dcsimg

Nomes científicos

Nomes preferidos

Gallinago paraguaiae (Vieillot 1816)
Espécies foi reconhecido por EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Taxon de referência de IOC World Bird List
Gallinago paraguaiae
Reconhecido por CalPhotos and Furui 2020
Gallinago paraguaiae (Vieillot 1816)

Nomes alternativos

? magellanica King, 1828
Homotypic synonym de acordo com GBIF classification (Originally found in sources as doubtful taxon within Scolopacidae)
Gallinago paraguaiae paraguaiae (Vieillot 1816)
Gallinago paraguaiae paraguaiae (Vieillot 1816)
Synonym de acordo com Catalogue of Life 26 March 2024
Scolopax paraguaiae Vieillot 1816
Scolopax paraguaiae Vieillot 1816
Synonym de acordo com Catalogue of Life 26 March 2024

Nomes comuns

Alemão

Magellanbekassine preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Bretã

Gioc'h Magalhaes preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Catalão; Valenciano

becadell sud-americà preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Checo

bekasina jihoamerická preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Croato

južnoamerička šljuka preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Dinamarquês

Sydamerikansk Bekkasin preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Eslovaco

močiarnica jakavera preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Espanhol; Castelhano

Becasina Común
Reconhecido por admin
Agachadiza paraguaya preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names
Becasina común
Reconhecido por Wikidata Common Names

Esperanto

Sudamerika galinago preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Estônio

heletikutaja preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Finlandês

eteläamerikankurppa preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Francês

Bécassine de Magellan preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names
bécassine sud-américaine preferido

Galês

gïach Magellan preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Hebraico

חרטומית דרום אמריקה preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Húngaro

dél-amerikai sárszalonka preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Inglês

South American Snipe preferido
South American snipe

Italiano

Beccaccino del Sudamerica preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Japonês

ナンベイタシギ preferido
Reconhecido por Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lituano

Pietų Amerikos perkūno oželis preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Navajo

Shádiʼááhdę́ę́ʼ tábąąsdísí preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Neerlandês; Flamengo

Zuid-Amerikaanse Snip preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names
bergwatersnip

Norueguês

Søramerikabekkasin preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Persa

پاشلک آمریکای جنوبی preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Polonês

bekas jasnolicy preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Português

batuíra preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names
narceja
Reconhecido por Wikidata Common Names

Russo

Южноамериканский бекас preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names

Sueco

Sydamerikansk beckasin preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names
sydamerikansk beckasin
Reconhecido por Wikidata Common Names

Ucraniano

баранець неотропічний preferido
Reconhecido por Wikidata Common Names
show 25 mais idiomas
ocultar 25 idiomas

Hierarquias selecionadas para Gallinago paraguaiae (Vieillot 1816)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Charadriiformes
Scolopacidae