dcsimg

Description ( الإنجليزية )

المقدمة من eFloras
Shrubs 2(-5) m. Branchlets densely pubescent. Petiole 2-3 mm, puberulent at least when young; leaf blade oblong, broadly elliptic or broadly ovate, 1-2.5(-4) × 1-1.5(-2) cm, thick leathery, base broadly cuneate, margin with 6-8 pairs of sharp serrations ca. 1 mm, apex acute to obtuse and mucronulate; midrib raised, pubescent adaxially, especially near petiole, primary veins 4 or 5 on each side of midrib, obscure. Cymes fascicled in leaf axils or terminal, 4-8-flowered; bracts broadly ovate, acute, slightly puberulent. Pedicel 2-5 mm, glabrous or rarely slightly puberulent. Calyx 2-4 mm. Corolla white; tube 6-10 mm; lobes 4-6 mm. Stamens attached to middle of corolla tube; connective elongated into an obvious mucro. Drupe blue-black, long ovoid, 1-1.2 cm. Fl. Apr-May, fr. Sep-Oct.
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
الاقتباس الببليوغرافي
Flora of China Vol. 15: 289 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
المصدر
Flora of China @ eFloras.org
محرر
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
المشروع
eFloras.org
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
eFloras

Distribution ( الإنجليزية )

المقدمة من eFloras
Guizhou, Sichuan, Yunnan
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
الاقتباس الببليوغرافي
Flora of China Vol. 15: 289 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
المصدر
Flora of China @ eFloras.org
محرر
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
المشروع
eFloras.org
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
eFloras

Habitat ( الإنجليزية )

المقدمة من eFloras
* Montane regions, ravines, thickets, mixed woods; 2100-3400 m.
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
الاقتباس الببليوغرافي
Flora of China Vol. 15: 289 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
المصدر
Flora of China @ eFloras.org
محرر
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
المشروع
eFloras.org
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
eFloras

Synonym ( الإنجليزية )

المقدمة من eFloras
Ligustrum phillyrea H. Léveillé; Siphonosmanthus delavayi (Franchet) Stapf.
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
الاقتباس الببليوغرافي
Flora of China Vol. 15: 289 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
المصدر
Flora of China @ eFloras.org
محرر
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
المشروع
eFloras.org
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
eFloras

Osmanthus delavayi ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Osmanthus delavayi ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Duftblüten (Osmanthus) innerhalb der Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae). Sie stammt aus dem südlichen zentralen China[1] und wird als Ziergehölz verwendet.

Beschreibung

 src=
Illustration
 src=
Zweig mit Blütenständen

Vegetative Merkmale

Osmanthus delavayi wächst als immergrüner Strauch und erreicht Wuchshöhen von bis zu 2, selten bis zu 5 Metern. Die Rinde der Zweige ist flaumig behaart.[2] Die Krone ist weit ausladend; ältere Exemplare sind etwa so breit, wie sie hoch sind. Osmanthus delavayi wächst langsam und kann ein relativ hohes Alter erreichen.

Die gegenständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der Blattstiel weist eine Länge von 0,8 bis 1 cm auf. Die ledrige Blattspreite ist mit einer Länge von 5 bis 9 cm und einer Breite von 2,6 bis 3,5 cm elliptisch bis elliptisch-lanzettlich geformt. Die Blattflächen sind glänzend grün bis dunkelgrün. Der Blattrand ist meist fein gesägt.

Generative Merkmale

Die Blütezeit reicht vom Spätwinter bis zum Frühling. In den Blattachseln stehen oft einige zymöse Blütenstände zusammen, die viele Blüten enthalten. Die Tragblätter sind mit einer Länge von 2 bis 4 mm breit-eiförmig. Der leicht drüsig behaarte Blütenstiel weist eine Länge von 7 bis 12 mm auf.

Die meist zwittrigen Blüten verströmen einen intensiven, süßen Duft und sind vierzählig mit doppelter Blütenhülle.[2] Der Kelch ist nur etwa 2 mm groß. Die gelblichen, weiß bis gelben, 10 bis 15 mm langen Kronblätter sind zu einer bis zu 10 mm langen Röhre verwachsen. Die Staubblätter sind mit der Mitte der Kronröhre verwachsen.

Die mit einer Länge von 1 bis 1,5 cm quer ellipsoiden Steinfrüchte färben sich bei der Reife im März blau bis purpur-schwarz.

