Kori Schwartz (Corydoras schwartzi) a zo ur pesk dour dous trovanel eus kerentiad ar Callichthyidae. E gavout a reer e diazad ar stêr Puru e Brazil. Deskrivet e voe evit ar wech gentañ gant Rössel e 1963.
Tizhout 6 cm a c'hell ha plijout a ra gwelloc'h dezhañ dour etre 6 ha 8 e bPH hag etre 22°C ha 26°C. Debriñ a ra anevaled dour bihan a gav en traez pe er grozol. Dozviñ a ra e-touez ar plant stank met ne ra ket war-dro e-vioù.
Ur pesk peoc'hiek eo a zleer mirout e strolladoù bihan en un akwariom na zlefe ket bezañ bihanoc'h eget 60 litr.
Kori Schwartz (Corydoras schwartzi) a zo ur pesk dour dous trovanel eus kerentiad ar Callichthyidae. E gavout a reer e diazad ar stêr Puru e Brazil. Deskrivet e voe evit ar wech gentañ gant Rössel e 1963.
Tizhout 6 cm a c'hell ha plijout a ra gwelloc'h dezhañ dour etre 6 ha 8 e bPH hag etre 22°C ha 26°C. Debriñ a ra anevaled dour bihan a gav en traez pe er grozol. Dozviñ a ra e-touez ar plant stank met ne ra ket war-dro e-vioù.
Ur pesk peoc'hiek eo a zleer mirout e strolladoù bihan en un akwariom na zlefe ket bezañ bihanoc'h eget 60 litr.
Corydoras schwartzi és una espècie de peix de la família dels cal·líctids i de l'ordre dels siluriformes.
Els mascles poden assolir els 3,9 cm de longitud total.[4]
Es troba a Sud-amèrica: Brasil.[4]
Corydoras schwartzi és una espècie de peix de la família dels cal·líctids i de l'ordre dels siluriformes.
Schwartz’ Panzerwels (Corydoras schwartzi) gehört der Familie Schwielen- und Panzerwelse (Callichthyidae) an, die in zwei Unterfamilien, Schwielenwelse (Callichthyinae) und Panzerwelse (Corydoradinae), gegliedert ist.
Der Schwartz’ Panzerwels aus der Gattung Corydoras wird auch oft als Bänder-Panzerwels bezeichnet.
Schwartz’ Panzerwels ist in Südamerika im Rio-Purus-Mündungsgebiet (Brasilien) beheimatet. Er bewohnt dort schattige Flussabschnitte und Urwaldtümpel.
Allen Gattungen der Familie Schwielen- und Panzerwelse ist es als Darmatmer möglich, durch Gasaustausch im Darm, zusätzlichen Sauerstoff aus der Luft aufzunehmen. Verbrauchte Luft wird dann, in Form von kleinen Luftbläschen, durch den After entlassen.
Im natürlichen Habitat der Schwartz’ Panzerwelse schwimmt dazu der ganze Schwarm blitzschnell an die Wasseroberfläche um sich gleich wieder zum Gewässergrund zurückzuziehen. Diese Form der Atmung ermöglicht es diesen Welsen, in vom Fluss abgeschnittenen, besonders sauerstoffarmen Gewässern zu überleben.
Schwartz’-Panzerwels-Weibchen werden bis zu sechs Zentimeter lang und sind, gegenüber den Männchen die nur eine Länge von fünf Zentimetern erreichen, deutlich fülliger.
Aus:Günther Sterba: Süsswasserfische der Welt. 2. Auflage. Urania, Leipzig/Jena/Berlin 1990, ISBN 3-332-00109-4.
Schwartz’ Panzerwels hält sich überwiegend im unteren Drittel des Aquariums auf. Als Schwarmfisch sollte er in einer Gruppe von mindestens sechs Exemplaren gepflegt werden.
Überhängende Wurzeln, oder Höhlen aus Steinaufbauten, sollten als Rückzugsmöglichkeiten zur Einrichtung gehören. Um die empfindlichen Barteln der Schwartz’ Panzerwelse vor Verletzungen zu schützen, sollte der Bodengrund aus Aquariensand oder sehr feinem abgerundeten Kies bestehen. Eine Schwimmpflanzendecke trägt weiterhin zum Wohlbefinden der Schwartz’ Panzerwelse bei und lässt sie schnell ihre anfängliche Scheu verlieren.
Schwartz’ Panzerwels lässt sich gut mit anderen friedlichen Aquarienbewohnern, die auch viel größer sein können und ähnliche Ansprüche an die Wasserbeschaffenheit stellen, vergesellschaften. Es sollte nur darauf geachtet werden, dass er bei der Fütterung nicht zu kurz kommt.
