dcsimg

Distribution in Egypt ( англиски )

добавил Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Nile and Mediterranean regions, oases.

лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Bibliotheca Alexandrina
автор
BA Cultnat
добавувач
Bibliotheca Alexandrina
соработничко мреж. место
Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Global Distribution ( англиски )

добавил Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Pantropical weed, originating from central America.

лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Bibliotheca Alexandrina
автор
BA Cultnat
добавувач
Bibliotheca Alexandrina
соработничко мреж. место
Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Habitat ( англиски )

добавил Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Weed of cultivation, naturalized.

лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Bibliotheca Alexandrina
автор
BA Cultnat
добавувач
Bibliotheca Alexandrina
соработничко мреж. место
Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Life Expectancy ( англиски )

добавил Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Annual.

лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Bibliotheca Alexandrina
автор
BA Cultnat
добавувач
Bibliotheca Alexandrina
соработничко мреж. место
Bibliotheca Alexandrina LifeDesk

Description ( англиски )

добавил eFloras
Herbs, annual, erect to 1 m tall, often tinged red. Stem glabrous to sparsely pilose at apex, hollow. Leaves alternate; stipules purplish glands, fairly conspicuous; petiole to 2(-4) cm; leaf blade ovate, to 12 × 6 cm, abaxially pilose especially on midrib and veins, glabrescent, adaxially glabrous to sparsely pilose near margin, base cuneate, margin with minute distant gland-tipped teeth, apex obtuse. Cymes terminal and axillary, each forking ca. 5 times, cyathia densely clustered; basal bracts similar to leaves but paler green, progressively smaller. Cyathia ca. 3.5 × 2.5 mm; involucre barrel-shaped, glabrous; gland ca. 1 mm, funnel-shaped, opening circular, ca. 1.2 mm across, often red-rimmed; lobes ca. 1.3 mm, subcircular, deeply toothed with minutely ciliate margins. Male flowers: bracteoles few, ligulate, feathery; stamens ca. 4 mm. Female flower: ovary pedicellate, glabrous or occasionally minutely puberulent, perianth forming an obvious rim; styles ca. 1 mm, occasionally minutely puberulent, bifid to halfway. Fruiting pedicel reflexed to 6 mm; capsule exserted, ca. 4.5 × 5.5 mm, deeply 3-lobed. Seeds conical, ca. 2.6 × 2.4 mm, apex acute, bluntly warty, blackish brown.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 11: 290, 298 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Distribution ( англиски )

добавил eFloras
Native of central America, now a pantropical weed.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal Vol. 0 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal @ eFloras.org
автор
K.K. Shrestha, J.R. Press and D.A. Sutton
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Elevation Range ( англиски )

добавил eFloras
760-1100 m
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal Vol. 0 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal @ eFloras.org
автор
K.K. Shrestha, J.R. Press and D.A. Sutton
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Habitat & Distribution ( англиски )

добавил eFloras
Weed of cultivation and other disturbed areas. Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Hebei, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shandong, Sichuan, Taiwan, Yunnan, Zhejiang [native to America, now pantropical].
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 11: 290, 298 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Synonym ( англиски )

добавил eFloras
Euphorbia epilobiifolia W. T. Wang; E. geniculata Ortega; E. taiwaniana S. S. Ying; Poinsettia geniculata (Ortega) Klotzsch & Garcke var. heterophylla (Linnaeus) Klotzsch & Garcke.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
библиографски навод
Flora of China Vol. 11: 290, 298 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
извор
Flora of China @ eFloras.org
уредник
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
проект
eFloras.org
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
eFloras

Derivation of specific name ( англиски )

добавил Flora of Zimbabwe
heterophylla: with differently-shaped leaves (see note above)
лиценца
cc-by-nc
авторски права
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
библиографски навод
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Euphorbia heterophylla L. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=136030
автор
Mark Hyde
автор
Bart Wursten
автор
Petra Ballings
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
Flora of Zimbabwe

