Pişikotu (lat. Valeriana)[1] - pişikotukimilər fəsiləsinə aid çoxillik ot bitkisi cinsi.[2]
200-ə yaxın bioloji növü özündə cəmləşdirir. Latın dilində adı valere - "sağlam olmaq" sözündən götürülüb. Azərbaycanda 8 növünə rast gəlinir.
Pişikotu (lat. Valeriana) - pişikotukimilər fəsiləsinə aid çoxillik ot bitkisi cinsi.
200-ə yaxın bioloji növü özündə cəmləşdirir. Latın dilində adı valere - "sağlam olmaq" sözündən götürülüb. Azərbaycanda 8 növünə rast gəlinir.
Valeriana és un gènere de plantes de la família Valerianaceae.
Les plantes d'aquest gènere es coneixen generalment com a "valerianes". Són plantes herbàcies, perennes, robustes, amb tija erecta i solcada, fulles pinnaticompostes o pinnatisectes, flors roses o blanquinoses, disposades en cima corimbiforme densa, i fruit amb un plomall de pèls ramosos. Mesuren fins a dos metres d'alçada.
La més coneguda és la valeriana vera (Valeriana officinalis), molt apreciada tradicionalment com a herba medicinal.[1]
S'han identificat al voltant de 250 espècies de valerianes distribuïdes arreu del món, la majoria a les zones muntanyoses d'Amèrica, especialment als Andes. Cal mencionar:
Valeriana és un gènere de plantes de la família Valerianaceae.
Kozlík (Valeriana) je rod kvetoucích rostlin z čeledě zimolezovitých se širokou distribucí v mírných pásmech Evropy, Asie a Severní i Jižní Ameriky.
Jsou to dvouděložné rostliny jednoleté až vytrvalé s vidličnatě rozvětvenými přímými lodyhami vyrůstající z oddenků nebo kyjovitých či svazčitých kořenů. Bazální listy s řapíky vyrůstají v růžici, bývají celistvé nebo zpeřené, jsou vytrvalé nebo zasychají. Lodyžní listy mívají řapíky nebo jsou přisedlé, jsou celistvé, zpeřené nebo násobně zpeřené.
Drobné květy s listeny jsou uspořádány do lat nebo chocholíků. Květy jsou stavbou oboupohlavné, většinou však mají nefunkční samčí nebo samičí orgány. Rostliny jsou dvoudomé, výjimečně mnohomanželné. Většinou pětičetné květy mají v době kvetení kališní lístky stočené. Bílá nebo růžová laločnatá koruna je trubkovitá nebo zvonkovitá, jsou v ní 3 až 4 tyčinky s prašníky a pestík s třílaločnou bliznou. Trojdílný spodní semeník má jen jeden plodný oddíl. Plody jsou třípouzdré nažky s chmýrem z trvalého kalichu, dvě její pouzdra jsou bez semen.
Mnohé druhy mají aromatické kořeny a lodyhy, některých se používá v lékařství, např. z kořene kozlíku lékařského se vyrábějí extrakty proti nespavost a depresi.[1][2][3]
Rod kozlík je ve světe rozšířen asi ve 300 druzích. V České republice se vyskytuje 6 druhů, z toho jeden ve více poddruzích:
Kozlík (Valeriana) je rod kvetoucích rostlin z čeledě zimolezovitých se širokou distribucí v mírných pásmech Evropy, Asie a Severní i Jižní Ameriky.
Baldrian (Valeriana) er en slægt med ca. 20 arter, der er udbredt i de tempererede egne af alle kontinenter, dvs. undtagen Antarktis. Det er flerårige, urteagtige planter (eller i få tilfælde: buske). Bladene er modsat stillede og hele eller fjerdelte. Blomsterne er regelmæssige og 3 eller 5-tallige. Kronbladene er sammenvoksede.
Her beskrives kun de arter, der er vildtvoksende i Danmark, eller som dyrkes her.
Baldrian (Valeriana) er en slægt med ca. 20 arter, der er udbredt i de tempererede egne af alle kontinenter, dvs. undtagen Antarktis. Det er flerårige, urteagtige planter (eller i få tilfælde: buske). Bladene er modsat stillede og hele eller fjerdelte. Blomsterne er regelmæssige og 3 eller 5-tallige. Kronbladene er sammenvoksede.
Baldriane (Valeriana) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Baldriangewächse (Valerianoideae) innerhalb der Familie der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Die 150 bis 300 Arten sind in Eurasien und in der Neuen Welt weitverbreitet.[1]
Der medizinisch verwendete Echte Baldrian (Valeriana officinalis) hat weiße bis rosafarbene, doldenartige Blütenstände und gefiederte Laubblätter und erreicht Wuchshöhen von 50 bis 100 Zentimetern.
Bei Baldrian-Arten handelt sich um ausdauernde, krautige Pflanzen und manchmal Sträucher wie Valeriana microphylla in den Anden. Die Laubblätter sind einfach oder geteilt.
Die – mit Ausnahme des zweihäusigen Kleinen Baldrians – zwittrigen Blüten sind drei- bis fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die Blütenkronblätter sind verwachsen. In jeder Blüte gibt es nur drei Staubblätter. Die drei Fruchtblätter sind zu einem unterständigen Fruchtknoten verwachsen.
Sämtliche Baldrian-Arten enthalten Alkaloide und vor allem ätherische Öle (Monoterpene und Sesquiterpene), die (nach der Trocknung) charakteristisch und für manche Menschen unangenehm riechen, da teilweise Zersetzung zu niederen Carbonsäuren wie Valeriansäure eintritt. Für die schlaffördernde und beruhigende Wirkung sind vor allem die Sesquiterpene verantwortlich. Diese Effekte beinhalten eine Modulation der Erregungsübertragung und Funktion von GABA-Rezeptoren.[2][3] Neueren Erkenntnissen zufolge gilt jedoch das Zusammenspiel mehrerer Inhaltsstoffe als wahrscheinlicher Faktor für die schlaffördernde Wirkung des Baldrians. Dabei sollen besonders die in Baldrian enthaltenen (Schlaf-)Lignane eine wesentliche Rolle spielen.
Aus der Baldrianwurzel (Radix valerianae) können Extrakte, aber auch ethanolische oder wässrige Auszüge (Baldriantinktur) hergestellt werden.
Je nach Auszugs- bzw. Extraktionsmittel, welches zur Herstellung des Extraktes verwendet wird, variiert auch dessen inhaltsstoffliche Zusammensetzung. In Untersuchungen konnte nachgewiesen werden, dass schlaffördernde Lignane nur in Extrakten, die mit dem Extraktionsmittel Methanol aus der Pflanze gewonnen wurden, in ausreichender Menge enthalten sind. Bei Auszügen, welche mit Ethanol extrahiert wurden, konnte die Lignan-Wirkung nicht festgestellt werden.[4]
Wurzelextrakte des Baldrians (Valeriana officinalis) werden seit langem bei Schlafstörungen empfohlen. Allerdings hat eine systematische Analyse[5] von randomisierten, Placebo-kontrollierten Studien nur 16 Arbeiten gefunden, die wissenschaftlichen Kriterien standhalten. Diese untersuchten eine Gesamtgruppe von 1093 Patienten. Trotz grundsätzlicher Eignung dieser Studien hatten die meisten erhebliche methodische Probleme und die verabreichten Baldrian-Mengen, ihre Zubereitung und Dauer der Anwendung wiesen beträchtliche Schwankungen auf. Sechs dieser 16 Studien fanden eine zweideutige Wirkung, d. h. sowohl Verbesserung des Schlafes oder auch nicht, aber insgesamt überwogen die Vorteile (d. h. Baldrian zeigte eine Verbesserung der Schlafqualität). Es gibt also nach wie vor Forschungsbedarf: der Vorteil von Baldrian ist nicht zweifellos nachgewiesen und könnte nur bei bestimmten Personen wirken.[5]
Der botanische Name geht über mittellateinisch valeriana (für Echter Baldrian[6]) auf lateinisch valere, „kräftig, gesund sein“, zurück. Der deutsche Name stammt über spätmittelhochdeutsch baldriān (mit Einschiebung des Gleitlauts „d“) vom lateinischen ab[7][8] und ist möglicherweise volksetymologisch angelehnt an den Namen des nordischen Lichtgottes Balder (Baldur), Sohn des Odin und der Frigga.
