdo. Ĝi estas ĉirkaŭ samlonga aŭ iomete pli malgranda: 23—27 cm kaj pezas 74—76 g mezaveraĝe. La plumaro estas bruneca, iom pli hela sube ol supre, pli hela ĉe flankoj. Ĝenerala bruno estas sufiĉe hela, kvazaŭ de seka koto, kio pravigas ĝian nomon en Esperanto. Birdoj el humidaj regionoj estas pli malhelaj ol tiuj de la sekaj regionoj. La gorĝo estas iom stria. Nematuruloj havas nuancan makuladon en dorso kaj subaj partoj. La beko estas verdecflava kun malhela bazo, la gamboj estas rozeckoloraj aŭ karnokoloraj, kaj la irisoj estas ruĝecaj: ĉiuj utilaj identigiloj.
La kanto, sufiĉe bastonaj kaj kun malrapida frekvenco, konsistas el multaj lantaj muzikaj frazoj kiuj estas ofte ripetitaj malregule. La fulgalvoko tok estas kiel tiu de la Migra turdo, sed pli akra.
En multe de ĝia teritorio ĝi estas kutima en kortoj kaj ĝardenoj, simile al kelkaj aliaj turdoj kial la Migra turdo, la Merlo kaj la Kantoturdo. En 1977, la kostarikanoj elektis la birdon yigüirro kiel nacia simbolo (super multaj pli koloraj birdoj kiuj loĝas tiun landon) pro ĝia forta kaj melodia kanto kiu ĉiam aŭdeblas komence de la pluvsezono. Krome, malkiel multaj de la arbaraj kantobirdoj de Kosta-Riko, tiu birdo estis ĉiam familiara al la ĝenerala populacio ekde la frua historio de la lando, danke al la tendenco de la specio loĝi ĉe domoj kaj homaj setlejoj.[1]
La Argilkolora turdo kutime manĝas frukton[2] kaj senvertebrulojn sur grundo aŭ ĉe ĝi, sole aŭ en paroj, sed aroj povas manĝi alte en fruktarboj. Ili sekvas armeformikojn por manĝi etajn predojn ĝenitajn de la formikokolonoj.
Ili konstruas grandan tasforman neston de herbo, musko kaj koto sur firma subtenilo supergrunde, kio povas inkludi homajn konstruaĵojn kiel ĉe fenestroj. La ino demetas 2 al 4 palbluajn ovojn kun ruĝbrunaj kaj grizaj markoj inter marto kaj julio kaj multaj faras duan ovodemetadon. Ili estas agresemaj en defendo de sia nesto, sed krome ili ne estas specife teritoriaj.
La Argilkolora turdo, Kotokolora turdo aŭ yigüirro [jiguIRo] (Turdus grayi) estas komuna birdospecio membro de la familio de Turdedoj en Mezameriko. Ĝi estas la nacia birdo de Kostariko, kie ĝi estas kutime konata laŭ la nomo de yigüirro.
La teritorio estas el Suda Teksaso (kie ĝi rapide etendiĝas) al norda Kolombio; okcidente kaj norde de la Terkolo de Tehuantepeko. Ĝi limiĝas je la atlantikaj deklivoj, escepte populacio de ĉirkaŭ urbo Oaxaca kiu probable devenas el eskapitaj kaĝobirdoj.
El zorzal pardo, yigüirro, mirlo pardo, Cenzontle de agua, canchana, mirlo " choroteca" huertero o Zanata (Turdus grayi)[2] es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae,[3] común en América Central, aunque se encuentra desde el sur de Texas y México hasta Panamá y Colombia.[1] Es el ave nacional de Costa Rica. Posee un canto de varias tonalidades que es similar al del ave lira, debido a que toma sonidos que escucha para componerlo.
Normalmente mide de 23 a 27 cm de longitud y tiene un peso de 74 a 76 g. El plumaje es de color marrón, y más oscuro por encima que por debajo (los especímenes de regiones más húmedas son más oscuros que los demás). Tiene rayas en la garganta. Los ojos son rojos. Los individuos juveniles son manchados.
El zorzal pardo, yigüirro, mirlo pardo, Cenzontle de agua, canchana, mirlo " choroteca" huertero o Zanata (Turdus grayi) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae, común en América Central, aunque se encuentra desde el sur de Texas y México hasta Panamá y Colombia. Es el ave nacional de Costa Rica. Posee un canto de varias tonalidades que es similar al del ave lira, debido a que toma sonidos que escucha para componerlo.
Turdus grayi Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago.
Tarharastas (Turdus grayi)[2] on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu.
Tarharastasta tavataan Väli-Amerikassa ja Etelä-Amerikan luoteisosissa. Laji on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Tarharastas (Turdus grayi) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu.
Turdus grayi
Le Merle fauve (Turdus grayi) ou merle tropical, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae.
Son aire s'étend du nord-est du Mexique au nord de la Colombie. C'est l'oiseau national du Costa Rica, où il est appelé "Yigüirro".
Turdus grayi
Le Merle fauve (Turdus grayi) ou merle tropical, est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae.
De Grays lijster (Turdus grayi) is een zangvogel uit de familie lijsters (Turdidae).
Deze soort telt 8 ondersoorten:
Leirtrast (Turdus grayi) er ein fugl i trastefamilien.
