The plants in the flora area are subsp. palustris. Subspecies sosnowskyi (Schchian) Boulos, from a single location in the southern Caucasus of eastern Europe, differs primarily in having glabrous stems, peduncles, and heads.
Sonchus palustris ye una especie de planta yerbácea que se caracteriza poles sos fueyes nidies, daqué irregulares y lobulaes qu'envolubren el tarmu. Con flores marielles y naturales de les zones templaes del hemisferiu norte.
Sonchus palustris describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 793. 1753.[2]
Sonchus: latinización del griegu sonchos, que ye'l nome d'una planta que se paez a los cardos.
palustris: ye un epítetu llatín que significa pinnáu, aludiendo al tipu de fueyes compuestes d'esta planta.
Sonchus palustris ye una especie de planta yerbácea que se caracteriza poles sos fueyes nidies, daqué irregulares y lobulaes qu'envolubren el tarmu. Con flores marielles y naturales de les zones templaes del hemisferiu norte.
Sonchus palustris o lletsó palustre,[2][3] és una planta nativa de les regions temperades d'Europa, Rússia, Àsia Central, i de Xinjiang a la Xina.[4][5] També s'ha naturalitzat a Ontàrio .[2]
Sonchus palustris es pot trobar en llocs pantanosos llimosos rics en nitrogen.[6] És una herbàcia perenne de fins 350 cm d'alt.[7]
Sonchus palustris o lletsó palustre, és una planta nativa de les regions temperades d'Europa, Rússia, Àsia Central, i de Xinjiang a la Xina. També s'ha naturalitzat a Ontàrio .
Sonchus palustris es pot trobar en llocs pantanosos llimosos rics en nitrogen. És una herbàcia perenne de fins 350 cm d'alt.
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Llaethysgallen y gors sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Sonchus palustris a'r enw Saesneg yw Marsh sow-thistle.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Llaethysgallen y Dŵr.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Planhigyn blodeuol o deulu llygad y dydd a blodyn haul ydy Llaethysgallen y gors sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Asteraceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Sonchus palustris a'r enw Saesneg yw Marsh sow-thistle. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Llaethysgallen y Dŵr.
Daw'r gair "Asteraceae", sef yr enw ar y teulu hwn, o'r gair 'Aster', y genws mwyaf lluosog o'r teulu - ac sy'n tarddu o'r gair Groeg ἀστήρ, sef 'seren'.
Mléč bahenní (Sonchus palustris) je jednou z nejvyšších bylin České republiky ojediněle vyrůstající na vlhkých místech. Jeho lodyha za příhodných podmínek dosahuje do výše 2,5 m a v průběhu léta nese žluté květy.
Místa výskytu se rozkládají od Anglie a Španělska přes jih Skandinávie, střední a jižní Evropu, Balkán, Anatólii po centrální Rusko, Zakavkazsko, Altaj a severozápadní Čínu. Byl zavlečen i do Severní Ameriky. Je rostlinou kontinentálního charakteru, nenachází se v přímořských oblastech. Roste ve vlhkých rašelinných nebo naplavených půdách které jsou neutrální až zásadité a dostatečně zásobené dusíkem, toleruje i mírné zasolení. Nejčastěji je ke spatření v údolních nivách okolo vodních toků kde obsazuje jejich břehy (hlavně slepých ramen) a často zaplavované louky. Na území ČR roste jen vzácně a to nejčastěji v teplejších oblastech na jihu a jihovýchodě Moravy kde bývá součásti společenstev řadů Molinietalia a Convolvuletalia sepium.[2][3][4]
Mléč bahenní je mohutná, vytrvalá rostlina s lodyhou vysokou až 2,5 m která roste z tlustého, válcovitého větvícího se oddenku. Lodyha mívající 3 cm v průměru je přímá, dutá a v horní žláznatě štětinaté části se větví. Přízemní listy jsou podlouhle kopinaté a jejich u báze objímavé čepele jsou oddáleně peřenodílné a po obvodě jemně osténkaté. Listy vyrůstající v dolní části lodyhy bývají velké 15 až 30 × 5 až 20 cm, na bázi jsou střelovitě objímavé a mají kopinatá ouška. Jejich eliptické až kopinaté peřenodílné čepele mívají nejvýše 3 páry úkrojků z nichž terminální deltovitý se špičkou je největší. Menší listy ve svrchní části lodyhy jsou celistvé. Všechny listy jsou tuhé, na líci lesklé a na rubu nasivělé.