Description ( англиски )

добавил Flora of Zimbabwe
Erect annual, up to 60 cm.
лиценца
cc-by-nc
авторски права
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
библиографски навод
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Euphorbia heterophylla L. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=136030
автор
Mark Hyde
автор
Bart Wursten
автор
Petra Ballings
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
Flora of Zimbabwe

Frequency ( англиски )

добавил Flora of Zimbabwe
Common
лиценца
cc-by-nc
авторски права
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
библиографски навод
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Euphorbia heterophylla L. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=136030
автор
Mark Hyde
автор
Bart Wursten
автор
Petra Ballings
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
Flora of Zimbabwe

Worldwide distribution ( англиски )

добавил Flora of Zimbabwe
Pantropical weed, originating from Central America.
лиценца
cc-by-nc
авторски права
Mark Hyde, Bart Wursten and Petra Ballings
библиографски навод
Hyde, M.A., Wursten, B.T. and Ballings, P. (2002-2014). Euphorbia heterophylla L. Flora of Zimbabwe website. Accessed 28 August 2014 at http://www.zimbabweflora.co.zw/speciesdata/species.php?species_id=136030
автор
Mark Hyde
автор
Bart Wursten
автор
Petra Ballings
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
Flora of Zimbabwe

Distribution ( шпански; кастиљски )

добавил INBio
Distribucion en Costa Rica: Se encuentra en el Valle Central y en ambas vertientes: Heredia, Reserva Biológica Monteverde, Península de Osa, Zona Protectora Las Tablas y Talamanca. Elevación de 60 a 1800 m.
Distribucion General: Desde México hasta Sur América y las Antillas.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
INBio, Costa Rica
автор
Jose Gonzalez
уредник
Mery Ocampo.Fabiana Murillo.
соработничко мреж. место
INBio

Diagnostic Description ( шпански; кастиљски )

добавил INBio
Localidad del tipo: No localizada.
Depositario del tipo: No localizado.
Recolector del tipo: No localizado.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
INBio, Costa Rica
автор
Jose Gonzalez
уредник
Mery Ocampo.Fabiana Murillo.
соработничко мреж. место
INBio

Diagnostic Description ( шпански; кастиљски )

добавил INBio
Hierba, de 0.30 a 1 m de altura. Hojas alternas (opuestas bajo las inflorescencia). Lámina pandurada, de elíptica a ovado-elíptica, de 2.5 a 10 por 1 a 5.5 cm. Mmargen entero o dentado. Inflorescencias ciatias en cimas compactadas y fasciculadas. Frutos de casi 4 mm de longitud. Se reconoce por su hábito herbáceo, por sus hojas con el borde dentado, a veces con la lámina pandurada, por sus inflorescencias compactas y por las ciatias con una glándula circular.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
INBio, Costa Rica
автор
Jose Gonzalez
уредник
Mery Ocampo.Fabiana Murillo.
соработничко мреж. место
INBio

Morphology ( шпански; кастиљски )

добавил INBio
Hierba.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
INBio, Costa Rica
автор
Jose Gonzalez
уредник
Mery Ocampo.Fabiana Murillo.
соработничко мреж. место
INBio

Habitat ( шпански; кастиљски )

добавил INBio
Sitios abiertos en climas húmedos y secos.
лиценца
cc-by-nc-sa-3.0
авторски права
INBio, Costa Rica
автор
Jose Gonzalez
уредник
Mery Ocampo.Fabiana Murillo.
соработничко мреж. место
INBio

Euphorbia heterophylla ( астурски )

добавил wikipedia AST

La Euphorbia heterophylla Linneo, 1753, ye una planta herbal de la familia de les euforbiacees

Distribución xeográfica

Sinaloa, Sonora, Jalisco, Querétaro hasta Yucatán. En Querétaro nel conceyu de Cadereyta, en carba xerófilu.

