Planhigyn blodeuol yw Caru`n ofer sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Violaceae (neu'r 'fioled'). Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Viola x wittrockiana a'r enw Saesneg yw Garden pansy.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Pansi.
Planhigyn blodeuol yw Caru`n ofer sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Violaceae (neu'r 'fioled'). Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Viola x wittrockiana a'r enw Saesneg yw Garden pansy. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Pansi.
Die Garten-Stiefmütterchen (Viola wittrockiana) sind Blumenpflanzen aus der Gattung der Veilchen (Viola) in der Familie der Veilchengewächse (Violaceae). Sie sind als Kulturformen aus zahlreichen Kreuzungen mehrerer Arten der Gattung und Auslesen entstanden.
Gartenstiefmütterchen sind typischerweise Zweijährige Pflanzen, die im ersten Jahr nur grünen und im zweiten Jahr blühen und vergehen. Bei rechtzeitiger Aussaat (bis Juli) blühen sie aber auch im ersten Jahr bereits üppig. Sie können unter günstigen Bedingungen auch als mehrjährige Pflanzen wachsen, sind aber nach zwei Jahren nicht mehr von gärtnerischem Interesse, da sie nach wenigen Jahren im Wuchs etwas formlos bis unansehnlich werden. Die Pflanze wird bis etwa 20 cm hoch. Die Blütezeit ist von April bis Oktober. Die Blüten sind 4 bis 6 cm groß. Es sind fünf Kronblätter vorhanden.
Garten-Stiefmütterchen werden ausgesät (im Winter für eine Frühjahrs- und Sommerblüte oder im Sommer für die Herbst- und Frühjahrsblüte).
Es gibt heute eine große Auswahl an Zuchtformen, die nicht nur alle Farben, sondern auch unterschiedlichste Formen und Schattierungen umfassen. Auch mehrere Blütenfarben auf einer Blüte beziehungsweise Pflanze sind nicht selten, wobei die Farbauswahl bei selbstgezüchteten Pflanzen wesentlich größer ist als bei der (geringeren) Auswahl im Handel. Auch das charakteristische schwarze Auge wurde mittlerweile bei vielen Sorten wieder weggezüchtet.
Der schwedische Botaniker Veit Brecher Wittrock beschrieb die Pflanze 1896, gab ihr jedoch keinen Artnamen, da es sich um eine Bastardform aus Kreuzungen handelte. Die erste Beschreibung unter dem Namen Viola wittrockiana durch den österreichischen Botaniker Helmut Gams wurde 1925 veröffentlicht.[1] Wegen inhaltlicher Mängel stellte diese jedoch keine gültige Erstbeschreibung dar; es fehlte eine wissenschaftlich korrekte Dokumentation. Diese wurde 2007 vom Biologen Johannes D. Nauenburg vom Botanischen Garten der Universität Rostock in Zusammenarbeit mit dem Kollegen Karl Peter Buttler aus Frankfurt am Main nachgeholt und in der Zeitschrift Kochia veröffentlicht.[2] Jetzt heißt das Stiefmütterchen korrekt Viola wittrockiana Gams ex Nauenburg & Buttler.[3] Die Garten-Stiefmütterchen sind Kreuzungen unter Beteiligung der Arten Vogesen-Stiefmütterchen (Viola lutea), Viola tricolor und Altai-Stiefmütterchen (Viola altaica). Die zuletzt präsentierte und akzeptierte Bastardformel ist: Viola lutea subsp. sudetica × tricolor × altaica (WERNER in JÄGER & WERNER 2001 “2002”: 242)[4]
Die Garten-Stiefmütterchen (Viola wittrockiana) sind Blumenpflanzen aus der Gattung der Veilchen (Viola) in der Familie der Veilchengewächse (Violaceae). Sie sind als Kulturformen aus zahlreichen Kreuzungen mehrerer Arten der Gattung und Auslesen entstanden.
De Grootmudderblomen (Viola wittrockiana) sünd Blomen ut dat Plantengeslecht vun de Violen (Viola) un höört to de Familie vun de Violenplanten (Violaceae) mit to. Se sünd tostanne kamen as Kultuurplanten ut dat Krüzen un Tüchten vun verschedene Aarden vun dat Plantengeslecht.
Grootmudderblomen sünd meist tweejöhrige Planten. In dat eerste Johr wasst se ut de Saat un sünd man bloß gröön, un eerst in dat tweete Johr bleiht un vergaht se denn. Wenn se bitieds utseiht weert (bit Juli) bleiht se man ok in dat eerste Johr al duchtig. Wenn dat goot löppt, könnt se ok as mehrjöhrige Planten wassen, man de Gaarner hett dor keen Lust mehr up, vunwegen datt se nich mehr schöön utseht un en beten wat stakelig weert, wenn se öller, as twee Johre sünd. De Plant warrt bit to 20 cm hooch. Se bleiht vun April bit Oktober. De Blöten sünd 4 bit 6 cm groot un hefft fiev Kroonblöer.
Grootmudderblomen weert utseiht (in'n Winter för en Vörjohrs- oder Summerblome, oder in'n Summer för de Harfst- un Vörjohrsblome) oder dör Paten vermehrt. Hüdigendags gifft dat en unbannigen Barg vun Tuchtformen. Dor sünd nich bloß all Farven, man ok ganz verschedene Formen un Schaddens bi. Ok verscheden Farven up ene Blöte oder ene Plant sünd nich roor. Wenn een de Planten sülms tehn deit, is de Utwahl vun Farven veel grötter, as wenn he jem köfft. Dat swarte Ooge, wat to düsse Planten tohöörn dö, is midderwielen bi veele Sorten wedder wegtücht'.