Noch im 19. Jahrhundert hießen Valeriana-Arten auch Narden.[9]
Die Gattung Valeriana wurde 1753 von Carl von Linné in Species Plantarum, Band 1, Seite 31, aufgestellt.[10][11] Synonyme für Valeriana sind Aretiastrum (DC.) Spach, Astrephia Dufr., Belonanthus Graebn., Phuodendron (Graebn.) Dalla Torre & Harms, Phyllactis Pers. und Stangea Graebn.[12]
Das weite Verbreitungsgebiet der Gattung Valeriana reicht von den gemäßigten Gebieten Eurasiens und der Neuen Welt bis Afrika. Sie gedeiht hauptsächlich in den Waldregionen Eurasiens, zum Teil auch in Nordamerika und in den Tropen Südamerikas. Es gibt mit Valeriana wallichii auch eine rein indische Art.
In der Gattung Valeriana gibt es 150 bis 250 Arten (Auswahl):[12][1]
Baldriane (Valeriana) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Baldriangewächse (Valerianoideae) innerhalb der Familie der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Die 150 bis 300 Arten sind in Eurasien und in der Neuen Welt weitverbreitet.
Valeriana es un genre botanic que compren unas 200 espècias de plantas erbacèas apartenent à l'anciana familha de las Valerianacèas integradas per las darrièras classificacions a las Caprifoliacèas. Partejan, amb d'autres membres de la mèsma familha, lo nom commun de la valeriana.
Valeriana es un planta, tipal con grupos de flores peti rosa o blanca, valuada per sua cualias medical,
Spesies
Valeriana (Valeriana L.) - maunasorundoshlar oilasiga mansub koʻp yillik oʻt, yarim buta, buta va lionlar turkumi. Barglari butun, uch boʻlakli yoki patsimon qirqilgan. Toʻpguli gullaganida boshchasimon, mevasi yetilganida roʻvaksimon boʻladi. Gullari mayda. 200 ga yaqin turi Shim. yarim sharning muʼtadil va sovuq iqlimli hududlarida, Jan,. Amerikada, 1 turi Kilimanjaro togʻlarida tarqalgan. Andda ayniqsa xilma-xil turlari uchraydi. Hamma yerda — nam joylardan tortib togʻu-toshlar, hatto alp yaylovlari mintaqalarida oʻsadi. Dorivor V. (V. offi cinalis L.) — oʻt oʻsimlik, poyasi tik, boʻyi 2 m gacha, barglari va ildiz mevasining katta-kichikligi bilan farq qiladigan bir necha kenja turlar hosil qiladi, dorivor oʻsimlik sifatida ekiladi. Dorivor V.ning ildizi va ildizpoyasidan tibbiyotda foydalaniladi. Undan nerv sistemasiga taʼsir qiluvchi, yurak urishini tartibga soluvchi valerian tomchisi olinadi. V. tarkibida efir moylari, valerin, sirka va chumoli kislotalar, turli alkaloidlar bor. Olitoriya V.si barglari shoʻraki (salat) sifatida isteʼmol qilinadi. Oʻzbekistonda togʻlik mintaqalarda asorun (V. fi carifolia Boiss.) tarqalgan.
Valeriana es un genre botanic que compren unas 200 espècias de plantas erbacèas apartenent à l'anciana familha de las Valerianacèas integradas per las darrièras classificacions a las Caprifoliacèas. Partejan, amb d'autres membres de la mèsma familha, lo nom commun de la valeriana.
Valeriana (Valeriana L.) - maunasorundoshlar oilasiga mansub koʻp yillik oʻt, yarim buta, buta va lionlar turkumi. Barglari butun, uch boʻlakli yoki patsimon qirqilgan. Toʻpguli gullaganida boshchasimon, mevasi yetilganida roʻvaksimon boʻladi. Gullari mayda. 200 ga yaqin turi Shim. yarim sharning muʼtadil va sovuq iqlimli hududlarida, Jan,. Amerikada, 1 turi Kilimanjaro togʻlarida tarqalgan. Andda ayniqsa xilma-xil turlari uchraydi. Hamma yerda — nam joylardan tortib togʻu-toshlar, hatto alp yaylovlari mintaqalarida oʻsadi. Dorivor V. (V. offi cinalis L.) — oʻt oʻsimlik, poyasi tik, boʻyi 2 m gacha, barglari va ildiz mevasining katta-kichikligi bilan farq qiladigan bir necha kenja turlar hosil qiladi, dorivor oʻsimlik sifatida ekiladi. Dorivor V.ning ildizi va ildizpoyasidan tibbiyotda foydalaniladi. Undan nerv sistemasiga taʼsir qiluvchi, yurak urishini tartibga soluvchi valerian tomchisi olinadi. V. tarkibida efir moylari, valerin, sirka va chumoli kislotalar, turli alkaloidlar bor. Olitoriya V.si barglari shoʻraki (salat) sifatida isteʼmol qilinadi. Oʻzbekistonda togʻlik mintaqalarda asorun (V. fi carifolia Boiss.) tarqalgan.
Валериа́н, бесәй үләне (лат. Valeriána) — валериандар ғаиләһенән бер һәм күп йыллыҡ үлән һәм ҡыуаҡсыл үҫемлектәр ырыуы. Төньяк ярымшарҙың һәм Көньяк Американың уртаса һәм һалҡын бүлкәттәрендә 200 -ҙән артыҡ төрө таралған.
Урман буйҙарында, һаҙлыҡ, йылға һәм күл ярҙарында үҫә. Ҡыҫҡа тамыр системаһы һәм күп һанлы шнур һамаҡ эйәрсен тамырҙары булған 50-150 см оҙонлоҡтағы күп йыллыҡ үлән үҫемлек. Һабағы ныҡ, тура тороусан, өҫкө өлөшөндә тармаҡланған. Япраҡтары ҡаурый һамаҡ теләнгән, ҡырҙары эре тешле. Сәскәләре - ваҡ, хуш эҫле, алһыу йәки аҡ, ҡалҡан һамаҡ йәки һеперткеле сәскә төркөмөнә йыйылған. Емеше - бүрексәле оҙонса орлоҡса. Июнь-июльдә сәскә ата. Емештәре августа өлгөрә. Орлоҡтан һәм вегетатив ысул менән үрсей. Составында алкалоид, гликозид, дуплау матдәләре, шәкәр, органик кислоталар, эфир майҙары кергән тамырҙарын һәм тамыр системаһын тынысландырыу сәйе яһауҙа файҙаланалар. Медицинала нерв системаһы боҙолғанда, ашҡаҙан-эсәк ҡыуышлығы ҡыҫылғанда ҡулланыла. Декоратив, баллы үҫемлек.
Валериа́н, бесәй үләне (лат. Valeriána) — валериандар ғаиләһенән бер һәм күп йыллыҡ үлән һәм ҡыуаҡсыл үҫемлектәр ырыуы. Төньяк ярымшарҙың һәм Көньяк Американың уртаса һәм һалҡын бүлкәттәрендә 200 -ҙән артыҡ төрө таралған.
Урман буйҙарында, һаҙлыҡ, йылға һәм күл ярҙарында үҫә. Ҡыҫҡа тамыр системаһы һәм күп һанлы шнур һамаҡ эйәрсен тамырҙары булған 50-150 см оҙонлоҡтағы күп йыллыҡ үлән үҫемлек. Һабағы ныҡ, тура тороусан, өҫкө өлөшөндә тармаҡланған. Япраҡтары ҡаурый һамаҡ теләнгән, ҡырҙары эре тешле. Сәскәләре - ваҡ, хуш эҫле, алһыу йәки аҡ, ҡалҡан һамаҡ йәки һеперткеле сәскә төркөмөнә йыйылған. Емеше - бүрексәле оҙонса орлоҡса. Июнь-июльдә сәскә ата. Емештәре августа өлгөрә. Орлоҡтан һәм вегетатив ысул менән үрсей. Составында алкалоид, гликозид, дуплау матдәләре, шәкәр, органик кислоталар, эфир майҙары кергән тамырҙарын һәм тамыр системаһын тынысландырыу сәйе яһауҙа файҙаланалар. Медицинала нерв системаһы боҙолғанда, ашҡаҙан-эсәк ҡыуышлығы ҡыҫылғанда ҡулланыла. Декоратив, баллы үҫемлек.
Валериана (лат. Valeriana, L.), маун — валерианалар тукумундагы уруу.