Esta planta arrobinóse al Sur y Sudeste d'Asia, convirtióse nuna maleza n'India y Tailandia, na qu'invadió los campos d'algodón y otros terrenes de productos agrícoles.

Introducida con fines ornamentales, arrobínase rápido, convirtiéndose nuna visión común a los llaos de les carreteres y caminos rurales.

Descripción

Ye una especie abondosa, qu'algama los 30 a 50 cm d'altor, tarmu simple, con zusmiu llechiento; fueyes heterófilas; flores amarellentaes, pequeñes, con bráctees.

Les fueyes nel estremu superior del tarmu, cerca del ciato, tienen un llamativu color coloráu escarlata.[1] Les fueyes son lobulaes de 4-7 cm de llongura por 1,5-3 cm d'anchu.

El tarmu exuda una cazumbre de color blancu llechientu tóxicu. Los ciatios o falses flores, alcuéntrase en grupos a la cabeza del pie y son de color mariellu verdosu. Nun tienen pétalos, el color coloráu que formen parte de les fueyes nueves por coloración. Los frutos son pequeños, segmentáu en cápsules.

Esta planta de cutiu pierde'l so color cuando se crecer como una meruxa montesa. Ye resistente a les yerbicíes.[2]

Nome común

Casalina y catalina en Jalisco; contra yerba en Sinaloa; habonk-aak, habon-kax, habontey-tianguis en Yucatán; picachalih en Sonora.

Usos

En Quintana Roo y Yucatán, usar pa sanar los granos. Col látex llechientu de la planta, fáense "buches" pa curar los fogajes o s'apliquen unes gotes d'esti látex sobre los granos, les úlceres, la erisipela, el mal de los güeyos y les verrugues. Amás, puede usase tola planta en fervinchu pa llavar les feríes y aplicar baños contra la sarna. Les fueyes en decocción emplegar pa baxar la inflamación y úsase el látex, estrayíu de los tarmos y fueyes, serenaos y refregaes, como antisépticu urinariu.

Hestoria

Nel sieglu XVIII, Vicente Cervantes menta: "cuando les nodrizas alverten escasez de lleche, tomen p'aumentar, según persuádense, el fervinchu d'esta flor, puede entemecese con pulque, o bien fierven nesti solu la flor".

Pal sieglu XX, Maximino Martínez señalar como curatible de les enfermedaes exantemáticas. Narcisu Souza refier: "el so látex ye emplegáu externamente contra la erisipela".[3]

Taxonomía

Euphorbia heterophylla describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 453. 1753.[4]

Etimoloxía

Euphorbia: nome xenéricu que remanez del médicu griegu del rei Juba II de Mauritania (52 a 50 e. C. - 23), Euphorbus, nel so honor – o n'alusión al so gran banduyu – yá que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó'l nome a tol xéneru.[5]

heterophylla: epítetu llatín que significa "con distintes fueyes".[6]

Sinonimia
Euphorbia1.jpg
 src=
Vista de la planta
  • Tithymalus heterophyllus (L.) Haw. (1812).
  • Cyathophora heterophyla (L.) Raf. (1838).
  • Poinsettia heterophylla (L.) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Euphorbia elliptica Lam. (1788).
  • Euphorbia linifolia Vahl (1791), nom. illeg.
  • Euphorbia geniculata Ortega (1797).
  • Euphorbia prunifolia Jacq. (1798).
  • Tithymalus prunifolius (Jacq.) Haw. (1812).
  • Euphorbia frangulifolia Kunth in F.W.H.von Humboldt (1817).
  • Agaloma angustifolia Raf. (1838).
  • Cyathophora ciliata Raf. (1838).
  • Cyathophora picta Raf. (1838).
  • Euphorbia angustifolia Lockh. ex G.Don in R.Sweet (1839), nom. nud.
  • Euphorbia lockhartii Steud. (1840), nom. inval.
  • Euphorbia trachyphylla A.Rich. in R.de la Sagra (1850).
  • Euphorbia morisoniana Klotzsch in B.Seemann (1853).
  • Poinsettia frangulifolia (Kunth) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia geniculata (Ortega) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia morisoniana (Klotzsch) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia prunifolia (Jacq.) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia ruiziana Klotzsch & Garcke (1860).
  • Euphorbia havanensis Willd. ex Boiss. in A.P.de Candolle (1862), pro syn.
  • Euphorbia pandurata Huber (1871).
  • Euphorbia prunifolia var. angustifolia Müll.Arg. in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.) (1874).
  • Euphorbia prunifolia var. xenuina Müll.Arg. in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.) (1874), nom. inval.
  • Euphorbia prunifolia var. repanda Müll.Arg. in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.) (1874).
  • Poinsettia havanensis Small (1903).
  • Euphorbia prunifolia f. silvatica Chodat & Hassl. (1905).
  • Euphorbia taiwaniana S.S.Ying (1987).
  • Euphorbia epilobiifolia W.T.Wang (1988).[7][8]

