dcsimg
雁來紅的圖片
Life » » Archaeplastida » » 木蘭綱 » » 莧科 »

雁來紅

Amaranthus tricolor L.

Distribution in Egypt ( 英語 )

由Bibliotheca Alexandrina LifeDesk提供

Nile and Mediterranean regions.

許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Bibliotheca Alexandrina
作者
BA Cultnat
提供者
Bibliotheca Alexandrina

Global Distribution ( 英語 )

由Bibliotheca Alexandrina LifeDesk提供

Native of tropical Africa.

許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Bibliotheca Alexandrina
作者
BA Cultnat
提供者
Bibliotheca Alexandrina

Habitat ( 英語 )

由Bibliotheca Alexandrina LifeDesk提供

Grown as a summer garden plant and also escape from cultivation.

許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Bibliotheca Alexandrina
作者
BA Cultnat
提供者
Bibliotheca Alexandrina

Life Expectancy ( 英語 )

由Bibliotheca Alexandrina LifeDesk提供

Annual.

許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Bibliotheca Alexandrina
作者
BA Cultnat
提供者
Bibliotheca Alexandrina

Comments ( 英語 )

由eFloras提供
I do not find the infraspecific divisions of this species devised by Aellen (in Hegi, Illust. Fl. Mitteleuropa ed. 2, Band 3/2 Lief. l:494-496) to be practicable. All three “subspecies” there recognised are sympatric, and all manner of difficulties arise in attempting to apply the system to material at hand. For example, two of the W. Pakistan specimens seen (Rahman s.n. and Stewart 15372) are identical in every character (including leaf shape, which is that of the type of Amaranthus mangostanus L.) except that one has developed a terminal spike (on the main stem only) but the other has not. One finds, too, on the same sheet as part of the same gathering, specimens with terminal spikes but one with leaves shaped as in the type of Amaranthus mangostanus and another with leaves as in the types of Amaranthus tricolor L. and Amaranthus melancholicus L.; similar leaf variation occurs in a single gathering of plants with axillary inflorescences only. Thus, since the significant characters alleged to separate the subspecies are to be found in all combinations, I prefer to regard Amaranthus tricolor as a polymorphic species with no attempt to subdivide. The only alternative would be to name the Pakistani specimens mentioned above as belonging to different subspecies, which would be absurd; had a large branch only been gathered of the specimen with a spike on the main stem, the two would have been virtually identical.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of Pakistan Vol. 0: 13 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of Pakistan @ eFloras.org
編輯者
S. I. Ali & M. Qaiser
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Comments ( 英語 )

由eFloras提供
Amaranthus tricolor is widely cultivated as a garden plant for its showy, often variegated, distal leaves of striking colors---red, scarlet, maroon, purple, yellow, cream, and green. Other cultivated varieties with green leaves are sometimes cultivated as a potherb. Escaped plants sometimes occur near places of cultivation; we have no evidence of widespread establishment.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of North America Vol. 4: 405, 411, 413, 433 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of North America @ eFloras.org
編輯者
Flora of North America Editorial Committee
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Description ( 英語 )

由eFloras提供
Annual herb, ascending or erect, attaining c. 1.25 m or more in cultivation. Stem stout, usually much-branched, it and the branches angular, glabrous or furnished in the upper parts with sparse (or denser in the inflorescence), ± crisped hairs. Leaves glabrous, or thinly pilose on the lower surface of the primary venation, green or purplish-suffused, very variable in size, long-(up to c. 8 cm) petiolate, the lamina broadly ovate, rhomboid-ovate or broadly elliptic to lanceolate-oblong, emarginate to obtuse or acute at the apex, at the base shortly cuneate to attenuate, decurrent along the petiole. Flowers green to crimson in ± globose clusters c. 4-25 mm in diameter, all or only the lower axillary and distant, the upper sometimes without subtending leaves and increasingly approximate to form a thick terminal spike of variable length, male and female flowers intermixed. Bracts and bracteoles broadly or deltoid-ovate, bracteoles subequalling or shorter than the perianth, pale-membranous, broadest near the base and narrowed upwards to the green midrib, which is excurrent to form a long, pale-tipped awn usually at least half as long as the basal portion and not rarely equalling it. Perianth segments 3, 3-5 mm long, elliptic or oblong-elliptic, narrowed above, pale-membranous, the green midrib excurrent into a long, pale-tipped awn; female flowers with the perianth segments slightly accrescent in fruit. Stigmas 3, erect or recurved, c. 2 mm. Capsule ovoid-urceolate with a short neck below the style-base, 2.25-2.75 mm, circumscissile, membranous, obscurely wrinkled. Seed 1-1.5 mm, black or brown, shining, very faintly reticulate, lenticular.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of Pakistan Vol. 0: 13 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of Pakistan @ eFloras.org
編輯者
S. I. Ali & M. Qaiser
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Description ( 英語 )

由eFloras提供
Plants annual, glabrous. Stems erect, often branched, 0.8-1.5 m. Leaves: petiole 1/2 as long as blade; blade ovate, elliptic, rhombic, or lanceolate, mostly 4-12 × 1.4-6 cm, base tapering, margins entire, usually undulate, apex acuminate and short-mucronate; distal leaf blades green, red, scarlet, maroon, purple, yellow, and cream (unique to A. tricolor). Inflorescences axillary glomerules. Bracts of pistillate flowers ovate to lanceolate, 5-6 mm. Pistillate flowers: tepals 3, narrowly ovate to lanceolate, 5-6 mm, apex aristate; style branches spreading; stigmas 2-3. Staminate flowers intermixed with pistillate; tepals 3; stamens 3. Utricles ovoid, 2-2.5 mm, rugose, dehiscence regularly circumscissile. Seeds black or brownish black, subglobose, 1 mm diam., shiny.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of North America Vol. 4: 405, 411, 413, 433 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of North America @ eFloras.org
編輯者
Flora of North America Editorial Committee
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Description ( 英語 )

由eFloras提供
Stem green or red, 80-150 cm tall, stout, often branched. Petiole green or red, 2-6 cm; leaf blade green, red, purple, or yellow, ovate, ovate-rhombic, or lanceolate, 4-10 × 2-7 cm, glabrous, base cuneate, margin entire or undulate, apex obtuse or notched, with a mucro. Flowers in dense clusters at leaf axils or in spike at apex; male and female flowers in same inflorescences. Bracts and bracteoles ovate-lanceolate, 2.5-3 mm, transparent, apex long pointed. Stamens 3. Stigmas 3. Utricles included in perianth, ovate-oblong, 2-2.5 mm, circumscissile. Seeds brownish black, subglobose or obovoid, ca. 1 mm in diam. Fl. May-Aug, fr. Jul-Sep. 2n = 34*, 68, 85*.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of China Vol. 5: 420 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of China @ eFloras.org
編輯者
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Distribution ( 英語 )