De Botaniker Veit Brecher Wittrock hett de Plant 1896 beschreven, man he hett ehr keen Aaart-Naam geven, vunwegen sik dat dor ja um en Mischling ut Krüzungen bi hanneln dö. Unner den Naam Viola wittrockiana is se to'n eersten Mol 1925 vun den öösterriekschen Botaniker Helmut Gams beschreven wurrn.[1] Vunwegen dat datt nich kumplett ween is, wat he dor schreven hett, konn dat in de Wetenschop nich as Eerstbeschrieven gellen. Dat fehl en Dokumentatschoon, de na de Sieten vun de Wetenschop her up Schick weer. De is denn erst in dat Johr 2007 vun den Biologen Johannes D. Nauenburg vun'n Botaanschen Goorn vun de Universität Rostock, tohopen mit sien Kollegen Karl Peter Buttler ut Frankfort an'n Main afgeven un in de Tiedschrift Kochia rurbröcht wurrn[2] Nu heet de Grootmudderbloom för de Wetenschop richtig Viola wittrockiana. De Grootmudderblomen sünd Krüzungen vun de Aarden Viola altaica, Viola lutea un Viola tricolor.
In plattdüütsche Gemarken is de Grottmudderbloom ok noch bekannt unner düsse Naams:
De Grootmudderblomen (Viola wittrockiana) sünd Blomen ut dat Plantengeslecht vun de Violen (Viola) un höört to de Familie vun de Violenplanten (Violaceae) mit to. Se sünd tostanne kamen as Kultuurplanten ut dat Krüzen un Tüchten vun verschedene Aarden vun dat Plantengeslecht.
Maceszka (Viola ×wittrockiana Gams) - to je roscëna z rodzëznë proliszkòwatëch (Violaceae Batsch). Na Kaszëbach òna rosce colemało w ògródkach. To je miészańc.
Panseo esas viola tricoloro planto di la genero "violo".
D'Penséeë sinn eng Aartegrupp an der Gattung vun de Vioulen (Viola).
D'Penséeë sinn eng Aartegrupp an der Gattung vun de Vioulen (Viola).
Ο Πανσές είναι κοινή ονομασία μιας ομάδας ειδών, ποικιλιών και υβριδίων ποωδών φυτών του γένους Ίον (Viola). Κοινός πρόγονος όλων των ειδών του πανσέ είναι το είδος Ίον το τρίχρουν (V. tricolor) που λέγεται και άγριος πανσές ή πανσές των λιβαδιών. Είναι μονοετές ή πολυετές ποώδες φυτό ύψους 15 έως 30 εκατοστομέτρων με καρδιόσχημα ή αποστρογγυλεμένα φύλλα στη βάση του και επιμήκη ή ωοειδή φύλλα στον βλαστό. Τα άνθη διαμέτρου από 2,5 έως 5 εκατοστομέτρων έχουν πέντε πέταλα και βελούδινη υφή. Ο χρωματισμός τους είναι συνήθως ένας συνδυασμός μπλε, κίτρινου και λευκού. Τα φυτά αυτά αναπτύσσονται καλύτερα σε πλούσια εδάφη με υγρό και ψυχρό κλίμα. Χρειάζεται περίπου δύο με τρεις φορές την εβδομάδα πότισμα με λίγο νερό καθώς πρέπει να βρίσκεται σε μεγάλη γλάστρα λόγω των μεγάλων ριζών που θα αναπτύξει.
Ο πανσές χρησιμοποιείται ως καλλωπιστικό και διακοσμητικό φυτό εσωτερικών και εξωτερικών χώρων ενώ με το υπέροχο σχέδιο του κοσμεί ανθοδέσμες και βάζα και χρησιμοποιείται στο στολισμό σε κοινωνικές εκδηλώσεις. Ο καλλιεργούμενος πανσές ή πανσές των κήπων (Ίον το βιτροκιανό - V. wittrockiana)[1] είναι υβρίδιο που προήλθε από διασταυρώσεις του είδους Ίον το τρίχρουν (V. tricolor) με είδη όπως τα Ίον το κερατοφόρο (V. cornuta), Ίον το ξανθό (V. lutea), Ίον το αλταϊκό (V. altaica). Τέλος ο πανσές χρησιμοποιείται στη Φυτοθεραπεία.[2]
Ο Πανσές είναι κοινή ονομασία μιας ομάδας ειδών, ποικιλιών και υβριδίων ποωδών φυτών του γένους Ίον (Viola). Κοινός πρόγονος όλων των ειδών του πανσέ είναι το είδος Ίον το τρίχρουν (V. tricolor) που λέγεται και άγριος πανσές ή πανσές των λιβαδιών. Είναι μονοετές ή πολυετές ποώδες φυτό ύψους 15 έως 30 εκατοστομέτρων με καρδιόσχημα ή αποστρογγυλεμένα φύλλα στη βάση του και επιμήκη ή ωοειδή φύλλα στον βλαστό. Τα άνθη διαμέτρου από 2,5 έως 5 εκατοστομέτρων έχουν πέντε πέταλα και βελούδινη υφή. Ο χρωματισμός τους είναι συνήθως ένας συνδυασμός μπλε, κίτρινου και λευκού. Τα φυτά αυτά αναπτύσσονται καλύτερα σε πλούσια εδάφη με υγρό και ψυχρό κλίμα. Χρειάζεται περίπου δύο με τρεις φορές την εβδομάδα πότισμα με λίγο νερό καθώς πρέπει να βρίσκεται σε μεγάλη γλάστρα λόγω των μεγάλων ριζών που θα αναπτύξει.