Utbreiinga er frå Nord-Colombia, gjennom Mellom-Amerika inkludert austlege Mexico og litt inn i den absolutt sørlegaste delen av staten Texas i USA. Dette er nasjonalfuglen i Costa Rica, der han er godt kjend som yigüirro.
Generell er dette ein nokså einsfarga brun trast som liknar andre i slekta som til dømes hofuglar av svarttrast i Eurasia, men med bleikare nebb. Han har omtrent same kroppslengd eller litt mindre: 23-27 centimeter, og veg 74-76 gram i gjennomsnitt. Nebbet er svakt farga gulgrønt med mørk base mot nebbrota. Beina er rosa eller hudfarga, og iris er raudbrun. Fjørdrakta er litt lysare under enn over, lysast på flankane. Strupen er svakt stripa. Ungfuglar har svak marmorering på undergumpen.
Songen er sett saman av mange ulike, utydelege, men musikalske uttrykk som ofte blir tatt opp att uregelmessig.
I store delar av utbreiingsområdet sitt er han kjend i gardsrom og hagar, i likskap med andre trastar som vandretrast, svarttrast og måltrast. I 1977 valde Costa Rica yigüirro som eit nasjonalt symbol, trass i at mange andre artar i landet er mykje meir fargerike fuglar. Han blei valt på grunn av den sterke og melodiøse songen som alltid tar til i byrjinga av regntida. I tillegg, i motsetnad til mange av songfuglar i Costa Rica, har han vore kjend blant folkesetnaden sidan den tidlege historia i landet, takka vera tendensen til å leve i nærleiken av hus og busetjingar.[1]
Leirtrasten sin vanlegaste føde er frukt[2] eller virvellause dyr på eller nær bakken, einskildvis eller i par, men flokkar kan beite høgt i frukttre. Dei kan følgje vandremaur for å beita på små byttedyr som blir forstyrra av maurkolonnar.
Han byggjer ei kraftige, koppforma reir av gras, mose, fjører, blad og gjørme på eit fast fundament over bakken, som til dømes kan vere menneskelege konstruksjonar som glaskarmar. Mellom mars og juli legg hoa to til fire lyseblå egg med raudbrune og grå markeringar, og paret kan få to kull. Dei er aggressive når dei vernar reiret, og dei har vore kjende for å mobbe rovfuglar så store som kongeørn, men elles er dei ikkje særleg territoriale. Aggressiv åtferd mot eggparasittar kan forklare kvifor dei ikkje har utvikla fullkomen evne til å kjenne att framande parasittiske egg. Leirtrasten er ein av berre svært få fugleartar som delvis kastar ut egg, berre ca. 25 % av individa oppdagar og kastar ut parasittiske egg lagt av bronsetrupialar.[3]
Storleiken på populasjonen er ikkje kjend og er trudd å vere aukande. Arten er klassifisert som livskraftig.[4]
|website=
(hjelp) CS1 maint: Unrecognized language (link) Leirtrast (Turdus grayi) er ein fugl i trastefamilien.
Utbreiinga er frå Nord-Colombia, gjennom Mellom-Amerika inkludert austlege Mexico og litt inn i den absolutt sørlegaste delen av staten Texas i USA. Dette er nasjonalfuglen i Costa Rica, der han er godt kjend som yigüirro.
Leirtrost (Turdus grayi) er en fugl i trostefamilien.
Leirtrosten er Costa Ricas nasjonalfugl. Den er der kjent under navnet yigüirro.
Leirtrost (Turdus grayi) er en fugl i trostefamilien.
Leirtrosten er Costa Ricas nasjonalfugl. Den er der kjent under navnet yigüirro.
Lerfärgad trast[2] (Turdus grayi) är en vanlig centralamerikansk fågel tillhörande familjen trastar.[3]
Lerfärgad trast delas in i sex underarter med följande utbredning:[3]
Arten har ett stort utbredningsområde och en stor population, och tros öka i antal.[1] Utifrån dessa kriterier kategoriserar IUCN arten som livskraftig (LC).[1]
Fågelns vetenskapliga artnamn hedrar den engelske ornitologen George Robert Gray (1808-1872).[4]
Fågeln är Costa Ricas nationalfågel, där den är känd under namnet yigüirro.
Lerfärgad trast (Turdus grayi) är en vanlig centralamerikansk fågel tillhörande familjen trastar.
Turdus grayi là một loài chim trong họ Turdidae.[1]
Turdus grayi (Bonaparte, 1838)
Охранный статусДрозд Грея[1] (Turdus grayi) — певчая птица семейства дроздовых. С 1977 года — национальная птица Коста-Рики[2].
Дрозд Грея длиной от 23 до 27 см. Оперение верхней части тела песочного цвета. Клюв жёлтый, радужины красно-коричневые.
Вид обитает преимущественно в Коста-Рике, Мексике и на севере Колумбии. Он живёт на открытой территории и светлых лесах на высоте до 2 450 м над уровнем моря.
Дрозд Грея питается преимущественно плодами, насекомыми и онихофорами, не пренебрегает и мелкими ящерицами.
Самка кладёт от 2-х до 4-х яиц, высиживание которых длится 2 недели.
Дрозд Грея (Turdus grayi) — певчая птица семейства дроздовых. С 1977 года — национальная птица Коста-Рики.