由eFloras提供
Pantropical.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal Vol. 0 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal @ eFloras.org
作者
K.K. Shrestha, J.R. Press and D.A. Sutton
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Distribution ( 英語 )

由eFloras提供
Distribution: Asia from India to China and Japan in the north and Indonesia in the south; also in New Guinea and New Hebrides and smaller Pacific Island groups (Fiji etc.). Introduced and/or cultivated in Africa, West Indies etc. Only habitat in Pakistan noted as “fields”.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of Pakistan Vol. 0: 13 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of Pakistan @ eFloras.org
編輯者
S. I. Ali & M. Qaiser
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Elevation Range ( 英語 )

由eFloras提供
200 m
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal Vol. 0 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Annotated Checklist of the Flowering Plants of Nepal @ eFloras.org
作者
K.K. Shrestha, J.R. Press and D.A. Sutton
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Habitat & Distribution ( 英語 )

由eFloras提供
Flowering summer-fall. Locally escaped from cultivation, disturbed areas; introduced; La., Mich., Mo.; native in tropical Asia.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of North America Vol. 4: 405, 411, 413, 433 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of North America @ eFloras.org
編輯者
Flora of North America Editorial Committee
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Habitat & Distribution ( 英語 )

由eFloras提供
Widely cultivated. in China [probably native to tropical Asia; cultivated and naturalized throughout that region].
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of China Vol. 5: 420 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of China @ eFloras.org
編輯者
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Synonym ( 英語 )

由eFloras提供
Amaranthus gangeticus Linnaeus; A. gangeticus var. angustior Bailey; A. mangostanus Linnaeus.
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
書目引用
Flora of China Vol. 5: 420 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
來源
Flora of China @ eFloras.org
編輯者
Wu Zhengyi, Peter H. Raven & Hong Deyuan
專題
eFloras.org
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
eFloras

Distribution ( 西班牙、卡斯蒂利亞西班牙語 )

由IABIN提供
Chile Central
許可
cc-by-nc-sa-3.0
版權
Universidad de Santiago de Chile
作者
Pablo Gutierrez
合作夥伴網站
IABIN

Üçrəng qaratərə ( 亞塞拜然語 )

由wikipedia AZ提供

Üçrəng qaratərə (lat. Amaranthus tricolor)[2]pəncərkimilər fəsiləsinin qaratərə cinsinə aid bitki növü.[3]

Mənbə

  1. Sinónimos en Catalogue of life
  2. Nurəddin Əliyev. Azərbaycanın dərman bitkiləri və fitoterapiya. Bakı, Elm, 1998.
  3. Elşad Qurbanov. Ali bitkilərin sistematikası, Bakı, 2009.
Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia AZ

Üçrəng qaratərə: Brief Summary ( 亞塞拜然語 )

由wikipedia AZ提供

Üçrəng qaratərə (lat. Amaranthus tricolor) — pəncərkimilər fəsiləsinin qaratərə cinsinə aid bitki növü.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia AZ

Dreifarbiger Fuchsschwanz ( 德語 )

由wikipedia DE提供

Der Dreifarbige Fuchsschwanz oder Gemüse-Amarant (Amaranthus tricolor) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Amarant (Amaranthus). Sie wird als Zierpflanze, auch als Gemüse und in der Medizin genutzt. Sie stammt ursprünglich aus dem tropischen Asien, wahrscheinlich aus Indien[1] und ist beinahe weltweit in vielen Klimaten als Neophyt verbreitet. Cultivare weisen leuchtend gelbe, rote und grüne Blattfärbungen auf.

Beschreibung

 src=
Illustration

Vegetative Merkmale

Der Dreifarbige Fuchsschwanz wächst als aufrechte und leicht fleischige, grüne oder rote, nur wenig verzweigte, einjährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 80 bis 150 Zentimetern. Die wechselständig angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert. Der grüne oder rote Blattstiel ist 2 bis 6 Zentimeter lang. Die kahle, grüne, gelbe oder rot-getönte, oft auch gefleckte Blattspreite ist bei einer Länge von 4 bis 12 Zentimetern sowie einer Breite von 3 bis 7 Zentimetern rhombisch-oval oder lanzettlich mit stumpfem oder leicht ausgebuchtetem oberen Ende. Der Spreitengrund ist breit und der Blattrand ganzrandig und manchmal leicht gelappt.

Generative Merkmale

Die Blütezeit reicht von Juli bis August. Die Blütenstände sind dicht gepackt, die rundlich oder kolbenförmig entlang eines Stängels aufgereiht sind. Die Tragblätter sind bei einer Länge von etwa 4 mm oval-lanzettlich und durchscheinend. Die unscheinbaren, gelb-grünlichen Blüten sind dreizählig. Die Blütenhüllblätter sind lanzettlich. Der einfache Blütenstempel endet in einer dreigeteilten Narbe.

Die Fruchthüllen sind oval, länger als die Früchte und in die vertrockneten Kronblätter eingehüllt. Sie zerreißen während des Reifeprozesses und der obere Teil fällt als Käppchen ab. Die Samen sind schwarzbraun, flach-rundlich mit Wölbungen auf beiden Seiten, glatt und glänzend, etwa 1 mm groß.

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 34.

Name

Aufgrund der weiten Verbreitung gibt es viele regionale Bezeichnungen. Die deutsche umgangssprachliche Bezeichnung bezieht sich auf die dichten Blütenstände, die im Laufe der Zeit zu langen Schnüren auswachsen. Der wissenschaftliche Gattungsname Amaranthus bedeutet "Blume die nie verblüht" und das Artepitheton tricolor bedeutet dreifarbig.

Regionale Trivialnamen: Amarante, brède de Malabar (französisch). Amaranto, bredo (portugiesisch), Mchicha (Swahili), Tampala, Tandaljo, Tandalja bhaji (Indien)[2], in der Karibik Callaloo (Als Zutat des gleichnamigen Gerichts). Im englischen Sprachraum auch: Joseph's coat nach der biblischen Person Josef, der ein vielfarbiges Gewand getragen haben soll. In Griechenland wird Amaranth oft als Chorta (χορτα) zu einem Spinat-ähnlichen Gemüse gekocht und in China heißt diese Pflanzenart Xian (chinesisch , Pinyin xiàn oder 雁来红 yàn laí hóng, 救荒本草 jìu huāng běn cǎo, 老少年 lao shao nian, 盛京通志 lan jing tu zhi, 老来少 lao lai shao, 三色苋 san se xian). In Korea, heißt diese Pflanzenart bireum – koreanisch 비름, chambireumkoreanisch 참비름, und wird als namul zubereitet. Es gedeiht in Korea fast wie eine Wildpflanze.[3]

Diese Pflanzenart erscheint auch im Wappen des Gonville and Caius College, Cambridge wo es als „flowers gentle“ bezeichnet wird.