The garden pansy (Viola × wittrockiana) is a type of large-flowered hybrid plant cultivated as a garden flower.[2] It is derived by hybridization from several species in the section Melanium ("the pansies")[3] of the genus Viola, particularly V. tricolor, a wildflower of Europe and western Asia known as heartsease. It is sometimes known as V. tricolor var. hortensis, but this scientific name is ambiguous. While V. tricolor var. hortensis Groenland & Rümpler is a synonym of Viola × wittrockiana,[1] V. tricolor var. hortensis DC. refers to a horticultural variety of wild pansy (V. tricolor without interspecific hybridization) that had been illustrated in Flora Danica in 1777[4][5] before the existence of Viola × wittrockiana.[1][6]
The chromosome number of Viola × wittrockiana is 2n = 44–52,[6] with most cultivars being 2n = 48.[7] The flower is 5 to 8 centimetres (2 to 3 in) in diameter and has two slightly overlapping upper petals, two side petals, and a single bottom petal with a slight beard emanating from the flower's center. These petals are usually white or yellow, purplish, or blue.[8] The plant may grow to 23 cm (9 in) in height, and prefers sun to varying degrees and well-draining soils.
English common names, such as "pansy", "viola" and "violet" may be used interchangeably. One possible distinction is that plants considered to be "pansies" are classified in Viola sect. Melanium, and have four petals pointing upwards (the two side petals point upwards), and only one pointing down, whereas those considered to be "violets" are classified in Viola sect. Viola, and have two petals pointing up and three pointing down.[3][9][10] Another possible distinction is made by the American Violet Society – the International Cultivar Registration Authority for the genus Viola. It divides cultivated varieties (cultivars) in Viola sect. Melanium into four subgroups: B1 – pansies, B2 – violas, B3 – violettas and B4 – cornuta hybrids. On this classification, modern "pansies" differ from the other three subgroups by possessing a well-defined "blotch" or "eye" in the middle of the flower.[11]
Modern horticulturalists tend to use the term "pansy" for those multi-coloured large-flowered hybrids that are grown for bedding purposes every year, while "viola" is usually reserved for smaller, more delicate annuals and perennials.
The name "pansy" is derived from the French word pensée, "thought", and was imported into Late Middle English as a name of Viola in the mid-15th century, as the flower was regarded as a symbol of remembrance. The name "love in idleness" implied the image of a lover who has little or no other employment than to think of his beloved.[12]
The name "heart's-ease" came from St. Euphrasia, whose name in Greek signifies cheerfulness of mind. The woman, who refused marriage and took the veil, was considered a pattern of humility, hence the name "humble violet".[12]
In Scandinavia, Scotland, and Germany, the pansy is known as the "stepmother" flower; an aitiological tale about a selfish stepmother is told to children while the teller plucks off corresponding parts of the blossom.[13] The German name is Stiefmütterchen (lit. 'little stepmother'); in the German version of the tale, the lower petal represents the stepmother, the large upper petals represent her daughters, and the small upper petals represent her stepdaughters.[14] The Czech name for the flower, maceška, also means "little stepmother" and is said to derive from the flower's resemblance of an evil woman's sullen face. In Slovenian, the flower is instead identified with an orphan.[15]
In Italy, the pansy is known as flammola (little flame).[16]
In the early 19th century, Lady Mary Elizabeth Bennet (1785–1861), daughter of Emma, Lady Tankerville and the Earl of Tankerville, collected and cultivated every sort of Viola tricolor (commonly, heartsease) she could procure in her father's garden at Walton-upon-Thames, Surrey. Under the supervision of her gardener, William Richardson, a large variety of plants was produced via cross-breeding. In 1812, she introduced her pansies to the horticultural world, and, in 1813, Mr. Lee, a well-known florist and nurseryman, further cultivated the flower. Other nurserymen followed Lee's example, and the pansy became a favorite among the public.
About the same time that Lady Bennett was busy cultivating heartsease, James, Lord Gambier was doing the same in his garden at Iver under the advice and guidance of his gardener William Thompson. A yellow viola, Viola lutea, and a wide-petalled pale yellow species of Russian origin, Viola altaica were among the crosses that laid the foundation for the new hybrids classed as Viola × wittrockiana, named for the Swedish botanist Veit Brecher Wittrock (1839–1914). A round flower of overlapping petals was the aim of some early experimenters; in the late 1830s a chance sport that no longer had narrow nectar guides of dark color on the petals but a broad dark blotch on the petals (which came to be called the "face"), was found. It was developed in Gambier's garden and released to the public in 1839 with the name "Medora".
By 1833, there were 400 named pansies available to gardeners who once considered its progenitor, heartsease, a weed. Specific guidelines were formulated for show pansies but amateur gardeners preferred the less demanding fancy pansies. About this time, James Grieve developed the viola and Dr. Charles Stuart developed the violetta, both smaller, more compact plants than the pansy.[17][18][19][20]
Modern horticulturists have developed a wide range of pansy flower colors and bicolors including yellow, gold, orange, purple, violet, red, white, and even near-black (very dark purple). Pansies typically display large showy face markings. The Joker Series has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[21]
Plants grow well in sunny or partially sunny positions in well-draining soils. Pansies are perennial, but normally grown as biennials or annuals because of their leggy growth. The first year plant produces greenery, and bears flowers and seeds in its second year of growth. Afterwards, the plant dies like an annual. Because of selective human breeding, most garden pansies bloom the first year, some in as little as nine weeks after sowing.
Pansies are purchased as six-packs or "flats" (USA) of young plants from garden centers and planted directly into the garden soil. Plants will grow up to 23 cm (9 in) in height with flowers measuring 5 to 8 cm (2 to 3 in) in diameter, though smaller and larger flowering cultivars are available.
Pansies are winter hardy in zones 4–8. They can survive light freezes and short periods of snow cover, but, in areas with prolonged snow cover, a covering of a dry winter mulch is recommended. In warmer climates, zones 9-11, pansies can bloom over the winter, and are often planted in the fall. In warmer zones, pansies may re-seed themselves and return the next year. They are not very heat-tolerant; warm temperatures inhibit blooming and hot muggy air causes rot and death. In colder zones, pansies may not survive without snow cover or protection (mulch) from extreme cold or periods of freezing and thawing. They perform best in zones with moderate temperatures, and equal amounts of mild rainfall and sunshine.