Vorkommen

Osmanthus delavayi kommt in den chinesischen Provinzen Guizhou, Sichuan sowie Yunnan vor. Osmanthus delavayi gedeiht in Bergregionen, Schluchten, im Dickicht und in Mischwäldern in Höhenlagen von 2100 bis 3400 Metern.[2]

Taxonomie und Botanische Geschichte

Die Erstbeschreibung von Osmanthus delavayi erfolgte 1886 durch Adrien René Franchet in Bulletin Mensuel de la Société Linnéenne de Paris, 1, 77, S. 613–614.[3][1] Synonyme für Osmanthus delavayi Franch. sind: Ligustrum phillyrea H.Lév., Siphonosmanthus delavayi (Franch.) Stapf.[2][1]

Osmanthus delavayi wurde 1890 von dem Jesuiten Pierre Jean Marie Delavay in der Bergregion von Lan kong in einer Höhenlage von 2800 Metern in der chinesischen Provinz Yunnan entdeckt[3]. Er sandte Samen an den französischen Züchter Maurice de Vilmorin. Obwohl Vilmorin die Samen auch an mehrere Korrespondenten verteilte, konnte nur ein einziger zum Keimen gebracht werden. Alle Osmanthus delavayi in europäischen Gärten wurden aus diesem Exemplar geklont, bis George Forrest nach dem Ersten Weltkrieg mehr Samen aus China mitbrachte.[4]

Nutzung

Wegen seiner duftenden Blüten wird Osmanthus delavayi in klimatisch günstigen Gebieten als Zierpflanze in Parks und Gärten verwendet. Er duftet nicht so stark wie Osmanthus fragrans, die Blüten sind dafür um einiges größer. Osmanthus delavayi gewann 1923 einen Award of Garden Merit von der Royal Horticultural Society. Er wird beispielsweise als Zierstrauch an der Ostküste von Australien bis nach Tasmanien verwendet.[5] Seine USDA-Zone liegt im Bereich zwischen 7 und 9 (übersteht Temperaturen bis −15 °C).

Trivialnamen

In China ist ein Trivialname chinesisch 山桂花, Pinyin shān guì huā, übersetzt soviel wie Berg-Zimtblüte.

Quellen

Einzelnachweise

  1. a b c Rafaël Govaerts (Hrsg.): Osmanthus delavayi. In: World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) – The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew, abgerufen am 20. März 2016.
  2. a b c d Mei-chen Chang, Lien-ching Chiu, Zhi Wei, Peter S. Green: Oleaceae.: Osmanthus delavayi, S. 289 - textgleich online wie gedrucktes Werk, In: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven (Hrsg.): Flora of China, Volume 15 - Myrsinaceae through Loganiaceae, Science Press und Missouri Botanical Garden Press, Beijing und St. Louis, 1996, ISBN 0-915279-37-1.
  3. a b Adrien René Franchet: Bulletin Mensuel de la Société Linnéenne de Paris, 1, 77, 1886, S. 613–614. Osmanthus delavayi eingescannt bei biodiversitylibrary.org
  4. Alice M. Coats: Garden Shrubs and Their Histories (1964) 1992, "Osmanthus".
  5. Don Burke: The Complete Burke's Backyard: the ultimate book of fact sheets, "Osmanthus delavayi".
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Osmanthus delavayi: Brief Summary ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Osmanthus delavayi ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Duftblüten (Osmanthus) innerhalb der Familie der Ölbaumgewächse (Oleaceae). Sie stammt aus dem südlichen zentralen China und wird als Ziergehölz verwendet.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Osmanthus delavayi ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Osmanthus delavayi is a species of flowering plant in the olive family Oleaceae. It is an evergreen shrub native to the Guizhou, Sichuan and Yunnan regions of southern China, and widely cultivated as an ornamental in temperate and subtropical zones elsewhere.[2]

History

Osmanthus delavayi was discovered by the Jesuit missionary-botanist Fr Pierre Jean Marie Delavay in the mountains near Lan-kong in Yunnan province, China, in 1890. He sent seed to the French nurseryman Vilmorin. Though Maurice de Vilmorin distributed the seed among various correspondents, only a single seed germinated. All the O. delavayi of European gardens were cloned from this one source, until George Forrest obtained further supplies of seed in China after World War I.[3][4]

Description

Over several weeks in late winter to spring, Osmanthus delavayi bears fragrant flowers that are more prominent but less fragrant than Osmanthus fragrans, but substitutes for O. fragrans in less balmy gardens. The shrub currently holds an Award of Garden Merit[5][6] from the Royal Horticultural Society which it first received in 1923 and has been praised by British garden writers. It is a garden staple in the east coast of Australia as far south as Tasmania.[7] Its USDA Zone range is 7-9 (it can survive -15C), making it hardy in sheltered locations as far north as coastal New York and in the Pacific Northwest. It is a medium sized shrub, eventually reaching up to 4 m (13 ft) tall and broad, though this may take up to 20 years, as the plant is relatively slow-growing.[5]

Osmanthus × burkwoodii

O. × burkwoodii, a garden hybrid of Osmanthus decorus × Osmanthus delavayi, (syn. ×Osmarea burkwoodii)[8] is also a popular garden shrub, and has also won an Award of Garden Merit.[9] Growing to 3 m (9.8 ft) tall and broad, it is somewhat more compact than O. delavayi. It is named after the brothers Arthur and Albert Burkwood, 19th century hybridisers.[10]

Wikimedia Commons has media related to Osmanthus delavayi.