Кыргыз Совет Энциклопедиясы. Башкы редактор Б. О. Орузбаев. -Фрунзе: Кыргыз Совет Энциклопедиясынын башкы редакциясы, 1977. Том 2. В - Иридий. -672 б.
Валериана (лат. Valeriana, L.), маун — валерианалар тукумундагы уруу.
Көп жылдык өсүмдүк. Гүлдөрү майда, татаал топ гүлгө чогулган. Дүйнөдө Валериананын 200 түрү бар, көбү Түш. Америкадагы Анд тоолорунда, Евразияда таркалган. Дарылык Валериананын (V. officinalis) бийикт. 2 метрге жетет, тамыр-сабагы кыска, жалбырагы сабакта тушташ жайгашкан. Гүлдөрү 2 жыныстуу; май-авг. айларында гүлдөйт. Мөмөсү — урукча. Дарылык сырьё катары Валериананын тамыры жана тамыр-сабагы керектелет. Валериана дары-дармеги уйку качканда, жүрөк-кан тамыр неврозунда, ичеги-карын ооруларында колдонулат.Валериана (азы Валерьяна) - дазылдан эм болур ханды белеткээр ак-кызыл чечектерлиг шык сиген хевирлиг үнүш.
Ол (оожуктурар) эмнерге бромдан болгаш валерианадан кылган эмнер киржип турар [1]. Нерв аарыындан чүрек дүргедээрин эмнээрде, валерианныг дамды-биле холааш бээр.
Дегаорам (лат. Valeriána), (оьрс. Валерьяна) — Берзан цӀазамаш (Caprifoliaceae) доьзалера, Дегаорамаш (Valerianoideae)[1] бухара доьзалан бецан ораматийн дукха шерийн тайпа, царна юкъайогӀу ши бӀе сов кеп. Латинан тайпан цӀе схьаяьлла лат. valere — могуш хила дашах. Иза дуьххьала хьахийна италин ботаникан Сильватико Маттеон жайнахь (1285—1342).
Уггаре евза кеп — Дарбане дегаорам (Valeriana officinalis L.), шуьйра лелабо дарбане гӀирс санна.
Ораман бохалла 2—4 см, диаметр 2 см, дуккха а тӀийрагаш санна кегийра 20 см деха а, 1—4 мм диаметрехь а долу орамашца. Ораман шен тайпа хьожа ю.
ГӀад нийса лаьтта, хершнаш долуш, цилиндран, лакхарчу декъехь геннашца, локхалла 2 м гергга.
ГӀаш дуьхь-дуьхьар, кепаца а, декъаран тӀегӀанца а тайп-тайпана. Лахара гӀаш дечиг тӀехь, лакхарнаш — тӀехевшина.
Зезагаш кегийра, хаза хьожа йогӀуш, бос кӀайчун тӀиера таьӀна-ровзанан тӀекхаччалц, гулдина хьесийн кепара я кенан кепара зазане.
ХӀу — сирла-боьра я мокха дахделла-хӀоакепара кӀужалца болу буьртиг. 1000 буьртиган йозаллин барам 0,4—0,6 г.
Кхуьу майра августе кхаччалц, хӀу кхуьу июлехь — сентябрехь.
Кхуьу Европехь, Азин юккъерачу а, къилбаседа дакъошкахь, Къилбаседа а, Къилба а Америкехь. Россехь акхачу кепара кхуьу массанхьа а, Йисттера Къилбаседа а, Юккъера Азин гӀум-аренийн кӀошташкахь доцург. Дегаорам кхуьу ломан басешкахь, хин бердашца, хи тӀедолу а, уьшалаш долу а меттигашкахь, хьуьнан йистехь. Дукха хьолахь даккхий къухаш довлу, уьш леладо орамаш кечдеш.
Культиваци йо Российн юккъерачу асанехь а, къилба кӀошташкахь а.
Кхуьу майра август кхаччалц. ХӀуш кхуьу июнехь — сентябрехь. Дарбанен дегаорам лаьтта шайна юкъахь морфолиган билгалонашца а, кхиаран меттигашца а къаьстачу масех бухарчу кепех а. Иза дика муьлххачу гуонахьарчу хьолехь, муьлххачу латтан тӀехь а, температуран хьолашкахь а кхуьу. ТӀуналлаеза культура хиларе терра, дика кхуьу сов тӀуьначу латташ тӀехь. ГӀоле хета дайн механикан хӀоттам болу Ӏаьржа латта, ткъа иштта структуран дайн сацкъар-гӀум а, гӀум-латта а. Дика кхуьу лакъийначу а, культивации йиначу торфан уьшалца.
Дебар а, агротехника а. Деба хӀушца. ДӀадуьй чутаьӀначу меттигехь гуьйренан ялташ хьаькначул тӀаьхьа я яккъашца доьн ялташна тӀаьхьа (кертахь тӀуьночу меттиге юьй).
Латта кечдо самсадоккхий бухара ялта дӀадаьккхича, 25- 27 см кӀорга охана деш (байн-кӀоран латтанаш тӀехь гумусан чкъоьра тӀекхаччалц). бӀаьста аренашна мекха доккхий культиваци йо. Коьрта охана далее кхаьлли юхку — 30-40 т/га, суперфосфат — 200—300 кг/га, азотан а, калийн а туьха — 150—200 кг/га хӀора а. ДӀадиелие латта охьатаӀадо. ДӀа Ӏаьн кӀела дуьй, я бӀаьстенан юьххьехь а, аьхка а могӀнийн яккъаш 45-70 см шуьйра юьту. ХӀу дӀадеран барам (кг/га): Ӏаьн кӀела дуьйш — 9-10, бӀаьста а, аьхка а — 7-8. ХӀу дуьй 1-2 см кӀорге.
ТӀехь банбеза болх: асар дӀадаккхар, латта самсадаккхар, туьха а, кхаьлли а тохар, зуламен садолу хӀуманашца а, цамгаршца а тӀом латтор. Алсама орамаш довлийтархьама шина шеран хаснаш тӀехь зезагаш ца довлуьйту.
Талхабо дегаораман мекхашхочо, можа деган нӀаьно, кхоьшан мизано, хӀаллакбо мекхалло а деман тхино а.
Ялта гулдар а, аьргалла Ӏалашъяр а. Дегаораман орамаш схьалахьабо сентябрехь — октябрехь дӀабийначу шолгӀачу шарахь. Аьхкина орамаш латах цӀандо, гӀаш дӀадоху, дика дуьлу хица. ТӀаккха ӀиндагӀехь Ӏовдадолуьйту, дакъадо леррина дакъо йинчу чохь 40 °C температура сов ца йолуьйтуш. Цул тӀаьхьа орамаш кепа туху, латтадо екъачу а, дика мох кхетачу а чохь. Гектар майдан тӀиера 2,5 тонн орамаш довлу.
Дегаорам хӀун гулбо бийначул кхо шо тӀаьхьа. Гектар тӀиера 200 кг хӀу гулдо.
АЦШ дегаорам эссенцеш, ликёраш, настойкаш еш лелабо. Ароматизаторан меттана иза туху гаванан цигаьркан а, туркойн тонкан а.
Чам бийриг санна, дегаорам лелабо дукхаха дерг европан маьхкашкахь. Ингалсехь керла гӀаш туху хастоьмийн берамах. Наггахь цунах кечбо чӀерах дааршна берам-гарнир.
Дегаорам медицинехь седативан гӀирс санна лелабо. Дегаораман терапевтиин Ӏаткъам бихкина бу цунна чохь долу хӀуманийн комплексех, уггаре хьалха эфиран даьттанах а, алкалоидех а. Орамашкахь эфиран даьттан барам 2 % кхочу. Даьттан коьрта дакъа: борнил-изовалерат, дегаораман мусталла, борнеол, камфен, α-пинен, лимонен, кхин а.
Дегаораман препараташ лелайо дукхах йолчу пачхьалкхашкахь сапаргӀатдоккху гӀирс санна наб ярехь, нервийн карзахваларехь, дегапхенийн системан неврозан пхенаш тӀехабарехь, тахикардехь, ткъа иштта эпилепсехь, са лецар, мигренехь, Хьеран-йоьхьийн некъ тӀехабарехь, нейродермитан дарба дарехь. Наггахь дегаорам лелабо бром препараташца, деган, кхечу а гӀирсашца цхьаьна. Дегаорам юкъабогӀу зеленинан тӀадамашна, валокординан, кардиоваленан, кхечу комплексан препараташна, ткъа иштта дарбанан бецашна; эфиран даьтта ду коьртачех цхьа дакъа корвалолан (терачу препаратийн).