Pansies, for best growth, are watered thoroughly about once a week, depending on climate and rainfall. The plant should never be over-watered. To maximize blooming, plant foods are used about every other week, depending on the type of food used. Regular deadheading can extend the blooming period.
Aphids, which can spread the cucumber mosaic virus, sometimes feed on pansies.
Leaf spot (Ramularia deflectens) is a fungal infection. Symptoms include dark spots on leaf margins followed by a white web covering the leaves. It is associated with cool damp springs.
Pansy downy mildew is caused by the fungus-like organism Peronospora violae, which produces purple-brown leaf spots, often with encircling yellowing, that have an accompanying grey mold on the leaf underside. It can severely weaken or kill affected plants.[22]
A disease caused by one or more species of fungus in the Erysiphaceae family.[23] Symptoms include violet-gray powder on fringes and underside of leaves. It is encouraged by stagnant air and can be limited but not necessarily eliminated by fungicide application.
Slugs and snails feed on the foliage.
Stem rot, also known as pansy sickness, is a soil-borne fungus and a possible hazard with unsterilized animal manure. The plant may collapse without warning in the middle of the season. The foliage will flag and lose color. Flowers will fade and shrivel prematurely. Stem will snap at the soil line if tugged slightly. The plant is probably a total loss unless tufted. The treatment of stem rot includes the use of fungicides such as Cheshunt or Benomyl, which are used prior to planting. Infected plants are destroyed (burned) to prevent the spread of the pathogen to other plants.
The cucumber mosaic virus is transmitted by aphids. Pansies with the virus have fine yellow veining on young leaves, stunted growth and anomalous flowers. The virus can lie dormant, affect the entire plant and be passed to next generations and to other species. Prevention is key: purchases should consist entirely of healthy plants.
The pansy's connection to pious humility is mentioned by Harte, who writes: "From brute beasts humility I learned;/And in the pansy’s life God’s providence discerned".[16] Gifford evokes both Christian and classical undertones, writing how "Pansies – still,/More blest than me, thus shall ye live/Your little day, – and when ye die,/Sweet flowers! The grateful muse/Shall give a verse".[16] Smart proposes "Were it not for thee, oh sun,/Those pansies, that reclining from the bank/View through the immaculate, pellucid stream,/Their portraiture in the inverted Heaven,/Might as well change their triple boast, the white,/The purple, and the gold".[16]
On account of its popularity in both society and its recurring appearances in Romantic poetry, a variety of new nicknames for the flower began to circulate. Dorothea Lynde Dix proclaims that “Perhaps no flower (not excepting even the queenly rose) claims to be so universal a favorite, as the viola tricolor; none currently has been honored with so rich a variety of names, at once expressive of grace, delicacy and tenderness.”[16] Many of these names play on the whimsical nature of love, including “Three Faces under a Hood,” “Flame Flower,” “Jump Up and Kiss Me,” “Flower of Jove,” and “Pink of my John.”[24]
In Hamlet, Ophelia distributes flowers with the remark, "There's pansies, that's for thoughts" (IV.5). Other poets referencing the pansy include Ben Jonson, Bernard Barton, Michael Drayton, Edmund Spenser, William Wakefield, and William Wordsworth.
Nathaniel Hawthorne published his last literary effort, an unfinished piece, entitled Pansie, a Fragment, sometimes called Little Pansie, a fragment in 1864. D. H. Lawrence's Pansies: Poems by D. H. Lawrence was published in 1929, and Margaret Mitchell originally chose Pansy as the name of her Gone with the Wind heroine, but settled on Scarlett just before the book went into print.
The word "pansy" has indicated an effeminate male since Elizabethan times and its usage as a disparaging term for a man or boy who is effeminate, as well as for an avowedly homosexual man, is still used. The word "ponce" (which has now come to mean a pimp) and the adjective "poncey" (effeminate) also derive from "pansy".
In the visual arts, Pierre-Joseph Redouté painted Bouquet of Pansies in 1827, and, in 1874, Henri Fantin-Latour painted Still Life with Pansies. In 1887, van Gogh painted Mand met viooltjes, and, in 1926, Georgia O'Keeffe created a painting of a black pansy called simply, Pansy and followed it with White Pansy in 1927. J. J. Grandville created a fantasy flower called Pensée in his Fleurs Animées.
Because its name means "thought", the pansy was chosen as a symbol of Freethought[25] and has been used in the literature of the American Secular Union. Humanists use it too, as the pansy's current appearance was developed from the heartsease by two centuries of intentional crossbreeding of wild plant hybrids. The specific colors of the flower – purple, yellow, and white – are meant to symbolize memories, loving thoughts and souvenirs, respectively.[13] The Freedom From Religion Foundation (FFRF) uses the pansy symbol extensively in its lapel pins and literature. The flower has long been associated with human manner, as one man cleverly stated: “Nature sports as much with the colours of this little flower as she does with the features of the human countenance.”[24]
In William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, the "juice of the heartsease" is a love potion and "on sleeping eyelids laid, will make a man or woman madly dote upon the next live creature that it sees." (II.1).