References

  1. ^ "The Plant List".
  2. ^ Kew World Checklist of Selected Plant Families, Osmanthus delavayi
  3. ^ Alice M. Coats, Garden Shrubs and Their Histories (1964) 1992, s.v. "Osmanthus".
  4. ^ Franchet, Adrien René. 1886. Bulletin Mensuel de la Société Linnéenne de Paris 1(77): 613–614 Osmanthus delavayi
  5. ^ a b "RHS Plantfinder - Osmanthus delavayi". Retrieved 14 April 2018.
  6. ^ "AGM Plants - Ornamental" (PDF). Royal Horticultural Society. July 2017. p. 70. Retrieved 14 April 2018.
  7. ^ Don Burke, The Complete Burke's Backyard: the ultimate book of fact sheets, s.v. "Osmanthus delavayi".
  8. ^ "Osmanthus × burkwoodii". World Checklist of Selected Plant Families. Retrieved 15 April 2018.
  9. ^ "RHS Plantfinder - Osmanthus × burkwoodii". Retrieved 14 April 2018.
  10. ^ Harrison, Lorraine (2012). RHS Latin for Gardeners. United Kingdom: Mitchell Beazley. ISBN 978-1845337315.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Osmanthus delavayi: Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Osmanthus delavayi is a species of flowering plant in the olive family Oleaceae. It is an evergreen shrub native to the Guizhou, Sichuan and Yunnan regions of southern China, and widely cultivated as an ornamental in temperate and subtropical zones elsewhere.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Osmanthus delavayi ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

L'Osmanthe de Delavay (Osmanthus delavayi), est une espèce d'arbustes persistants introduit dans nos jardins. Il est originaire de Chine, du Yunnan, où il fut découvert vers 1880. Pour les anglophones, c'est le Delavay tea olive.

 src=
Fleurs d'Osmanthe de Delavayi

Description

Appareil végétatif

C'est un buisson, dans nos régions, qui ne dépasse pas 1 à 1,5 m, sa croissance est lente. Dans sa région d'origine, c'est un arbuste de 2 à 6 m de haut. Son feuillage est vert foncé, ses feuilles sont dentelées et brillantes, coriaces lancéolées-ovales ou largement ovales. Elles sont opposées, décussées.

Appareil reproducteur

Ses fleurs blanches sont regroupées en grappes odorantes. Son fruit est une petite drupe noire bleutée.

 src=
Fleurs et feuillage d'osmanthe de Delavay

Synonymes botaniques

  • Ligustrum phillyrea H. Léveillé
  • Siphonosmanthus delavayi (Franchet) Stapf.

Usage horticole

L'Osmanthe de Delavay est un buisson décoratif très apprécié dans nos jardins pour la décoration. Son odeur rappelle celle du Jasmin.

On le multiplie par marcottage. Sa transplantation se fait en automne ou au printemps.

Prévoir un sol riche et drainé, au soleil ou à mi-ombre.

Pour l'entretien, prévoir une taille de nettoyage après floraison.

Sources

Notes et références

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Osmanthus delavayi: Brief Summary ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

L'Osmanthe de Delavay (Osmanthus delavayi), est une espèce d'arbustes persistants introduit dans nos jardins. Il est originaire de Chine, du Yunnan, où il fut découvert vers 1880. Pour les anglophones, c'est le Delavay tea olive.

 src= Fleurs d'Osmanthe de Delavayi
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Osmanthus delavayi ( الإيطالية )

المقدمة من wikipedia IT
 src=
I fiori

Osmanthus delavayi Franch., 1886 è una specie di pianta fiorita appartenente alla famiglia delle Oleaceae.[1]

Si presenta come un arbusto sempreverde ed è nativo delle regioni di Guizhou, Sichuan e Yunnan, nella Cina meridionale. È ampiamente coltivato come pianta ornamentale nelle zone temperate e subtropicali.[2]

