nomes no trilho de navegação
Nile region (Delta).
North and south America.
Canals and rice fields.
Annual.
Azolla caroliniana és una espècie de falguera d'aigua dolça inclosa en el gènere Azolla, nativa del continent americà.[1]
Mesura de 5 a 10 mil·límetres de llarg, de color verd a vermellós, tornant-se d'aquest color quan es troba exposada a una llum forta o bé a l'hivern. Les seves fulles estan cobertes de pèls fins que arriben a donar-li l'aparença de vellut.[2][3] És capaç de fixar el nitrogen de l'aire mitjançant la simbiosi amb cianobacteris. A l'hivern, resisteix temperatures de 5°C i el seu creixement òptim és a l'estiu a temperatures de 25-30°C.[4] A l'Àsia es cultiva l'Azolla caroliniana com a fertilitzant ecològic, puix per la seva capacitat fixadora de nitrògens, beneficia el cultiu d'arròs i estalvia l'ús de fertilitzants artificials.[4] La gruixuda capa de fulles (de fins a 4 cm de gruix[2]) també suprimeix el creixement de males herbes.[4] Les seves fulles es cullen per alimentar peixos i aviram.[4] També s'utilitza sovint com una planta flotant, tant en aigües fredes com en aquaris tropicals, així com en estanys a l'aire lliure; es propaga per divisió.[5]
Azolla caroliniana al Jack London State Historic Park
Azolla caroliniana és una espècie de falguera d'aigua dolça inclosa en el gènere Azolla, nativa del continent americà.
Mesura de 5 a 10 mil·límetres de llarg, de color verd a vermellós, tornant-se d'aquest color quan es troba exposada a una llum forta o bé a l'hivern. Les seves fulles estan cobertes de pèls fins que arriben a donar-li l'aparença de vellut. És capaç de fixar el nitrogen de l'aire mitjançant la simbiosi amb cianobacteris. A l'hivern, resisteix temperatures de 5°C i el seu creixement òptim és a l'estiu a temperatures de 25-30°C. A l'Àsia es cultiva l'Azolla caroliniana com a fertilitzant ecològic, puix per la seva capacitat fixadora de nitrògens, beneficia el cultiu d'arròs i estalvia l'ús de fertilitzants artificials. La gruixuda capa de fulles (de fins a 4 cm de gruix) també suprimeix el creixement de males herbes. Les seves fulles es cullen per alimentar peixos i aviram. També s'utilitza sovint com una planta flotant, tant en aigües fredes com en aquaris tropicals, així com en estanys a l'aire lliure; es propaga per divisió.
Der Kleine Algenfarn (Azolla mexicana), von Aquarianern auch Feenmoos genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Algenfarne innerhalb der Familie der Schwimmfarngewächse (Salviniaceae). Die Art ist taxonomisch umstritten und wird von verschiedenen Taxonomen in unterschiedlicher Abgrenzung und unter unterschiedlichen wissenschaftlichen Namen geführt. Ihre Heimat ist Nord- und Mittelamerika. In Mitteleuropa gilt die Art als, unbeständiger, Neophyt.
Der Kleine Algenfarn ist eine auf der Wasseroberfläche schwimmende Wasserpflanze mit kurzem, vollständig beblättertem Rhizom und einfachen und unverzweigten Wurzeln. Die Blätter sind grün oder rötlich gefärbt. Die rosettigen Einzelpflanzen besitzen einen Durchmesser von 1 bis 1,5 Zentimeter. Auf der Oberseite sind zweireihig kleine, einander überlappende, schuppenartige Blätter sichtbar, die wechselständig an den gabelteilig (dichotom) verzweigten Sprossen sitzen. Bei genauerer Beobachtung ist erkennbar, dass die Blätter zweigeteilt sind, jedes besteht aus einem auf der Wasseroberfläche schwimmenden Oberlappen und einem untergetauchten, selten ebenfalls schwimmenden Unterlappen. Die Oberseite der Oberlappen ist dicht mit papillösen Haaren besetzt und dadurch unbenetzbar.