Nutzung

Der Dreifarbige Fuchsschwanz ist eine C4-Pflanze, die besonders effektiv Kohlenstoff bindet. Sie wird neben der Nutzung als Zierpflanze vor allem als Gemüse gekocht. Alle Teile der Pflanze werden auch in der Volksmedizin angewendet und gelten als Heilmittel für viele Krankheiten. In Afrika werden auch die Samen als Stärke-Lieferant genutzt.[4]

Taxonomie

Amaranthus tricolor gehört traditionell zur Sektion Pyxidium, einem Verlegenheits-Taxon, das vermutlich keine monophyletische Einheit darstellt, in der Untergattung Albersia.[5] Synonyme für Amaranthus tricolor sind: Amaranthus melancholicus L., Amaranthus tristis L., Amaranthus mangostanus L., Amaranthus polygamus L. Es handelt sich um eine variable, vielgestaltige Art.[6]

Amaranthus gangeticus L. wird oft als Synonym von Amaranthus tricolor angesehen[7], tatsächlich ist die Zuordnung des Namens zu einer Art nicht möglich (nomen incertae sedis), da die Erstbeschreibung nicht eindeutig auf eine Art zu beziehen ist und Beschreibung und Herbarbelege im Herbar Linnés nicht zusammenpassen.[8] Die Blüten der oft (irrtümlich) unter diesem Namen angebotenen gärtnerischen Sippe, die auch als „Elefantenkopf-Amaranth“ bezeichnet wird, sind dunkel-purpurn.

Einzelnachweise

  1. G. J. H. Grubben, D. H. van Sloten: Genetic Resources of Amaranths: A Global Plan of Action. International Board for Plant Genetic Resources (IBPGR), Rome, 1981. 57 Seiten. Kap. 4 Centres of Origin and Diversity, Seite 12.
  2. Michel H. Porcher: Sorting Amaranthus names.
  3. Bburi Kitchen: 10 Korean spring greens you should know. In: Stripes Korea, 20. April 2016. Archiviert vom Original am 20. Dezember 2016  src= Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/korea.stripes.com. Abgerufen am 8. März 2017.
  4. Grubben, G.J.H. & Denton, O.A. (2004) Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA Foundation, Wageningen; Backhuys, Leiden; CTA, Wageningen.
  5. Sergei L. Mosyakin, Kenneth R. Robertson: New infrageneric taxa and combinations in Amaranthus (Amaranthaceae). In: Annales Botanici Fennici, Volume 33, Issue 4, 1996, S. 275–281.
  6. Duilio Iamonico: Taxonomic revision of the genus Amaranthus (Amaranthaceae) in Italy. In: Phytotaxa, Volume 199, Issue 1, 2015, S. 1–84. doi:10.11646/phytotaxa.199.1.1
  7. Amaranthus gangeticus L.. In: The Plant List. 2010. Abgerufen am 9. März 2013.
  8. Duilio Iamonico: Amaranthus gangeticus (Amaranthaceae), a name incertae sedis. In: Phytotaxa, Volume 162, Issue 5, 2014, S. 299–300.
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia DE

Dreifarbiger Fuchsschwanz: Brief Summary ( 德語 )

由wikipedia DE提供

Der Dreifarbige Fuchsschwanz oder Gemüse-Amarant (Amaranthus tricolor) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Amarant (Amaranthus). Sie wird als Zierpflanze, auch als Gemüse und in der Medizin genutzt. Sie stammt ursprünglich aus dem tropischen Asien, wahrscheinlich aus Indien und ist beinahe weltweit in vielen Klimaten als Neophyt verbreitet. Cultivare weisen leuchtend gelbe, rote und grüne Blattfärbungen auf.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia DE

Gì-chái ( 閩東語 )

由wikipedia emerging languages提供

Gì-chái(葵菜, hŏk-miàng: Amaranthus tricolor) sê siŏh cṳ̄ng chái, niŏh-niŏh gâe̤ng hióng-nĭk-gì gì niŏh-niŏh iā chiông, gó-chṳ̄ hô̤ lā̤ gì-chái.

Ciā chái gì sáng sê chĭng-liòng gì.

Wikimedia Commons diē-sié ô gâe̤ng ô-găng-guó gì nô̤i-ṳ̀ng.
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia authors and editors
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia emerging languages

ଖଡ଼ା ( 歐利亞語 )

由wikipedia emerging languages提供

ଖଡା ଏକ ପ୍ରକାର ଶାଗ ।[୧] ଏହାର ବହୁତ ଔଷଧୀୟ ଗୁଣ ଅଛି ।[୨]

ବ୍ୟବହାର

ଓଡ଼ିଆ ଖାଦ୍ୟ ସଂସ୍କୃତିରେ ଏହାର ବହୁତ ବ୍ୟବହାର ରହିଛି । ଖଡାର ରାଇ, ତରକାରୀ ଓ ପାତୁଆ ଇତ୍ୟାଦି ତିଆରି କରାଯାଏ । ଖଡା ଶାଗ ସହଜରେ ସିଝେ । ଏଥିପାଇଁ ନିଷ୍କର୍ମା ଲୋକଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ କୁହାଯାଏ ଯେ - ତାଙ୍କ ହାତରେ ଖଡା ସିଝିବ ନାହିଁ ।

ରୋଷେଇ ପ୍ରଣାଳୀ

ଚାଷ ପ୍ରଣାଳୀ

ଆଧାର

許可
cc-by-sa-3.0
版權
ଉଇକିପିଡ଼ିଆର ଲେଖକ ଏବଂ ସମ୍ପାଦକ |
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia emerging languages

Amaranthus tricolor ( 英語 )

由wikipedia EN提供

Amaranthus tricolor, known as edible amaranth,[3] is a species of flowering plant in the genus Amaranthus, part of the family Amaranthaceae.

The plant is often cultivated for ornamental and culinary purposes. It is known as bireum in Korea;[3] tampala, tandaljo, or tandalja bhaji in India;[4] callaloo in the Caribbean; and Joseph's coat in other areas, after the biblical figure Joseph, who is said to have worn a coat of many colors. Although it is native to South and South-East Asia, A. tricolor is one of several species of amaranth cultivated in warm regions across the world. Cultivars have striking yellow, red, and green foliage.