Ver tamién

Referencies

Bibliografía

  1. CONABIO. 2009. Catálogu taxonómicu d'especies de Méxicu. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City.
  2. Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panama.
  3. Correll, D. S. & M. C. Johnston. 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson.
  4. Cowan, C. P. 1983. Flora de Tabasco. Llistaos Floríst. Méxicu 1: 1–123.
  5. Dodson, C.H., A.H. Gentry & F.M. Valverde Badillo. 1985. Fl. Jauneche 1–512. Bancu Central del Ecuador, Quito.
  6. Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
  7. Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Unpaginated. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
  8. Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
  9. Funk, V. A., P. Y. Berry, S. Alexander, T. H. Hollowell & C. L. Kelloff. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazones, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. O.S. Natl. Herb. 55: 1–584.
  10. Gibbs Russell, G. Y., W. G. M. Welman, Y. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Euphorbia heterophylla: Brief Summary ( астурски )

добавил wikipedia AST
Euphorbia heterophylla

La Euphorbia heterophylla Linneo, 1753, ye una planta herbal de la familia de les euforbiacees

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AST

Euphorbia heterophylla ( азерски )

добавил wikipedia AZ


Euphorbia heterophylla (lat. Euphorbia heterophylla) - südləyənkimilər fəsiləsinin südləyən cinsinə aid bitki növü.

Mənbə


Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AZ

Euphorbia heterophylla: Brief Summary ( азерски )

добавил wikipedia AZ


Euphorbia heterophylla (lat. Euphorbia heterophylla) - südləyənkimilər fəsiləsinin südləyən cinsinə aid bitki növü.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia AZ

Euphorbia heterophylla ( албански )

добавил wikipedia emerging languages
Euphorbia heterophylla Euphorbia heterophylla
Euphorbia heterophylla Seleksionimi shkencor Lloji: Bimë Dega: Magnoliophyta Klasa: Magnoliopsida Fisi: Malpighiales Familja: Euphorbiaceae Grupi: Euphorbia Euphorbia heterophylla

Euphorbia heterophylla është bimë e familjes Euphorbiaceae.

Shiko dhe këtë

Euphorbia heterophylla në projektin Commons të Wikipedias

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Euphorbia heterophylla: Brief Summary ( албански )

добавил wikipedia emerging languages

Euphorbia heterophylla është bimë e familjes Euphorbiaceae.

 src=

E. heterophylla

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

பால்பெருக்கி ( тамилски )

добавил wikipedia emerging languages

பால்பெருக்கி (Euphorbia heterophylla) இது பூக்கும் தாவர வகையைச் சார்ந்த கள்ளி குடும்ப தாவரம் ஆகும். இதன் பூர்வீகம் மெக்சிக்கோ நாட்டின் பகுதியாகும். மேலும் கலிபோர்னியா, டெக்சஸ், மத்திய அமெரிக்கா போன்ற பகுதிகளிலும் காணப்படுகிறது. பருத்தி உற்பத்தி சாகுபடிகளின் ஊடாக களை போல் வளரும் தன்மை கொண்ட இத்தாவரம் தாய்லாந்து, இந்தியாவில் பல பகுதிகளில் அலங்கார தாவரமாக தொட்டிகளில் வளர்க்கப்படுகிறது. [2]

