Distribucion General: Se encuentra en Costa Rica y el oeste de Panamá.
'''Margarornis rubiginosus[2][3] ye una especie d'ave paseriforme de la familia Furnariidae que vive nel sur de Centroamérica.
Los subepalos acolorataos adultos miden una media de 16 cm de llargu, y pesen alredor de 18 g. Tien l'apariencia d'un pequeñu ferrerín de picu curtiu anque la so cola nun ye ríxida como la d'éstos. El plumaxe de les sos partes cimeros ye castañu acoloratáu y les partes inferiores son de color canela. Tien el gargüelu y la llista superciliar blanques. Los individuos inmaduros son casi idénticos a los adultos.
Esta especie ye endémica de los cordales de Costa Rica y l'oeste de Panamá.[4] El subepalo acoloratáu alcuéntrase nos montes y montes dende los 1200 m d'altitú hasta la llende del monte, siendo'l so hábitat les viesques de monte, los sos marxes y escamplaes.
Aliméntase de grandes inseutos y arañes, amás de les sos canesbes y güevos. Busca a les sos preses ente'l mofu, la foyarasca y les plantes epifites.
Engata poles cañes y los tueros, anque usa la so cola como soporte menos que los trepatroncosen la so cola. Suel ser vistu solo, en pareyes, o formando parte de bandaes mistes.
Constrúi grandes niales ovalaos zarraos, nes cañes grueses de les copes de los árboles, a unos 25 metros d'altor. Camufla los sos niales con mofu y plantes epifitas y l'entrada ta na parte inferior.[5]
'''Margarornis rubiginosus ye una especie d'ave paseriforme de la familia Furnariidae que vive nel sur de Centroamérica.
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cynffon adfach goch (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cynffonnau adfach cochion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Margarornis rubiginosus; yr enw Saesneg arno yw Ruddy treerunner. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.[1]
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. rubiginosus, sef enw'r rhywogaeth.[2] Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
Mae'r cynffon adfach goch yn perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Rhestr Wicidata:
rhywogaeth enw tacson delwedd Cropiwr bach Xiphorhynchus fuscus Cropiwr gyddf-felyn Xiphorhynchus guttatoides Cropiwr mannog Xiphorhynchus erythropygius Cropiwr pigwyn Xiphorhynchus flavigaster Cropiwr rhibiniog Xiphorhynchus obsoletus Lloffwr dail aelwyn Anabacerthia amaurotis Lloffwr dail Alagoas Philydor novaesi Lloffwr dail corunddu Philydor atricapillus Lloffwr dail gyddfgennog Anabacerthia variegaticeps Lloffwr dail tingoch Philydor pyrrhodes Lloffwr dail tywyll Automolus rubiginosus Sinclod Comechingones Cinclodes comechingonus Sinclod du Cinclodes antarcticus Sinclod Olrog Cinclodes olrogiAderyn a rhywogaeth o adar yw Cynffon adfach goch (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: cynffonnau adfach cochion) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Margarornis rubiginosus; yr enw Saesneg arno yw Ruddy treerunner. Mae'n perthyn i deulu'r Adar Pobty (Lladin: Furnariidae) sydd yn urdd y Passeriformes.
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn M. rubiginosus, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yng Ngogledd America.
The ruddy treerunner (Margarornis rubiginosus), is a passerine bird which is endemic to the highlands of Costa Rica and western Panama.
This treerunner is found in hills and mountains from 1200 m up to the timberline, in forests and adjacent edges and clearings. It builds a large enclosed oval nest 25 m high in the crown of a tree on the underside of a thick branch. The nest is camouflaged with mosses and epiphytes and has a downward pointing entrance tunnel at its base[1]. The eggs are undescribed, but members of this family typically lay two white eggs.
The adult ruddy treerunner is 16 cm long, weighs 18 g and looks like a small, short-billed woodcreeper, but has soft, rather than rigid, tail spines. It has bright rufous upperparts and a white supercilium. It has a white throat and otherwise tawny underparts. Young birds are almost identical to the adults. The call is a sharp tsit, and the song is a twittering trill.
The ruddy treerunner forages for large insects, spiders and their eggs and larvae in mosses, plant debris, bromeliads and other epiphytes. It creeps along branches and up stems - but uses its tail for support less than a woodcreeper does. It is seen alone, in pairs, or as part of a mixed-species feeding flock.
The ruddy treerunner (Margarornis rubiginosus), is a passerine bird which is endemic to the highlands of Costa Rica and western Panama.