In the language of flowers, a honeyflower and a pansy left by a lover for his beloved means, "I am thinking of our forbidden love". In 1858, the writer James Shirley Hibberd wrote that the French custom of giving a bride a bouquet of pansies (thoughts) and marigolds (cares) symbolized the woes of domestic life rather than marital bliss.[26]
A German fable tells of how the pansy lost its perfume. Originally pansies would have been very fragrant, growing wild in fields and forests.[13] It was said that people would trample the grass completely in eagerness to pick pansies. Unfortunately, the people’s cows were starving due to the ruined fields, so the pansy prayed to give up her perfume. Her prayer was answered, and without her perfumed scent, the fields grew tall, and the cows grew fat on the fresh green grass.[13]
American pioneers thought that “a handful of violets taken into the farmhouse in the spring ensured prosperity, and to neglect this ceremony brought harm to baby chicks and ducklings.”[13] On account of its place in American hearts, a game called “Violet War” also arose. In this game, two players would intertwine the hooks where the pansy blossoms meet the stems, then attempt to pull the two flowers apart like wishbones. Whoever pulled off the most of their opponent’s violet heads was proclaimed the winner.[13] Young American settlers also made pansy dolls by lining up the pansy flower “faces”, pasting on leaf skirts and twig arms to complete the figures.[13]
The pansy is also used in phytotherapy.[27]
The garden pansy (Viola × wittrockiana) is a type of large-flowered hybrid plant cultivated as a garden flower. It is derived by hybridization from several species in the section Melanium ("the pansies") of the genus Viola, particularly V. tricolor, a wildflower of Europe and western Asia known as heartsease. It is sometimes known as V. tricolor var. hortensis, but this scientific name is ambiguous. While V. tricolor var. hortensis Groenland & Rümpler is a synonym of Viola × wittrockiana, V. tricolor var. hortensis DC. refers to a horticultural variety of wild pansy (V. tricolor without interspecific hybridization) that had been illustrated in Flora Danica in 1777 before the existence of Viola × wittrockiana.
The chromosome number of Viola × wittrockiana is 2n = 44–52, with most cultivars being 2n = 48. The flower is 5 to 8 centimetres (2 to 3 in) in diameter and has two slightly overlapping upper petals, two side petals, and a single bottom petal with a slight beard emanating from the flower's center. These petals are usually white or yellow, purplish, or blue. The plant may grow to 23 cm (9 in) in height, and prefers sun to varying degrees and well-draining soils.
Penseo estas specio de violo, pri kiu el la kvin petaloj nur unu malsuprendirektas, kontraŭe al aliaj violoj, pri kiuj tri petaloj malsuprendirektas.
La termino penseo estas aparte uzata pri la sekvaj:
La nomo "penseo" devenas de la franca vorto pensée (esperante penso). El la sama franca vorto estas la termino pansy (prononco: 'penzi) en la angla lingvo, ĝi estis importita el la Meza angla lingvo kiel nomo Viol en la meze de la 15a jarcento, ĉar la floro estis konsiderata kiel simbolo de rememoro. La esprimo "amo en senfareco" celis implici la bildon de amanto, kiu havas malmultan aŭ nenian alian dungadon ol pensi pri sia amato[1]. Estas kial en florlingvo la moto de tia floro estas: "Pensu pri mi, kiel mi pensas pri vi".
Penseo estas specio de violo, pri kiu el la kvin petaloj nur unu malsuprendirektas, kontraŭe al aliaj violoj, pri kiuj tri petaloj malsuprendirektas.
La termino penseo estas aparte uzata pri la sekvaj:
trikolora penseo, kiu estas specio de violo (Viola tricolor) el Eŭropo kaj Azio, kultivata por ornamo kaj medicino; ĝardena penseo, kiu estas hibrido (Viola × wittrockiana, subspecio hortensis de la specio V. tricolor) derivita de la trikolora penseo kaj kultivata por siaj ornamaj floroj grandaj (pro tio ĝia sinonimo estas "violego").Los pensamientos son plantas híbridas ornamentales, cultivadas por sus vistosas flores, obtenidas de la especie silvestre Viola tricolor; aunque a veces se la llama Viola tricolor hortensis, en rigor el nombre científico correcto para los híbridos es Viola × wittrockiana. Pertenecen al género de las violetas, dentro de la familia de las violáceas.
Durante el siglo XIX, jardineros aficionados de toda Europa del norte cruzaron una y otra vez el pensamiento silvestre (V. tricolor) con otra especie nativa de violetas (V. lutea) y, en ocasiones, con una del Oriente Próximo (V. altaica), para producir un patrón de flores más atractivas. Como resultado de estos cruces intensivos durante las décadas de 1820-30, las nuevas variedades se hicieron muy populares. Hacia 1835, existían ya 400 y para 1841 el pensamiento se había convertido en la planta favorita.
Durante el auge de la construcción de invernaderos en la época victoriana (debido en gran parte a la disponibilidad y el bajo coste del acero), surgieron las atractivas flores, tan familiares ya para aquellos jardineros modernos.
Los pensamientos son adecuados para plantar debajo de arbustos, ya que actúan como cobertura natural inhibiendo el crecimiento de malas hierbas.
Estas plantas comienzan a florecer en primavera en el norte de Europa y el norte de Estados Unidos, en climas cálidos lo hacen hasta en invierno. A menudo se cultivan junto al aliso, ya que producen una agradable combinación de colores al surgir sus flores a la par. También por su colorido y gran resistencia, es colocada a la entrada de muchas ciudades y pueblos en glorietas y pequeñas raquetas. Resulta perfecta si de lo que trata es de adornar jardineras en los balcones, combinándose por ejemplo con petunias y con begonias.
Las flores, que salen aisladas y son bastante grandes en relación a la misma planta (alrededor de 6 cm de diámetro), poseen aterciopelados pétalos desiguales mucho más largos que el cáliz. Los colores son muy variados: desde el dorado al blanco, amarillo, rojo, violeta, los azules más suaves o intensos... jaspeados en tan diversas tonalidades y gamas que pueden formar un arco iris de color en el jardín. Son plantas bianuales, que durante el primer año únicamente producen follaje, dando flores y semillas al siguiente y marchitándose después como cualquier anual. Sin embargo, en óptimas condiciones de cultivo pueden convertirse en perennes aunque tienen tendencia a desarrollar largos tallos y extenderse después de algunos años. Las plantas adultas alcanzan unos 23 cm de altura e incluso pueden llegar a los 30 cm, aunque la media está en torno a los 20. La etapa que corresponde a su floración es la que abarca los meses otoñales pero continúa hasta bien entrada la primavera. Con la llegada del verano, su aspecto será decaído y mustio, lo mejor entonces, es cortarlos por la parte del tallo más baja y podremos volver a ver la alegría de sus tonalidades el invierno siguiente.