Květní úbory žluté barvy vyrůstající na chlupatých stopkách jsou velké 2 až 3 cm a obsahují 70 až 90 žlutých jazykovitých kvítků o málo delších než zákrov. Vytvářejí vrcholičnatá květenství. Víceřadý zvonkovitý zákrov, ne větší než 1,5 cm, má čárkovitě kopinaté listeny hustě porostlé žláznatými chlupy. Kvete od června do září. Plodem jsou smáčknuté, žlutě zbarvené, 4hranné, úzce eliptické nažky dlouhé 4 mm. Mléč bahenní se rozmnožuje výhradně semeny s nápadným bílým chmýrem 7 až 9 mm dlouhým roznášenými větrem. Ploidie je 2n = 18.[2][3][4][5]
V České republice je mléč bahenní považován za vzácný a ustupující ohrožený druh (C 2b) jemuž nejvíce škodí prováděné změny vodního režimu na jeho lokalitách ke kterému dochází odvodňováním zamokřených zemědělských pozemků.[3][6]
Mléč bahenní (Sonchus palustris) je jednou z nejvyšších bylin České republiky ojediněle vyrůstající na vlhkých místech. Jeho lodyha za příhodných podmínek dosahuje do výše 2,5 m a v průběhu léta nese žluté květy.
Kærsvinemælk (Sonchus palustris), ofte skrevet kær-svinemælk, er en flerårig plante i kurvblomst-familien. Det er en op til 2,5 meter høj, ugrenet urt, der i Danmark vokser i strandrørsump.
Kærsvinemælk er en 1,5-2,5 meter høj urt med en stængel, der har gule kirtelhår. Også de lysegule kurve, der er 1,5-2,5 centimeter i diameter, har gule kirtelhår.
I Danmark findes kærsvinemælk hist og her i strandrørsump, mens den er sjælden inde i landet. Den blomstrer i juli og august.[1]
Kærsvinemælk (Sonchus palustris), ofte skrevet kær-svinemælk, er en flerårig plante i kurvblomst-familien. Det er en op til 2,5 meter høj, ugrenet urt, der i Danmark vokser i strandrørsump.
Die Sumpf-Gänsedistel (Sonchus palustris) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gänsedisteln (Sonchus) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist im gemäßigten Eurasien weitverbreitet.
Die Sumpf-Gänsedistel wächst als sommergrüne, ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von selten nur 0,3 bis, meist 1 bis 1,5, selten bis zu 3,5 oder mehr Meter, von bis zu 4,25 Meter Wuchshöhe gibt es Berichte. Das relativ kurze und 4 bis 5 Zentimeter dicke Rhizom ist nicht kriechend und bildet Fadenwurzeln. Der hohle Stängel ist im unteren und mittleren Bereich vierkantig; seine Basis weist einen Durchmesser von 1,5 bis 3 Zentimeter auf und ist gerillt, oft hart bis manchmal mehr oder weniger verholzt, die Verzweigung erfolgt oft erst im oberen Bereich und er ist meist mit langen Drüsenhaaren bedeckt, nur selten mehr oder weniger kahl.[1][2][3][4][5]
Die wechselständig am Stängel angeordneten Laubblätter sind immer sitzend, bläulich-grün und besitzen am pfeilförmigen Grund zugespitzte, abstehende Öhrchen. Die Größe der Laubblätter nimmt nach oben hin deutlich ab. Die untersten Laubblätter sind kahl, 15 bis 35 Zentimeter lang und 5 bis 20 Zentimeter breit und im Umriss verkehrt-lanzettlich bis lanzettlich mit pfeilförmig stängelumfassender Spreitenbasis und spitzem oberem Ende, einfach bis fiederspaltig mit einem großen, dreieckigen bis dreieckig-lanzettlichen Endabschnitt; die Blattränder sind oft stachelig gezähnt, wenn seitliche (ein bis drei Paare) Blattabschnitte vorhanden sind, dann sind sie lanzettlich mit spitzem oberem Ende. Die mittleren Laubblätter besitzen eine meist 15 bis über 20 cm lange und meist 2 bis 3, selten bis zu mehr als 8 Zentimeter breite Blattspreite, die länglich bis lanzettlich oder linealisch ist mit Öhrchen, die mehr oder weniger gerade, lanzettlich bis linealisch sind mit spitzem oberem Ende; sie sind meist einfach, manchmal gelappt mit oft stachelig gezähnten bis mehr oder weniger glatten Blatträndern. Die oberen Laubblätter sind relativ klein, ungeteilt sowie lanzettlich und die obersten reduziert linealisch-lanzettlich bis linealisch.[1][2][3][4][5]