Дегаорам лелабо настойка, басар, чорпа, экстракт, хӀур кепара. Профессоран В. И. Ищенкон белхаш гайтина, дийна кегийра аьтта ораматийн аьргаллех дина молхан буьртигаш 2,5-за гӀоле хилар, дегаораман ораман экстрактех дина молхан буьртигел[2].
The Plant List терахьийн базан хаамашца, тайпанан юкъайогӀу 289 кеп[3]. Царех цхьаерш кхуьу Нохчийчохь, Российн мехкашкахь гергарчу мехкашкахь а:
The Plant List терахьийн базан хаамашках Аянан дегаорам (Valeriana ajanensis Kom.) кепан билгала статус яц[4].
Дегаорам (лат. Valeriána), (оьрс. Валерьяна) — Берзан цӀазамаш (Caprifoliaceae) доьзалера, Дегаорамаш (Valerianoideae) бухара доьзалан бецан ораматийн дукха шерийн тайпа, царна юкъайогӀу ши бӀе сов кеп. Латинан тайпан цӀе схьаяьлла лат. valere — могуш хила дашах. Иза дуьххьала хьахийна италин ботаникан Сильватико Маттеон жайнахь (1285—1342).
Уггаре евза кеп — Дарбане дегаорам (Valeriana officinalis L.), шуьйра лелабо дарбане гӀирс санна.
Valeriana is a genus of flowering plants in the family Caprifoliaceae,[1] members of which may by commonly known as valerians. It contains many species, including the garden valerian, Valeriana officinalis. Species are native to all continents except Antarctica, with centers of diversity in Eurasia and South America (especially in the Andes).
The name of the genus was given by Carl Linnaeus after the Roman emperor Publius Licinius Valerianus who was said to use the plant as medicine,[2]: 16 the emperor's personal name comes from Valeria and the Latin verb valeo which means "to be strong".[3][4]
Species from this genus are herbaceous and have woody roots, they grow vines with fine hairs and trifoliolate, pinnate leaves with serrated edges. They release a strong smell when they dry. Their flowers bloom from cymes.[5]
Fossil seeds of Valeriana sp, among them †Valeriana pliocenica, have been recovered from Late Miocene deposits of southern Ukraine, from Pliocene deposits of south-eastern Belarus and Bashkortostan in central Russia. The fossil seeds are most similar to the extant European Valeriana simplicifolia.[6]
As of December 2020, Plants of the World Online accepts over 420 species and hybrids, including:[1]
Valeriana is a genus of flowering plants in the family Caprifoliaceae, members of which may by commonly known as valerians. It contains many species, including the garden valerian, Valeriana officinalis. Species are native to all continents except Antarctica, with centers of diversity in Eurasia and South America (especially in the Andes).
Valeriano (latine Valeriana) estas genro el la subfamilio valerianoideoj de plantoj.
La genro konsistas plejparte el plurjaraj herboj, kaj kelkaj arbustetoj kaj tufarbustoj - kun malgrandaj, rozaj aŭ blankaj floroj en cumoj ariĝintaj en apeksajn paniklojn aŭ korimbojn.
Ekzistas ĉirkaŭ 200 specioj de valeriano en la norda hemisfero, Andoj kaj suda Afriko.
Kelkaj specioj de valerianoj estas pororname kultivataj. La odoro de ilia rizomo allogas la katojn; tial ĝia sinonimo estas katherbo.
Valeriano (latine Valeriana) estas genro el la subfamilio valerianoideoj de plantoj.
Valeriana es un género de plantas de la antigua familia Valerianaceae, ahora subfamilia Valerianoideae. La especie, más conocida es Valeriana officinalis, llamada comúnmente valeriana. Ciertas especies son nativas de Europa y otras de Norteamérica. Es usada frecuentemente como somnífero. Comprende 759 especies descritas y de estas, solo 217 aceptadas.[1]
Son hierbas perennes, rizomatosas. Flores hermafroditas, en inflorescencias cimosas simples o escasamente ramificadas. Cáliz con dientes lineares enrollados durante la antesis, acrescente, plumoso y persistente en la fructificación en forma de vilano. Corola con tubo infundibuliforme, con 5 lóbulos desguales. Androceo con 3 estambres. Estigma trífido. Frutos con las 2 cavidades estériles apenas desarrolladas.[2]
El género fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 31–34. 1753.[3]
Valeriana: nombre genérico derivado del latín medieval ya sea en referencia a los nombres de Valerio (que era un nombre bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola es el nombre de un cónsul en los primeros años de la República), o al provincia de Valeria, una provincia del imperio romano, o con la palabra valere, "para estar sano y fuerte" de su uso en la medicina popular para el tratamiento del nerviosismo y la histeria.[4]
Valeriana es un género de plantas de la antigua familia Valerianaceae, ahora subfamilia Valerianoideae. La especie, más conocida es Valeriana officinalis, llamada comúnmente valeriana. Ciertas especies son nativas de Europa y otras de Norteamérica. Es usada frecuentemente como somnífero. Comprende 759 especies descritas y de estas, solo 217 aceptadas.
Palderjan (Valeriana) on taimede perekond palderjaniliste sugukonnast.
Osade liikide levila on Euroopa, teistel Põhja-Ameerika ning Lõuna-Ameerika (peamiselt Andid).
Palderjan (Valeriana) on taimede perekond palderjaniliste sugukonnast.
Osade liikide levila on Euroopa, teistel Põhja-Ameerika ning Lõuna-Ameerika (peamiselt Andid).
Virmajuuret (Valeriana) on kasvisuku, joka kuuluu kuusamakasvien heimoon. Aiemmin virmajuuret kuuluivat omaan heimoonsa virmajuurikasveihin. Useita virmajuurilajeja viljellään perennana. Rohtovirmajuuri tunnetaan myös vanhana lääkekasvina.[1] Kaksi virmajuurta, rohtovirmajuuri ja lehtovirmajuuri, kasvavat Suomessa luonnonvaraisina. Lehtovirmajuuresta esiintyy kaksi eri alalajia, merivirmajuuri (Valeriana sambucifolia ssp. salina) ja luhtavirmajuuri (Valeriana sambucifolia ssp. sambucifolia).
Virmajuuret (Valeriana) on kasvisuku, joka kuuluu kuusamakasvien heimoon. Aiemmin virmajuuret kuuluivat omaan heimoonsa virmajuurikasveihin. Useita virmajuurilajeja viljellään perennana. Rohtovirmajuuri tunnetaan myös vanhana lääkekasvina. Kaksi virmajuurta, rohtovirmajuuri ja lehtovirmajuuri, kasvavat Suomessa luonnonvaraisina. Lehtovirmajuuresta esiintyy kaksi eri alalajia, merivirmajuuri (Valeriana sambucifolia ssp. salina) ja luhtavirmajuuri (Valeriana sambucifolia ssp. sambucifolia).
Valeriana est un genre botanique qui comprend environ 200 espèces de plantes herbacées appartenant à l'ancienne famille des Valérianacées intégrées par les dernières classifications aux Caprifoliacées. Elles partagent, avec d'autres membres de la même famille, le nom commun de valériane.
Valeriana est un genre botanique qui comprend environ 200 espèces de plantes herbacées appartenant à l'ancienne famille des Valérianacées intégrées par les dernières classifications aux Caprifoliacées. Elles partagent, avec d'autres membres de la même famille, le nom commun de valériane.
Valeriana é un xénero de plantas da familia Valerianaceae. Inclúe un número de 200 especies, das cales a máis coñecida é Valeriana officinalis, chamada comunmente herba benta ou valeriana menor ou herba dos gatos. Algunha especies son nativas de Europa e outras de América do Norte. Adóitanse usar coma somnífero.
Son herbas perennes, rizomatosas. Flores hermafroditas, en inflorescencias cimosas simples ou escasamente ramificadas. Cáliz con dentes lineares enrolados durante a antese, acrescente, plumoso e persistente na frutificación en forma de papus. Corola con tubo infundibuliforme, con 5 lóbulos desguais. Androceo con 3 estames. Estigma trífido. Froitos coas dúas cavidades estériles moi pouco desenvolvidas.[1]
A herba benta emprégase en Galiza dende a antigüidade.
