Planhigyn blodeuol bychan yw Berwr melyn Awstria sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Brassicaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Rorippa austriaca a'r enw Saesneg yw Austrian yellow-cress.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Berwr Melyn Awstria.
Mae'r dail ar ffurf 'roset' a chaiff y planhigyn ei flodeuo gan wenyn.
Planhigyn blodeuol bychan yw Berwr melyn Awstria sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Brassicaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Rorippa austriaca a'r enw Saesneg yw Austrian yellow-cress. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Berwr Melyn Awstria.
Mae'r dail ar ffurf 'roset' a chaiff y planhigyn ei flodeuo gan wenyn.
Die Österreichische Sumpfkresse (Rorippa austriaca) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Sumpfkressen (Rorippa) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).
Die Österreichische Sumpfkresse wächst als sommergrüne, ausdauernde, krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 40 bis 100 cm. Sie besitzt unterirdische Ausläufer; der Stängel ist oben verzweigt. Die mittleren und oberen Stängelblätter sind ungeteilt, unregelmäßig gezähnt, elliptisch, am Grund herzförmig, den Stängel mit zwei Zipfeln umfassend und unterseits kurz behaart.
Die Blütezeit reicht von Juni bis August. Die vier Kelchblätter sind 1,5 bis 2,5 mm lang. Die vier gelben Kronblätter sind 3 bis 4 mm lang. Das auf einem 7 bis 15 mm langen Fruchtstiel stehende Schötchen ist bei einer Länge von 1,5 bis 3 mm fast kugelig.
Die Art hat die Chromosomenzahl 2n = 16[1].
Bei der Österreichischen Sumpfkresse ist eine starke vegetative Vermehrung durch Ausläufer feststellbar; deshalb wirkt sie bodenfestigend an Böschungen und Ufern.
Die Österreichische Sumpfkresse ist eine osteuropäisch-westasiatische Pflanzenart. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst Mittel-, Ost- und Südosteuropa, dazu den Kaukasusraum, die Türkei und Kasachstan.[2] In Italien, Frankreich, Großbritannien, in Skandinavien, im Baltikum, in Sibirien, Japan und Nordamerika ist sie ein Neophyt.[3][2] In Mitteleuropa erstreckt sich ihr Vorkommen nach Norden bis ins Oder- und Elbegebiet, und sie ist in den letzten Jahrzehnten dabei, sich in weiteren Gebiete einzubürgern.
Die Österreichische Sumpfkresse bevorzugt zeitweise nassen, nährstoffreichen, lockeren, sandigen Lehmboden. Sie ist in Mitteleuropa eine Charakterart des Agropyro(Elymo)-Rorippetum austriacae aus dem Verband Agropyro-Rumicion, kommt aber auch in Gesellschaften der Verbände Aegopodion oder Arrhenatherion vor.[1] Sie besiedelt Ufer, geht auch an Wege und auf Dämme. An Oder, Elbe, Rhein, Main, Neckar und Isar findet man sie selten. Im Gebiet der Donau und in Österreich tritt sie zerstreut auf.
Die Österreichische Sumpfkresse (Rorippa austriaca) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Sumpfkressen (Rorippa) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae).
Rorippa austriaca is a species of flowering plant in the family Brassicaceae known by the common names Austrian yellow-cress[1] and Austrian fieldcress. It is native to parts of Europe and Asia, and it is known in North America as an introduced species and sometimes a noxious weed. It can grow in disturbed habitat, such as roadsides, and in very wet habitat such as mudflats. It is a perennial herb growing upright to erect, reaching a maximum height near one meter. The branching stem bears hairless blue-green lance-shaped leaves up to 10 centimeters long. The bases of the upper leaves clasp the stem. The inflorescence is a raceme at the top of the stem and the ends of stem branches. The mustardlike flowers have small yellow petals. The fruit is a plump silique a few millimeters long, but many plants do not fruit and seed production is rare. Reproduction in this species is more often vegetative, the plants concentrating their growth in belowground tissue and spreading clonally.[2] The root system of the plant is particularly aggressive, sending up many new plants as it spreads.[3]
Rorippa austriaca is a species of flowering plant in the family Brassicaceae known by the common names Austrian yellow-cress and Austrian fieldcress. It is native to parts of Europe and Asia, and it is known in North America as an introduced species and sometimes a noxious weed. It can grow in disturbed habitat, such as roadsides, and in very wet habitat such as mudflats. It is a perennial herb growing upright to erect, reaching a maximum height near one meter. The branching stem bears hairless blue-green lance-shaped leaves up to 10 centimeters long. The bases of the upper leaves clasp the stem. The inflorescence is a raceme at the top of the stem and the ends of stem branches. The mustardlike flowers have small yellow petals. The fruit is a plump silique a few millimeters long, but many plants do not fruit and seed production is rare. Reproduction in this species is more often vegetative, the plants concentrating their growth in belowground tissue and spreading clonally. The root system of the plant is particularly aggressive, sending up many new plants as it spreads.