Die Blütezeit reicht in Österreich von Juli bis September. In gedrungenen, doldenrispen Gesamtblütenständen stehen viele körbchenförmige Teilblütenstände zusammen. Die relativ dünnen Körbchenstiele sind meist dicht mit borstigen bis gestielten, meist schwarzen Drüsenhaaren bedeckt. Die 9 bis über 13 Millimeter hohe Körbchenhülle (Involucrum) ist schmal bis breit glockenförmig mit zwei oder drei Reihen von Hüllblättern. Die schmutzig-dunkelgrünen, linealisch-lanzettlichen Hüllblätter besitzen ein spitzes bis zugespitztes oberes Ende und sind außen dicht bis meist spärlich mit borstigen bis gestielten, schwarzen Drüsenhaaren besetzt. Die inneren Hüllblätter sind 1 bis 2 Millimeter breit. Die Blütenkörbchen weisen einen Durchmesser von etwa 3 Zentimeter auf.[1][2][3][4][5]
Die Blütenkörbchen enthalten nur Zungenblüten, es sind meist 70 bis 90. Bei den gelben und etwa 1,2 Zentimeter langen Zungenblüten sind die Zungen etwa gleich lang wie die Kronröhren. Der Griffel ist zweiästig.[1][2][3][4][5]
Die strohfarbene bis gelbliche, oder bräunliche Achäne ist länglich bis schmal ellipsoid mit einer Länge von 3,5 bis 4, selten bis zu 5 Millimeter und einem Durchmesser von etwa 1 Millimeter, etwas abgeflacht, mehr oder weniger viereckig im Querschnitt (prismatisch) und besitzt auf jeder Seite vier bis fünf relativ dicke Längsrippen. Auf und zwischen den Längsrippen ist die Oberfläche der Achäne quer runzelig bis höckerig und auf jeder der vier Flächen zwischen den Längsrippen befindet sich eine stark erhabene Hauptrippe und einige Nebenrippen.[1] Die Früchte reifen in Xinjiang zwischen Juni und September.[4][5]
Der Pappus ist mit einer Länge von 7 bis 9 Millimeter etwa doppelt so lange wie die Achäne. Der Pappus besteht aus weißen oder manchmal gelblich-weißen, dünnen, weichen, sehr brüchigen Borsten und fällt nach einer Weile mehr oder weniger als Ganzes ab.[3][4][5]
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 18; ausgehend von der Chromosomengrundzahl der Gattung Sonchus von x = 9 liegt Diploidie vor.[3][4]
Die Sumpf-Gänsedistel ist ein Hemikryptophyt.[1]
Es erfolgt Insektenbestäubung und Selbstbestäubung. Es findet Windausbreitung, Klettausbreitung und Ameisenausbreitung statt.[1]
Die Sumpf-Gänsedistel dient folgenden Insekten als Nahrung: den beiden Minierfliegen (Agromyzidae) Liriomyza sonchi sowie Phytomyza horticola, der Gallmücke (Cecidomyiidae) Cystiphora sonchi, den beiden Röhrenblattläusen (Aphididae) Hyperomyzus lactucae sowie Hyperomyzus pallidus und dem Schatten-Mönch (Cucullia umbratica).[6]
Die Verbreitungskarte von Jäger (1992) zeigt ein sehr disjunktes Gesamtareal[7]. Die Sumpf-Gänsedistel ist ein eurosibirisches temperates Florenelement.[8] Die Hauptverbreitung nach Oberdorfer ist subkontinental, ihr Schwerpunkt liegt also in osteuropäischen Laubwaldgebieten und sie fehlt an den Küsten ebenso wie in den asiatischen Laubwaldgebieten.[9]