Amaranthus gangeticus

Amaranthus gangeticus is considered a synonym of A. tricolor,[5] but has been recognized as a separate species in the past. A. gangeticus is also known as elephant-head amaranth. It is an annual flowering plant with deep purple flowers. It can grow to 2–3 feet (0.61–0.91 m) tall. In Bangladesh, it has been used as a leafy vegetable. It may inhibit calcium retention in rice-based diets.[6]

Culinary uses

Amaranthus tricolor, illustration from the Japanese agricultural encyclopedia Seikei Zusetsu (1804)

The leaves and stems may be eaten as a salad vegetable. In Africa, it is usually cooked as a leafy vegetable.[7] It is usually stir fried or steamed as a side dish in both China and Japan.

China

In China, it is referred to as xiàncài (simplified Chinese: 苋菜; traditional Chinese: 莧菜) and is often stir-fried with garlic and salt.

Korea

In Korea, the plant is referred to as bireum (비름). Small-leaved, reddish-stalked chambireum (참비름, "true bireum") is used as a namul vegetable in Korean cuisine. Considered a san-namul (wild green) that grows abundantly in the countryside, it tends to be foraged rather than planted and harvested.[8] It has an earthy and nutty flavor, and goes well with both gochujang- and soup soy sauce-based seasonings, and bori-bap (barley rice).[8][9]

In culture

It appears on the coat of arms of Gonville and Caius College, Cambridge, where it is called "flowers gentle".

References

  1. ^ "Amaranthus melancholicus". Germplasm Resources Information Network (GRIN). Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA). Retrieved 2013-08-14.
  2. ^ "The Plant List: A Working List of All Plant Species".
  3. ^ a b English Names for Korean Native Plants (PDF). Pocheon: Korea National Arboretum. 2015. p. 349. ISBN 978-89-97450-98-5. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 6 December 2016 – via Korea Forest Service.
  4. ^ Michel H. Porcher. "Sorting Amaranthus names".
  5. ^ "Amaranthus gangeticus L." The Plant List. 2010. Retrieved 9 March 2013.
  6. ^ Larsen, T.; Thilsted, S. H.; Biswas, S. K.; Tetens, I. (2007). "The leafy vegetable amaranth (Amaranthus gangeticus) is a potent inhibitor of calcium availability and retention in rice-based diets". British Journal of Nutrition. 90 (3): 521–527. doi:10.1079/BJN2003923. PMID 13129457.
  7. ^ Grubben, G.J.H. & Denton, O.A. (2004) Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA Foundation, Wageningen; Backhuys, Leiden; CTA, Wageningen.
  8. ^ a b Bburi Kitchen (20 April 2016). "10 Korean spring greens you should know". Stripes Korea. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 15 December 2016.
  9. ^ 정, 운헌 (6 March 2013). "박정희와 비름나물" [Park Chung-hee and bireumnamul]. Kangwon Dominilbo (in Korean). Retrieved 15 December 2016.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia authors and editors
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia EN

Amaranthus tricolor: Brief Summary ( 英語 )

由wikipedia EN提供

Amaranthus tricolor, known as edible amaranth, is a species of flowering plant in the genus Amaranthus, part of the family Amaranthaceae.

The plant is often cultivated for ornamental and culinary purposes. It is known as bireum in Korea; tampala, tandaljo, or tandalja bhaji in India; callaloo in the Caribbean; and Joseph's coat in other areas, after the biblical figure Joseph, who is said to have worn a coat of many colors. Although it is native to South and South-East Asia, A. tricolor is one of several species of amaranth cultivated in warm regions across the world. Cultivars have striking yellow, red, and green foliage.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia authors and editors
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia EN

Amaranthus tricolor ( 世界語 )

由wikipedia EO提供

La trikolora amarantolegomamaranto (Amaranthus tricolor) estas plantspecio el la genro Amaranto (Amaranthus). Ĝi estas uzata kiel ornamplanto, kiel legomo kaj kuracplanto . Ĝi originis el la tropika Azio, verŝajne el Hindujo[1] kaj estas preskaŭ tutmonde en multaj klimatoj kiel neofito disvastigita. Kultivaroj havas flavajn, ruĝajn kaj verdajn folikolorojn.

Priskribo

 src=
Ilustraĵo

Vegetaj aspektoj

La trikolora amaranto kreskas vertikale, malmulte karnece verda aŭ ruĝa, malmulte disbranĉita unujara herba planto. Ĝi atingas alton de 80 ĝis 150 cm. La alternestarantaj folioj havas foliplaton kaj tigon. La verda aŭ ruĝa folitigo longas 2 ĝis 6 cm. La kalva, flava aŭ ruĝa ofte makulita foliplato longas 4 ĝis 12 cm kaj larĝas 3 ĝis 7 cm.

Generativaj aspektoj

La planto floras de julio ĝis aŭgusto. La floraroj konsistas el dense globforme aŭ spadikoforme laŭlonge de tigo starantaj floroj. La brakteoj longas ĉ. 4 mm kaj estas ovalaj-lancetaj kaj travideblaj. La malgrandaj flave verdaj floroj estas trinombraj. La involukroj estas lancetaj. La simplaj pistiloj havas triopan stigmon.

La kromosomo-nombro estas 2n = 34.

Nomo

Pro la vasta disvastigo ekzistas multaj regionaj nomoj. La scienca nomo de la genro Amaranthus signifas "floro, kiu neniam velkas" kaj la speciepiteto tricolor signifas trikolora.

Regionaj trivialnomoj estas jenaj: amarante, brède de Malabar (franca), amaranto, bredo (portugala), mchicha (svahila), tampala, tandaljo, tandalja bhaji (Barato)[2], en Karibio callaloo (kiel aldonaĵo al la samnoma plado). En la angla: Joseph's coat laŭ la biblia persono Jozefo, kiu vestis sin per multkolora tuko.

En Grekujo amaranto estas kuirita kiel ĥorta (χορτα) kiell spinacosimila legomo kaj en Ĉinujo la planto nomiĝas Xian (苋 xiàn aŭ 雁来红 yàn laí hóng, 救荒本草 jìu huāng běn cǎo, 老少年 lao shao nian, 盛京通志 lan jing tu zhi, 老来少 lao lai shao, 三色苋 san se xian). En Koreujo, la planto nomiĝas bireum (– 비름}), chambireum - 참비름, kaj estas preparita kiel namul.[3]

Tiu planto ornamas la blazonon de Gonville and Caius College, Kembriĝo, kie ĝi estas nomata kiel „flowers gentle“.