சாலையோரங்களிலும், வயல்வெளிகளிலும் தாமாக வளரும் தன்மைகொண்ட இத்தாவரம் 30 செமீ, முதல் 70 செமீ வரை உயரம் கொண்டதாக உள்ளது.[3]

மேற்கோள்கள்

மேலும் பார்க்க

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
விக்கிபீடியா ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள்
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

பால்பெருக்கி: Brief Summary ( тамилски )

добавил wikipedia emerging languages

பால்பெருக்கி (Euphorbia heterophylla) இது பூக்கும் தாவர வகையைச் சார்ந்த கள்ளி குடும்ப தாவரம் ஆகும். இதன் பூர்வீகம் மெக்சிக்கோ நாட்டின் பகுதியாகும். மேலும் கலிபோர்னியா, டெக்சஸ், மத்திய அமெரிக்கா போன்ற பகுதிகளிலும் காணப்படுகிறது. பருத்தி உற்பத்தி சாகுபடிகளின் ஊடாக களை போல் வளரும் தன்மை கொண்ட இத்தாவரம் தாய்லாந்து, இந்தியாவில் பல பகுதிகளில் அலங்கார தாவரமாக தொட்டிகளில் வளர்க்கப்படுகிறது.

சாலையோரங்களிலும், வயல்வெளிகளிலும் தாமாக வளரும் தன்மைகொண்ட இத்தாவரம் 30 செமீ, முதல் 70 செமீ வரை உயரம் கொண்டதாக உள்ளது.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
விக்கிபீடியா ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்கள்
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia emerging languages

Euphorbia heterophylla ( англиски )

добавил wikipedia EN

Euphorbia heterophylla, also known under the common names of Mexican fireplant, painted euphorbia, Japanese poinsettia, paintedleaf, painted spurge and milkweed,[3] is a plant belonging to the Euphorbiaceae or spurge family.

Distribution

Euphorbia heterophylla is native to tropical and subtropical America but is now widespread throughout the tropics. Many herbicides fail to control it and hence it has spread rapidly in many parts of the world.[4]

This plant has been introduced to South and Southeast Asia as an ornamental plant, having become a weed in India and Thailand, where it has invaded cotton fields and other agricultural terrain. [5]

Description

Euphorbia heterophylla after losing coloration of its cyathia

Euphorbia heterophylla grows between 30 and 100 cm tall and has hollow stems that may be branched or simple with angular ribs. The leaves of the plant have variable shapes within and between populations. The lower leaves are alternate whereas the upper leaves are opposite and commonly have a whitish or bright red base.[6]

Within 30 days of emergence the plant may flower with ripe seeds being formed between 25 and 30 days later. It is pollinated by insects which are attracted to large amounts of nectar the plant produces.[6]

The stalk exudes a toxic milky white latex. The cyathia or false flowers, are located in clusters at the head of the stalk and are yellowish green. They have no petals, the red color being part of the young leaves' coloration. The fruits are small, segmented capsules. When the fruits are mature, they explode and shoot the seeds some distance from the parent plant allowing the plant to disperse.[4]

This plant often loses its coloration when it grows wild as a weed. There are populations that have been identified to have resistance to specific herbicides in South America.[7]

Toxicity

Toxicity is documented in most members of the genus Euphorbia. Individuals sensitive to latex are known to have strong reactions, including dermatitis and anaphylaxis, to the latex exuded by this plant.