Natürliche Vorkommen der Sumpf-Gänsedistel gibt es in Deutschland, Österreich, Italien, Polen, Frankreich, Belgien, in den Niederlanden, im Vereinigten Königreich (hauptsächlich in England[8]), in Dänemark, Norwegen, Schweden, in den Baltischen Staaten, im europäischen Teil Russlands, in der Ukraine, auf der Krim, in Moldawien, Ungarn, Tschechien, in der Slowakei, in Kroatien, Serbien, Rumänien, Altai, Kasachstan, Kirgisistan, Nordkaukasus (Tschetschenien, Karatschai-Tscherkessien, Krasnodar, Stavropol), Tadschikistan, Transkaukasus (Abchasien, Adscharien, Armenien, Aserbaidschan, Georgien), in der Türkei, im Iran, in Turkmenistan, Usbekistan, Westsibirien und Xinjiang.[10]
In Spanien, Griechenland, Korsika, Sardinien und Kanada ist Sonchus palustris ein Neophyt.[10] In Kanada gibt es nur in Ontario zwei Populationen, in Cambridge 1972 und Ottawa 1992 entdeckt.[11]
Die Sumpf-Gänsedistel gedeiht in Auwäldern, nassen nährstoffreichen Staudenfluren, Moorwiesen, Röhrichten und Sümpfen. Sie ist auch salzertragend. Sie gedeiht in Österreich in der collinen Höhenstufe. Sie ist in Österreich selten und kommt im pannonischen Gebiet von Burgenland, Wien und Niederösterreich vor. In Österreich gilt die Sumpf-Gänsedistel als stark gefährdet.[2]
In Deutschland besiedelt die Sumpf-Gänsedistel Gräben, Ufer und Sumpfwiesen. An ihren Standorten bildet sie oft individuenarme Bestände. In Deutschland tritt sie im Tiefland östlich der Elbe zerstreut auf und in den tieferen Lagen der Mittelgebirge, vor allem im Einzugsgebiet des Mains findet man sie vereinzelt. In Deutschland wird sie in der Rote Liste der gefährdeten Arten von 1996 in der Vorwarnliste geführt, da Bestände zurückgehen[1]. In Bayern gilt sie als gefährdet.[9]
Im autonomen Gebiet Xinjiang, also im äußersten Westen der Volksrepublik China, kommt Sonchus palustris an Gewässern in Höhenlagen zwischen 400 und 900 Meter vor.[4]
Die Hauptvorkommen liegen in nährstoffreichen Stauden- und ausdauernden Unkrautfluren, Nebenvorkommen gibt es in Feuchtwiesen.[1] Die Sumpf-Gänsedistel braucht feucht-nasse, stickstoffreiche, sandige oder steinig-lockere Lehm- oder Tonböden. Sie ist eine Charakterart des Angelico-Sonchetum palustris aus dem Verband Convolvulion.[12]
Die Zeigerwerte nach Ellenberg sind: L7 = Halblichtpflanze, T6 = Mäßigwärme- bis Wärmezeiger, K6 =subkontinental, F8w = Feuchte- bis Nässezeiger, Wechselfeuchtezeiger, R7 = Schwachsäure- bis Schwachbasenzeiger, N7 = an stickstoffreichen Standorten häufiger, S1 = schwach salzertragend.[9]
Die Erstveröffentlichung von Sonchus palustris erfolgte 1753 durch Carl von Linné in Species Plantarum.[13][14][15] Synonyme für Sonchus palustris L. sind Sonchus inundatus Popov, Sonchus sespedalis Gilib., Sonchus paludosus Gueldenst. ex Ledeb., Sonchidium palustre (L.) Pomel und Sonchus sagittatus Moench.[16] Das Artepitheton palustris bedeutet „Sumpf-“ und bezieht sich auf den Standort.[17]
Die bei einigen Autoren als Unterart geführte Sonchus palustris subsp. sosnowskyi (Schchian) Boulos gilt heute meist als eigene Art Sonchus sosnowskyi Schchian.[16]
Die Sumpf-Gänsedistel (Sonchus palustris) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gänsedisteln (Sonchus) innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Sie ist im gemäßigten Eurasien weitverbreitet.