Wie typisch für die ganze Verwandtschaftsgruppe, werden die Sporen in rundlichen, von einer sterilen Hülle umgebenen Organen gebildet, die Sporokarpien genannt werden, diese stehen paarweise in den Blattachseln. Die, mit einem Schwimmkörper versehenen, Makrosporen („weibliche“ Sporen des heterosporen Farns) sitzen einzeln in den Sporangien. Die zahlreichen „männlichen“ Mikrosporen werden in rundlichen Paketen freigesetzt, die Massulae genannt werden. Dabei sind zahlreiche Sporen in ein schaumartiges Perispor eingehüllt, das außen zahlreiche kleine Widerhaken trägt, die Glochidien genannt werden. Die Art bleibt aber meist steril und vermehrt sich vegetativ, Sporangien werden meist nur in sehr dichten Beständen, gegen Ende der Wuchssaison, gebildet.
Als vegetative Unterscheidungsmerkmale zum in Europa viel häufigeren Großen Algenfarn (Azolla filiculoides) werden angegeben:[1][2] schwimmender Blattoberlappen zugespitzt, nicht abgerundet, mit schmalem (nicht breiten) Hautrand. Die Arten der Gattung Azolla sind allerdings variabel und vielgestaltig und anhand dieser Merkmale nicht verlässlich bestimmbar. Wichtige Bestimmungsmerkmale für eine genaue Ansprache sind: Haare auf der Blattoberseite (Papillen) aus zwei Zellen bestehend, Glochidien mit mindestens zwei Querwänden (Septen) gekammert, Oberfläche der Makrosporen uneben, mit zahlreichen grubenartigen Einsenkungen. Der taxonomische Wert auch dieser, und einer Reihe weiterer, Merkmale ist zwischen verschiedenen Bearbeitern umstritten, so dass eine genaue Bestimmung zurzeit nur Spezialisten möglich ist. Eine mögliche Abgrenzung, die aber nicht von allen Botanikern akzeptiert wird, findet sich in der Flora von Nordamerika.[3]
Die Art gehört innerhalb der Gattung Azolla in eine Gruppe, die meist als Sektion Azolla gefasst wird; diese wurde neben morphologischen auch in phylogenomischen Studien als monophyletische Einheit erkannt. Anzahl und Abgrenzung der Arten innerhalb der Sektion sind aber umstritten, zusätzlich ist auch der korrekte Name der unterschiedenen Pflanzensippen zwischen verschiedenen Taxonomen strittig, so dass verschiedene Einheiten mit demselben Namen oder unterscheidbare Taxa mit zwischen verschiedenen Bearbeitern jeweils unterschiedlichen Namen bezeichnet werden. Aufgrund dieser Konfusion ist es bei veröffentlichten Angaben, die Azolla-Arten betreffen, schwierig zu sagen, welche Sippe jeweils gemeint ist. Verschiedene Bearbeiter unterschieden innerhalb der Sektion Azolla, neben der Typusart Azolla filiculoides unter anderem die Arten Azolla caroliniana Willd., Azolla cristata Kaulf., Azolla microphylla Kaulf. und Azolla mexicana Presl.[4] In einer einflussreichen Revision anhand morphologischer Merkmale kamen Evrard und van Hove 2004[5] zu dem Schluss, dass in Nordamerika nur zwei Arten der Sektion unterscheidbar seien (dies hatte der Botaniker Georg Heinrich Mettenius schon 1867 einmal vorgeschlagen). Die zweite Art, die alle Namen mit Ausnahme von Azolla filiculoides umfassen würde, müsste ihrer Auffassung nach aus Gründen der Priorität Azolla cristata Kaulf. (Syn.: Azolla caroliniana auct. non Willd.) genannt werden. Ein großes Problem ist unter anderem, dass das Typusexemplar von Azolla caroliana eine nicht sporenbildende Pflanze ist, wodurch eine Bestimmung und ein Vergleich mit später unter diesem Namen gefassten Sippen unsicher sind. Eine genetische Untersuchung durch Jill Reid und Kollegen[6] unterschied drei, eine kombinierte morphologische und genetische durch Ana Pereira und Kollegen[7] wieder vier Arten. In einer weiteren genetischen Untersuchung erwiesen sich Azolla mexicana und Azolla microphylla als gegeneinander paraphyletisch, bilden also vermutlich nur eine Art.