Storia

Osmanthus delavayi fu scoperto dal missionario gesuita e botanico Pierre Jean Marie Delavay nelle montagne vicino a Lan-kong, nella provincia dello Yunnan, in Cina, nel 1890. Il frate inviò alcuni semi al vivaista francese Maurice de Vilmorin che li distribuì tra vari coltivatori, ma uno solo di questi semi germogliò. Tutti gli O. delavayi dei giardini europei furono quindi clonati da questa unica fonte, fino a quando il botanico George Forrest non ottenne ulteriori forniture di semi dalla Cina dopo la prima guerra mondiale.[3][4]

Descrizione

Osmanthus delavayi fiorisce per diverse settimane tra la fine dell'inverno e l'inizio della primavera, producendo fiori più vistosi, ma meno profumati dell'Osmanthus fragrans, di cui viene considerato un sostituto nei giardini con clima meno mite. O. delavayi è un arbusto di media grandezza che raggiunge altezze normalmente di 2 metri e raramente può arrivare fino ai 5 metri, anche se questo richiede un tempo di circa 20 anni dal momento che si tratta di una specie a crescita lenta.[5] Tende a produrre una corona molto ampia, tanto che gli esemplari più vecchi hanno una larghezza pari all'altezza.[6]

Le foglie sono opposte, con un picciolo lungo da 0,8 a 1 cm; sono foglie coriacee, di forma da ellittica a ellittica-lanceolata con una lunghezza da 5 a 9 cm e una larghezza da 2,6 a 3,5 cm e un bordo solitamente finemente seghettato. Il colore della foglia va dal verde lucido al verde scuro.

Distribuzione

È una specie originaria dello Yunnan, nella Cina meridionale.[7] Cresce su versanti collinari asciutti e calcarei.

Coltivazione

In Gran Bretagna ha ricevuto nel 1923 l'Award of Garden Merit[5][8] da parte della Royal Horticultural Society.

Nella costa orientale dell'Australia e giù fino alla Tasmania, viene considerato un componente essenziale dei giardini.[9] Negli USA viene incluso nel livello 7-9 delle zone di rusticità (in grado di resistere fino a -15 °C) e quindi può essere piantato in ambienti riparati fino della costa orientale fino a New York.

Propagazione

O. delavayi è un arbusto utilizzato come elemento decorativo anche nei nostri giardini. Il suo profumo ricorda il gelsomino.

Si moltiplica per margotta. Il suo trapianto viene effettuato in autunno o in primavera. Predilige un terreno ricco e drenato, al sole o in mezz'ombra. Per la manutenzione prevedere una potatura di pulizia dopo la fioritura.

Note

  1. ^ (EN) Osmanthus delavayi Franch. is an accepted name, su The Plant List. URL consultato l'8 settembre 2014.
  2. ^ Kew World Checklist of Selected Plant Families, Osmanthus delavayi
  3. ^ Alice M. Coats, Garden Shrubs and Their Histories (1964) 1992, s.v. "Osmanthus".
  4. ^ Franchet, Adrien René. 1886. Bulletin Mensuel de la Société Linnéenne de Paris 1(77): 613–614 Osmanthus delavayi
  5. ^ a b RHS Plantfinder - Osmanthus delavayi, su rhs.org.uk. URL consultato il 14 aprile 2018.
  6. ^ Mei-chen Chang, Lien-ching Chiu, Zhi Wei, Peter S. Green: Oleaceae.: Osmanthus delavayi, S. 289 - text online, In: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven (Ed.): Flora of China, Volume 15 - Myrsinaceae through Loganiaceae, Science Press and Missouri Botanical Garden Press, Beijing and St. Louis, 1996, ISBN 0-915279-37-1.
  7. ^ (EN) Osmanthus delavayi Franch., Bull. Mens. Soc. Linn. Paris 1: 613 (1886)., su apps.kew.org. URL consultato l'8 settembre 2014.
  8. ^ AGM Plants - Ornamental (PDF), su rhs.org.uk, Royal Horticultural Society, luglio 2017, p. 70. URL consultato il 14 aprile 2018.
  9. ^ Don Burke, The Complete Burke's Backyard: the ultimate book of fact sheets, s.v. "Osmanthus delavayi".

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autori e redattori di Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia IT

Osmanthus delavayi: Brief Summary ( الإيطالية )

المقدمة من wikipedia IT
 src= I fiori

Osmanthus delavayi Franch., 1886 è una specie di pianta fiorita appartenente alla famiglia delle Oleaceae.

Si presenta come un arbusto sempreverde ed è nativo delle regioni di Guizhou, Sichuan e Yunnan, nella Cina meridionale. È ampiamente coltivato come pianta ornamentale nelle zone temperate e subtropicali.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autori e redattori di Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia IT