As a weed

E. heterophylla has developed herbicide resistance against fomesafen and imazethapyr in its native Brazil.[8]

References

Wikimedia Commons has media related to Euphorbia heterophylla.
  1. ^ Bárrios, S.; Copeland, A. (2021). "Euphorbia heterophylla". IUCN Red List of Threatened Species. 2021: e.T126519432A192136545. doi:10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T126519432A192136545.en. Retrieved 15 November 2022.
  2. ^ "The Plant List: A Working List of All Plant Species".
  3. ^ "Euphorbia heterophylla". Germplasm Resources Information Network (GRIN). Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA). Retrieved 10 January 2018.
  4. ^ a b Wilson, A. K. (1981). "Euphorbia heterophylla: a Review of Distribution, Importance and Control". Tropical Pest Management. 27 (1): 32–38. doi:10.1080/09670878109414169. ISSN 0143-6147.
  5. ^ "Euphorbia heterophylla (wild poinsettia)". CABI invasive species compendium. Retrieved 30 December 2021.
  6. ^ a b "Plant Production and Protection Division: Euphorbia heterophylla". www.fao.org. Retrieved 2018-07-17.
  7. ^ "Herbicide Resistant Weeds". Archived from the original on 2007-08-08. Retrieved 2009-03-25.
  8. ^ Brusamarello, Antonio P.; Oliveira, Paulo H.; Trezzi, Michelangelo M.; Finatto, Taciane; Pagnoncelli, Fortunato D. B.; Vidal, Ribas A. (2020). "Inheritance of fomesafen and imazethapyr resistance in a multiple herbicide‐resistant Euphorbia heterophylla population". Weed Research. Wiley. 60 (4): 278–286. doi:10.1111/wre.12425. ISSN 0043-1737.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Euphorbia heterophylla: Brief Summary ( англиски )

добавил wikipedia EN

Euphorbia heterophylla, also known under the common names of Mexican fireplant, painted euphorbia, Japanese poinsettia, paintedleaf, painted spurge and milkweed, is a plant belonging to the Euphorbiaceae or spurge family.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia authors and editors
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia EN

Euphorbia heterophylla ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

La Euphorbia heterophylla Linneo, 1753 es una planta herbácea de la familia de las euforbiáceas.

Distribución geográfica

Sinaloa, Sonora, Jalisco, Querétaro hasta Yucatán. En Querétaro en el municipio de Cadereyta, en matorral xerófilo.

Esta planta se ha propagado al Sur y Sudeste de Asia, se ha convertido en una maleza en India y Tailandia, en la que ha invadido los campos de algodón y otros terrenos de productos agrícolas.

Introducida con fines ornamentales, se propaga rápidamente, convirtiéndose en una visión común a los lados de las carreteras y caminos rurales.

Descripción

Es una especie abundante, que alcanza los 30 a 50 cm de altura, tallo simple, con jugo lechoso; hojas heterófilas; flores amarillentas, pequeñas, con brácteas.

Las hojas en el extremo superior del tallo, cerca del ciato, tienen un llamativo color rojo escarlata.[1]​ Las hojas son lobuladas de 4-7 cm de largo por 1,5-3 cm de ancho.

El tallo exuda una savia de color blanco lechoso tóxico. Los ciatios o falsas flores, se encuentran en grupos a la cabeza del pie y son de color amarillo verdoso. No tienen pétalos, el color rojo que forman parte de las hojas jóvenes por coloración. Los frutos son pequeños, segmentado en cápsulas.

Esta planta a menudo pierde su color cuando se crece como una mala hierba silvestre. Es resistente a los herbicidas.[2]

Nombre común

Casalina y catalina en Jalisco; contra hierba en Sinaloa; habonk-aak, habon-kax, habontey-tianguis en Yucatán; picachalih en Sonora.

Usos

En Quintana Roo y Yucatán, se usa para sanar los granos. Con el látex lechoso de la planta, se hacen "buches" para curar los fogajes o se aplican unas gotas de este látex sobre los granos, las úlceras, la erisipela, el mal de los ojos y las verrugas. Además, se puede usar toda la planta en infusión para lavar las heridas y aplicar baños contra la sarna. Las hojas en decocción se emplean para bajar la inflamación y se usa el látex, extraído de los tallos y hojas, serenados y refregadas, como antiséptico urinario.