[8] Der Name Azolla cristata wurde auch für (Kaschmir) eingeschleppte Pflanzen[9] in Nordindien verwendet, die Christopher Roy Fraser-Jenkins als neue Unterart zu Azolla filiculoides stellte,[10] worin ihm viele Botaniker gefolgt sind. Für die Algenfarne Nordamerikas, die nicht zu Azolla filiculoides gehören, sind nach wie vor verschiedene Namen in Gebrauch, darunter neben Azolla mexicana und Azolla caroliniana auch Azolla cristata[11] und Azolla microphylla.[12][13] Es gibt genetische Hinweise darauf dass das, was unter dem Namen Azolla caroliniana (auct. non Willd.) läuft, eine Sippe hybriden Ursprungs ist,[14] was aufgrund morphologischer Merkmale ebenfalls schon vermutet worden ist.[15]
In Europa wurde für die zweite, aus Amerika eingeschleppte Art, die zur Unterscheidung vom Großen Algenfarn als Kleiner Algenfarn bezeichnet wird[16][17] traditionell meist Azolla caroliniana genannt. In neuerer Zeit wird hier meist der Name Azolla mexicana verwendet. In der Standardliste der Farn- und Blütenpflanzen[18] wird zurzeit keine dieser Arten für Deutschland anerkannt.
Der Kleine Algenfarn, Azolla mexicana ist in mehreren voneinander getrennten (disjunkten) Teilgebieten in Nord- und Mittelamerika, vermutlich auch im nördlichen Südamerika, verbreitet. In Nordamerika liegen die Vorkommen vor allem im Westen (unter Einschluss der Great Plains), in Arizona, Arkansas, California, Colorado, Illinois, Iowa, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Mexico, Oklahoma, Oregon, Texas, Utah, Washington, und Wisconsin, mit nördlicher Verbreitungsgrenze in British Columbia (Kanada).[19] Im östlichen und südöstlichen Nordamerika schließt das Vorkommen von Azolla caroliniana s. str. an.[3]
Von seinem natürlichen Verbreitungsgebiet ist die Art in zahlreiche Regionen der Welt mit ähnlichem Klima verschleppt worden. So tritt sie recht häufig in Südafrika auf.[20] Bei den europäischen Vorkommen von Algenfarnen ist aufgrund der taxonomischen Probleme die Zuordnung zu einer der Arten schwierig, ältere Angaben ohne kritische Prüfung werden oft generell als unglaubwürdig verworfen.[21] Dadurch besteht die Gefahr, dass es sich bei einigen Vorkommen in Süd- und Südosteuropa, die als Großer Algenfarn aufgeführt werden, in Wirklichkeit um diese Art handelt.
Während der Große Algenfarn inzwischen in Deutschland weit verbreitet ist und wegen unerwünschter Ausbreitung in die Schwarze Liste invasiver Arten des Bundesamts für Naturschutz aufgenommen worden ist, ist der Kleine Algenfarn nur wenige Male, bisher immer unbeständig, angegeben worden.[22]
Die Art bildet Schwimmblattdecken auf stehenden oder sehr langsam fließenden Gewässern, in Europa meist gemeinsam mit Wasserlinsen-Arten (Lemna spp.). Wie auch der Große Algenfarn, bevorzugt sie warme, nährstoffreiche Gewässer. Beide Arten treten oft gemeinsam, vergesellschaftet mit der ebenfalls neophytischen Lemna turionifera[23] auf. Durch das höhere Wärmebedürfnis und die geringere Frosthärte ist die Art nach Norden hin ökologisch anspruchsvoller.