Los pensamientos requieren de suelos ricos en nutrientes para su buen crecimiento. Siempre debe darles el sol y necesitan de iluminación natural. Hay que procurar que la tierra en la que crecen esté siempre húmeda pero también prestar atención para que los suelos no se encharquen. La mejor época para plantarlos es el otoño utilizando tierra nueva cuyos nutrientes los alimentarán durante unos dos meses. Pasado ese tiempo, se puede añadir abono para plantas de flor siguiendo siempre las indicaciones del fabricante. Esta flor es muy propensa a ser atacada por los pulgones. Para evitar este ataque, se les puede rociar con insecticida casero. Otro ataque a la flor es un hongo llamado oídio que hará que la planta adquiera un color blanquecino. Si son colonizadas por este hongo, no merece la pena gastar dinero y esfuerzos en adquirir fungicida, ya que es más barato comprar plantas nuevas. Otro peligro es el de agallas de las hojas, estas agallas son producidas por las larvas de mosquitos de las violetas (Dasyneura affinis) que puede tener 5 generaciones. En el interior de cada agalla se pueden encontrar hasta 25 o 30 larvas rosadas. Las de la última generación pasan el invierno dentro de la agalla protegida por un capullo. Para luchar contra esto se deben quitar y quemar las hojas deformadas. Esta plaga, sin embargo, se puede confundir con la de un ácaro Eriófido, causante de la llamada Erinosis. En este caso también están enrolladas las hojas por el borde, pero sin el engrosamiento característico de las agallas producidas por las mordeduras de las larvas de mosquitos. También los milpiés pueden producir a veces daños royendo las raíces y las hojas bajas, cortando la planta por el cuello.
Los pensamientos son plantas híbridas ornamentales, cultivadas por sus vistosas flores, obtenidas de la especie silvestre Viola tricolor; aunque a veces se la llama Viola tricolor hortensis, en rigor el nombre científico correcto para los híbridos es Viola × wittrockiana. Pertenecen al género de las violetas, dentro de la familia de las violáceas.
Võõrasema ehk aedkannike (Viola ×wittrockiana) on altai kannikese, kollase kannikese ja aaskannikese kultiveeritav hübriid. Sellel on palju kultivare.
Võõrasema ehk aedkannike (Viola ×wittrockiana) on altai kannikese, kollase kannikese ja aaskannikese kultiveeritav hübriid. Sellel on palju kultivare.
Viola ×wittrockiana est une espèce hybride de pensée des jardins dont une grande partie des cultivars (« variétés horticoles ») sont issus. Ce sont des plantes herbacées vivaces, généralement cultivées comme des bisannuelles, de la famille des Violaceae. Elle n'existe qu'à l'état cultivé.
Elles produisent de grandes fleurs très belles la première année de leur floraison, mais qui dépérissent les années suivantes surtout si on les laisse monter en graines.
Redouté a peint Bouquet de pensées en 1827, et, en 1874, Fantin-Latour, une Nature-morte aux pensées. En 1887, van Gogh a peint Mand met viooltjes. J.-J. Grandville est l'auteur d'une caricature de la pensée dans sa série gravée Fleurs animées, parues en 1867.
Viola ×wittrockiana est une espèce hybride de pensée des jardins dont une grande partie des cultivars (« variétés horticoles ») sont issus. Ce sont des plantes herbacées vivaces, généralement cultivées comme des bisannuelles, de la famille des Violaceae. Elle n'existe qu'à l'état cultivé.
Elles produisent de grandes fleurs très belles la première année de leur floraison, mais qui dépérissent les années suivantes surtout si on les laisse monter en graines.
Planda bliantúil nó ilbhliantúil ar saghas sailchuaiche é is ea goirmín. Tá siad sa ghéineas Viola. Flúirse de bhláthanna buí croschruthacha agus cochaill scothchorcra leathfhada leacaithe crochta. Saothraithe leis na cianta le raon leathan dathanna, ach anois is fiaile fhánach é. D'úsáideadh na sean-Bhriotanaigh é le lí ghorm a dhéanamh trí dhuilleoga leath-thriomaithe brúite a nochtadh don aer.
Este artigo trata sobre a planta de flor, para a actividade psíquica véxase o artigo Pensamento.
Os pensamentos[1] son plantas híbridas ornamentais, cultivadas polas súas vistosas flores, obtidas da especie brava, o pensamento bravo ou herba da trindade[2] (Viola tricolor); aínda que ás veces se lle chama Viola tricolor hortensis, en rigor o nome científico correcto para os híbridos é Viola x wittrockiana. Pertencen ao xénero das violetas, dentro da familia das violáceas.
Durante o século XIX, xardineiros afeccionados de toda Europa do norte cruzaron unha e outra vez o pensamento bravo (V. tricolor) con outra especie nativa de violetas (V. lutea) e, en ocasións, con unha do Oriente Próximo (V. altaica), para producir un padrón de flores máis atractivas. Como resultado destes cruzamentos intensivos durante as décadas de 1820-30, as novas variedades fixéronse máis coñecidas. Contra o 1835, existían xa 400 e para 1841 o pensamento se convertera nunha planta de cultivo popular.
Durante o pulo da construción de invernadoiros na época vitoriana (debido en gran parte á dispoñibilidade e ó baixo custo do aceiro), xurdiron estas atractivas flores, agora habituais na xardinería moderna.