Schwartz’ Panzerwels ist als Allesfresser nicht wählerisch. Von Lebendfutter, über Frost- und gefriergetrocknetes Futter, bis hin zu den handelsüblichen Flocken-, Tabs- und Chips-Sortimenten, verschmäht er nichts. Jedenfalls sollte er abwechslungsreich, über den Tag verteilt, in mehreren kleinen Portionen gefüttert werden.
Auf ein Weibchen kommen zwei bis drei Männchen in ein Artbecken. Breitblättrige Wasserpflanzen, oder senkrecht aufgestellte Steinplatten dienen als Laichsubstrat. Häufig wird auch einfach an den Aquarienscheiben gelaicht. Das Wasser sollte nicht zu hart sein und im sauren Bereich liegen. Die Wassertemperatur sollte, nach einem größeren Wasserwechsel mit kaltem Wasser, auf 28 °C eingestellt werden.
Beim Laichakt werden die Weibchen von mehreren Männchen verfolgt. Das Weibchen hält immer ein paar Eier zwischen den Bauchflossen fest, wo sie vom Männchen befruchtet werden und anschließend vom Weibchen an Pflanzen, Steinen, oder den Aquarienscheiben angeheftet werden. Nach dem Ablaichen sollten die Eltern, oder, wenn möglich, das Laichsubstrat mit den Eiern, in ein anderes Becken mit den gleichen Wasserwerten verbracht werden. Nach vier bis acht Tagen schlüpfen die Jungfische, für die man, wenn ihr Dottersack aufgebraucht ist, sehr feines Futter bereithalten sollte.
Schwartz’ Panzerwels (Corydoras schwartzi) gehört der Familie Schwielen- und Panzerwelse (Callichthyidae) an, die in zwei Unterfamilien, Schwielenwelse (Callichthyinae) und Panzerwelse (Corydoradinae), gegliedert ist.
Der Schwartz’ Panzerwels aus der Gattung Corydoras wird auch oft als Bänder-Panzerwels bezeichnet.
Schwartz's catfish (Corydoras schwartzi) is a tropical freshwater fish belonging to the Corydoradinae sub-family of the family Callichthyidae. It originates in inland waters in South America, and is found in the Purus River basin in Brazil.
The fish will grow in length up to 1.5 inches (3.9 centimeters). It lives in a tropical climate in water with a 6.0 – 8.0 pH, a water hardness of 2 – 25 dGH, and a temperature range of 72 – 79 °F (22 – 26 °C). It feeds on worms, benthic crustaceans, insects, and plant matter. It lays eggs in dense vegetation and adults do not guard the eggs. The female holds 2–4 eggs between her pelvic fins, where the male fertilizes them for about 30 seconds. Only then does the female swim to a suitable spot, where she attaches the very sticky eggs. The pair repeats this process until about 100 eggs have been fertilized and attached.
The fish is named in honor of Hans-Willi Schwartz (1909-1981), an aquarium-fish exporter in Manaus, Brazil, who helped collect the type specimen.[1]
Schwartz's catfish is of commercial importance in the aquarium trade industry.
Schwartz's catfish (Corydoras schwartzi) is a tropical freshwater fish belonging to the Corydoradinae sub-family of the family Callichthyidae. It originates in inland waters in South America, and is found in the Purus River basin in Brazil.
The fish will grow in length up to 1.5 inches (3.9 centimeters). It lives in a tropical climate in water with a 6.0 – 8.0 pH, a water hardness of 2 – 25 dGH, and a temperature range of 72 – 79 °F (22 – 26 °C). It feeds on worms, benthic crustaceans, insects, and plant matter. It lays eggs in dense vegetation and adults do not guard the eggs. The female holds 2–4 eggs between her pelvic fins, where the male fertilizes them for about 30 seconds. Only then does the female swim to a suitable spot, where she attaches the very sticky eggs. The pair repeats this process until about 100 eggs have been fertilized and attached.
The fish is named in honor of Hans-Willi Schwartz (1909-1981), an aquarium-fish exporter in Manaus, Brazil, who helped collect the type specimen.
Schwartz's catfish is of commercial importance in the aquarium trade industry.
Corydoras schwartzi es una especie de peces de la familia Callichthyidae en el orden de los Siluriformes.
• Los machos pueden llegar alcanzar los 3,9 cm de longitud total.[1]
Se encuentran en Sudamérica: Brasil.
Corydoras schwartzi es una especie de peces de la familia Callichthyidae en el orden de los Siluriformes.
Corydoras schwartzi Corydoras generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Callichthyidae familian.
Corydoras schwartzi Corydoras generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Callichthyidae familian.