A planta chamada valeriana vermella, valeriana roxa ou alfinetes (Centranthus ruber), non pertence a este xénero.
O xénero foi descrito por Carl von Linné e publicado en Species Plantarum 1: 31–34. 1753.[2]
Valeriana: nome xenérico derivado do latín medieval xa sexa en referencia aos nomes de Valerio (que era un nome bastante común en Roma, Publio Valerio Publícola é o nome dun cónsul nos primeiros anos da República), ou ao provincia de Valeria, unha provincia do imperio romano, ou coa verba valere, "para estar san e forte" do seu uso coma menciña popular para o tratamento do nerviosismo e a histeria.[3]
Valeriana é un xénero de plantas da familia Valerianaceae. Inclúe un número de 200 especies, das cales a máis coñecida é Valeriana officinalis, chamada comunmente herba benta ou valeriana menor ou herba dos gatos. Algunha especies son nativas de Europa e outras de América do Norte. Adóitanse usar coma somnífero.
Odoljen (valerijana, lat. Valeriana) biljni rod u porodici kozokrvnica raširen po svim kontinentima osim Australije. Pripada mu preko 330 vrsta trajnica, loza i polugrmova. Pravi odoljen (V. celtica) raste u Francuskoj i Italiji. U Hrvatskoj postoji svega nekoliko vrsta, dvodomni odoljen, planinski ili brdski odoljen, ljekoviti odoljen, kamenjarski odoljen, trodijelni odoljen, gomoljasti odoljen i V. elongata.
Odoljen (valerijana, lat. Valeriana) biljni rod u porodici kozokrvnica raširen po svim kontinentima osim Australije. Pripada mu preko 330 vrsta trajnica, loza i polugrmova. Pravi odoljen (V. celtica) raste u Francuskoj i Italiji. U Hrvatskoj postoji svega nekoliko vrsta, dvodomni odoljen, planinski ili brdski odoljen, ljekoviti odoljen, kamenjarski odoljen, trodijelni odoljen, gomoljasti odoljen i V. elongata.
Bałdrijan (Valeriana) je ród ze swójby bałdrijanowych rostlinow (Valerianaceae).
Jeli sy jedyn z mjenowanych njedostatkow skorigował(a), wotstroń prošu potrjecheny parameter předłohi {{Předźěłuj}}
. Podrobnosće namakaš w dokumentaciji.
Bałdrijan (Valeriana) je ród ze swójby bałdrijanowych rostlinow (Valerianaceae).
Valeriana er ættkvísl blómstrandi plantna í Garðabrúðuætt.[1] . Til hennar teljast margar tegundir, þar á meðal Garðabrúða, Valeriana officinalis. Sumar tegundirnar eru frá Evrópa, aðrar frá Norður Ameríka og Suður Ameríka (sérstaklega Andesfjöllum).
Meðal tegunda eru:
Valeriana er ættkvísl blómstrandi plantna í Garðabrúðuætt. . Til hennar teljast margar tegundir, þar á meðal Garðabrúða, Valeriana officinalis. Sumar tegundirnar eru frá Evrópa, aðrar frá Norður Ameríka og Suður Ameríka (sérstaklega Andesfjöllum).
Meðal tegunda eru:
Valeriana acutiloba Valeriana adscendens Valeriana aequiloba Valeriana agrimonifolia Valeriana albonervata Valeriana alliariifolia - Sveipabrúða Valeriana altaica Valeriana alypifolia Valeriana amurensis Valeriana apiifolia Valeriana arborea Valeriana arizonica Valeriana asarifolia Valeriana asplenifolia Valeriana asterothrix Valeriana atacamensis Valeriana baltana Valeriana bambusicaulis Valeriana barbareifolia Valeriana barbulata Valeriana beamanii Valeriana bertiscea Valeriana boliviana Valeriana bornmuelleri Valeriana bracteata Valeriana bracteosa Valeriana bractescens Valeriana bridgesii Valeriana briquetiana Valeriana bryophila Valeriana bulbosa Valeriana buxifolia Valeriana calcicola Valeriana californica Valeriana calvescens Valeriana capensis Valeriana capitata Valeriana carnosa Valeriana castellanosii Valeriana catharinensis Valeriana celtica - Deplabrúða Valeriana cephalantha Valeriana ceratophylla Valeriana cernua Valeriana cerosifolia Valeriana chaerophylloides Valeriana chamaedryfolia Valeriana chiapensis Valeriana chilensis Valeriana ciliata Valeriana clarionifolia Valeriana clematitis Valeriana coarctata Valeriana coleophylla Valeriana columbiana Valeriana comosa Valeriana condamoana Valeriana connata Valeriana convallarioides Valeriana corymbulosa Valeriana costata Valeriana crassifolia Valeriana crinii Valeriana crispa Valeriana cuatrecasasii Valeriana cucurbitifolia Valeriana cumbemayensis Valeriana daphniflora Valeriana decussata Valeriana deltoidea Valeriana densa Valeriana densiflora Valeriana diffusa Valeriana dinorrhiza Valeriana dioica - Engjabrúða Valeriana dioscoridis Valeriana dipsacoides Valeriana dominguensis Valeriana edulis Valeriana effusa Valeriana eichleriana Valeriana elongata Valeriana emmanuelii Valeriana engleriana Valeriana eupatoria Valeriana fauriei Valeriana fedtschenkoi Valeriana ferax Valeriana ficariifolia - Fíkjubrúða Valeriana flaccidissima Valeriana flagellifera Valeriana fonkii Valeriana fragilis Valeriana glaziovii Valeriana glechomifolia Valeriana globiflora Valeriana globulariifolia Valeriana globularioides Valeriana globularis Valeriana graciliceps Valeriana granataea Valeriana grandifolia Valeriana grisiana Valeriana grossheimii Valeriana hadros Valeriana hardwickii Valeriana hebecarpa Valeriana hengduanensis Valeriana henrici Valeriana herrerae Valeriana hiemalis Valeriana hirtella Valeriana hirticalyx Valeriana hornschuchiana Valeriana humboldtii Valeriana hyalinorrhiza Valeriana imbricata Valeriana interrupta Valeriana isoetifolia Valeriana jasminoides Valeriana jatamansi Valeriana johannae Valeriana karstenii Valeriana kawakamii Valeriana kilimandscharica Valeriana laciniosa Valeriana lancifolia Valeriana lapathifolia Valeriana laurifolia Valeriana laxiflora Valeriana laxissima Valeriana ledoides Valeriana lepidota Valeriana leptothyrsa Valeriana lesueurii Valeriana leucocarpa Valeriana longiflora Valeriana macbridei Valeriana macrorhiza Valeriana magellanica Valeriana magna Valeriana malvacea Valeriana mandoniana Valeriana mandonii Valeriana mapirensis Valeriana meonantha Valeriana merxmuelleri Valeriana mexicana Valeriana microphylla Valeriana micropterina Valeriana minutiflora Valeriana montana - Brekkubrúða Valeriana moorei Valeriana muelleri Valeriana naidae Valeriana nelsonii Valeriana nigricans Valeriana nivalis Valeriana oaxacana Valeriana oblongifolia Valeriana obovata Valeriana obtusifolia Valeriana occidentalis Valeriana officinalis – Garðabrúða Valeriana officinalis ssp. collina - Fagurbrúða Valeriana olenaea Valeriana oreocharis Valeriana organensis Valeriana otomiana Valeriana palmatiloba Valeriana palmeri Valeriana paniculata Valeriana papilla Valeriana pardoana Valeriana parvula Valeriana pauciflora Valeriana peltata Valeriana pennellii Valeriana petersenii Valeriana philippiana Valeriana phitosiana Valeriana phu - Ljósabrúða Valeriana phylicoides Valeriana pilosa Valeriana pinnatifida Valeriana plantaginea Valeriana plectritoides Valeriana polemonifolia Valeriana polybotrya Valeriana polyclada Valeriana polystachya Valeriana potopensis Valeriana prionophylla Valeriana procera Valeriana protenta Valeriana pseudofficinalis Valeriana psychrophila Valeriana pubicarpa Valeriana pulchella Valeriana punctata Valeriana pycnantha Valeriana pyramidalis Valeriana pyrenaica - Blöðkubrúða Valeriana pyricarpa Valeriana quadrangularis Valeriana quindiensis Valeriana quiroana Valeriana radicalis Valeriana radicata Valeriana reitziana Valeriana renifolia Valeriana