Błotny mléczôk (Sonchus palustris L.) – to je ôrt roscënë z rodzëznë astrowatëch (Asteraceae). Òn rosce m. jin. na Kaszëbach.
Sonchus palustris, commonly known as marsh sowthistle,[3] is a plant native to temperate regions of the Europe, Russia, Central Asia, and Xinjiang in western China.[4][5] It has also become naturalized in a few locations in the Canadian Province of Ontario.[3]
Sonchus palustris can be found in damp peaty or silty soils rich in nitrogen.[6] The species epithet palustris is Latin for "of the marsh" and indicates its common habitat.[7] It is a perennial herb sometimes as much as 350 cm (almost 12 feet) tall. It produces an array of numerous flower heads, each with numerous yellow ray flowers but no disc flowers.[8]
Sonchus palustris, commonly known as marsh sowthistle, is a plant native to temperate regions of the Europe, Russia, Central Asia, and Xinjiang in western China. It has also become naturalized in a few locations in the Canadian Province of Ontario.
Sonchus palustris can be found in damp peaty or silty soils rich in nitrogen. The species epithet palustris is Latin for "of the marsh" and indicates its common habitat. It is a perennial herb sometimes as much as 350 cm (almost 12 feet) tall. It produces an array of numerous flower heads, each with numerous yellow ray flowers but no disc flowers.
Sonchus palustris es una especie de planta herbácea que se caracteriza por sus hojas suaves, algo irregulares y lobuladas que envuelven el tallo. Con flores amarillas y naturales de las zonas templadas del hemisferio norte.
Sonchus palustris fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 793. 1753.[2]
Sonchus: latinización del griego sonchos, que es el nombre de una planta que se parece a los cardos.
palustris: es un epíteto latino que significa pinnado, aludiendo al tipo de hojas compuestas de esta planta.
Sonchus palustris es una especie de planta herbácea que se caracteriza por sus hojas suaves, algo irregulares y lobuladas que envuelven el tallo. Con flores amarillas y naturales de las zonas templadas del hemisferio norte.
La Laiteron des marais (Sonchus palustris) est une plante vivace du genre des laiterons, de la famille des Asteraceae. Cette plante se trouve en zones humides.
Il grespino di palude (nome scientifico Sonchus palustris L., 1753) è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.[1][2]
Il nome generico (Sonchus) ha probabilmente origine nel periodo classico antico, infatti era usato già ai tempi di Teofrasto e di Plinio (in realtà il vocabolo usato era lievemente diverso: sogchos).[3] L'epiteto specifico (palustris) fa riferimento al suo habitat abituale.[4]
Il binomio scientifico della pianta di questa voce è stato proposto da Carl von Linné (1707 – 1778) biologo e scrittore svedese, considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, nella pubblicazione "Species Plantarum" del 1753.[5]
Habitus. La forma biologica è emicriptofita scaposa (H scap), ossia sono piante a ciclo biologico perenne, con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve, spesso sono dotate di un asse fiorale eretto e privo di foglie.[6][7][3][8][9][10][11][12][13][14]
Fusto.
