dcsimg

Description ( англиски )

добавил eFloras
Herbs annual or biennial, stoloniferous. Stems 10-30 cm tall, white villous or lanate-villous especially on young parts. Basal leaves numerous, longer than stem leaves; petiole 1-2.5 cm or more, narrowly winged, purplish green or greenish, villous; leaf blade 3-6(-14) × 1.5-2.5(-5) cm, sparsely strigose to pilose, base attenuate-decurrent, ciliate, apex obtuse to rounded. Verticillasters many flowered, basally widely spaced, apically crowded in interrupted spikes 7-12 cm; apical floral leaves bractlike, lanceolate. Pedicel short. Calyx funnelform, 5-8 mm, margin pilose; teeth triangular, to 1/2 as long as calyx. Corolla tubular, straight, basally slightly swollen, 8-10 mm, pilose, villous annulate inside; upper lip of limb straight, circular, apex emarginate; middle lobe of lower lip narrowly flabellate to obcordate, lateral lobes oblong to subelliptic. Nutlets areole to nearly 2/3 as long as adaxial side of nutlet. Fl. Mar-Jul, fr. May-Nov.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 17: 68 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Distribution ( англиски )

добавил eFloras
Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Qinghai, Sichuan, Taiwan, Yunnan, Zhejiang [Japan, Korea]
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 17: 68 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Habitat ( англиски )

добавил eFloras
Streamsides, roadsides, wet grassy slopes, wet areas in bamboo forests; 400-2300 m.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 17: 68 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Ajuga decumbens ( англиски )

добавил wikipedia EN

Ajuga decumbens is a herbaceous flowering plant native to China, Japan and Korea. It is commonly found in lightly forested sunny areas, such as meadows and roadsides between 400 and 2300 metres in altitude.[2] This plant grows as a groundcover, and the leaf layer is usually no more than 100 millimetres (3.9 inches) tall. It flowers between April and June.[3]

Description

The purple to white erect flower stems can grow to 30 cm (12 in) tall, and are hermaphroditic. The corolla is straight, tubular and 8 mm (0.31 in) long. Petals are 5–8 mm (0.20–0.31 in) long. The leaves are purplish green and are 3–6 cm (1.2–2.4 in) wide to 1.5–2.5 cm (0.59–0.98 in) long.[2] The entire plant is analgesic, decoagulant, depurative, febrifuge and haemostatic, and is used internally to relieve bladder ailments, whilst it is used externally to treat burns and cuts.[4]

References

  1. ^ "Ajuga decumbens Thunb". The Plant List. 2013. Retrieved 27 August 2018.
  2. ^ a b "Flora of China". e.Floras.org. Retrieved 27 August 2018.
  3. ^ "Ajuga decumbens PFAF Database". Plants for a Future. Retrieved 27 August 2018.
  4. ^ "Medicinal use of Ajuga decumbens". naturalmedicinalherbs.net. Retrieved 27 August 2018.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Ajuga decumbens: Brief Summary ( англиски )

добавил wikipedia EN

Ajuga decumbens is a herbaceous flowering plant native to China, Japan and Korea. It is commonly found in lightly forested sunny areas, such as meadows and roadsides between 400 and 2300 metres in altitude. This plant grows as a groundcover, and the leaf layer is usually no more than 100 millimetres (3.9 inches) tall. It flowers between April and June.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Ležacy zběhowc ( горнолужички )

добавил wikipedia HSB

Ležacy zběhowc (Ajuga decumbens) je rostlina ze swójby cycawkowych rostlinow (Lamiaceae).

Wopis

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Wužiwanje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 648.
  2. W internetowym słowniku: Günsel

Žórła

  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia HSB

Ležacy zběhowc: Brief Summary ( горнолужички )

добавил wikipedia HSB

Ležacy zběhowc (Ajuga decumbens) je rostlina ze swójby cycawkowych rostlinow (Lamiaceae).

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia HSB

Ajuga decumbens ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Ajuga decumbens là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Ajuga decumbens. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về phân họ hoa môi Teucrioideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

Ajuga decumbens: Brief Summary ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Ajuga decumbens là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

匍伏筋骨草 ( кинески )

добавил wikipedia 中文维基百科
二名法 Ajuga decumbens
Thunb ex Murray, 1784

匍伏筋骨草学名Ajuga decumbens)为唇形科筋骨草屬下的一个种。

参考文献

扩展阅读

小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
维基百科作者和编辑
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 中文维基百科

匍伏筋骨草: Brief Summary ( кинески )

добавил wikipedia 中文维基百科

匍伏筋骨草(学名:Ajuga decumbens)为唇形科筋骨草屬下的一个种。

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
维基百科作者和编辑
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 中文维基百科

キランソウ ( јапонски )

добавил wikipedia 日本語
キランソウ Ajuga decumbens
Ajuga decumbens
東京都町田市、2006年4月29日)
分類APG III : 植物界 Plantae 階級なし : 被子植物 Angiosperms 階級なし : 真正双子葉類 Eudicots 階級なし : コア真正双子葉類 Core eudicots 階級なし : キク類 Asterids 階級なし : 真正キク類I Euasterids I : シソ目 Lamiales : シソ科 Lamiaceae 亜科 : キランソウ亜科 Ajugoideae : キランソウ属 Ajuga : キランソウ A. decumbens 学名 Ajuga decumbens
Thunb.[1] 和名 キランソウ(金瘡小草)、ジゴクノカマノフタ 品種
  • シロバナキランソウ A. d. f. albiflora
  • ウズキランソウ A. d. f. condensata
  • モモイロキランソウ A. d. f. purpurea

キランソウ(金瘡小草、学名: Ajuga decumbens)は、シソ科キランソウ属多年草道端などに生える雑草

根生葉が地面に張り付くように広がることから、ジゴクノカマノフタともいう[2]