Wie der Große Algenfarn ist die Art Wirtsart des pflanzenfressenden Rüsselkäfers Stenopelmus rufinasus.[20]
Der Kleine Algenfarn (Azolla mexicana), von Aquarianern auch Feenmoos genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Algenfarne innerhalb der Familie der Schwimmfarngewächse (Salviniaceae). Die Art ist taxonomisch umstritten und wird von verschiedenen Taxonomen in unterschiedlicher Abgrenzung und unter unterschiedlichen wissenschaftlichen Namen geführt. Ihre Heimat ist Nord- und Mittelamerika. In Mitteleuropa gilt die Art als, unbeständiger, Neophyt.
Azolla cristata , the Carolina mosquitofern,[3] Carolina azolla or water velvet, is a species of Azolla native to the Americas, in eastern North America from southern Ontario southward, and from the east coast west to Wisconsin and Texas, and in the Caribbean, and in Central and South America from southeastern Mexico (Chiapas) south to northern Argentina and Uruguay.[4]
It is a freshwater aquatic fern, with scale-like fronds 5–10 mm long, green to reddish, most often reddish in strong light and in winter. They are covered in tiny protuberances called trichomes that give it the appearance of velvet.[5][6] It is able to fix nitrogen from the air by means of symbiotic cyanobacteria. It can survive winter water temperatures of 5 °C (41 °F), with optimum summer growth between 25–30 °C (77–86 °F).[7]
The only sure method of distinguishing this species from Azolla filiculoides is to examine the trichomes on the upper surfaces of the leaves. Trichomes are small protuberances that create water resistance. They are unicellular in A. filiculoides but septate (two-celled) in A. cristata.[2]
This species has long been known under the name Azolla caroliniana. However, research by Evrard & Van Hove [2] found that the type specimen of A. caroliniana actually consists of plants of Azolla filiculoides and so the name caroliniana has always been improperly applied to this species.
Azolla cristata is of commercial importance in cultivation in southern and eastern Asia as a bio-fertilizer, valued for its nitrogen-fixing ability, which benefits crops such as rice when the fern is grown under it and reduces the need for artificial fertilizer addition.[7] The thick mat of fronds (up to 4 cm thick[5]) also suppresses weed growth.[7] Harvested fronds are also used as a food for fish and poultry.[7] It is also often used as a floating plant in both coldwater and tropical aquaria, as well as in outdoor ponds; it is propagated by division.[8]
Azolla caroliniana, l’Azolle de Caroline ou Azolla de Caroline, est une espèce de petites fougères aquatiques flottantes originaire d'Amérique. Elle héberge une cyanobactérie symbiote fixatrice d'azote. Elle se reproduit rapidement par division.
Cette plante a ou a eu divers usages :
Cette fougère est une espèce indigène en Amérique du Nord et du Sud, et a été introduite en Europe et Asie du Sud-Est[7].
Liste des variétés selon GBIF (25 avril 2021)[8] :
Noms en français (nom vernaculaire ou nom normalisé)[8] : azolle de Caroline, azolla de Caroline.
Azolla caroliniana, l’Azolle de Caroline ou Azolla de Caroline, est une espèce de petites fougères aquatiques flottantes originaire d'Amérique. Elle héberge une cyanobactérie symbiote fixatrice d'azote. Elle se reproduit rapidement par division.
Azolla caroliniana Willd. è una pteridofita acquatica appartenente alla famiglia Salviniaceae, in grado di stabilire una simbiosi con il cianobatterio azotofissatore Anabaena azollae.
La pianta è nativa delle Americhe (Carolina) e si estende dal Nord America all'Ontario, e dalle coste dell'est del Wisconsin e del Texas sino ai Caraibi e nell'America del Sud dal sud-est del Messico (Chiapas) sino al nord dell'Argentina e dell'Uruguay.
È nota per essere una pianta ossigenante acquatica, con piccole fronde di lunghezza variabile tra i 5 e i 10 mm, di un colore variabile dal verde scuro al rossiccio nella stagione invernale. La superficie delle piante è coperta di una leggera peluria e conferisce loro un effetto vellutato. Può sopravvivere in acqua anche alla temperatura di minimo 5 °C, ma cresce in maniera migliore in estate, con temperature comprese tra i 25 ed i 30 °C.