Foglie. La disposizione delle foglie è alternata e si dividono in inferiori e cauline. Quelle inferiori hanno una lamina a contorno più o meno da oblungo a lanceolato; il contorno è formato da 2 - 3 copie di grossolani lobi e un lobo terminale acuto; in alcuni casi (ma raramente) le foglie possono avere una doppia dentatura grossolana senza lobi; la consistenza della lamina è coriacea (quasi succulenta); la superficie può presentarsi glaucescente, mentre i bordi possono essere spinulosi. Dimensione delle foglie: larghezza 2 – 15 cm; lunghezza 6 – 40 cm. Larghezza della zona centrale indivisa: 1 – 2 cm. Le foglie cauline superiori sono progressivamente minori (meno lobate e con lamina quasi lineare); possiedono inoltre delle orecchiette basali semiamplessicauli acute è più o meno patenti.
Infiorescenza. Le infiorescenze sono composte da capolini in formazione tipo ombrella (molto regolare) con peduncoli giandolosi (le ghiandole sono nere). I capolini sono formati da un involucro a forma cilindrica composto da 40 - 45 brattee (o squame) disposte in modo embricato su 2 - 4 serie, e con ghiandole nere, all'interno delle quali un ricettacolo fa da base ai fiori tutti ligulati. I capolini spesso sono pauciflori. Le squame esterne hanno una forma lanceolata. Il ricettacolo è nudo, senza pagliette a protezione della base dei fiori. Diametro del capolino: 2 – 4 cm. Dimensione dell'involucro: larghezza 7 – 15 mm; lunghezza 12 – 25 mm.
Fiori. I fiori sono tutti del tipo ligulato[15] (il tipo tubuloso, i fiori del disco, presente nella maggioranza delle Asteraceae, qui è assente), sono tetra-ciclici (ossia sono presenti 4 verticilli: calice – corolla – androceo – gineceo) e pentameri (ogni verticillo ha 5 elementi). I fiori sono ermafroditi e zigomorfi.
Frutti. I frutti sono degli acheni con pappo. Gli acheni hanno una forma compressa con 5 coste longitudinali per lato, sono ristretti alla base ma non all'apice (sono troncati e senza becco), sono lunghi 3,5 - 4 mm e sono colorati di giallastro. Il pappo è formato da setole semplici e fragili, e la colorazione è bianco sporco. Lunghezza del pappo 7 – 8 mm.
Dal punto di vista fitosociologico alpino la specie appartiene alla seguente comunità vegetale[20]:
Per l'areale completo italiano la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[21]
Descrizione. L'alleanza Thalictro flavi-Filipendulion ulmariae è relativa alle comunità dei piani e delle colline di megaforbie caratterizzate dall'assenza di specie acidofile (vegetazione neutrobasifila). I terreni devono essere saturi d'acqua per gran parte dell'anno. Questa cenosi si sviluppa ai margini di boschi di Alnionin canae, nelle radure e lungo le strade.
Specie presenti nell'associazione: Angelica sylvestris, Cirsium oleraceum, Filipendula ulmaria, Eupatorium cannabinum, Sonchus palustris, Euphorbia palustris, Althaea officinalis, Scirpus sylvaticus, Equisetum telmateja, Myosotis scorpioides, Crepis paludosa, Epilobium hirsutum, Juncus acutiflorus, Galium uliginosum, e Geum rivale.