rhodoleuca Valeriana robertianifolia Valeriana rosaliana Valeriana rossica Valeriana rufescens Valeriana rumicoides Valeriana rusbyi Valeriana rzedowskiorum Valeriana salicariifolia Valeriana saliunca - Víðibrúða Valeriana sambucifolia - Hagabrúða Valeriana sambucifolia ssp. salina - Marbrúða Valeriana sambucifolia ssp. procurrens - Skriðbrúða Valeriana samolifolia Valeriana saxatilis - Klettabrúða Valeriana scandens Valeriana scouleri Valeriana secunda Valeriana sedifolia Valeriana selerorum Valeriana senecioides Valeriana septentrionalis Valeriana serrata Valeriana sichuanica Valeriana sisymbriifolia Valeriana sitchensis - Bjarnarbrúða Valeriana smithii Valeriana sorbifolia Valeriana sphaerocarpa Valeriana sphaerocephala Valeriana sphaerophora Valeriana spicata Valeriana spiroflora Valeriana stenophylla Valeriana stenoptera Valeriana stricta Valeriana stuckertii Valeriana subincisa Valeriana supina - Dvergbrúða Valeriana tachirensis Valeriana tafiensis Valeriana tajuvensis Valeriana tanacetifolia Valeriana tangutica Valeriana tatamana Valeriana tessendorffiana Valeriana texana Valeriana tiliifolia - Lindibrúða Valeriana tomentosa Valeriana transjenisensis Valeriana trichomanes Valeriana trichostoma Valeriana triphylla Valeriana triplinervis Valeriana tripteris - Þrenningarbrúða Valeriana tuberifera Valeriana tuberosa Valeriana turczaninovii Valeriana turkestanica Valeriana tzotzilana Valeriana ulei Valeriana uliginosa Valeriana urbanii Valeriana urticifolia Valeriana vaga Valeriana vaginata Valeriana valdiviana Valeriana velutina Valeriana venezuelana Valeriana verrucosa Valeriana vetasana Valeriana virescens Valeriana virgata Valeriana volkensii Valeriana wallrothii Valeriana warburgii Valeriana weberbaueri Valeriana wolgensis Valeriana zamoranensis Valeriana zapotecana Valeriana x sundermannii - Breiðubrúða
Il genere Valeriana L. comprende oltre 400 specie di erbe[1], tra cui la notissima pianta officinale Valeriana officinalis, la valeriana comune.
Il genere comprende oltre 400 specie.[1]
In Italia crescono spontaneamente una decina di specie:
Con il nome di valeriana, o insalata valeriana viene chiamata comunemente anche la pianta edibile da insalata Valerianella locusta.
Le tisane di valeriana vengono solitamente assunte con lo zucchero per attivare i principi attivi caratteristici della pianta.
Il genere Valeriana L. comprende oltre 400 specie di erbe, tra cui la notissima pianta officinale Valeriana officinalis, la valeriana comune.
Valeriana est genus plantarum florentium in familia Valerianacearum. Aliae species sunt endemicae in Europa, aliae in America Septentrionali et Meridionali.
Valeriana est genus plantarum florentium in familia Valerianacearum. Aliae species sunt endemicae in Europa, aliae in America Septentrionali et Meridionali.
Valerijonas (Valeriana) – valerijoninių (Valerianaceae) šeimos augalų gentis.
Gentyje yra apie 180 rūšių. Lietuvoje auga:
Valeriaan (Valeriana) is een geslacht van overblijvende kruiden en halfstruiken uit de valeriaanfamilie (Valerianaceae) (22e druk van de Heukels) of de kamperfoeliefamilie (Caprifoliaceae) (23e druk van de Heukels).
De bloemhoofden hebben een sterke zoete, onaangename geur. De botanische naam is afgeleid van het Latijnse 'valere' = sterk/krachtig zijn, wat op de geur slaat. De Nederlandse naam valeriaan is van de botanische naam afgeleid. De Duitse naam Baldrian is mogelijk ook afgeleid van de Noorse lichtgod Baldur, zoon van Odin en Frigga.
Het geslacht omvat honderdvijftig tot honderdtachtig soorten. Deze zijn voornamelijk verspreid in de bosgebieden van Europa, voor een deel in Noord-Amerika en in de tropen van Zuid-Amerika. Er is één specifiek Indiase soort, Valeriana wallichii. Valeriaansoorten zijn geschikt als siergewas in de tuin.
Verschillende valeriaansoorten bevatten alkaloïden (Monoterpene en Sesquiterpene) en vooral etherische oliën. Deze ruiken na droging onaangenaam, omdat ze deels worden omgezet in zuren als valeriaanzuur.
In België en Nederland komen twee soorten in het wild voor:
Andere soorten, die men in Midden-Europa kan aantreffen zijn:
Valeriaan (Valeriana) is een geslacht van overblijvende kruiden en halfstruiken uit de valeriaanfamilie (Valerianaceae) (22e druk van de Heukels) of de kamperfoeliefamilie (Caprifoliaceae) (23e druk van de Heukels).
De bloemhoofden hebben een sterke zoete, onaangename geur. De botanische naam is afgeleid van het Latijnse 'valere' = sterk/krachtig zijn, wat op de geur slaat. De Nederlandse naam valeriaan is van de botanische naam afgeleid. De Duitse naam Baldrian is mogelijk ook afgeleid van de Noorse lichtgod Baldur, zoon van Odin en Frigga.
Het geslacht omvat honderdvijftig tot honderdtachtig soorten. Deze zijn voornamelijk verspreid in de bosgebieden van Europa, voor een deel in Noord-Amerika en in de tropen van Zuid-Amerika. Er is één specifiek Indiase soort, Valeriana wallichii. Valeriaansoorten zijn geschikt als siergewas in de tuin.
Verschillende valeriaansoorten bevatten alkaloïden (Monoterpene en Sesquiterpene) en vooral etherische oliën. Deze ruiken na droging onaangenaam, omdat ze deels worden omgezet in zuren als valeriaanzuur.
SoortenIn België en Nederland komen twee soorten in het wild voor:
kleine valeriaan (Valeriana dioica) echte valeriaan (Valeriana officinalis)Andere soorten, die men in Midden-Europa kan aantreffen zijn:
Valeriana arizonica Valeriana celtica Valeriana saxatilis Valeriana montana Valeriana supina Valeriana tripteris Valeriana tuberosaVendelrotslekta (Valeriana) er en slekt i kaprifolfamilien. Den tilhørte tidligere vendelrotfamilien.
De er flerårige, glatte urter med jordstengel. Stengelen er opprett, og bladene er motsatte. Blomstene sitter i en tett kvast. Utbredelsen omfatter store deler av Eurasia, Amerika og Afrika, men i tropiske strøk finnes de bare høyt til fjells. To svært like arter, vendelrot og legevendelrot, vokser vilt i Norge. En tredje art, småvendelrot, er sannsynligvis utdødd.
Jordstengelen til legevendelrot og andre arter er blitt tørket, knust og brukt som legemiddel mot kramper, smerter og epilepsi.
Vendelrotslekta (Valeriana) er en slekt i kaprifolfamilien. Den tilhørte tidligere vendelrotfamilien.
De er flerårige, glatte urter med jordstengel. Stengelen er opprett, og bladene er motsatte. Blomstene sitter i en tett kvast. Utbredelsen omfatter store deler av Eurasia, Amerika og Afrika, men i tropiske strøk finnes de bare høyt til fjells. To svært like arter, vendelrot og legevendelrot, vokser vilt i Norge. En tredje art, småvendelrot, er sannsynligvis utdødd.
Jordstengelen til legevendelrot og andre arter er blitt tørket, knust og brukt som legemiddel mot kramper, smerter og epilepsi.
Kozłek, waleriana (Valeriana L.) – rodzaj roślin z rodziny kozłkowatych. Należy do niego ok. 150 gatunków roślin[2]. Rośliny te występują głównie na półkuli północnej, przede wszystkim z Europy, niektóre tylko gatunki pochodzą z obu Ameryk[2]. Gatunkiem typowym jest Valeriana pyrenaica L.[3]. Łacińska nazwa rodzaju pochodzi od słowa valeo oznaczającego być zdrowym, gdyż od dawna niektóre gatunki znane były z własności leczniczych.