Uzado

La trikolora amaranto estas C4-planto, kiu treege efektive ligas karbonon. Ĉiuj partoj de la planto estas uzataj en la popola medicino kaj kiel kuracplanto. En Afriko la semoj estas uzataj kiel amelo-liveranto.[4]

Taksonomio

Amaranthus tricolor apartenas al la sekcio Pyxidium, verŝajne ne monofita unuo en la subgenro Albersia.[5] Sinonimo por Amaranthus tricolor estas: Amaranthus melancholicus L., Amaranthus tristis L., Amaranthus mangostanus L., Amaranthus polygamus L. temas pri varia, diversforma specio.[6]

Amaranthus gangeticus L. estas ofte rigardata sinonimo de Amaranthus tricolor [7], vere la meto de la planto al nur unu specio ne eblas, ĉar la unua priskribo ne estas unusignifa (nomen incertae sedis),.[8]

Referencoj

  1. G. J. H. Grubben, D. H. van Sloten: Genetic Resources of Amaranths: A Global Plan of Action. International Board for Plant Genetic Resources (IBPGR), Rome, 1981. 57 paĝoj. Kap. 4 Centres of Origin and Diversity, paĝo 12.
  2. Michel H. PorcherSorting Amaranthus names.
  3. Bburi Kitchen, , "10 Korean spring greens you should know", 2016-04-20.
  4. Grubben, G.J.H. & Denton, O.A. (2004) Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA Foundation, Wageningen; Backhuys, Leiden; CTA, Wageningen.
  5. Sergei L. Mosyakin, Kenneth R. Robertson: New infrageneric taxa and combinations in Amaranthus (Amaranthaceae). In: Annales Botanici Fennici, Volume 33, Issue 4, 1996, S. 275–281.
  6. Duilio Iamonico: Taxonomic revision of the genus Amaranthus (Amaranthaceae) in Italy. In: Phytotaxa, Volume 199, Issue 1, 2015, S. 1–84. COI:10.11646/phytotaxa.199.1.1
  7. Amaranthus gangeticus L.. The Plant List (2010). Alirita 2013-03-09.
  8. Duilio Iamonico: Amaranthus gangeticus (Amaranthaceae), a name incertae sedis. In: Phytotaxa, Volume 162, Issue 5, 2014, S. 299–300.

Literaturo

  • H. M. Burkill: The useful plants of West Tropical Africa. 2. Auflage, Volume 1, Families A–D. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, United Kingdom 1985. 960 pp.
  • G. J. H. Grubben: La culture de l’amarante, légume-feuilles tropical, avec référence spéciale au Sud-Dahomey. Mededelingen Landbouwhogeschool Wageningen 75–6. Wageningen, Netherlands 1975. 223 pp.
  • G. J. H. Grubben, D. H. van Sloten: Genetic resources of amaranths: a global plan of action, including a provisional key to some edible species of the family Amaranthaceae by Laurie B. Feine-Dudley. International Board for Plant Genetic Resources, Rom, Italien 1981. 57 pp.
  • K. G. Shanmugavelu, M. Kader Mohideen: Accomplishments in amaranth research at the College of Horticulture. Tamil Nadu Agricultural University. Amaranth Newsletter 3, 1989, S. 5–7.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia EO

Amaranthus tricolor: Brief Summary ( 世界語 )

由wikipedia EO提供

La trikolora amaranto aŭ legomamaranto (Amaranthus tricolor) estas plantspecio el la genro Amaranto (Amaranthus). Ĝi estas uzata kiel ornamplanto, kiel legomo kaj kuracplanto . Ĝi originis el la tropika Azio, verŝajne el Hindujo kaj estas preskaŭ tutmonde en multaj klimatoj kiel neofito disvastigita. Kultivaroj havas flavajn, ruĝajn kaj verdajn folikolorojn.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia EO

Amaranthus tricolor ( 西班牙、卡斯蒂利亞西班牙語 )

由wikipedia ES提供

El ala de loro,[2]capa de rey,[2]guacamayo[2]​ o papagayo común[2]​ (Amaranthus tricolor L.) es una especie de planta ornamental perteneciente a la familia Amaranthaceae. Se cultivan con un llamativo color amarillo, rojo y verde follaje.

 src=
Detalle de las hojas con tres colores
 src=
Inflorescencia

Descripción

Es una hierba anual, erecta o ascendente, que alcanza los 1,25 m de alturao más en el cultivo. Tallo grueso, generalmente muy ramificado, y las ramas angulosas, glabras o provistas en las partes superiores con escaso (o densa en inflorescencia), ± pelos crujientes. Hojas glabras o pilosas, muy variable en tamaño, largo (hasta de 8 cm) pecioladas, la lámina ampliamente ovadas, ovado-romboidal o ampliamente elípticas a lanceolado-oblongas, emarginado a obtusos o agudos en el ápice, la base cuneada poco a atenuar, a lo largo del pecíolo decurrente. Flores verdes para carmesí en racimos globosos ± de 4-25 mm de diámetro, flores masculinas y femeninas entremezcladas. Las brácteas y bractéolas ampliamente ovado-deltoides o, bracteolas iguales o más cortas que el perianto. El fruto en forma de cápsula ovoide de 2,25-2,75 mm, membranosa, oscuramente arrugada. Semillas 1-1,5 mm, negro o marrón, brillante, muy débilmente reticulada, lenticular.[3]

Propiedades

Las hojas pueden ser comidas como una ensalada de vegetales. En África, por lo general es cocido como una verdura de hoja.[4]

Usos

Aparece en el escudo de armas de Gonville y Caius College, Cambridge, donde se le llama "flores suaves".

Taxonomía

Amaranthus tricolor fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 989. 1753.[3]

Etimología

Amaranthus: nombre genérico que procede del griego amaranthos, que significa "flor que no se marchita".[5]

tricolor: epíteto latino que significa "con tres colores".[6]

Sinonimia
  • Amaranthus amboinicus Buch.-Ham. ex Wall.
  • Amaranthus bicolorocca ex Willd.
  • Amaranthus cuspidatus Vis.
  • Amaranthus dubius Mart.
  • Amaranthus flexuosus Moq.
  • Amaranthus gangeticus L.
  • Amaranthus gangeticus var. angustior L.H.Bailey
  • Amaranthus inamoenus Willd.
  • Amaranthus incomptus Willd.
  • Amaranthus japonicus Houtt. ex Willd.
  • Amaranthus japonicus Houtt. ex Steud.
  • Amaranthus lanceolatus Roxb.
  • Amaranthus lancifolius Roxb.
  • Amaranthus lividus Roxb.
  • Amaranthus mangostanus Blanco
  • Amaranthus melancholicus L.
  • Amaranthus melancholicus var. obovatus Moq.
  • Amaranthus melancholicus var. parvifolius Moq.
  • Amaranthus melancholicus var. tricolor (L.) Lam. ex Moq.
  • Amaranthus oleraceus Roxb.
  • Amaranthus polygamus Roxb.
  • Amaranthus rotundifolius Moq.
  • Amaranthus salicifolius H.J.Veitch
  • Amaranthus tristis L.
  • Amaranthus tristis var. leptostachys Moq.
  • Blitum gangeticum Moench
  • Blitum melancholicum Moench
  • Glomeraria bicolor Cav. ex Moq.
  • Glomeraria tricolor (L.) Cav.
  • Pyxidium gangeticum Moq.
  • Pyxidium melancholicum Moq.[7]