La famiglia di appartenenza di questa voce (Asteraceae o Compositae, nomen conservandum) probabilmente originaria del Sud America, è la più numerosa del mondo vegetale, comprende oltre 23.000 specie distribuite su 1.535 generi[22], oppure 22.750 specie e 1.530 generi secondo altre fonti[23] (una delle checklist più aggiornata elenca fino a 1.679 generi)[24]. La famiglia attualmente (2021) è divisa in 16 sottofamiglie.[1][12][11]
Il genere di questa voce appartiene alla sottotribù Hyoseridinae della tribù Cichorieae (unica tribù della sottofamiglia Cichorioideae). In base ai dati filogenetici la sottofamiglia Cichorioideae è il terz'ultimo gruppo che si è separato dal nucleo delle Asteraceae (gli ultimi due sono Corymbioideae e Asteroideae).[1] La sottotribù Hyoseridinae fa parte del "quarto" clade della tribù; in questo clade è in posizione "basale" vicina alla sottotribù Lactucinae.[12]
Il genere Sonchus insieme ai generi Launaea, Hyoseris, Reichardia e Aposeris formano un gruppo fortemente monofiletico (e formano la sottotribù Hyoseridinae). In questo gruppo Sonchus, da un punto di vista filogenetico, si trova nel "core" della sottotribù e risulta “fratello” del genere Launaea.
La circoscrizione di questo genere è ancora in via di definizione. Il genere come è composto attualmente si presenta molto polifiletico (ma anche parafiletico) e sono necessari ulteriori studi per ri-circoscrivere il genere. Secondo uno studio[25] il gruppo Sonchus s.l. si suddivide in 6 cladi. La specie di questa voce attualmente è descritta all'interno del subg. Origosonchus.[13]
I caratteri distintivi per la specie di questa voce sono:[14]
Il numero cromosomico di S. palustris è: 2n = 18 e 54.[7][26]
Nell'ambito del genere Sonchus le seguenti specie (che vivono sull'arco alpino) possono essere confuse fra di loro:[14][27]
Questa entità ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco seguente indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[2]
Il grespino di palude in altre lingue è chiamato nei seguenti modi:
Il grespino di palude (nome scientifico Sonchus palustris L., 1753) è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteraceae.
De moerasmelkdistel (Sonchus palustris) is een vaste plant, die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De soort komt van nature voor in de gematigde gebieden van Europa, Rusland, Centraal-Azië en de Chinese provincie Xinjiang in West-China. In Ontario is de soort op enkele plaatsen ingeburgerd. De moerasmelkdistel staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als een soort die in Nederland algemeen voorkomt en stabiel of toegenomen is. Het aantal chromosomen is 2n= 18.
De plant wordt 90 - 300 cm hoog en heeft een 10 cm lange en 5 cm dikke wortelstok, waaraan dikke wortels zitten. De blauwachtig lichtgroene stengel heeft doorboorde tussenschotten, die telkens op een andere plaats zijn doorboord. De zittende, blauwgroene bladeren hebben aan de pijlvormigevoet spitse of toegespitste, iets afstaande oortjes. De grootte van de bladeren neemt naar boven toe af. De onderste bladeren zijn 15 - 35 cm lang en 5 - 20 cm breed en zijn ongedeeld of veerspletig met een driehoekige tot driehoekig-lancetvormige top. De bladrand is vaak stekelig getand. De middelste bladeren zijn 15 - 20 cm lang en 2 - 3 (8) cm breed en vaak ongedeeld of soms gelobd. De bovenste bladeren zijn relatief klein, ongedeeld en lancetvormig.
De plant bloeit van juli tot in september met gele lintbloemen in 2,8 - 4 cm grote bloemhoofdjes die weer in een samengesteld scherm staan. Het omwindsel en de stengel van de bloemhoofdjes zijn bezet met talrijke zwarte klierharen.
De vrucht is een strokleurig, 3,5 - 4 mm lang nootje met 4 - 5, sterk verdikte, zwak dwars geribbelde lengteribben. Tussen de ribben is het nootje glad. Het nootje heeft vruchtpluis, dat uit 7 - 9 mm lange, dunne, zachte, zeer breekbare haren bestaat en valt na een tijdje in min of meer zijn geheel af.[1][2][3]
De moerasmelkdistel staat op natte, voedsel- en stikstofrijke, kalkhoudende, zoete tot brakke veen- en kleigrond en op stenige plaatsen in rietlanden en langs greppels, vaarten en brede sloten, in oever- en natte ruigten, aan de voet van basaltglooiingen, in graslanden en in natte, verlande spoorsloten.