As flores, que saen illadas e son bastante grandes en relación á mesma planta (arredor de 6 cm de diámetro), posúen pétalos aveludados desiguais, moito máis longos ca o cáliz. As cores son moi variadas: dende o dourado até o branco, amarelo, vermello, violeta, os azuis máis suaves ou intensos... xaspeados en tan diversas tonalidades e gamas que poden formar un arco da vella de cores no xardín. Son plantas bianuais, que durante o primeiro ano unicamente producen follaxe, dando flores e sementes no seguinte e muchando despois coma calquera anual. Porén, en óptimas condicións de cultivo poden se converter en perennes aínda que teñen tendencia a desenvolveren longos talos e estenderse logo dalgúns anos. As plantas adultas acadan uns 23 cm de altura e incluso poden chegar aos 30 cm, aínda que a media estea arredor dos 20. A etapa que corresponde á súa floración é a que abrangue os meses outonizos mais continúa até ben entrada a primavera. Coa chegada do verán, o seu aspecto será decaído e mucho, o mellor será logo cortalas pola parte do talo máis baixa para ollar de novo as tonalidades alegres no inverno a seguir.
Estas plantas comezan a florear na primavera no norte de Europa e no norte dos Estados Unidos, en climas cálidos fano até no inverno. A miúdo cultívanse xunto á Lobularia maritima, xa que producen unha agradábel combinación de cores ao xurdiren as súas flores á vez. Tamén polo seu colorido e gran resistencia, colócasena entrada de moitas cidades e vilas en glorietas e rotondas. Resulta perfecta se se quere enfeitar xardineiras nos balcóns e soleiras, combinándose, por exemplo con petunias e con begonias.
Os pensamentos son axeitados para plantar debaixo de arbustos, xa que actúan como cubrición natural inhibindo o desenvolvemento de herbas daniñas. Son moi comúns plantadas en parterres, xardíns urbanos e rotondas e gran número, formando superficies de cores.
Gustan de solos ricos en nutrientes para o bo crecemento. Sempre deben estar ao sol e necesitan de alumeado natural. O chan debe estar sempre húmido mais non anegado. Mellor plantalos polo outono, utilizando un substrato novo cos nutrientes para alimentar as plantiñas uns meses. Pasado ese tempo, podemos engadir algún fertilizante ou adubo de flor seguindo as indicacións do fabricante. Esta flor é moi propensa a ser atacada polos pulgóns. Para evitar este ataque, pódese botar un insecticida caseiro. Outro ataque á flor é un fungo chamado oídio que fará que a planta colla unha cor abrancazada, neste caso é mellor facer unha nova plantación, xa que non é doada a eliminación cun funxicida. Outra peste son os bugallos que poden saír nas follas polas larvas do mosquito da violeta (Dasyneura affinis) que pode ter 5 xeracións. No interior de cada bugallo pódense atopar até 25 ou 30 larvas rosadas. As da última xeración pasan o inverno dentro do bugallo abeiradas por un casulo. Para loitarmos contra isto cómpre tirar e queimar as follas deformadas. Esta praga, porén, pódese confundir coa dun ácaro eriófido, causante da chamada erinose. Neste caso as follas engúrranse polo bordo, mais sen o típico engrosamento típico dos bugallos. Tamén algúns miriápodos coma os diplópodos poden producir ás veces danos rillando as raíces e as follas baixas, cortando a planta polo colo.
Este artigo trata sobre a planta de flor, para a actividade psíquica véxase o artigo Pensamento.
Os pensamentos son plantas híbridas ornamentais, cultivadas polas súas vistosas flores, obtidas da especie brava, o pensamento bravo ou herba da trindade (Viola tricolor); aínda que ás veces se lle chama Viola tricolor hortensis, en rigor o nome científico correcto para os híbridos é Viola x wittrockiana. Pertencen ao xénero das violetas, dentro da familia das violáceas.
Viola × wittrockiana Gams è una pianta ibrida ornamentale appartenente alla famiglia Violaceae.[1] Ottenuta dall'incrocio tra diverse specie di Viola tra cui Viola tricolor, è nota anche come Viola tricolor hortensis, ma il nome scientifico corretto per gli ibridi è Viola × wittrockiana.
Comunemente conosciuta come Viola del Pensiero, la sua coltivazione è molto diffusa a livello ornamentale[2].
Il nome scientifico Viola tricolor var. hortensis, è ambiguo. La Viola tricolor var. hortensis Groenland & Rümpler[3] è un sinonimo di Viola × wittrockiana, mentre Viola tricolor var. hortensis DC. fa riferimento ad una varietà orticola di viole del pensiero selvatiche (ovvero Viola tricolor senza ibridazioni interspecifiche) che è stato illustrato in Flora Danica nel 1777[4][5] ben prima che venisse creato l'ibrido di Viola × wittrockiana[3][6].
Viola × wittrockiana Gams è una pianta ibrida ornamentale appartenente alla famiglia Violaceae. Ottenuta dall'incrocio tra diverse specie di Viola tra cui Viola tricolor, è nota anche come Viola tricolor hortensis, ma il nome scientifico corretto per gli ibridi è Viola × wittrockiana.
Comunemente conosciuta come Viola del Pensiero, la sua coltivazione è molto diffusa a livello ornamentale.
Il nome scientifico Viola tricolor var. hortensis, è ambiguo. La Viola tricolor var. hortensis Groenland & Rümpler è un sinonimo di Viola × wittrockiana, mentre Viola tricolor var. hortensis DC. fa riferimento ad una varietà orticola di viole del pensiero selvatiche (ovvero Viola tricolor senza ibridazioni interspecifiche) che è stato illustrato in Flora Danica nel 1777 ben prima che venisse creato l'ibrido di Viola × wittrockiana.
Darželinė našlaitė (Viola wittrockiana) – našlaitinių (Violaceae) šeimos, našlaičių (Viola) genties hibridinė gėlė, išvesta iš trispalvės našlaitės (Viola tricolor).
Žiedlapiai dideli, įvairiaspalviai. Auginama darželiuose, gėlynuose, kapinėse.
Darželinė našlaitė (Viola wittrockiana) – našlaitinių (Violaceae) šeimos, našlaičių (Viola) genties hibridinė gėlė, išvesta iš trispalvės našlaitės (Viola tricolor).