Referencias

  1. Sinónimos en Catalogue of life [1]
  2. a b c d Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.
  3. a b «Amaranthus tricolor». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 21 de octubre de 2012.
  4. Grubben, G.J.H. & Denton, O.A. (2004) Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA Foundation, Wageningen; Backhuys, Leiden; CTA, Wageningen.
  5. Amaranthus en Flora de Canarias
  6. en Epítetos Botánicos
  7. Amaranthus tricolor en PlantList

 title=
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Autores y editores de Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia ES

Amaranthus tricolor: Brief Summary ( 西班牙、卡斯蒂利亞西班牙語 )

由wikipedia ES提供

El ala de loro,​ capa de rey,​ guacamayo​ o papagayo común​ (Amaranthus tricolor L.) es una especie de planta ornamental perteneciente a la familia Amaranthaceae. Se cultivan con un llamativo color amarillo, rojo y verde follaje.

 src= Detalle de las hojas con tres colores  src= Inflorescencia
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Autores y editores de Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia ES

Amaranthus tricolor ( 法語 )

由wikipedia FR提供

Amarante tricolore

L'Amarante tricolore ou Amarante fournaise (Amaranthus tricolor) est une espèce de plante annuelle de la famille des Amaranthacées (ou des Chénopodiacées selon la classification classique de Cronquist (1981)). Elle est parfois dénommée Joseph's coat (= manteau de Joseph) du nom de la figure biblique de Joseph qui est dit avoir porté un manteau de plusieurs couleurs.

Elle est cultivée comme plante ornementale, car elle présente des feuilles avec trois couleurs vives : vert, rouge et jaune.

Elle est originaire d'Amérique du Sud mais se retrouve dans de nombreuses régions du monde car son processus de photosynthèse est particulièrement efficace.

Les feuilles et les tiges peuvent être consommées en salade. Elles sont consommées cuites en Afrique et bouillies en Chine et au Japon.

Elle est consommée en Inde en été, car c'est une des rares espèces à résister à la chaleur intense de cette période. Ainsi que pour ses apports en minéraux[3].

Description

Elle atteint une hauteur d'1,2 mètre. Ce sont bien les feuilles qui donnent ses couleurs et non pas ses fleurs.

Culture

Un emplacement ensoleillé est nécessaire pour que la plante présente des couleurs vives, mais elle supporte aussi un emplacement semi-ombragé. Elle apprécie la chaleur et supporte la sécheresse. Un excès d'engrais fait disparaitre les couleurs vives. Un tuteurage est nécessaire vu la hauteur de la plante[4].

La multiplication par graine est facile, la plante pouvant d'ailleurs devenir invasive.

Notes et références

  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé .
  1. (en-US) « Name - Amaranthus tricolor L. - accepted names », Tropicos, Saint Louis, Missouri, Missouri Botanical Garden (consulté le 22 février 2020)
  2. (en-US) « Name - Amaranthus tricolor L. - synonyms », Tropicos, Saint Louis, Missouri, Missouri Botanical Garden (consulté le 22 février 2020)
  3. (en) S P Singh, « Mineral profile and variability in vegetable amaranth (Amaranthus tricolor) - PubMed », Plant foods for human nutrition (Dordrecht, Netherlands), vol. 61, no 1,‎ 1er mars 2006, p. 23–28 (ISSN , PMID , DOI , lire en ligne, consulté le 28 septembre 2020).
  4. (en) « FPS038/FP038 : Amaranthus tricolor Joseph's Coat Amaranth, Fountain Plant », sur ufl.edu (consulté le 19 novembre 2021).

Annexes

Article connexe

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia FR

Amaranthus tricolor: Brief Summary ( 法語 )

由wikipedia FR提供

Amarante tricolore

L'Amarante tricolore ou Amarante fournaise (Amaranthus tricolor) est une espèce de plante annuelle de la famille des Amaranthacées (ou des Chénopodiacées selon la classification classique de Cronquist (1981)). Elle est parfois dénommée Joseph's coat (= manteau de Joseph) du nom de la figure biblique de Joseph qui est dit avoir porté un manteau de plusieurs couleurs.

Elle est cultivée comme plante ornementale, car elle présente des feuilles avec trois couleurs vives : vert, rouge et jaune.

Elle est originaire d'Amérique du Sud mais se retrouve dans de nombreuses régions du monde car son processus de photosynthèse est particulièrement efficace.

Les feuilles et les tiges peuvent être consommées en salade. Elles sont consommées cuites en Afrique et bouillies en Chine et au Japon.

Elle est consommée en Inde en été, car c'est une des rares espèces à résister à la chaleur intense de cette période. Ainsi que pour ses apports en minéraux.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia FR

Trispalvis burnotis ( 立陶宛語 )

由wikipedia LT提供

Trispalvis burnotis (lot. Amaranthus tricolor, angl. Joseph's-coat, vok. Gemüseamarant) - burnotinių šeimos daržovinis, dekoratyvinis, vaistinis augalas. Vikiteka

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia LT

Bayam hijau ( 馬來語 )

由wikipedia MS提供
Untuk kegunaan lain, sila lihat Bayam hijau (nyahkekaburan).

Bayam hijau adalah dari tumbuhan keluarga Amaranthacea. Nama saintifiknya adalah Amaranthus gangeticus. Nama Inggerisnya adalah Red Spinach. Ia adalah pokok berbunga tahunan yang mempunyai bunga hijau gelap. Ia mampu tumbuh setinggi 2-3 kaki tinggi.

Kajian saintifik menunjukkan ia membantutkan penyerapan kalsium. Kajian lain pula mencadangkan bahawa disebabkan kadar antioksidanya yang tinggi, ia mungkin mempunyai peranan radioprotective pada tikus. [perlu rujukan]

Termasuk dalam herba berumur 1 tahun, berciri umum tegak atau condong seringkali bercabang banyak dan berduri. Daun bulat berbentuk lanset, panjang 5-8 cm, dengan ujung tumpul dan pangkal runcing.