Aretiastrum (DC.) Spach, Astrephia Dufr., Belonanthus Graebn., Phuodendron (Graebn.) Dalla Torre & Harms, Phyllactis Pers., Stangea Graebn.
Należy do rodziny kozłkowatych Valerianaceae, która wraz z siostrzaną rodziną szczeciowatymi Dipsacaceae należą do rzędu szczeciowców Dipsacales, do kladu astrowych w obrębie okrytonasiennych[1].
Gromada okrytonasienne (Magnoliophyta Cronquist), podgromada Magnoliophytina Frohne & U. Jensen ex Reveal, klasa Rosopsida Batsch, podklasa dereniowe (Cornidae Frohne & U. Jensen ex Reveal), nadrząd Dipsacanae Takht., rząd szczeciowce (Dipsacales Dumort.), rodzina kozłkowate (Valerianaceae Batsch), plemię Valerianeae, rodzaj kozłek (Valeriana L.)[5].
Kozłek, waleriana (Valeriana L.) – rodzaj roślin z rodziny kozłkowatych. Należy do niego ok. 150 gatunków roślin. Rośliny te występują głównie na półkuli północnej, przede wszystkim z Europy, niektóre tylko gatunki pochodzą z obu Ameryk. Gatunkiem typowym jest Valeriana pyrenaica L.. Łacińska nazwa rodzaju pochodzi od słowa valeo oznaczającego być zdrowym, gdyż od dawna niektóre gatunki znane były z własności leczniczych.
Valeriana L. é nome de um gênero de plantas herbáceas perenes da família das valerianáceas, nativas da Europa e do norte da Ásia — porém amplamente distribuídas pelo planeta, portanto encontradas também nas Américas. Inclui mais de 200 espécies.
Suas flores são brancas ou róseas, e seus frutos, aquênios (diminutos, secos, indeiscentes, providos de uma só semente, que se acha inteiramente livre dentro do pericarpo fino), são realmente pequeníssimos.
O seu nome tem origem no latim, valere, significa bom para a saúde[1].
Chama-se valeriana, por extensão, qualquer espécie desse gênero, como, por exemplo, a valeriana-comum, ou, simplesmente, valeriana, Valeriana officinalis, com inflorescências perfumadas e raízes grossas com odor característico e forte, das quais, adequadamente tratadas (maceradas, trituradas, dessecadas e acondicionadas), se preparam medicamentos fitoterapêuticos de efeito ansiolítico, tranquilizante e até anticonvulsivante, classicamente utilizados em medicina, por conterem drogas ou princípios ativos que lhes conferem tais propriedades.
O consumo de Valeriana officinalis é usado e indicado para tratar casos de insônia, ansiedade e estresse. Em suas raízes foi comprovado por meio de estudos que possuí efeito sonífero, calmante e relaxante, sendo encontrada para venda em farmácias em dosagens concentradas, ou também em casas de produtos naturais em forma de chá.
Leathwood et al[2], num estudo duplo cego, crossover verificou que a valeriana melhorou a qualidade do sono em comparação com o placebo. Num estudo de 128 participantes a tomar 400 mg de extrato de valeriana ou placebo, foi observada uma melhoria na latência do sono e na qualidade do sono do grupo que tomou valeriana[3].
Valeriana L. é nome de um gênero de plantas herbáceas perenes da família das valerianáceas, nativas da Europa e do norte da Ásia — porém amplamente distribuídas pelo planeta, portanto encontradas também nas Américas. Inclui mais de 200 espécies.
Suas flores são brancas ou róseas, e seus frutos, aquênios (diminutos, secos, indeiscentes, providos de uma só semente, que se acha inteiramente livre dentro do pericarpo fino), são realmente pequeníssimos.
O seu nome tem origem no latim, valere, significa bom para a saúde.
Chama-se valeriana, por extensão, qualquer espécie desse gênero, como, por exemplo, a valeriana-comum, ou, simplesmente, valeriana, Valeriana officinalis, com inflorescências perfumadas e raízes grossas com odor característico e forte, das quais, adequadamente tratadas (maceradas, trituradas, dessecadas e acondicionadas), se preparam medicamentos fitoterapêuticos de efeito ansiolítico, tranquilizante e até anticonvulsivante, classicamente utilizados em medicina, por conterem drogas ou princípios ativos que lhes conferem tais propriedades.
Valeriana este un gen de plante din familia Valerianaceae.
Vänderotssläktet (Valeriana)[1][2] är ett växtsläkte med omkring 150-200 arter. Släktet ingår i familjen kaprifolväxter[3] och har ett stort utbredningsområde i Europa, Asien, Afrika och Amerika. Några få arter odlas som prydnadsväxter i Sverige. Andra har medicinska egenskaper. Arterna kan vara svåra att skilja och ofta behövs rosettbladen för säker identifikation, dessa vissnar dock tidigt hos många arter. Underjordiska karaktärer och fruktens utseende är också viktiga för identifieringen.
Släktet innehåller fleråriga, upprätta, kala örter med tjock, aromatisk jordstam, ibland med utlöpare som kan vara ovanjordiska eller underjordiska. Bladen är motsatta, parbladiga eller parflikiga. Delbladen kan vara likstora eller med en förstorad ändflik och ibland är de nedre bladen enkla. Blommorna kommer i kvastlika knippen. Fodret är från början oansenligt, det förstoras efter blomningen och blir fjäderpensellikt. Kronan är vit eller rosa, rörformad men en liten knölformad sporre, kronflikarna är något olika i storlek. Frukten är nötlik, plattad, ribbad och krönt av det fjäderlika fodret.
Den torkade jordstammen luktar starkt och har en tilldragande effekt på katter. Se även kattmynta. Den kallas valerianarot (Radix valerianæ) och används också medicinskt för dess lugnande effekt. Den har också använts som kramp- och smärtstillare, samt även mot epilepsi. Det är främst läkevänderot (V. officinalis), men även flädervänderot (V. sambucifolia) som används medicinskt.
Släktets latinska namn (Valeriana) har givit namn åt den essentiella aminosyran Valin.
Vänderotssläktet (Valeriana) är ett växtsläkte med omkring 150-200 arter. Släktet ingår i familjen kaprifolväxter och har ett stort utbredningsområde i Europa, Asien, Afrika och Amerika. Några få arter odlas som prydnadsväxter i Sverige. Andra har medicinska egenskaper. Arterna kan vara svåra att skilja och ofta behövs rosettbladen för säker identifikation, dessa vissnar dock tidigt hos många arter. Underjordiska karaktärer och fruktens utseende är också viktiga för identifieringen.
Släktet innehåller fleråriga, upprätta, kala örter med tjock, aromatisk jordstam, ibland med utlöpare som kan vara ovanjordiska eller underjordiska. Bladen är motsatta, parbladiga eller parflikiga. Delbladen kan vara likstora eller med en förstorad ändflik och ibland är de nedre bladen enkla. Blommorna kommer i kvastlika knippen. Fodret är från början oansenligt, det förstoras efter blomningen och blir fjäderpensellikt. Kronan är vit eller rosa, rörformad men en liten knölformad sporre, kronflikarna är något olika i storlek. Frukten är nötlik, plattad, ribbad och krönt av det fjäderlika fodret.
Den torkade jordstammen luktar starkt och har en tilldragande effekt på katter. Se även kattmynta. Den kallas valerianarot (Radix valerianæ) och används också medicinskt för dess lugnande effekt. Den har också använts som kramp- och smärtstillare, samt även mot epilepsi. Det är främst läkevänderot (V. officinalis), men även flädervänderot (V. sambucifolia) som används medicinskt.
Släktets latinska namn (Valeriana) har givit namn åt den essentiella aminosyran Valin.
Chi Nữ lang (danh pháp khoa học: Valeriana) là một chi của thực vật có hoa trong họ Nữ lang (Valerianaceae). Nó bao gồm một số loài cây với tên gọi chung là nữ lang, trong đó loài được biết đến nhiều nhất là nữ lang thuốc (Valeriana officinalis). Một số loài có nguồn gốc từ châu Âu, số còn lại ở Bắc Mỹ. Chúng thông thường được sử dụng để làm thuốc có tác dụng an thần, dễ ngủ.