形態・生態[編集]

全体にが多い。は高く伸びず、草全体がロゼット状に地表に張り付いて円盤状の形になる。伸びる茎は斜めに地表をはうが、そこからを出すことがなく、その先端部はやはりロゼット状にを広げ、をつける。シソ科では珍しく、茎の断面が丸い。

葉は、基部のものでは長さ4-6cm、幅1-2cmで、広倒披針形で、先端側が幅広く、基部は次第に狭くなる。また葉の縁には波状の鋸歯がある。表面は深緑でつやがある。

花は3 - 5月に開花し、腋生で、茎の先端近くの葉の基部から生じる。濃紫色唇形花で、上下二つに分かれた上唇はごく小さい。下唇は平らに大きく発達して三裂、特に中央の裂片が長くつきだし、先端は切れたようにまっすぐで、中央が切れ込んだようになって浅く二裂する。

分布・生育環境[編集]

日本本州四国九州)、朝鮮半島中国に分布する[3]

明るい草地、特に背丈の低いところに生え、の多い草地や道ばたで見ることが多い。

人間との関わり[編集]

開花期の全草は筋骨草(きんこつそう)という生薬である。高血圧、鎮咳、去淡、解熱、健胃、下痢止めなどに効果があるとされるが、民間薬的なものである。別名をジゴクノカマノフタというが、これは「病気を治して地獄にふたをする」ということからである[要出典]

脚注[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ 米倉浩司; 梶田忠 (2003-). “「BG Plants 和名−学名インデックス」(YList)”. ^ 野に咲く花』、171頁。
  2. ^ 花と葉で見わける野草』、72頁。

参考文献[編集]

  • 佐竹義輔ほか編 『日本の野生植物 草本 2 離弁花類』 平凡社ISBN 978-4-582-53502-0。
  • 平野隆久写真 『野に咲く花』 林弥栄監修、山と溪谷社〈山溪ハンディ図鑑〉、ISBN 4-635-07001-8。
  • 亀田龍吉、有沢重雄 『花と葉で見わける野草』 近田文弘監修、小学館ISBN 978-4-09-208303-5。

関連項目[編集]

 src= ウィキスピーシーズにキランソウに関する情報があります。  src= ウィキメディア・コモンズには、キランソウに関連するカテゴリがあります。

外部リンク[編集]

 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
ウィキペディアの著者と編集者
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 日本語

キランソウ: Brief Summary ( јапонски )

добавил wikipedia 日本語

キランソウ(金瘡小草、学名: Ajuga decumbens)は、シソ科キランソウ属多年草道端などに生える雑草

根生葉が地面に張り付くように広がることから、ジゴクノカマノフタともいう。

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
ウィキペディアの著者と編集者
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 日本語

금창초 ( корејски )

добавил wikipedia 한국어 위키백과

금창초(金瘡[1]草)는 꿀풀과에 속한 여러해살이풀이다. 가지조개나물, 금란초, 섬자란초라고도 부른다.

분포

한국, 일본, 만주, 중국에 분포한다.[2] 한국에서는 경상도, 전라남도, 제주도에서 주로 자란다.[3]

생태

원줄기가 옆으로 벋고 전체에 흰 털이 많다. 뿌리에서 나는 잎은 방석 모양으로 퍼지며, 넓게 거꾸로 된 바소꼴이다. 길이가 4~6센티미터, 나비 1~2센티미터쯤 되며 짙은 녹색이지만 흔히 자줏빛이 돌고 밑으로 갈수록 점차 좁아지며 가장자리에 둔한 물결 모양 톱니가 있다. 줄기잎은 길이 1.5~3센티미터에 이르고 마주나며 긴 타원형 또는 달걀 모양이다. 꽃은 오뉴월에 짙은 자주색으로 잎겨드랑이에 몇 개씩 달려 핀다. 꽃이 피는 줄기는 4~6개가 높이 5~15센티미터 정도로 곧게 자라며 몇 쌍의 잎이 달리고 자줏빛이 돈다.[3] 꽃받침은 5개로 갈라지며 끝이 뾰족하고 털이 있다.[4] 꽃부리는 길이 1센티미터 정도의 입술 모양으로 윗입술은 짧은 반원형이며 가운데가 오그라들거나 갈라지고, 아랫입술은 길며 세 개로 갈라지며 가운데 것이 가장 크며 끝이 얕게 갈라진다. 4개의 수술 중 2개가 길다. 열매는 달걀 모양으로 둥근데 4개로 갈라지며, 그물맥이 있다.[3]

분홍색 꽃이 피는 것을 내장금란초(Ajuga decumbens var. rosa)라고 한다.[5]

쓰임새

지상 부분을 백모하고초(白毛夏枯草)라 부르며 약으로 쓴다. 열을 내리고 독을 없애며, 가래를 없애고 기침을 멎게 하며, 상처가 부은 것을 가라앉히는 효능이 있다.[6]

사진

각주

  1. 부스럼 창(瘡)
  2. “도감 - 금창초”. 한국식물연구회. 2010년 12월 2일에 확인함.[깨진 링크(과거 내용 찾기)]
  3. 이창복 (1985). 《대한식물도감》. 향문사. 645쪽.
  4. 고경식·김윤식 (1988년 8월 10일). 《원색한국식물도감》. 아카데미서적. 252쪽.
  5. 송기엽·윤주복 (2004년 3월 20일). 《야생화 쉽게 찾기》. 진선출판사. 42쪽. ISBN 89-7221-343-8.
  6. “백모하고초(白毛夏枯草)”. 《한국전통지식포탈》. 특허청. 2007년 12월 6일. 2017년 10월 23일에 확인함.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia 작가 및 편집자
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 한국어 위키백과