Sejarah

Ciri-ciri botani/morfologi

Daun

Batang

Akar

Bunga

Buah

Biji benih

Varieti

Khasiat

Dapat mengurangi radang, mencegah anemia, menurunkan resiko kanker dan penyakit kardiovaskular, dan menjaga mata dan kulit agar tetap sehat.Penyakit dan perosak

Amalan perladangan

Iklim

Jenis tanah

Penyediaan benih tanaman

Jarak penanaman

Kaedah penanaman

Pengairan

Pembajaan

Kawalan penyakit dan perosak

Penuaian

Pengendalian lepas tuai

Masakan

Kegunaan lain

Rujukan

Bacaan lanjutan

Pautan luar

Lihat juga

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Pengarang dan editor Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia MS

Bayam hijau: Brief Summary ( 馬來語 )

由wikipedia MS提供
Untuk kegunaan lain, sila lihat Bayam hijau (nyahkekaburan).

Bayam hijau adalah dari tumbuhan keluarga Amaranthacea. Nama saintifiknya adalah Amaranthus gangeticus. Nama Inggerisnya adalah Red Spinach. Ia adalah pokok berbunga tahunan yang mempunyai bunga hijau gelap. Ia mampu tumbuh setinggi 2-3 kaki tinggi.

Kajian saintifik menunjukkan ia membantutkan penyerapan kalsium. Kajian lain pula mencadangkan bahawa disebabkan kadar antioksidanya yang tinggi, ia mungkin mempunyai peranan radioprotective pada tikus. [perlu rujukan]

Termasuk dalam herba berumur 1 tahun, berciri umum tegak atau condong seringkali bercabang banyak dan berduri. Daun bulat berbentuk lanset, panjang 5-8 cm, dengan ujung tumpul dan pangkal runcing.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Pengarang dan editor Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia MS

Bladamarant ( 挪威語 )

由wikipedia NN提供

Bladamarant (Amaranthus tricolor) er ein pryd- og matplante kjend for sine fleirfarga blad. Amaranten stammar frå Sør-Amerika, men blir i dag dyrka fleire stader i verda. Han finst i fleire varietetar og er ofte kjenneteikna av blad med sterk gul-, raud- og grønfarge.

 src=
Bladamarant i eit bed.

Amaranten er ein C4-plante med god vekstrate. Han blir dyrka mellom anna i Karibia (der han gjerne er kjend under namnet callalloo), USA (kjend under namn som Joseph's coat og love lies bleeding), Sør-Asia (der han har namn som tandaljo, tandalja bhaji og kuppaikkirai[1]), Aust-Asia og Afrika.

Blad og stilkar av bladamarant kan etast rå som salat eller kokt eller dampa som spinat.[2]

Kjelder

  1. Michel H. Porcher. «Sorting Amaranthus names».
  2. Grubben, G.J.H. & Denton, O.A. (2004) Plant Resources of Tropical Africa 2. Vegetables. PROTA Foundation, Wageningen; Backhuys, Leiden; CTA, Wageningen.

Bakgrunnsstoff

Commons-logo.svg Wikimedia Commons har multimedia som gjeld: Bladamarant
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia authors and editors
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia NN

Bladamarant: Brief Summary ( 挪威語 )

由wikipedia NN提供

Bladamarant (Amaranthus tricolor) er ein pryd- og matplante kjend for sine fleirfarga blad. Amaranten stammar frå Sør-Amerika, men blir i dag dyrka fleire stader i verda. Han finst i fleire varietetar og er ofte kjenneteikna av blad med sterk gul-, raud- og grønfarge.

 src= Bladamarant i eit bed.

Amaranten er ein C4-plante med god vekstrate. Han blir dyrka mellom anna i Karibia (der han gjerne er kjend under namnet callalloo), USA (kjend under namn som Joseph's coat og love lies bleeding), Sør-Asia (der han har namn som tandaljo, tandalja bhaji og kuppaikkirai), Aust-Asia og Afrika.

Blad og stilkar av bladamarant kan etast rå som salat eller kokt eller dampa som spinat.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia authors and editors
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia NN

Tampala ( 葡萄牙語 )

由wikipedia PT提供

A tampala, também conhecida como bredo, caruru ou caruru-de-mancha (Amaranthus tricolor), é uma espécie de planta herbácea da família Amaranthaceae. Oriunda da Ásia, é utilizada por diversas culturas do mundo como alimento e como planta ornamental.

Possui caule ereto, ramificado, alcançando de 0,5 a 1,5 metros de altura. Suas folhas são lanceoladas a ovaladas, com longos pecíolos, podendo apresentar diversas cores.

 title=
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Autores e editores de Wikipedia
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia PT

Dền đỏ ( 越南語 )

由wikipedia VI提供

Dền đỏ, dền tía, dền canh hay rau dền, rau giền (danh pháp: Amaranthus tricolor) là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Tham khảo

  1. ^ The Plant List (2010). Amaranthus tricolor. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết về phân họ Dền này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia tác giả và biên tập viên
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia VI

Dền đỏ: Brief Summary ( 越南語 )

由wikipedia VI提供

Dền đỏ, dền tía, dền canh hay rau dền, rau giền (danh pháp: Amaranthus tricolor) là loài thực vật có hoa thuộc họ Dền. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia tác giả và biên tập viên
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia VI

( 漢語 )

由wikipedia 中文维基百科提供
二名法 Amaranthus tricolor
L.

学名Amaranthus tricolor),雁来红(救荒本草)、老少年(盛京通志)、老来少三色苋(华北经济植物志要),为苋科苋属的植物。分布在亚洲日本印度中亚以及中国大陆,多生在半野生,属中国原产的植物(非从国外引种)。

别名

种下等级

  • Amaranthus tricolor L. cv. Splendens

参考文献

  • 昆明植物研究所. . 《中国高等植物数据库全库》. 中国科学院微生物研究所. [2009-02-20]. (原始内容存档于2016-03-05).