De moerasmelkdistel (Sonchus palustris) is een vaste plant, die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De soort komt van nature voor in de gematigde gebieden van Europa, Rusland, Centraal-Azië en de Chinese provincie Xinjiang in West-China. In Ontario is de soort op enkele plaatsen ingeburgerd. De moerasmelkdistel staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als een soort die in Nederland algemeen voorkomt en stabiel of toegenomen is. Het aantal chromosomen is 2n= 18.
De plant wordt 90 - 300 cm hoog en heeft een 10 cm lange en 5 cm dikke wortelstok, waaraan dikke wortels zitten. De blauwachtig lichtgroene stengel heeft doorboorde tussenschotten, die telkens op een andere plaats zijn doorboord. De zittende, blauwgroene bladeren hebben aan de pijlvormigevoet spitse of toegespitste, iets afstaande oortjes. De grootte van de bladeren neemt naar boven toe af. De onderste bladeren zijn 15 - 35 cm lang en 5 - 20 cm breed en zijn ongedeeld of veerspletig met een driehoekige tot driehoekig-lancetvormige top. De bladrand is vaak stekelig getand. De middelste bladeren zijn 15 - 20 cm lang en 2 - 3 (8) cm breed en vaak ongedeeld of soms gelobd. De bovenste bladeren zijn relatief klein, ongedeeld en lancetvormig.
De plant bloeit van juli tot in september met gele lintbloemen in 2,8 - 4 cm grote bloemhoofdjes die weer in een samengesteld scherm staan. Het omwindsel en de stengel van de bloemhoofdjes zijn bezet met talrijke zwarte klierharen.
De vrucht is een strokleurig, 3,5 - 4 mm lang nootje met 4 - 5, sterk verdikte, zwak dwars geribbelde lengteribben. Tussen de ribben is het nootje glad. Het nootje heeft vruchtpluis, dat uit 7 - 9 mm lange, dunne, zachte, zeer breekbare haren bestaat en valt na een tijdje in min of meer zijn geheel af.
Illustratie uit Deutschlands Flora in Abbildungen
Zittende, veerspletige bladeren met oortjes
Bloeiwijze
Nootjes
Strandmolke (Sonchus palustris) är en växt i familjen korgblommig växt med gula blommor.
Strandmolke (Sonchus palustris) är en växt i familjen korgblommig växt med gula blommor.
Багаторічна трав'яниста рослина заввишки 100–175(350) см. Коріння коротке. Листки при основі з гострими вушками, що стріловидно розходяться. Сім'янки жовтуваті, з сильно опуклим середнім ребром на кожній стороні. Чубчик з білих або іноді жовто-білих м'яких волосків, які легко опадають. Обгортки і гілочки суцвіть густо вриті короткими чорнуватими залозистими волосками. Квіти жовті. Кошики з 75 квіток. Суцвіття щитковиді або щитковидно-волотисті. 2n = 18.
Азія: Синьцзян, Казахстан, Киргизстан, Росія, Таджикистан, Туркменістан, Узбекистан, Вірменія, Грузія, Азербайджан, Туреччина; Європа: Андорра, Австрія, Білорусь, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Чехія, Данія, Фарерські острови, Фінляндія, Франція, Гібралтар, Ватикан, Угорщина, Ісландія, Італія, Латвія, Ліхтенштейн, Литва, Люксембург, Молдова, Монако, Нідерланди, Норвегія, Польща, Португалія, Румунія, Російська Федерація, Сан-Марино, Сербія, Словаччина, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Україна, Велика Британія. Введено: Канада (Онтаріо). Зростає біля річок на вологих, торф'яних або мулистих ґрунтах, багатих азотом, у канавах на вологих полях; також рослина помірно стійка до солоних умов.
В Україні зростає на болотах і заболочених місцях майже по всій території; у Криму (гора Чатирдаг) — дуже рідко[1].
Sonchus palustris là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Sonchus palustris là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.