Ajuga decumbens is a herbaceous flowering plant native to China, Japan and Korea. It is commonly found in lightly forested sunny areas, such as meadows and roadsides between 400 and 2300 metres in altitude.[2] This plant grows as a groundcover, and the leaf layer is usually no more than 100 millimetres (3.9 inches) tall. It flowers between April and June.[3]
The purple to white erect flower stems can grow to 30 cm (12 in) tall, and are hermaphroditic. The corolla is straight, tubular and 8 mm (0.31 in) long. Petals are 5–8 mm (0.20–0.31 in) long. The leaves are purplish green and are 3–6 cm (1.2–2.4 in) wide to 1.5–2.5 cm (0.59–0.98 in) long.[2] The entire plant is analgesic, decoagulant, depurative, febrifuge and haemostatic, and is used internally to relieve bladder ailments, whilst it is used externally to treat burns and cuts.[4]
Ajuga decumbens is a herbaceous flowering plant native to China, Japan and Korea. It is commonly found in lightly forested sunny areas, such as meadows and roadsides between 400 and 2300 metres in altitude. This plant grows as a groundcover, and the leaf layer is usually no more than 100 millimetres (3.9 inches) tall. It flowers between April and June.
Ležacy zběhowc (Ajuga decumbens) je rostlina ze swójby cycawkowych rostlinow (Lamiaceae).
Ležacy zběhowc (Ajuga decumbens) je rostlina ze swójby cycawkowych rostlinow (Lamiaceae).
Ajuga decumbens là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.[1]
Ajuga decumbens là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Thunb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1784.
キランソウ(金瘡小草、学名: Ajuga decumbens)は、シソ科キランソウ属の多年草。道端などに生える雑草。
根生葉が地面に張り付くように広がることから、ジゴクノカマノフタともいう[2]。
全体に毛が多い。茎は高く伸びず、草全体がロゼット状に地表に張り付いて円盤状の形になる。伸びる茎は斜めに地表をはうが、そこから根を出すことがなく、その先端部はやはりロゼット状に葉を広げ、花をつける。シソ科では珍しく、茎の断面が丸い。
葉は、基部のものでは長さ4-6cm、幅1-2cmで、広倒披針形で、先端側が幅広く、基部は次第に狭くなる。また葉の縁には波状の鋸歯がある。表面は深緑でつやがある。
花は3 - 5月に開花し、腋生で、茎の先端近くの葉の基部から生じる。濃紫色の唇形花で、上下二つに分かれた上唇はごく小さい。下唇は平らに大きく発達して三裂、特に中央の裂片が長くつきだし、先端は切れたようにまっすぐで、中央が切れ込んだようになって浅く二裂する。
明るい草地、特に背丈の低いところに生え、岩の多い草地や道ばたで見ることが多い。
開花期の全草は筋骨草(きんこつそう)という生薬である。高血圧、鎮咳、去淡、解熱、健胃、下痢止めなどに効果があるとされるが、民間薬的なものである。別名をジゴクノカマノフタというが、これは「病気を治して地獄の釜にふたをする」ということからである[要出典]。
금창초(金瘡[1]草)는 꿀풀과에 속한 여러해살이풀이다. 가지조개나물, 금란초, 섬자란초라고도 부른다.
한국, 일본, 만주, 중국에 분포한다.[2] 한국에서는 경상도, 전라남도, 제주도에서 주로 자란다.[3]
원줄기가 옆으로 벋고 전체에 흰 털이 많다. 뿌리에서 나는 잎은 방석 모양으로 퍼지며, 넓게 거꾸로 된 바소꼴이다. 길이가 4~6센티미터, 나비 1~2센티미터쯤 되며 짙은 녹색이지만 흔히 자줏빛이 돌고 밑으로 갈수록 점차 좁아지며 가장자리에 둔한 물결 모양 톱니가 있다. 줄기잎은 길이 1.5~3센티미터에 이르고 마주나며 긴 타원형 또는 달걀 모양이다. 꽃은 오뉴월에 짙은 자주색으로 잎겨드랑이에 몇 개씩 달려 핀다. 꽃이 피는 줄기는 4~6개가 높이 5~15센티미터 정도로 곧게 자라며 몇 쌍의 잎이 달리고 자줏빛이 돈다.[3] 꽃받침은 5개로 갈라지며 끝이 뾰족하고 털이 있다.[4] 꽃부리는 길이 1센티미터 정도의 입술 모양으로 윗입술은 짧은 반원형이며 가운데가 오그라들거나 갈라지고, 아랫입술은 길며 세 개로 갈라지며 가운데 것이 가장 크며 끝이 얕게 갈라진다. 4개의 수술 중 2개가 길다. 열매는 달걀 모양으로 둥근데 4개로 갈라지며, 그물맥이 있다.[3]
분홍색 꽃이 피는 것을 내장금란초(Ajuga decumbens var. rosa)라고 한다.[5]
지상 부분을 백모하고초(白毛夏枯草)라 부르며 약으로 쓴다. 열을 내리고 독을 없애며, 가래를 없애고 기침을 멎게 하며, 상처가 부은 것을 가라앉히는 효능이 있다.[6]