Ancylis comptana, the strawberry leaf-roller or Comptan's ancylis moth, is a moth of the family Tortricidae. It is found from the United Kingdom and Scandinavia to northern Spain and Turkey, Asia Minor, Kazakhstan, Uzbekistan, Russia, China, Mongolia, Korea and Japan. In North America, it is represented by ssp. fragariae.
The wingspan is 11–14 mm. Adults are on wing from April to June and from mid-July until September. There are two generations per year in Europe. In the northern United States, moths of the first generation fly from the end of March to April and those of the second in late May and June. Here, a third or sometimes even a fourth generation occurs, flying in August and from September to October.
The larvae feed on Sanguisorba minor, Potentilla, Fragaria, Teucrium, Rosa, Dryas octopetala, Rubus idaeus, Rubus icaesius and Thymus. The larvae damage soft fruits, especially strawberry but also raspberry. The species has become an important pest of strawberries on some locations in the United States.
Ancylis comptana, the strawberry leaf-roller or Comptan's ancylis moth, is a moth of the family Tortricidae. It is found from the United Kingdom and Scandinavia to northern Spain and Turkey, Asia Minor, Kazakhstan, Uzbekistan, Russia, China, Mongolia, Korea and Japan. In North America, it is represented by ssp. fragariae.
The wingspan is 11–14 mm. Adults are on wing from April to June and from mid-July until September. There are two generations per year in Europe. In the northern United States, moths of the first generation fly from the end of March to April and those of the second in late May and June. Here, a third or sometimes even a fourth generation occurs, flying in August and from September to October.
The larvae feed on Sanguisorba minor, Potentilla, Fragaria, Teucrium, Rosa, Dryas octopetala, Rubus idaeus, Rubus icaesius and Thymus. The larvae damage soft fruits, especially strawberry but also raspberry. The species has become an important pest of strawberries on some locations in the United States.
De kleine haakbladroller (Ancylis comptana) is een vlinder uit de familie bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1828 door Frolich.
De soort komt voor in Europa.
Bronnen, noten en/of referentiesDvergsigdvikler (Ancylis comptana) er en sommerfugl i gruppen av viklere (Tortricidae).
En liten (vingespenn 10-14 millimeter) vikler med sigdformede forvinger. Disse er brune med hvite tegninger som består av en stor, V-formet tegning og korte, skrå streker ved framkanten i vingens ytre del. Bakvingene er hvite med litt brun bestøvning i den ytre delen.
Larvene lever på ulike planter i rosefamilien, blant andre blodtopp, murer, jordbær, roser, reinrose og bringebær. I Europa flyr arten i to årlige generasjoner, i april-juni og i juli-september. I USA kan det også forekomme en tredje generasjon. Denne arten kan gjøre noe skade på dyrking av jordbær og bringebær, mest i USA.
Den er utbredt i Europa fra Spania og nordover, videre østover til Japan, og også over mye av Nord-Amerika. I Norge forekommer arten spredt nord til Finnmark, men ikke på Vestlandet.
Dvergsigdvikler (Ancylis comptana) er en sommerfugl i gruppen av viklere (Tortricidae).
У розмаху крил 12-15 міліметрів. Крила червоно-коричневого кольору, з напівовальною плямою вздовж заднього краю передньої пари. Гусениці спочатку сіро-зелені, з коричневою головою і грудним щитком, а потім стають сірувато-коричневими, з світло-коричневими бородавками на всьому тілі. Голова, грудний і анальний щитки стають блискучими, чорними. Довжина дорослої гусениці 12 міліметрів. Метелики відкладають дрібні прозорі яйця на нижню поверхню листя суниць. З яєць виходять гусениці, які скелетують молоді листки навколо середньої жилки, обплітаючи їх білою павутиною, іноді скріплюючи павутиною 2-3 листки.
У розмаху крил 12-15 міліметрів. Крила червоно-коричневого кольору, з напівовальною плямою вздовж заднього краю передньої пари. Гусениці спочатку сіро-зелені, з коричневою головою і грудним щитком, а потім стають сірувато-коричневими, з світло-коричневими бородавками на всьому тілі. Голова, грудний і анальний щитки стають блискучими, чорними. Довжина дорослої гусениці 12 міліметрів. Метелики відкладають дрібні прозорі яйця на нижню поверхню листя суниць. З яєць виходять гусениці, які скелетують молоді листки навколо середньої жилки, обплітаючи їх білою павутиною, іноді скріплюючи павутиною 2-3 листки.
The Strawberry leaf-roller or Comptan's Ancylis Moth (Ancylis comptana) là một loài bướm đêm thuộc họ Tortricidae. Nó được tìm thấy ở the United Kingdom và Scandinavia to miền bắc Tây Ban Nha và Thổ Nhĩ Kỳ, Tiểu Á, Kazakhstan, Uzbekistan, Nga, Trung Quốc, Mông Cổ, Hàn Quốc và Nhật Bản. In Bắc Mỹ, it is represented by ssp. fragariae.
Sải cánh dài 11–14 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 4 đến tháng 6 và from giữa tháng 7 till tháng 9. Có hai thế hệ / năm ở châu Âu. Tại Bắc Mỹ, loài bướm đêm của thế hệ đầu tiên bay từ cuối tháng ba-tháng tư và thế hệ thứ 2 vào cuối tháng 5 và tháng 6. Ở đây, ngay cả một thế hệ thứ ba hoặc thứ tư đôi khi xuất hiện, bay vào tháng 8 và từ tháng 9 đến tháng 10. Ấu trùng ăn Sanguisorba minor, Potentilla, Fragaria, Teucrium, Rosa, Dryas octopetala, Rubus idaeus, Rubus icaesius và Thymus. Loài này ăn dâu tây và gây hại cây này ở Hoa Kỳ.
Phương tiện liên quan tới Ancylis comptana tại Wikimedia Commons
The Strawberry leaf-roller or Comptan's Ancylis Moth (Ancylis comptana) là một loài bướm đêm thuộc họ Tortricidae. Nó được tìm thấy ở the United Kingdom và Scandinavia to miền bắc Tây Ban Nha và Thổ Nhĩ Kỳ, Tiểu Á, Kazakhstan, Uzbekistan, Nga, Trung Quốc, Mông Cổ, Hàn Quốc và Nhật Bản. In Bắc Mỹ, it is represented by ssp. fragariae.
Sải cánh dài 11–14 mm. Con trưởng thành bay từ tháng 4 đến tháng 6 và from giữa tháng 7 till tháng 9. Có hai thế hệ / năm ở châu Âu. Tại Bắc Mỹ, loài bướm đêm của thế hệ đầu tiên bay từ cuối tháng ba-tháng tư và thế hệ thứ 2 vào cuối tháng 5 và tháng 6. Ở đây, ngay cả một thế hệ thứ ba hoặc thứ tư đôi khi xuất hiện, bay vào tháng 8 và từ tháng 9 đến tháng 10. Ấu trùng ăn Sanguisorba minor, Potentilla, Fragaria, Teucrium, Rosa, Dryas octopetala, Rubus idaeus, Rubus icaesius và Thymus. Loài này ăn dâu tây và gây hại cây này ở Hoa Kỳ.