外部連結

  • 莧, Xian 藥用植物圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院) (繁体中文)(英文)


小作品圖示这是一篇莧科小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
許可
cc-by-sa-3.0
版權
维基百科作者和编辑
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia 中文维基百科

苋: Brief Summary ( 漢語 )

由wikipedia 中文维基百科提供

苋(学名:Amaranthus tricolor),雁来红(救荒本草)、老少年(盛京通志)、老来少、三色苋(华北经济植物志要),为苋科苋属的植物。分布在亚洲日本印度中亚以及中国大陆,多生在半野生,属中国原产的植物(非从国外引种)。

許可
cc-by-sa-3.0
版權
维基百科作者和编辑
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia 中文维基百科

ハゲイトウ ( 日語 )

由wikipedia 日本語提供
Question book-4.svg
この記事は検証可能参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。
出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。2013年11月
ハゲイトウ・ヒユ Amaranthus tricolor
Amaranthus tricolor
分類APG III : 植物界 Plantae 階級なし : 被子植物 angiosperms 階級なし : 真正双子葉類 eudicots 階級なし : コア真正双子葉類 core eudicots : ナデシコ目 Caryophyllales : ヒユ科 Amaranthaceae 亜科 : Amaranthoideae : ヒユ属 Amaranthus : ヒユ(広義) A. tricolor 亜種 : ハゲイトウ A. t. subsp. tricolor 変種 : ヒユ A. t. var. mangostanus 学名 Amaranthus tricolor L.[1]
Amaranthus tricolor L. subsp. tricolor[2]
Amaranthus tricolor L. var. mangostanus (L.) Aellen[3] シノニム

(ハゲイトウ)

  • Amaranthus gangeticus L.
  • Amaranthus tricolor L. var. gangeticus (L.) Thell.

(ヒユ)

英名 Joseph's coat

ハゲイトウ(葉鶏頭、雁来紅、学名: Amaranthus tricolor)はヒユ科ヒユ属一年草アマランサス[4]の1である。主に食用品種ヒユ(莧)とも呼ぶが、アマランサスの食用品種の総称的に呼ぶこともある。

種小名tricolor は「三色の」の意。英名は『旧約聖書』に登場するヨセフヤコブが与えた多色の上着のことで、鮮やかな葉色をこの上着にたとえている。

形態・生態[編集]

[icon]
この節の加筆が望まれています。
主に: 花と果実 2013年11月

ゴボウ状の直根。

は堅く直立し、草丈 80cm から 1.5m ぐらいになる。

は披針形で、初めは緑色だが、の終わり頃から色づきはじめ、上部から見ると中心より赤・黄色・緑になり、寒さが加わってくるといっそう色鮮やかになる。全体が紅色になる品種や、プランターなどで栽培できる矮性種もある。

分布[編集]

熱帯アジア原産。日本には明治後期に渡来した[要出典]

人間との関わり[編集]

食用の近縁種については「アマランサス#食用」を参照

観葉植物として利用される。花壇の背景、農家の庭先を飾る植物として、広く栽培されているまきの草花タネは細かいが、発芽は比較的よく、こぼれ種でも生えるくらいである。排水と日当たりの良いところに4月下旬頃に直まきし、種子が見え隠れする程度に覆土する。

脚注[編集]

[ヘルプ]
  1. ^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Amaranthus tricolor L.”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList). ^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Amaranthus tricolor L. subsp. tricolor”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList). ^ 米倉浩司・梶田忠 (2003-). “Amaranthus tricolor L. var. mangostanus (L.) Aellen”. BG Plants 和名−学名インデックス(YList). ^ 名の Amaranthus は、「色が褪せない」の意味。そのために「不老・不死」の花言葉があるが、これは以前この属に属していたセンニチコウによるものである。

参考文献[編集]

  • 鈴木庸夫写真 「ハゲイトウ」『秋の花』 畔上能力ほか解説、山と溪谷社〈山溪ポケット図鑑〉、ISBN 4-635-07013-1。
  • 植村修二ほか編著 「ヒユ」『日本帰化植物写真図鑑 : Plant invader 500種 第2巻』 全国農村教育協会ISBN 978-4-88137-155-8。

関連項目[編集]

 src= ウィキスピーシーズにAmaranthus tricolorに関する情報があります。  src= ウィキメディア・コモンズには、Amaranthus tricolorに関連するカテゴリがあります。

外部リンク[編集]

 title=
許可
cc-by-sa-3.0
版權
ウィキペディアの著者と編集者
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia 日本語

ハゲイトウ: Brief Summary ( 日語 )

由wikipedia 日本語提供

ハゲイトウ(葉鶏頭、雁来紅、学名: Amaranthus tricolor)はヒユ科ヒユ属一年草アマランサスの1である。主に食用品種をヒユ(莧)とも呼ぶが、アマランサスの食用品種の総称的に呼ぶこともある。

種小名の tricolor は「三色の」の意。英名は『旧約聖書』に登場するヨセフヤコブが与えた多色の上着のことで、鮮やかな葉色をこの上着にたとえている。

許可
cc-by-sa-3.0
版權
ウィキペディアの著者と編集者
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia 日本語

비름 ( 韓語 )

由wikipedia 한국어 위키백과提供

Amaranthus tricolor6.jpg

비름은 인도 원산의 비름과의 한해살이풀로서 줄기는 털이 없고 곧게 서며, 높이는 1m 가량이다. 잎은 마름모꼴의 달걀 모양으로 어긋나게 달리며 긴 잎자루가 있다. 여름에서 가을에 걸쳐 백록색의 작은 꽃이 이삭꽃차례를 이루면서 가지 끝이나 잎겨드랑이에 피는데, 이들은 다시 여러 개가 뭉쳐 나있다. 열매는 개과이며 타원 모양이다. 관상용으로 심기도 하며 어린잎은 먹을 수 있다.

생산지

양평군 개군면이 비름 주산지로 정평이 나 있다. 전국 비름 생산량의 80% 정도가 개군면에서 나오기 때문이다. 개군면의 농가들이 비름을 처음 재배하기 시작한 것은 1990년대 후반. 초대 작목회장이 처음 비름 재배에 나서 지금은 218농가가 70ha에서 비름을 생산하고 있다.

재배

비닐하우스에서 수막재배하는 비름은 1년에 12~13회 수확이 가능하며, 성출하기인 여름엔 보름에 한번씩 수확할 수 있다. 고온다습한 곳에서 잘 자라는 특성을 지닌 비름은 여름철 병해충만 주의하면 그다지 재배가 까다롭지 않은 것도 장점이다. 고령의 농가들이 재배하기에도 무리가 없다.

효능

예부터 지혈과 배앓이 등에 효능이 있어 약으로 쓰였던 비름은 각종 비타민을 함유하고 있어 ‘장수나물’로도 불린다. 주로 무침·국 등으로 요리해 먹으며, 최근에는 시금치 대용으로도 많이 활용되고 있다.

각주

  1. John H. Wiersema (2003년 2월 4일). Amaranthus melancholicus information from NPGS/GRIN”. United States Department of Agriculture. 2013년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 8월 14일에 확인함.
許可
cc-by-sa-3.0
版權
Wikipedia 작가 및 편집자
原始內容
參訪來源
合作夥伴網站
wikipedia 한국어 위키백과