Kirjomonninen (Corydoras schwartzi) on monnislaji. Sitä pidetään akvaariokalana.
Kirjomonnisen pituus on enintään 6 cm.[1]
Kirjomonninen on kotoisin Etelä-Amerikasta, Purus-joesta.[2]
Kuten muut monniset, kirjomonninen oleilee mieluiten pohjassa, jonka soran pitää olla pienirakeista ja pyöreää ilman teräviä reunoja, jotta se ei vahingoita siihen viiksiään. Kirjomonninen tonkii mielellään hienojakoista hiekkaa. Viihtyy parvessa. Parven minimikoko 5-6 yksilöä. Melko passiivinen monnislaji, joka viettää monia muita monnisia enemmän aikaa paikoillaan. akvaariolla saisi olla kokoa vähintään vajaa 100 litraa. Altaassa saisi olla myös kohtuullinen suodatus.
Sopiva lämpötila on 22-26 °C, pH 6-7,5 ja vesi pehmeästä keskikovaan (dH 2-25).[2]
Lisääntyy samalla tavalla kuin sukulaisensa kuparimonninen. On kuitenkin vaikeampi saada kutemaan.
Kirjomonninen (Corydoras schwartzi) on monnislaji. Sitä pidetään akvaariokalana.
Corydoras schwartzi est une espèce de poissons de la famille des Callichthyidae et originaire du Brésil. C'est également un poisson d'aquarium apprécié.
Poisson de fond possédant des barbillons autour de la bouche. L'œil est barré de noir, le corps parsemé de points noirs. Le mâle est plus élancé et généralement plus petit que la femelle. Il peut atteindre jusqu'à 6 cm.
Il est dynamique et accepte des paramètres d'eau variés. Son système respiratoire lui permet de stocker un peu d'air dans sa vessie natatoire, il remonte donc parfois en surface.
Il n'aime pas les températures élevées car elles accélèrent son métabolisme, maximum 26 °C, la température idéale se situant dans les 23-24 °C.
La femelle pond quelques œufs qu'elle coince entre ses nageoires pelviennes où le mâle les fertilise. Puis la femelle nage vers un support qui lui convient où elle attache ses œufs. Le couple répète ce processus jusqu'à 100 œufs environ.
Il peut vivre environ 8 ans.
Omnivore, il fouille volontiers le sol à la recherche de larves.
Corydoras schwartzi est endémique du bassin du rio Purus au Brésil[2].
C'est une espèce paisible qui vit bien dans un volume à partir de 100 litres d'eau minimum pour un groupe. Espèce grégaire, ce poisson a besoin du groupe pour s'épanouir. Il faut conserver un minimum de six individus, dix individus étant optimal dans 120 litres d'eau au moins. Peu exigeante quant à la qualité de l'eau, elle est idéale pour le débutant. Omnivore, on le nourrit de comprimés de fond, d'un apport végétal et de petits vers fins, appelés tubifex.
Il lui faut une eau avec un pH de 6 à 8, l'idéal étant 7. La température optimale est comprise entre 22 et 26 °C, la dureté entre 2°d GH à 25°d GH.
Son épithète spécifique, schwartzi, lui a été donnée en l'honneur de Hans-Willi Schwartz (1909-1981), un exportateur de poissons d'aquarium de Manaus, qui a aidé à la capture de l'holotype[3].
Corydoras schwartzi est une espèce de poissons de la famille des Callichthyidae et originaire du Brésil. C'est également un poisson d'aquarium apprécié.
Corydoras schwartzi (Rössel, 1963) è un pesce osseo d'acqua dolce, appartenente alla famiglia Callichthyidae.
endemico del Rio Purus, in Brasile[1].
Misura fino a 3,9 cm[1].
La femmina depone fino a 100 uova. Queste vengono fecondate a gruppi di 2-4 mentre si trovano tra le pinne ventrali della femmina, quindi vengono deposte e si attaccano al substrato. Il processo viene ripetuto fino a che non sono state deposte tutte le uova[1].
Si può allevare in acquario[1].
Corydoras schwartzi (Rössel, 1963) è un pesce osseo d'acqua dolce, appartenente alla famiglia Callichthyidae.
Corydoras schwartzi is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de pantsermeervallen (Callichthyidae).[1] De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1963 door Rössel.
Bronnen, noten en/of referentiesMaskepansermalle er en art i gruppen Corydoras. Det er en tropisk ferskvannsfisk som blir opptil 4 cm lang. Vannet i fiskens naturlige habitat har en pH på 6,0 – 8,0, en hardhet på 2 – 25 dGH, og et temperaturområde mellom 22 og 26 °C.