This treerunner is found in hills and mountains from 1200 m up to the timberline, in forests and adjacent edges and clearings. It builds a large enclosed oval nest 25 m high in the crown of a tree on the underside of a thick branch. The nest is camouflaged with mosses and epiphytes and has a downward pointing entrance tunnel at its base[1]. The eggs are undescribed, but members of this family typically lay two white eggs.
The adult ruddy treerunner is 16 cm long, weighs 18 g and looks like a small, short-billed woodcreeper, but has soft, rather than rigid, tail spines. It has bright rufous upperparts and a white supercilium. It has a white throat and otherwise tawny underparts. Young birds are almost identical to the adults. The call is a sharp tsit, and the song is a twittering trill.
The ruddy treerunner forages for large insects, spiders and their eggs and larvae in mosses, plant debris, bromeliads and other epiphytes. It creeps along branches and up stems - but uses its tail for support less than a woodcreeper does. It is seen alone, in pairs, or as part of a mixed-species feeding flock.
El subepalo rojizo[4] o pijuí rojizo (Margarornis rubiginosus),[3] es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Margarornis. Es nativa del sureste de Centroamérica.
Esta especie es endémica de las cordilleras de Costa Rica y el centro oeste de Panamá.[5]
El subepalo rojizo se encuentra en los bosques húmedos de montaña, en sus bordes y claros, en altitudes entre 1200 y 3000 m.[1]
Mide entre 14 y 16 cm de longitud y pesa entre 17 y 24 g.[5] Tiene la apariencia de un pequeño trepatroncos de pico corto aunque su cola no es rígida como la de estos. El plumaje de sus partes superiores es castaño rojizo y las partes inferiores son de color canela. Tiene la garganta y la lista superciliar blancas. Los individuos inmaduros son casi idénticos a los adultos.
Se alimenta de grandes insectos y arañas, además de sus larvas y huevos. Busca a sus presas entre el musgo, la hojarasca y las plantas epifitas.
Trepa por las ramas y los troncos, aunque usa su cola como soporte menos que los trepatroncos. Suele ser visto solo, en parejas, o formando parte de bandadas mixtas.
Construye grandes nidos ovalados cerrados, en las ramas gruesas de las copas de los árboles, a unos 25 metros de altura. Camufla sus nidos con musgo y plantas epifitas y la entrada está en la parte inferior.[6]
La especie M. rubiginosus fue descrita por primera vez por el ornitólogo estadounidense George Newbold Lawrence en 1865 bajo el nombre científico Margarornis rubiginosa; su localidad tipo es: «San José, Costa Rica».[5]
El nombre genérico masculino «Margarornis» deriva del griego «margaron»: perla y «ornis, ornithos»: pájaro, ave, significando «pájaro perlado»;[7] y el nombre de la especie «rubiginosus», proviene del latín: herrumbroso, oxidado.[8]
Los análisis genéticos recientes sugieren que la presente especie está hermanada con todos los otros miembros de su género.[9][5]
Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC)[10] y Clements Checklist v.2018,[11] se reconocen dos subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:[5]
|formato=
requiere |url=
(ayuda)) (en inglés). Año:2018. El subepalo rojizo o pijuí rojizo (Margarornis rubiginosus), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Margarornis. Es nativa del sureste de Centroamérica.
Margarornis rubiginosus Margarornis generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.
Margarornis rubiginosus Margarornis generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago.
Punaorneero (Margarornis rubiginosus)[2] on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.
Punaorneeroa tavataan Costa Ricassa ja Panamassa. Lajia on kuvattu melko yleiseksi, ja sen kanta on vakaa. Se on luokiteltu elinvoimaiseksi.[1]
Punaorneero (Margarornis rubiginosus) on orneeroiden heimoon kuuluva varpuslintu.
De rode boomloper (Margarornis rubiginosus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
Deze soort telt 2 ondersoorten:
De rode boomloper (Margarornis rubiginosus) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels).
Rödbrun trädlöpare[2] (Margarornis rubiginosus) är en fågel i familjen ugnsfåglar inom ordningen tättingar.[3] IUCN kategoriserar arten som livskraftig.[1]
Rödbrun trädlöpare delas in i två underarter:[3]
Rödbrun trädlöpare (Margarornis rubiginosus) är en fågel i familjen ugnsfåglar inom ordningen tättingar. IUCN kategoriserar arten som livskraftig.
Rödbrun trädlöpare delas in i två underarter:
Margarornis rubiginosus rubiginosus – förekommer i högländer i Costa Rica och västra Panama (västra Chiriquí) Margarornis rubiginosus boultoni – förekommer i högländer i centrala Panama (östra Chiriquí och Veraguas)Margarornis rubiginosus là một loài chim trong họ Furnariidae.[1]
Margarornis rubiginosus là một loài chim trong họ Furnariidae.