Historia

En el siglo XVIII, Vicente Cervantes menciona: "cuando las nodrizas advierten escasez de leche, toman para aumentarla, según se persuaden, la infusión de esta flor, se puede mezclar con pulque, o bien hierven en este solo la flor".

Para el siglo XX, Maximino Martínez la señala como curativo de las enfermedades exantemáticas. Narciso Souza refiere: "su látex es empleado externamente contra la erisipela".[3]

Taxonomía

Euphorbia heterophylla fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 1: 453. 1753.[4]

Etimología

Euphorbia: nombre genérico que deriva del médico griego del rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C. - 23), Euphorbus, en su honor – o en alusión a su gran vientre – ya que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó el nombre a todo el género.[5]

heterophylla: epíteto latino que significa "con diferentes hojas".[6]

Sinonimia
Euphorbia1.jpg
 src=
Vista de la planta
  • Tithymalus heterophyllus (L.) Haw. (1812).
  • Cyathophora heterophyla (L.) Raf. (1838).
  • Poinsettia heterophylla (L.) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Euphorbia elliptica Lam. (1788).
  • Euphorbia linifolia Vahl (1791), nom. illeg.
  • Euphorbia geniculata Ortega (1797).
  • Euphorbia prunifolia Jacq. (1798).
  • Tithymalus prunifolius (Jacq.) Haw. (1812).
  • Euphorbia frangulifolia Kunth in F.W.H.von Humboldt (1817).
  • Agaloma angustifolia Raf. (1838).
  • Cyathophora ciliata Raf. (1838).
  • Cyathophora picta Raf. (1838).
  • Euphorbia angustifolia Lockh. ex G.Don in R.Sweet (1839), nom. nud.
  • Euphorbia lockhartii Steud. (1840), nom. inval.
  • Euphorbia trachyphylla A.Rich. in R.de la Sagra (1850).
  • Euphorbia morisoniana Klotzsch in B.Seemann (1853).
  • Poinsettia frangulifolia (Kunth) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia geniculata (Ortega) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia morisoniana (Klotzsch) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia prunifolia (Jacq.) Klotzsch & Garcke (1859).
  • Poinsettia ruiziana Klotzsch & Garcke (1860).
  • Euphorbia havanensis Willd. ex Boiss. in A.P.de Candolle (1862), pro syn.
  • Euphorbia pandurata Huber (1871).
  • Euphorbia prunifolia var. angustifolia Müll.Arg. in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.) (1874).
  • Euphorbia prunifolia var. genuina Müll.Arg. in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.) (1874), nom. inval.
  • Euphorbia prunifolia var. repanda Müll.Arg. in C.F.P.von Martius & auct. suc. (eds.) (1874).
  • Poinsettia havanensis Small (1903).
  • Euphorbia prunifolia f. silvatica Chodat & Hassl. (1905).
  • Euphorbia taiwaniana S.S.Ying (1987).
  • Euphorbia epilobiifolia W.T.Wang (1988).[7][8]

Véase también

Referencias

  1. Good picture of a mainstream variety
  2. «Herbicide Resistant Weeds». Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2009.
  3. «En Medicina tradicional mexicana». Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2013.
  4. «Euphorbia heterophylla». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 26 de abril de 2013.
  5. (Spec. Pl. [ed. 1]: 450)
  6. En Epítetos Botánicos
  7. Euphorbia heterophylla en PlantList
  8. «Euphorbia heterophylla». World Checklist of Selected Plant Families Real Jardín Botánico de Kew.