Chi Nữ lang (danh pháp khoa học: Valeriana) là một chi của thực vật có hoa trong họ Nữ lang (Valerianaceae). Nó bao gồm một số loài cây với tên gọi chung là nữ lang, trong đó loài được biết đến nhiều nhất là nữ lang thuốc (Valeriana officinalis). Một số loài có nguồn gốc từ châu Âu, số còn lại ở Bắc Mỹ. Chúng thông thường được sử dụng để làm thuốc có tác dụng an thần, dễ ngủ.
Valeriana L. (1753)
СинонимыВалериа́на, валерьяна (лат. Valeriána) — род многолетних травянистых растений подсемейства Валериановые (Valerianoideae)[2] семейства Жимолостные (Caprifoliaceae), включающий более двухсот видов. Латинское родовое название происходит от лат. valere — быть здоровым. Оно было впервые употреблено в книге итальянского ботаника Маттео Сильватико (1285—1342).
Наиболее известный вид — Валериана лекарственная (Valeriana officinalis L.), широко используемый в качестве лекарственного средства.
Корневище длиной 2—4 см, диаметром 2 см, с многочисленными шнуровидными корнями, длиной до 20 см и диаметром 1—4 мм. Корневище и корень обладают характерным запахом.
Стебель прямостоячий, бороздчатый, цилиндрический, в верхней части ветвистый, высотой до 2 м.
Листья супротивные, различные по форме и степени рассечения. Нижние листья черешковые, верхние — сидячие.
Цветки мелкие, душистые, от белых до тёмно-розовых, собраны в нитевидное или метельчатое соцветие.
Плод — светло-бурая или коричневая продолговато-яйцевидная семянка с хохолком. Масса 1000 семян 0,4—0,6 г.
Цветёт с мая по август, плоды созревают в июле — сентябре.
Произрастает в Европе, в центральной и северной частях Азии, в Северной и Южной Америке. На территории России встречается в диком виде повсеместно, за исключением Крайнего Севера и пустынных районов Средней Азии. Валериана растёт на склонах гор, по берегам рек, на заливных, болотистых местах, на лесных опушках. Часто образует большие заросли, которые используют для заготовки корней.
Культивируют в средней полосе и южных районах России.
Цветет с мая по август. Плоды созревают в июне — сентябре. Валериана лекарственная состоит из нескольких подвидов и разновидностей, различающихся между собой некоторыми морфологическими признаками и место-обитанием. Она хорошо приспосабливается к условиям среды, поэтому растет на самых разнообразных почвах, в различных температурных условиях. Как влаголюбивая культура, хорошо произрастает на участках с повышенной влажностью почвы. Предпочитает черноземы легкого механического состава, а также структурные легкие суглинки и супеси. Хорошие урожаи дает на осушенных и окультуренных торфяниках.
Размножение и агротехника. Размножается семенами. Посевы размещают на пониженных участках после озимых или пропашных культур (на приусадебных участках-в более увлажненных местах).
Подготовка почвы включает лущение после уборки предшественника, основную вспашку на глубину 25- 27 см (на дерново-подзолистых почвах на глубину гумусового слоя). Весной поле боронуют и культивируют. Под основную вспашку вносят навоз — 30-40 т/га, суперфосфат — 200—300 кг/га, азотные и калийные удобрения — по 150—200 кг/га. Перед посевом почву прикатывают. Сеют под зиму, ранней весной и летом с междурядьями шириной 45-70 см. Норма высева семян (кг/га): при подзимнем посеве — 9-10, при весеннем и летнем — 7-8. Глубина заделки семян 1-2 см.
Уход за посевами состоит в прополке сорняков, рыхлении почвы, в подкормке и борьбе с вредителями и болезнями. Для более высокого урожая корней на двулетних плантациях удаляют цветоносы.
Повреждается валериановым усачом, жёлтой сердцевинной совкой, бобовой тлей и поражается ржавчиной и мучнистой росой.
Уборка урожая и хранение сырья. Корни валерианы обычно убирают в сентябре — октябре на второй год после посадки. Выкопанные корни очищают от земли, удаляют листья, хорошо промывают водой. Затем подвяливают под навесом и сушат в специальных сушилках при температуре не более 40 °C. Потом корни упаковывают в тюки и хранят в сухом и хорошо проветриваемом помещении. Урожайность корней составляет 2,5 т/га.
На семена валериану убирают на третий год после посадки. Урожайность семян достигает 0,2 т/га.
В США валериану используют при производстве эссенций, ликёров, настоек. В качестве ароматизатора она входит в препарат для гаванских сигар и турецкого табака.
Как пряность, валериану употребляют в основном в европейских странах. В Англии свежие листья добавляют в салаты. Иногда из них готовят салат-гарнир к рыбным блюдам.
Валериана применяется в медицине как седативное средство. Терапевтическое действие валерианы обусловлено комплексом содержащихся в ней веществ и прежде всего эфирным маслом и алкалоидами. В корневищах и корнях количество эфирного масла достигает 2 %. Главные компоненты масла: борнил-изовалерат, изовалериановая кислота, борнеол, камфен, α-пинен, лимонен и др.
Препараты валерианы применяют во многих странах в качестве успокаивающего средства при бессоннице, нервном возбуждении, неврозе сердечно-сосудистой системы, сопровождающихся спазмом коронарных сосудов, тахикардии, а также при эпилепсии, астме, мигрени, спазме желудочно-кишечного тракта и для лечения нейродермитов. Иногда валериану используют в комбинации с препаратами брома, сердечными и другими успокаивающими средствами. Валериана входит в состав капель Зеленина, валокордина, кардиовалена, других комплексных препаратов, а также в сборы; эфирное масло является одной из основных составных частей корвалола (и подобных препаратов).
Валериану применяют в виде настоек, настоев, отваров, экстрактов и порошков. Работы профессора В. И. Ищенко показали, что таблетки из цельного тонко измельчённого растительного сырья в 2,5 раза эффективнее, чем таблетки с экстрактом корневищ валерианы[3].
По информации базы данных The Plant List, род включает 289 видов[4]. Некоторые из них произрастают на территории России и сопредельных стран:
В базе данных The Plant List вид Валериана аянская (Valeriana ajanensis Kom.) имеет неопределённый статус[5].
Валериа́на, валерьяна (лат. Valeriána) — род многолетних травянистых растений подсемейства Валериановые (Valerianoideae) семейства Жимолостные (Caprifoliaceae), включающий более двухсот видов. Латинское родовое название происходит от лат. valere — быть здоровым. Оно было впервые употреблено в книге итальянского ботаника Маттео Сильватико (1285—1342).
Наиболее известный вид — Валериана лекарственная (Valeriana officinalis L.), широко используемый в качестве лекарственного средства.
纈草屬(学名:Valeriana)是忍冬科被子植物,包含多种植物,其中最有名的是纈草(Valeriana officinalis)。部分種生长於歐洲本土,還有一些在北美洲和南美洲,特别是在安地斯山脈。
纈草屬(学名:Valeriana)是忍冬科被子植物,包含多种植物,其中最有名的是纈草(Valeriana officinalis)。部分種生长於歐洲本土,還有一些在北美洲和南美洲,特别是在安地斯山脈。
200種以上
カノコソウ属(学名:Valeriana L.)は、スイカズラ科の属の一つ。クロンキスト体系ではマツムシソウ目 オミナエシ科に所属する。APG植物分類体系ではスイカズラ科に含まれるが、オミナエシ科として分離してもよいとされている。Valerianaの語源は、医薬として強い効能がある事から「強くある」「健康である」というラテン語のvalēre からきたであろうとされている[2]。
200種かそれ以上の種を含み、一年草、根茎や主根をもつ多年草、半常緑の半低木、常緑の低木などがある。オーストラリア以外の全世界に分布する。主に温帯地域の湿潤な森林地帯、草地、河のそばに自生する。山岳地帯に生育する高山性の種もある。耐寒性である[3]。
カノコソウ属(学名:Valeriana L.)は、スイカズラ科の属の一つ。クロンキスト体系ではマツムシソウ目 オミナエシ科に所属する。APG植物分類体系ではスイカズラ科に含まれるが、オミナエシ科として分離してもよいとされている。Valerianaの語源は、医薬として強い効能がある事から「強くある」「健康である」というラテン語のvalēre からきたであろうとされている。
쥐오줌풀속(Valeriana)은 마타리과의 속이다. 유럽 원산이거나 북미 또는 남미(특히 안데스 산맥) 원산이다.