Den lever av makk, krepsdyr, insekter og plantemateriale. Den legger eggene i tett vegetasjon og vokter dem ikke.
Maskepansermalle er en populær akvariefisk.
Maskepansermalle er en art i gruppen Corydoras. Det er en tropisk ferskvannsfisk som blir opptil 4 cm lang. Vannet i fiskens naturlige habitat har en pH på 6,0 – 8,0, en hardhet på 2 – 25 dGH, og et temperaturområde mellom 22 og 26 °C.
Den lever av makk, krepsdyr, insekter og plantemateriale. Den legger eggene i tett vegetasjon og vokter dem ikke.
Maskepansermalle er en populær akvariefisk.
Corydoras schwartzi, é um peixe tropical da familia Callichthyidae, originária do Brasil, descrito pela primeira vez por F. Rössel em 1963. Trata-se de um Peixe que prefere viver em cardumes de no mínimo quatro exemplares que podem ser criados em um aquário, desde que este possua 80 litros por cardume e temperatura média de 25°C até 28°C, visto que que, como qualquer peixe, é sensível a variações bruscas de pH e temperatura na água.
Завдовжки досягає 3,9-4,5 см. Зовні подібний до виду Corydoras parallelus. Голова майже трикутна. Очі помірно великі. Рот розвинений. Є 3 пари помірно довгих вусів. Тулуб кремезний. Спинний плавець з 1 жорстким та 7 м'якими променями. У самців перший промінь найдовший. Грудні плавці з 1 жорстким променем. Черевні плавці доволі близько розташовано до грудних. Жировий плавець маленький. Анальний плавець складається з 1 жорсткого та 5 м'яких променів. Хвостовий плавець широкий, розрізаний, верхній лопать дещо довше за нижній.
Забарвлення сріблясто-сіре. Через очі проходить темна смуга у формі клину. З боків проходить декілька поздовжніх смуг, що складаються з маленьких чорних крапочок. Плавці вкриті темними цяточками. Перший промінь спинного плавця прозорий або сірий, далі йде промені темного забарвлення.
Є демерсальною рибою. Воліє до прісної та чистої води. Утворює невеличкі групи. Активний у присмерку. Живиться дрібними ракоподібними, комахами, ракоподібними, рештками рослин. Полює на здобич біля дна.
Нерест відбувається у сезон дощів. Самиця відкладає 2-4 яйця до черевних плавців, де їх протягом 30 секунд запліднює самець. Слідом за цим самиця приліплює запліднену ікру до листя або каміння. загалом таким чином запліднюється та прикріплюється до 100 ікринок.
Є ендеміком Бразилії. Поширено у річках Пурус і Манаос.
Об'єм акваріума від 40—50 літрів. В оздобленні повинні бути різноманітні укриття (корчі, рослини тощо). Рекомендують тримати зграйкою не менше 4—5 особин. Невибагливі в утриманні. Оптимальними параметрами води є: 22–24 °C, dGH до 12°, pH 6,5—7,5. Потрібна фільтрація води та її регулярна підміна.[1]
Cá chuột Schwartz (Danh pháp khoa học: Corydoras schwartzi) là một loài cá nước ngọt nhiệt đới thuộc phân loài Corydoradinae của họ Callichthyidae có nguồn gốc ở các vùng nước nội địa ở Nam Mỹ, và được tìm thấy ở lưu vực sông Purus ở Brazil.
Con cá sẽ tăng trưởng và dài lên đến 1,5 inch (3,9 cm). Chúng sống trong một khí hậu nhiệt đới trong nước với một độ PH từ 6.0 - 8.0 pH, độ cứng của nước 2-25 dGH, và một phạm vi nhiệt độ 72-79 °F (22-26 °C). CHúng ăn sâu, động vật giáp xác sống ở đáy, côn trùng và cây cối. Nó đẻ trứng trong thảm thực vật dày đặc và cá lớn không bảo vệ những quả trứng. Cá cái giữ 2-4 quả trứng giữa các vây chậu của nó, khi con đực thụ tinh cho chúng trong khoảng 30 giây là lặp lại một quá trình nhất định để cho khoảng 100 trứng đã được thụ tinh và kèm theo. Cá chuột Schwartz có tầm quan trọng thương mại trong ngành công nghiệp kinh doanh cá cảnh.
Cá chuột Schwartz (Danh pháp khoa học: Corydoras schwartzi) là một loài cá nước ngọt nhiệt đới thuộc phân loài Corydoradinae của họ Callichthyidae có nguồn gốc ở các vùng nước nội địa ở Nam Mỹ, và được tìm thấy ở lưu vực sông Purus ở Brazil.