Bibliografía

  1. CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. México. CONABIO, Mexico City.
  2. Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panama.
  3. Correll, D. S. & M. C. Johnston. 1970. Man. Vasc. Pl. Texas i–xv, 1–1881. The University of Texas at Dallas, Richardson.
  4. Cowan, C. P. 1983. Flora de Tabasco. Listados Floríst. México 1: 1–123.
  5. Dodson, C.H., A.H. Gentry & F.M. Valverde Badillo. 1985. Fl. Jauneche 1–512. Banco Central del Ecuador, Quito.
  6. Fernald, M. 1950. Manual (ed. 8) i–lxiv, 1–1632. American Book Co., New York.
  7. Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Unpaginated. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
  8. Forzza, R. C. 2010. Lista de espécies Flora do Brasil https://web.archive.org/web/20150906080403/http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010/. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
  9. Funk, V. A., P. E. Berry, S. Alexander, T. H. Hollowell & C. L. Kelloff. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. U.S. Natl. Herb. 55: 1–584.
  10. Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).

 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Euphorbia heterophylla: Brief Summary ( шпански; кастиљски )

добавил wikipedia ES

La Euphorbia heterophylla Linneo, 1753 es una planta herbácea de la familia de las euforbiáceas.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Autores y editores de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia ES

Euphorbe hétérophylle ( француски )

добавил wikipedia FR

Euphorbia heterophylla

L'euphorbe hétérophylle[1] (Euphorbia heterophylla L.) est une espèce du genre Euphorbia (les euphorbes véritables), vivace (parfois annuelle) d'Amérique du Nord. Cette plante adventice des cultures cotonnières est résistante aux herbicides.

Synonymes

  • Euphorbia geniculata Ortega
  • Euphorbia prunifolia Jacq.
  • Poinsettia geniculata (Ortega) Klotzsch & Garcke
  • Poinsettia heterophylla (L.) Klotzsch & Garcke
  • Euphorbia cyathophora

Notes et références

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Euphorbe hétérophylle: Brief Summary ( француски )

добавил wikipedia FR

Euphorbia heterophylla

L'euphorbe hétérophylle (Euphorbia heterophylla L.) est une espèce du genre Euphorbia (les euphorbes véritables), vivace (parfois annuelle) d'Amérique du Nord. Cette plante adventice des cultures cotonnières est résistante aux herbicides.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia FR

Euphorbia heterophylla ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Euphorbia heterophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[2]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ “The Plant List: A Working List of All Plant Species”.
  2. ^ The Plant List (2010). Euphorbia heterophylla. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài

 src= Phương tiện liên quan tới Euphorbia heterophylla tại Wikimedia Commons


Hình tượng sơ khai Bài viết về tông Đại kích này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

Euphorbia heterophylla: Brief Summary ( виетнамски )

добавил wikipedia VI

Euphorbia heterophylla là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
Wikipedia tác giả và biên tập viên
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia VI

白苞猩猩草 ( кинески )

добавил wikipedia 中文维基百科
二名法 Euphorbia heterophylla
Linn.

白苞猩猩草学名Euphorbia heterophylla)为大戟科大戟属的植物。分布在台湾岛北美以及中国大陆云南四川等地,目前已由人工引种栽培。

别名

柳叶大戟(云南植物研究),台湾大戟(台湾彩色植物图鉴)

参考文献

  • 昆明植物研究所. 白苞猩猩草. 《中国高等植物数据库全库》. 中国科学院微生物研究所. [2009-02-25]. (原始内容存档于2016-03-05).

外部連結

  • 葉象花, Yexianghua 藥用植物圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) (繁体中文)(英文)
小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
维基百科作者和编辑
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 中文维基百科

白苞猩猩草: Brief Summary ( кинески )

добавил wikipedia 中文维基百科

白苞猩猩草(学名:Euphorbia heterophylla)为大戟科大戟属的植物。分布在台湾岛北美以及中国大陆云南四川等地,目前已由人工引种栽培。

лиценца
cc-by-sa-3.0
авторски права
维基百科作者和编辑
изворно
посети извор
соработничко мреж. место
wikipedia 中文维基百科