Žiedlapiai dideli, įvairiaspalviai. Auginama darželiuose, gėlynuose, kapinėse.
A Viola x wittrockiana (nomes populares: amor-perfeito, amor-perfeito-de-jardim, violeta-borboleta) é uma espécie do género botânico Viola que pertence à família Violaceae e inclui as espécies populares violetas e amores-perfeitos.
A espécia tem origem na Europa e Ásia e apresenta um ciclo de vida bienal (24 meses).
Suas flores são grandes e muito vistosas. As cores e combinações são muitas e variam de amarelo, azul, roxo, branco, rosa, marrom e negra (a mais comum). Apresenta ramagem macia, verde-escura e frágil. Inicia-se a floração no inverno e dura ao longo da primavera.
Deve ser cultivada a pleno sol (sempre), em solos ricos em matéria orgânica e devem ser frequentemente regados. Pode ser plantada em vasos e jardins, já que é um planta muito versátil. Requer replantio anual, apesar de perene. Reprodução sexuada (por meio de sementes).
A flor é símbolo da filosofia do Livre Pensamento.
Fialka záhradná či sirôtka (Viola × wittrockiana) je jednoročná (alebo ozimá) až dvojročná bylina z čeľade fialkovité (Violaceae). Dorastá do výšky 15 – 30 cm. Listy sú jednoduché, väčšinou stopkaté, čepeľ listov je vajcovitá až pozdĺžna, na okraji je vrúbkovano pílovitá. Na báze listov sú palisty, ktoré sú pomerne veľké (3 – 5 cm dlhé), hrubo zubaté alebo hlbšie delené. Na kvetnej stopke sú 2 listence, sú umiestnené v hornej polovici stopky. Kvety niekedy voňajú, inokedy sú nevonné, prívesky kališných lístkov sú relatívne veľké. Koruny sú najčastejšie 4 – 6 cm vysoké. Pestuje sa mnoho kultivarov, preto sú koruny v rôznych farbách (biele, žlté, oranžové, modré, fialové, purpurové + kombinácia farieb). U nás kvitne od marca do októbra. Plodom je tobolka.
Fialka záhradná je umelý kríženec, ktorý bol vyšľachtený pre okrasu krížením nasledovných druhov: fialka žltá (Viola lutea), fialka trojfarebná (Viola tricolor), fialka rohatá (Viola cornuta), fialka altajskáViola altaica a iné. Hybrid vznikol začiatkom 19. storočia vo Veľkej Británii a dnes sa pestuje po celom svete.
Fialka záhradná či sirôtka (Viola × wittrockiana) je jednoročná (alebo ozimá) až dvojročná bylina z čeľade fialkovité (Violaceae). Dorastá do výšky 15 – 30 cm. Listy sú jednoduché, väčšinou stopkaté, čepeľ listov je vajcovitá až pozdĺžna, na okraji je vrúbkovano pílovitá. Na báze listov sú palisty, ktoré sú pomerne veľké (3 – 5 cm dlhé), hrubo zubaté alebo hlbšie delené. Na kvetnej stopke sú 2 listence, sú umiestnené v hornej polovici stopky. Kvety niekedy voňajú, inokedy sú nevonné, prívesky kališných lístkov sú relatívne veľké. Koruny sú najčastejšie 4 – 6 cm vysoké. Pestuje sa mnoho kultivarov, preto sú koruny v rôznych farbách (biele, žlté, oranžové, modré, fialové, purpurové + kombinácia farieb). U nás kvitne od marca do októbra. Plodom je tobolka.
Mačeha (znanstveno ime Viola tricolor hortensis) je okrasna cvetnica iz rodu vijolic. So plemeniteni hibridi vrste Viola tricolor z drugimi vrstami vijolic, tričlensko ime je: Viola tricolor hortensis. Hibride imenujejo tudi Viola × wittrockiana (po švedskem botaniku Wittrocku). Slovensko ime »mačeha« se pomensko ujema z nemškim »Stiefmütterchen«»«.
Morfološki ključ [1] za razlikovanje mačeh od drugih vijolic je usmerjenost petih venčnih listov cveta. Pri mačehah so trije venčni listi obrnjeni simetrično vstran in navzdol, dva pa navzgor; pri drugih vijolicah pa sta navzdol obrnjena dva venčna lista, trije pa vstran in navzgor. Zaradi razporeda venčnih listov nekateri vidijo pri mačehah podobnost s človeškim obrazom.
Mačeho so izbrali za simbol svobodomiselnosti.
Vzorci kultivarjev
Mačeha (znanstveno ime Viola tricolor hortensis) je okrasna cvetnica iz rodu vijolic. So plemeniteni hibridi vrste Viola tricolor z drugimi vrstami vijolic, tričlensko ime je: Viola tricolor hortensis. Hibride imenujejo tudi Viola × wittrockiana (po švedskem botaniku Wittrocku). Slovensko ime »mačeha« se pomensko ujema z nemškim »Stiefmütterchen«»«.
Morfološki ključ za razlikovanje mačeh od drugih vijolic je usmerjenost petih venčnih listov cveta. Pri mačehah so trije venčni listi obrnjeni simetrično vstran in navzdol, dva pa navzgor; pri drugih vijolicah pa sta navzdol obrnjena dva venčna lista, trije pa vstran in navzgor. Zaradi razporeda venčnih listov nekateri vidijo pri mačehah podobnost s človeškim obrazom.
Mačeho so izbrali za simbol svobodomiselnosti.
Śyrotki (łać. Viola ×wittrockiana Gams) to je gatůnek dwurocznyj źeliny ze familije Violaceae. Je to krojcok trzech dźiwokich gatůnkůw: trzifarbowyj śyrotki, żůłtyj śyrotki a alpejskij śyrotki. Je do 25 cm wysoki. Je uobyczńe uprowjany na uozdoba, ńykej roz za kedy przełaźi do dźiwokigo żywobyćo (efemerofit).