Azolla caroliniana viene tutt'oggi coltivata in Asia come biofertilizzante naturale, rinomata per la sua abilità di fissare i nitrati (v. caratteristiche generali dell'Azolla), diminuendo l'uso di concimi naturali od artificiali nelle risaie. Le piccole fronde sono inoltre utilizzate come cibo per i pesci e come piante decorative in terrarium o acquari con specie tropicali, come in vasche a cielo aperto; si propaga per divisione e come tale cresce molto rapidamente.
Azolla caroliniana Willd. è una pteridofita acquatica appartenente alla famiglia Salviniaceae, in grado di stabilire una simbiosi con il cianobatterio azotofissatore Anabaena azollae.
De kleine kroosvaren (Azolla cristata, synoniemen: Azolla caroliniana, Azolla mexicana) is een varen uit de vlotvarenfamilie (Salviniaceae). Het is een kleine drijvende waterplant die vooral in ondiep, warm water te vinden is en daar dichte matten kan vormen.
De varen komt oorspronkelijk uit de Nieuwe Wereld, maar is sinds het einde van de 19e eeuw in Europa geïntroduceerd en wordt sporadisch in België en Nederland waargenomen.
De botanische naam Azolla is samengesteld uit het Oudgriekse ἄζος, azos (droogte) en ὀλλύειν, olluein (doden, sterven). De soortaanduiding cristata is afkomstig van het Latijnse 'cristatus' (met een kam).
De kleine kroosvaren is een overblijvende waterplant die op het wateroppervlak drijft. De horizontale rizoom is tot 1,5 cm lang en bedekt met kleine, tot 1 mm lange, spitse, elkaar overlappende, schubachtige blaadjes, aan de bovenzijde dicht bezet met een- of tweecellige haren, wat de plant een fluweelachtig aanzien geeft. De wortels zijn tot 3 cm lang en draderig. De jonge blaadjes zijn groen, maar kunnen onder stress (droogte, hitte, koude, ...), donkerrood verkleuren.
De plant vorm zelden sporen en sporocarpen. De microsporen zijn dicht bezet met van weerhaakjes voorziene filamenten.
De kleine kroosvaren is een aquatische plant die vooral in zonnig, matig voedselrijk, ondiep, stilstaand of langzaam stromend zoet- of licht brak water te vinden is, zoals in poelen, vijvers, sloten en vennen. In ideale omstandigheden vormt de plant dichte matten. Hij is het best van alle kroosvarens bestand tegen uitdrogen en tegen koude, en kan vriesperiodes en een insluiting in ijs doorstaan.
De kleine kroosvaren is inheems in het zuidoosten van Noord-Amerika (ten zuiden van Ontario, van de oostkust tot Wisconsin en Texas), in Midden-Amerika en de Caraïben en in Zuid-Amerika van het zuidoosten van Mexico (Chiapas) tot Noord-Argentinië en Uruguay.
De plant is ingeburgerd op een aantal plaatsen in West- en Zuid-Europa. In Nederland is hij geïntroduceerd sinds 1880, en wordt af en toe aangetroffen in Groningen, Friesland en Overijssel. Het is niet duidelijk of het daar gaat over ontsnapte of uitgezette aquariumplanten.
De kleine kroosvaren (Azolla cristata, synoniemen: Azolla caroliniana, Azolla mexicana) is een varen uit de vlotvarenfamilie (Salviniaceae). Het is een kleine drijvende waterplant die vooral in ondiep, warm water te vinden is en daar dichte matten kan vormen.
De varen komt oorspronkelijk uit de Nieuwe Wereld, maar is sinds het einde van de 19e eeuw in Europa geïntroduceerd en wordt sporadisch in België en Nederland waargenomen.
Azolla caroliniana là một loài dương xỉ trong họ Salviniaceae. Loài này được Willd. mô tả khoa học đầu tiên năm 1810.[1]
Azolla caroliniana là một loài dương xỉ trong họ Salviniaceae. Loài này được Willd. mô tả khoa học đầu tiên năm 1810.