Austria kerss (Rorippa austriaca) on ristõieliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Austria kerss (Rorippa austriaca) on ristõieliste sugukonda kuuluv taimeliik.
Etelännenätti (Rorippa austriaca) on monivuotinen nenättilaji, jota esiintyy Keski- ja Itä-Euroopassa. Sen kaikki lehdet ovat ehyitä ja korvakkeellisia. Lehtilavat ovat kapeansoikeita, hammaslaitaisia ja niiden tyviliuskat korvakemaisia. Keltaiset terälehdet ovat kolmesta neljään millimetriä pitkiä. Lidut ovat lähes pallomaisia, otakärkisiä ja sijaitsevat yläviistoon siirottavissa lituperässä. Etelännenätin ja rikkanenätin risteymästä on syntynyt laji puistonenätti (Rorippa × armoracioides).
Etelännenätti (Rorippa austriaca) on monivuotinen nenättilaji, jota esiintyy Keski- ja Itä-Euroopassa. Sen kaikki lehdet ovat ehyitä ja korvakkeellisia. Lehtilavat ovat kapeansoikeita, hammaslaitaisia ja niiden tyviliuskat korvakemaisia. Keltaiset terälehdet ovat kolmesta neljään millimetriä pitkiä. Lidut ovat lähes pallomaisia, otakärkisiä ja sijaitsevat yläviistoon siirottavissa lituperässä. Etelännenätin ja rikkanenätin risteymästä on syntynyt laji puistonenätti (Rorippa × armoracioides).
De Oostenrijkse kers (Rorippa austriaca) is een vaste plant, die behoort tot de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als een soort die in Nederland vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen is. De Oostenrijkse kers komt van nature voor in Oost- en Midden-Europa en West-Azië en is van daaruit verspreid naar West-Europa, Noord-Amerika en Oost-Azië. Het aantal chromosomen is 2n = 16.
De plant wordt 30 - 90 cm hoog en vormt uitlopers. De stengel is bijna kaal. De langwerpig-eironde, ondiep ingesneden bladeren hebben een getande bladrand en de bovenste bladeren hebben een half-stengelomvattende geoorde bladvoet.
De plant bloeit van juni tot in augustus met heldergele bloemen. De bloeiwijze is een tros. De kroonbladeren zijn 3 - 4 mm lang en iets langer dan de kelkbladeren.
De vrijwel ronde vrucht is een 3 mm lang en 2,5 - 3 mm breed hauwtje met een 1 -2 mm lange snavel met 0,7 - 0,9 mm grote, roodbruine zaden.
De soort komt voor op natte, voedselrijke, verstoorde of vaak stenige grond in uiterwaarden, langs waterkanten, spoorwegen en bermen.
De Oostenrijkse kers (Rorippa austriaca) is een vaste plant, die behoort tot de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als een soort die in Nederland vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen is. De Oostenrijkse kers komt van nature voor in Oost- en Midden-Europa en West-Azië en is van daaruit verspreid naar West-Europa, Noord-Amerika en Oost-Azië. Het aantal chromosomen is 2n = 16.
De plant wordt 30 - 90 cm hoog en vormt uitlopers. De stengel is bijna kaal. De langwerpig-eironde, ondiep ingesneden bladeren hebben een getande bladrand en de bovenste bladeren hebben een half-stengelomvattende geoorde bladvoet.
De plant bloeit van juni tot in augustus met heldergele bloemen. De bloeiwijze is een tros. De kroonbladeren zijn 3 - 4 mm lang en iets langer dan de kelkbladeren.
De vrijwel ronde vrucht is een 3 mm lang en 2,5 - 3 mm breed hauwtje met een 1 -2 mm lange snavel met 0,7 - 0,9 mm grote, roodbruine zaden.
Rzepicha austriacka (Rorippa austriaca (Crantz) Spach) – gatunek rośliny z rodziny kapustowatych. Występuje w Europie i Ameryce Północnej[2]. W Polsce rośnie w rozproszeniu na terenie całego kraju[3].
Bylina, hemikryptofit. Kwitnie od czerwca do sierpnia. Rośnie w murawach zalewowych. Liczba chromosomów 2n =16[5]. Gatunek charakterystyczny muraw zalewowych ze związku Agropyro-Rumicion crispi[6].
Roślina umieszczona na polskiej czerwonej liście w kategorii DD (stopień zagrożenia nie może być określony)[7]. Znajduje się także w czerwonej księdze gatunków zagrożonych w kategorii LC (najmniejszej troski)[8].
Rzepicha austriacka (Rorippa austriaca (Crantz) Spach) – gatunek rośliny z rodziny kapustowatych. Występuje w Europie i Ameryce Północnej. W Polsce rośnie w rozproszeniu na terenie całego kraju.
Rorippa austriaca là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được (Crantz) Spach miêu tả khoa học đầu tiên năm 1838.[1]
Rorippa austriaca là một loài thực vật có hoa trong họ Cải. Loài này được (Crantz) Spach miêu tả khoa học đầu tiên năm 1838.