La cascariella, carcanapire, corteza eluteriana, chacarilla o quina arumosa, ye natural de Centroamérica, especialmente en Les Bahames, Xamaica, Cuba, República Dominicana, Haití; llegando hasta Perú y Paraguái.
Ye un pequeñu árbol qu'algama los 7 m d'altor. El so tueru ta cubiertu por una corteza argayadiza con arume asemeyáu al almizcle. Les fueyes son de color verde y miden 3 cm de llargor, son alternes, ovaes-llanceolaes con peciolos curtios. Les flores arrexuntar en recímanos terminales y son de color blancu. El frutu ye una cápsula mayor qu'un arbeyu.
La corteza contién en cualquier llugar ente 1 y 3% d'aceites volátiles, una serie única de compuestos diterpenoides llamaes cascarillina, lignines, taníns y resines. Tamién hai una llarga llista de compuestos arumosos terpénicos y diterpenos, incluyendo pineno, vainillina, D-limoneno, y thujene.[2]
Croton eluteria describióse por (L.) W.Wright y espublizóse en London medical journal 8: 249. 1787.[3]
Croton: nome xenéricu que procede del griegu kroton, que significa cachiparru, por cuenta de que les sos granes asemeyen esti ácaru.
eluteria: epítetu que se refier a un sinónimu de Croton.
La cascariella, carcanapire, corteza eluteriana, chacarilla o quina arumosa, ye natural de Centroamérica, especialmente en Les Bahames, Xamaica, Cuba, República Dominicana, Haití; llegando hasta Perú y Paraguái.
Ilustración